ইভজেনিয়া, 35 বছর বয়সী
আন্দ্রেয়াসকে বিয়ে করেছেন, 38, জার্মানি, ডুসেলডর্ফ
“আমি কখনই ভাবিনি যে আমি একজন বিদেশী, বিশেষ করে একজন জার্মানকে বিয়ে করব। আমরা একটি বার পার্টিতে আমার নিজের শহর ইয়েকাটেরিনবার্গে দেখা করেছি। আন্দ্রেয়াস একজন প্রকৌশলী হয়ে উঠলেন; তিনি উরালের একটি কারখানায় ব্যবসায়িক সফরে ছিলেন। আমি ভেবেছিলাম এটি আমার ইংরেজি অনুশীলন করার একটি দুর্দান্ত সুযোগ। সেই সময়ে, জার্মানি এবং বিশেষ করে জার্মানদের প্রতি আমার একটি বরং কুসংস্কারপূর্ণ মনোভাব ছিল - সম্ভবত কারণ আমার দাদা পুরো যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন। আমাদের পরিবার তার স্মৃতিকে লালন করে এবং ইতিহাসের এই সময়টিকে লালন করে। অতএব, যখন অ্যান্ডি আমাকে 23 ফেব্রুয়ারি তারিখে জিজ্ঞাসা করেছিল, আমি প্রত্যাখ্যান করি, কারণ আমি চুক্তিটিকে আমার দাদার স্মৃতির প্রতি অসম্মানের প্রকাশ বলে মনে করি।
কয়েক মাস পরে, তার ব্যবসায়িক ভ্রমণ শেষ হয়ে গেল, তিনি চলে গেলেন, কিন্তু আমাদের যোগাযোগ স্কাইপে অব্যাহত ছিল: আমরা ইতিমধ্যেই দূরত্বে একে অপরের প্রেমে পড়েছি। প্রতি সন্ধ্যায় আমি কাজ থেকে বাড়ি ছুটে যেতাম, সুন্দর পোশাক পরে, আমার চুল আঁচড়াতাম এবং আমার ল্যাপটপের সামনে বসতাম। এগুলি আসল তারিখ ছিল - একটি ক্যাফেতে টেবিলের মতোই। আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে মনিটরের মাধ্যমেও মানুষের মধ্যে রসায়ন তৈরি হতে পারে।
আমরা পরের দুই বছরের জন্য দেখা বিভিন্ন দেশযেখানে অ্যান্ডির ব্যবসায়িক ভ্রমণ ছিল। আমার কাজের ডিজাইনিং এবং রেস্তোরাঁ খোলার কারণে আমাকে ঘন ঘন ভ্রমণ করতে দেয় এবং অ্যান্ডি তার জায়গায় আমার ভ্রমণের জন্য সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করে। এটি আমাদের সম্পর্কের একটি রোমান্টিক এবং আবেগপূর্ণ সময় ছিল, কিন্তু আমি আরও চেয়েছিলাম। আমাদের প্রথম সাক্ষাতের পর প্রায় তিন বছর কেটে গেছে, এবং শুধুমাত্র তখনই অ্যান্ডি আমাকে তার ভালবাসা ঘোষণা করেছিল। এটি আমার বাবা-মায়ের সাথে পরিচিত একজনের দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল এবং তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে আমার হাত চেয়েছিলেন। আমার পরিবার তাকে ভালভাবে গ্রহণ করেছিল এবং আমার জন্য খুশি ছিল। মা এমনকি কোর্সের জন্য সাইন আপ করেছেন জার্মান ভাষাভাবী জামাইয়ের সাথে যোগাযোগ করতে।
এই মুহুর্তে, আমি ইতিমধ্যে মানসিকভাবে সরানোর জন্য প্রস্তুত ছিলাম। জার্মানির প্রতি আমার মনোভাব পরিবর্তিত হয় যখন আমি প্রথম কোলনে ইন্টার্নশিপ করি। আমি দেশটি পছন্দ করেছি, আমি দেখেছি যে জার্মানরা বন্ধুত্বপূর্ণ মানুষ, তাদের সবকিছুতে কী আদেশ রয়েছে, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা। আমি আমার দুটি বিড়ালকে একটি নতুন আবাসস্থলে স্থানান্তরিত করেছি, যার সাথে আমি অংশ নিতে পারিনি।
বিয়ের রেজিস্ট্রেশনের দিন, টাউন হল ভ্রমণের এক ঘন্টা আগে, অ্যান্ডি যেতে অস্বীকার করেছিল এবং বলেছিল যে সে বিয়ে করতে প্রস্তুত নয়।
ডুসেলডর্ফে যাওয়ার পর, আমি পর্যটন ভিসায়, তারপর স্টুডেন্ট ভিসায় থাকতাম। জার্মানি একটি অত্যন্ত আমলাতান্ত্রিক দেশ: এখানে একটি বিবাহ নিবন্ধন করতে, আপনাকে বেশ কয়েকটি ধাপ অতিক্রম করতে হবে। তাদের মধ্যে একজন বাগদত্তা ভিসা পাচ্ছেন। অ্যান্ডি কাগজপত্র বিলম্বিত করেছে, এবং আমি বাড়ি যেতে বাধ্য হলাম - আমার ছাত্র ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। রাশিয়ায়, জার্মান কনস্যুলেটে, আমাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এই বিলম্বের কারণে, আমরা আরও কয়েক মাস আলাদা হয়েছিলাম। আমি অপ্রস্তুত ছিলাম: অফারটি করা হয়েছিল, এবং আমি এখনও একটি প্রতারক ছিলাম, প্রতারক নয়। কিন্তু সামনেই ছিল মূল পরীক্ষা। বিয়ের রেজিস্ট্রেশনের দিন, টাউন হল ভ্রমণের এক ঘন্টা আগে, অ্যান্ডি যেতে অস্বীকার করেছিল এবং বলেছিল যে সে বিয়ে করতে প্রস্তুত নয়। হয়তো আমার একটি উপস্থাপনা ছিল - তার আগের দিন খুব উত্তেজনা ছিল, তাই আমি খুব শান্তভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলাম। আমার কোনো ক্ষোভ ছিল না, তবে আমি জিনিসপত্র সংগ্রহ করতে লাগলাম। এটা তাই ঘটেছে যে জিনিস এবং বিড়াল সঙ্গে অবিলম্বে ছেড়ে যাওয়া সম্ভব ছিল না। অতএব, আমাকে কয়েকদিন থাকতে বাধ্য করা হয়েছিল, এবং তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি ভুল করেছেন এবং ক্ষমা চেয়েছেন। কিন্তু আমি এখনও চলে গিয়েছিলাম, ব্যাখ্যা করে যে আমাদের সবকিছু দূর থেকে ভাবতে হবে।
আমি আবার জার্মানিতে ফিরে আসার আগে পাঁচ মাস কেটে গেছে। আমরা অবিলম্বে স্বাক্ষর করেছি, এবং বিয়ের এক বছর পরে খেলা হয়েছিল।
প্রথমে, তার পরিবার আমার দিকে আতঙ্কের সাথে তাকালো, কারণ জার্মানিতে এখনও একটি মতামত রয়েছে যে সমস্ত রাশিয়ান, যেমনটি 90 এর দশকে ছিল, ইউরোপে যাওয়ার স্বপ্ন দেখে। যদিও আমাকে, উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ায় আমার একটি ব্যয়বহুল গাড়ি ছেড়ে দিতে হয়েছিল, এখন আমার কাছে একটি সহজ গাড়ি রয়েছে এবং সেখান থেকে Mink কোটকারণ আমার স্বামীর বৃত্তে যুবকরা এমন পোশাক পরে না। পশম, যা ছাড়া ইউরাল শীত কল্পনা করা যায় না, এখানে কেবল সম্মানিত বয়সের মহিলারা পরেন।
জার্মানরা অতিথিপরায়ণ মানুষ নয়, তাদের বাবা-মায়ের বাড়িতে এসে রেফ্রিজারেটরে উঠার প্রথা নেই। যদি কফির জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয় তবে কেবল কফি ঢেলে দেওয়া হবে। ছিল মজার কেসক্রিসমাসে তার বাবা-মায়ের বাড়িতে, যখন ক্ষুধার্ত পরিবেশন করা হয়েছিল এবং আমি গরম এবং মিষ্টি পরিবেশন করার আশায় সবকিছুর সামান্য কিছু খেয়েছিলাম, কিন্তু তা কখনই আসেনি। জার্মানিতে, আমি অধ্যবসায়ের সাথে জার্মান অধ্যয়ন করেছি এবং একটি সাধারণ প্রশাসক হিসাবে একটি রাশিয়ান কোম্পানিতে সংক্ষিপ্তভাবে কাজ করেছি। এটা আমার নিজের উদ্যোগ ছিল। অ্যান্ডি সম্পূর্ণরূপে আমাদের পরিবারের জন্য যোগান, কিন্তু আমি কাজ করার পরিকল্পনা. জার্মান পরিবারগুলিতে, সবকিছুকে অর্ধেক ভাগে ভাগ করার প্রথা রয়েছে: আয় এবং গৃহকর্ম উভয়ই। আমাদের পরিবারে, আমরা সমান এবং আমরা একসাথে সব সিদ্ধান্ত নিই।
জুলাই মাসে, আমাদের ছেলে আলেকজান্ডারের জন্ম হয়েছিল। রাশিয়ায়, একটি নবজাতককে এক মাসের জন্য কাউকে দেখানো হয় না, এমনকি একটি ফটোতে আত্মীয়স্বজন ছাড়া। জার্মানিতে, ইতিমধ্যে প্রসবের দিনে, স্বামীর আত্মীয়রা প্রসূতি হাসপাতালে ভিড় করেছিল। আমি শিশুটির সাথে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম, এবং তারা অনাকাঙ্খিতভাবে ওয়ার্ডে প্রবেশ করে এবং আমাদের ছবি তোলে, আমাদের পটভূমিতে সেলফি তোলে। মুক্তির পরে, সবকিছু চলতে থাকে। প্রতিদিনের দেখা, আত্মীয়স্বজন, জুতা না খুলে, শিশুকে ধরে, চুম্বন, ছবি তুলুন। আমি শুধু কাঁপছিলাম! আমি আমার স্বামীর দিকে চটকালাম, কিন্তু তিনি আন্তরিকভাবে আমাকে বুঝতে পারেননি এবং ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। একমাত্র জিনিস যা করা যেতে পারে তা হল বাচ্চা নেওয়ার আগে তাদের হাত ধোয়া শেখানো।
ভিন্ন মানসিকতা এবং চরিত্র থাকা সত্ত্বেও, আমরা বুঝতে পেরেছি যে আমরা একসাথে থাকতে চাই। আমাদের পরিবারের পথটি দীর্ঘ এবং কঠিন ছিল, কিন্তু আমরা দুজনেই অনুভূতির শক্তির পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছি।
একেতেরিনা, 31 বছর বয়সী
টোকিও, জাপানের ৫০ বছর বয়সী তাকেশিকে বিয়ে করেছেন
জাপানে, পুরুষের ধর্মকে সমর্থন করা হয়, মহিলাটি পটভূমিতে রয়েছে। যখন তারা একসাথে ঘর থেকে বের হয়, তখন স্বামী গর্বভরে সামনে হাঁটে, এবং স্ত্রী তার পিছনে কিমা করে।
আমরা টোকিওতে চলে যাওয়ার পর, আমরা তার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করি তাৎক্ষণিকভাবে নয়, কয়েক মাস পরে। আমি তাদের উপাদেয়তার জন্য তাদের কাছে কৃতজ্ঞ, তারা আমাকে তাড়াহুড়ো করেনি এবং একটি নতুন জায়গায় মানিয়ে নিতে আমাকে সময় দিয়েছে। সভাটি একটি রেস্তোরাঁয় নিরপেক্ষ অঞ্চলে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তারা আমাকে আমার বাবা-মা, পেশা, শখ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল। আমি আমার জাপানি শাশুড়িকে উপহার দিয়েছিলাম, তিনি বিশেষত উষ্ণ উলের মোজা এবং ওরেনবার্গ পছন্দ করেছিলেন নিচে স্কার্ফ- শীতকালে জাপানি বাড়িঠান্ডা তিনি একজন খুব অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন ব্যক্তি - তিনি দেখেছেন যে তার ছেলে একটি পরিবার শুরু করেছে এবং খুশি। একজন স্নেহময়ী মায়ের আর কি দরকার? এখন আমরা উষ্ণভাবে যোগাযোগ করি, দাদী তার নাতনিকে ভালোবাসেন।
আমি জাপানে বিদ্যমান জীবনযাত্রাকে গ্রহণ করেছি, যদিও এটি আমার জন্য খুব কঠিন ছিল। পুরুষের কাল্ট এখানে সমর্থিত, মহিলা ব্যাকগ্রাউন্ডে। তবে বাড়িতে, একটি নিয়ম হিসাবে, স্ত্রী আর্থিক সহ সবকিছু পরিচালনা করে, তার স্বামীকে দুপুরের খাবারের জন্য অল্প পরিমাণ দেয়। কিন্তু যখন তারা একসাথে ঘর ছেড়ে চলে যায়, তখন স্বামী গর্বিতভাবে এগিয়ে যায়, এবং স্ত্রী তার পিছনে থাকে।
আমি বুঝতে পারিনি কেন আমি সন্ধ্যায় একজন বন্ধুর সাথে একটি ক্যাফেতে যেতে পারিনি, কারণ মস্কোতে কাজের পরে আমরা সবসময় একটি রেস্তোরাঁয় মেয়েদের সাথে দেখা করতাম। এবং জাপানি স্ত্রীরা সন্ধ্যায় তাদের স্বামীদের সাথে বাইরে যায়।
একজন অধৈর্য ব্যক্তির পক্ষে এখানে শিকড় তোলা কঠিন হবে, তিনি অনেক কিছু দ্বারা বিরক্ত হবেন। আমার জাপানি বন্ধু নেই, আমরা খুব আলাদা। জাপানে, আপনাকে কিছু ধরণের সম্প্রদায়ের অংশ হতে হবে, একটি সমষ্টিগত, অন্যথায় আপনাকে সমান হিসাবে বিবেচনা করা হবে না। আমি বুঝতে পারি যে আমি জাপানী সংস্থা বা সরকারী সংস্থাগুলিতে কাজ করতে পারব না৷ একজন বিদেশীর পক্ষে সেখানে যাওয়া প্রায় অসম্ভব। আমি পরিস্থিতি থেকে বেরিয়ে আসার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি: আমি একটি রাশিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ে উচ্চ শিক্ষা গ্রহণ করছি, দূর থেকে অধ্যয়ন করছি এবং বিভিন্ন প্রকাশনায় জাপান সম্পর্কে লিখছি।
আমার স্বামীর সাথে আমাদের যৌথ শখ রেস্টুরেন্টে যাওয়া। আমরা সুস্বাদু খাবার খেতে ভালোবাসি, এবং জাপানে খাবারের সংস্কৃতি। আমিও পছন্দ করি জাপানি ঐতিহ্য: উষ্ণ প্রস্রবণে স্নান - অনসেন।
আমার স্বামী ঐতিহ্যবাহী জাপানিদের চেয়ে বেশি মহাজাগতিক: তিনি বিশ্বজুড়ে প্রচুর ভ্রমণ করেন, তার একটি বিস্তৃত দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে। আমাদের বাড়িটিও ঐতিহ্যবাহী জাপানি নয়, ইউরোপীয়। আমার স্বামী এবং আমি রাশিয়ান কথা বলি, যদিও আমি অধ্যবসায়ের সাথে জাপানি অধ্যয়ন করি। আমাদের মেয়ে ভিক্টোরিয়া তিন বছর বয়সী এবং ইতিমধ্যে উভয় ভাষায় কথা বলে।"
আল্লা, 29 বছর বয়সী
মাউরিসিও, 44, লাস ভেগাস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বিবাহিত
"আমার স্বামী আমেরিকার একজন নাগরিক, জাতীয়তার দিক থেকে তিনি একজন ইকুয়েডরিয়ান, আত্মায় তিনি একজন প্রকৃত ল্যাটিনো। ইকুয়েডরে সঙ্গীতশিল্পীদের একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, তিনি স্যাক্সোফোনে ডিগ্রী সহ কনজারভেটরি থেকে স্নাতক হন। এখন তিনি ইউএস আর্মি মিলিটারি ব্যান্ডের একজন মিউজিশিয়ান।
আমরা যখন দেখা করি তখন আমার বয়স মাত্র 23। কিন্তু আমার পিছনে দুটি উচ্চ শিক্ষা ছিল এবং দৃষ্টিকোণ কাজএকটি আন্তর্জাতিক ট্রেডিং কোম্পানির বিপণন বিভাগে। আমি ভাল অর্থ উপার্জন করেছি, অনেক ভ্রমণ করেছি এবং বিয়ের কথা ভাবিনি। একবার জার্মানিতে ছুটিতে, আমি এবং আমার বন্ধু গিয়েছিলাম নৈশক্লাব. মৌরিসিওর সাথে একটি সুযোগ পরিচিতি কিছু ইঙ্গিত করেনি। আমরা কয়েকদিন একসাথে কাটিয়ে চলে গেলাম। কিছু সময়ের জন্য আমরা অলসভাবে চিঠিপত্র ই-মেইল, এবং হঠাৎ সে অপ্রত্যাশিতভাবে সেন্ট পিটার্সবার্গে আমার কাছে উড়ে গেল। আমি অবিলম্বে অনুভব করেছি যে তিনি আমাকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছেন।
তারপর আমি তার সাথে লাস ভেগাসে দেখতে গেলাম ফিরে দেখা. আমরা একসাথে দুটি দুর্দান্ত সপ্তাহ কাটিয়েছি, সত্যিই ঘনিষ্ঠ হয়েছি। মাউরো আমাকে প্রস্তাব করেছিল, এবং আমি সবকিছু ছেড়ে দিতে প্রস্তুত ছিলাম না। আমি উত্তর দিলাম যে আমার চিন্তা করা দরকার। একদিকে, আমি প্রেমে পড়েছিলাম এবং তিনি পিছিয়ে যাননি, এবং অন্যদিকে, আমার বস কোম্পানিতে আমার জন্য উজ্জ্বল সম্ভাবনাগুলি এঁকেছিলেন। আমি সন্দেহ দ্বারা ছিঁড়ে গিয়েছিলাম. চালু নববর্ষমৌরিসিও আমাকে এই শব্দ দিয়ে একমুখী টিকিট পাঠিয়েছে: আসুন - নইলে আমাদের সম্পর্ক শেষ হয়ে যাবে।
দুটি ডিপ্লোমা সহ - একজন অর্থনীতিবিদ এবং একজন অনুবাদক - আমার উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং স্বাধীন চরিত্রের সাথে, আমি লাস ভেগাসে একজন আমেরিকান গৃহিনী হয়ে উঠি।
এটা আমার জন্য একটি কঠিন সময় ছিল. আমাকে আমার বাবা-মাকে বোঝাতে হয়েছিল, যেহেতু তারা আমার সম্পর্কের বিষয়ে অবগত ছিল না, তাই আমার চাকরি ছেড়ে দিন। আমি নিজেকে আশ্বস্ত করেছিলাম যে আমি সর্বদা ফিরে যেতে পারি, সাধারণভাবে, আমি কিছু হারাইনি।
আমি চলে যাওয়ার পর, আমরা বিয়ের আগে কয়েক মাস একসঙ্গে থাকতে রাজি হয়েছিলাম। সেই সময়, আমরা এখনও একে অপরের দিকে আতঙ্কের সাথে তাকাতাম, একে অপরকে ঘষতাম। তার কাছ থেকে টাকা নেওয়া আমার পক্ষে অসুবিধাজনক ছিল, আমি কাজ করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি পর্যটন ভিসায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিলাম এবং আমার এমন অধিকার ছিল না।
সময় এলে আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম না দুর্দান্ত বিবাহকারণ আমাদের বাবা-মা হাজার হাজার মাইল দূরে। আমরা বিয়ে করেছি ১৯৭১ সালে সেরা ঐতিহ্যলাস ভেগাস: বিবাহের পোশাক $25, সাক্ষী হিসাবে - একটি এলোমেলো পথচারী, সহজ নিবন্ধন। আমরা বিলাসবহুল সঙ্গে একটি বিনয়ী অনুষ্ঠান জন্য ক্ষতিপূরণ মধুচন্দ্রিমাহাওয়াই এবং মেক্সিকোতে।
একটি ট্রিপ থেকে ফিরে আসার পরে, বাস্তবতা আমার সামনে উপস্থিত হয়েছিল: দুটি ডিপ্লোমা সহ - একজন অর্থনীতিবিদ এবং একজন অনুবাদক - আমার উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং স্বাধীন চরিত্রের সাথে, আমি লাস ভেগাসে একজন আমেরিকান গৃহিনী হয়ে উঠি। একটি পুল, একটি গাড়ি, একটি ক্রেডিট কার্ড সহ একটি বাড়ি, প্রচুর সময়। যে কোনো রূপকথা যখন তা টেনে আনে তখন বিরক্ত হতে শুরু করে। আমি একটি চাকরি খোঁজার চেষ্টা করেছি, আমার জীবনবৃত্তান্ত পাঠিয়েছি, কিন্তু প্রতিক্রিয়া পেয়েছি "এই চাকরির জন্য আপনার আমেরিকান শিক্ষা নেই" বা - সহজ শূন্যপদগুলির জন্য - "আপনি এই কাজের জন্য অত্যন্ত যোগ্য।" অর্থাৎ, আমার কাছে দুটি উপায় ছিল- হয় আমেরিকায় উচ্চশিক্ষা গ্রহণ করে আরও 5-6 বছর কাটাতে হবে, অথবা ম্যাকডোনাল্ডসে চাকরি করতে যেতে হবে। গর্ভাবস্থা আমাকে বিষণ্নতা থেকে বাঁচিয়েছে। আমি স্প্যানিশ অধ্যয়ন করেছি, যোগব্যায়ামে গিয়েছিলাম এবং একটি বই লিখেছিলাম।
আমার শিক্ষার সাথে একটি কালশিটে বিন্দু সমাধান করা হয়েছিল যখন আমাদের ছেলে ইতিমধ্যে 2 বছর বয়সী ছিল। অর্থনীতিতে আমার FINEC ডিপ্লোমা স্বীকৃত হয়েছিল আমেরিকান সিস্টেমশিক্ষা, যাইহোক, আমাকে এটি 1.5 বছরের অধ্যয়নের সাথে নিশ্চিত করতে হয়েছিল। কিন্তু আমি পড়াশুনা শুরু করার সাথে সাথে দেখা গেল যে আমি আবার গর্ভবতী। কিন্তু সেটা আমাকে থামায়নি। আমি চাকরি পেতে যাচ্ছি কারণ আমি নিজেকে একজন গৃহিণী ভাবি না।
আমাদের পরিবারে আর রাশিয়ান বা ইকুয়েডরীয় ঐতিহ্য নেই। আমরা আমেরিকায় থাকি এবং তাদের ক্যালেন্ডার অনুযায়ী ছুটি উদযাপন করি। এবং কিভাবে তাদের একত্রিত করতে, যদি আমার স্বামী একটি ক্যাথলিক হয়, তার নিজের আছে ক্যাথলিক ছুটির দিন, এবং আমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ দিনবছরে - 8 মার্চ এবং 9 মে। আমার মধ্যে শক্তিশালী দেশপ্রেমিক অনুভূতি, আমি রাশিয়ান হওয়ার জন্য গর্বিত, তাই আমি আমেরিকান নাগরিকত্ব পেতে কোন তাড়াহুড়ো করছি না। প্রথমদিকে, রাজনীতি এবং বিশ্ব ইতিহাসের বিষয়ে আমাদের মধ্যে গুরুতর বিরোধ ছিল। আমার স্বামীর জন্য, বিশ্বের ইতিহাস ইতিহাসের আমেরিকান সংস্করণ। তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বিজয় সম্পূর্ণরূপে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যোগ্যতা। আমি তাকে আমার দাদীর সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলাম, একজন যুদ্ধের অভিজ্ঞ। সেই দূরবর্তী ঘটনাগুলোর একজন প্রত্যক্ষদর্শীকে দেখা এবং তার চেয়েও বেশি কিছু যুদ্ধ সম্বন্ধে সরাসরি শুনতে পাওয়া তার জন্য একটি ধাক্কা ছিল। এখন আমরা এই বিষয়গুলো এড়িয়ে চলার চেষ্টা করছি।
কখনও কখনও আমাদের অনুবাদ করতে অসুবিধা হয়, কারণ আমরা নিজেদের মধ্যে ইংরেজি বলি, এবং এই ভাষাটি আমাদের উভয়ের জন্য স্থানীয় নয়। তিনি স্প্যানিশ ভাষায় চিন্তা করেন, এবং আমি রাশিয়ান ভাষায় চিন্তা করেন। যে কোনো পরিবার একটি চাকরি, সাধারণ বা আন্তর্জাতিক হোক না কেন। আমি তাড়াতাড়ি বুঝতে পেরেছি। প্রশ্ন হল উভয় অংশীদার পরিবর্তন করতে চায় কিনা, একে অপরকে বোঝার ইচ্ছা আছে কিনা। বয়সের কারণে, আমার স্বামীর পক্ষে নিজের মধ্যে কিছু পরিবর্তন করা অনেক বেশি কঠিন (তিনি আমার চেয়ে 15 বছর বড়), এবং আমি নিজের উপর আরও কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
এটা সম্ভব যে মৌরিসিও প্রবেশ করার পরে সামরিক পেনশন, আমরা ইকুয়েডরে তার জন্মভূমিতে চলে যাব। আমি সত্যিই এই দেশ পছন্দ করেছি।"
এলেনা, 48 বছর বয়সী
রেসেপকে বিয়ে করেছেন, 56 বছর বয়সী, তুর্কিয়ে, অ্যালানিয়া
“12 বছর আগে আমি তুরস্কে ছুটি কাটাচ্ছিলাম। আমি 36 বছর বয়সী, আমি একটি বড় মস্কো কোম্পানিতে একজন প্রধান হিসাবরক্ষক হিসাবে কাজ করেছি, আমি বিবাহিত এবং সন্তানদের বড় করেছিলাম। আমি একা এক সপ্তাহের জন্য বিশ্রামের জন্য উড়ে এসেছি, কিন্তু আমি মোটেও দুঃসাহসিক কাজ খুঁজছিলাম না, এমনকি আমি সৈকতে শুয়েছিলাম ট্যাক্স কোডহাতের মধ্যে.
তিনি আমাকে একটি জাতীয় নৃত্যের কনসার্টে দেখেছিলেন, দর্শকদের বিশাল ভিড়ে আমাকে দেখেছিলেন, আমি কোন হোটেল থেকে এসেছি তা খুঁজে বের করেছিলেন। আমরা শুধু কথা বললাম। রেজেপ একজন ডাক্তার হয়ে উঠল, তারও একটি পরিবার ছিল, সন্তান ছিল। তবে স্বীকার করেছেন তিনি পারিবারিক বন্ধনভাঙ্গার দ্বারপ্রান্তে আমি অনুভব করেছি যে সে কতটা একা, আমার কাছে মনে হয়েছিল যে সে এমন একজনকে খুঁজছিল যে তাকে বুঝতে পারবে।
সে সময় আমার বিয়েটাও জমজমাট ছিল। আমি পরিবারের প্রধান ছিলাম, এবং আমি রোজ পডলস্ক থেকে মস্কো ভ্রমণ করে অর্থ উপার্জনও করতাম। এবং স্বামী বিয়ারের বোতল নিয়ে কোম্পানিতে সোফায় সময় কাটাতে পছন্দ করেন। সেই মুহুর্তে একমাত্র জিনিস যা আমাকে এই ব্যক্তির কাছাকাছি রেখেছিল তা হল শিশুরা।
আগে- সঙ্গে বিবাদে প্রাক্তন স্বামী- আমার শেষ কথা ছিল। এখন - আমাদের তুর্কি পরিবার - প্রধান হতে
My Turkish bey (তুরস্কের একজন মানুষের জন্য সম্মানজনক শব্দ। - বিঃদ্রঃ. এড) আমাকে ভুলে যায়নি - তিনি পাঠ্য বার্তা পাঠিয়েছিলেন, ক্রমাগত কল করেছিলেন এবং তারপরে আমাকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন এবং অবিলম্বে আমাকে তার পিতামাতার কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন। এটি অবশ্যই ব্যাখ্যা করা উচিত যে যদি কোনও তুর্কি আপনাকে আপনার পিতামাতার সাথে দেখা করতে নিয়ে যায় তবে তার উদ্দেশ্য গুরুতর। আমাকে পুত্রবধূ হিসেবে গ্রহণ করা হয়েছে, আমার বাবা আমাকে একটি আংটি দিয়েছেন।
আমার পরিবারের সাথে এটি অন্যরকম ছিল। আমার বাবা-মা আমাকে কঠোরতায় বড় করেছেন, আমাদের পরিবারে আছে নির্দিষ্ট নিয়মযা আমি পর্যবেক্ষণ করি, যদিও আমি দীর্ঘদিন প্রাপ্তবয়স্ক। তারা যখন আমার সম্পর্কের কথা জানতে পেরেছিল, তখন আমার বাবা আমাকে বলেছিলেন যে আমাকে একটি পছন্দ করতে হবে। অবশ্যই, তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে আমি আমার স্বামীর সাথে থাকব। আমার পছন্দ তাদের কাছে অবাক হয়ে এসেছিল: আমি বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেছি। এই সময়ে আমি তুলনা শ্রদ্ধাশীল মনোভাবআমার কাছে রেজেপা এবং তার স্বামীর উদাসীন, ভোক্তা মনোভাব। আমার চোখ খুলে গেল: আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আর প্রস্তুত নই, এমনকি বাচ্চাদের জন্য, তার মাতালতা এবং আগ্রাসন সহ্য করার জন্য। এবং আমার বাবা-মা আমাকে সমর্থন করেছিলেন, আমার মা বলেছিলেন যে তিনি বাচ্চাদের দেখাশোনা করবেন এবং আমি গিয়ে আমার সুখ তৈরি করতে পারি। আমার বাচ্চারা রেসেপের সাথে বন্ধুত্ব করেছিল, আমার মেয়ে সারা গ্রীষ্মে তার তত্ত্বাবধানে ছিল যখন সে অ্যালানিয়ার একটি হোটেলে কাজ করেছিল।
আমি তার আনুষ্ঠানিক বিবাহবিচ্ছেদের পরেই তুরস্কে চলে আসি এবং তিন বছর পরে আমরা বিয়ে করি। প্রথমে তিনি সুবিধা দিতেন প্রাক্তন স্ত্রী, তারপর আমরা অপেক্ষা করতে লাগলাম তার মেয়ের অন্য শহরে পড়াশোনার জন্য চলে যাবে। এই সমস্ত সময়ে, আমি একটি নতুন, এমনকি একটি মুসলিম দেশেও অস্বস্তি বোধ করছিলাম, স্ত্রীর মর্যাদা ছাড়াই। আমার হৃদয়ে আমি তাকে সন্দেহ করতে শুরু করি এবং রাশিয়ায় ফিরে যাওয়ার কথা ভেবেছিলাম, কিন্তু আমি আবার কথা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম, এবং সে, আমার মনে হয়েছিল, কাগজপত্র আঁকতে শুরু করেছিল। এখন আমি তুরস্কের নাগরিক।
অবশ্য, প্রথমে আমাদের একে অপরকে বোঝা কঠিন ছিল। ভাষা, ধর্ম, লালন-পালন- সবকিছুই আলাদা। আমাকে একে অপরের কাছে হার মানতে হয়েছিল, যদিও স্বামী কীভাবে ক্ষমা চাইতে হয় তা জানেন না। আমি নীরব থাকতে শিখেছি, হুট করে সাড়া দিতে নয়, বাইপাস করতে শিখেছি ধারালো কোণ. আমাদের ধর্মের প্রশ্ন ছিল না, আমার উপর ইসলাম ধর্মান্তর চাপানো হয়নি। পূর্বে, আমার প্রাক্তন স্বামীর সাথে বিবাদে, আমি শেষ কথা বলেছিলাম। এখন - আমাদের তুর্কি পরিবারে - প্রধান. এখানে স্বামী, বাবাকে সম্মান করার রেওয়াজ, এ ছাড়া উপায় নেই। কোথাও বাসা থেকে বের হলে আগেই ছুটি চাই। আমার স্বামী সাধারণত আমার অনুপস্থিতির প্রতি সংবেদনশীল, তার জন্য আমাকে সব সময় দেখা গুরুত্বপূর্ণ। আমরা একটি মেডিকেল ক্লিনিকে একসাথে কাজ করি, তিনি একজন ডাক্তার, এবং আমার কাছে কাজের প্রশাসনিক অংশ আছে।
হ্যাঁ, আমি আমার স্বাধীনতা ছেড়ে দিয়েছি। মস্কোতে এত স্বাধীনতা ছিল যে আমি এতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম। আমি খুব দেরি করে বাড়ি ফিরতে পারতাম এবং কাউকে খবর দিতে পারিনি। এখন, থিয়েটারে বা ব্যালেতে যাওয়ার জন্য, আমাকে একটি সম্পূর্ণ পরিকল্পনা তৈরি করতে হবে এবং আমার স্বামীর সমস্ত প্রশ্নের উত্তর আগে থেকেই প্রস্তুত করতে হবে। এটি করার জন্য, আমি মহিলা এবং শিশুদের একটি দল সংগঠিত করি, টিকিট কিনব, একটি বাস ভাড়া করি। আসল বিষয়টি হ'ল রেজেপ মোটেও থিয়েটারের ভক্ত নন, আমার রাশিয়ান আত্মার জন্য এটি কতটা প্রয়োজনীয় তা বোঝা তার পক্ষে কঠিন।
আমি এই নতুন বাস্তবতা গ্রহণ করেছি এবং দেখেছি যে একজন ব্যক্তির জন্য এটি এত গুরুত্বপূর্ণ যে সে সর্বদা আমার সাথে থাকতে চায়। আমার প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি দেখে আমি নিজেও বদলাতে চাইলাম এবং পরিবর্তন করলাম।
বছরের পর বছর ধরে, আমরা একে অপরকে বিশ্বাস করতে শিখেছি, এবং ভালবাসা কোথাও যায় নি, এটি কেবল শান্ত হয়ে উঠেছে। আমরা আমাদের বসার ঘরে সন্ধ্যায় বসতে পছন্দ করি, এবং প্রত্যেকে তার নিজের ব্যবসা নিয়ে যায়: আমি কিছু লিখি বা আঁকি, সে তার চিকিৎসা সাহিত্য পড়ে। আমরা শুধু নীরব থাকতে পারি, মূল জিনিসটি সেখানে থাকা।"
"বিদেশীকে বিয়ে করুন" প্রকল্পের গল্পগুলি প্রকাশ করা চালিয়ে যান, যেখানে প্রত্যেকে তাদের গল্প LADY পাঠকদের সাথে ভাগ করতে পারে৷ অবশ্যই, শুধুমাত্র যদি আপনি সুখীভাবে একজন বিদেশীকে বিয়ে করেন যিনি অন্য ভাষায় কথা বলেন।গল্প লিউডমিলা:
- আমি 45 বছর বয়সী, সাত বছরেরও বেশি সময় ধরে আমি ফ্রান্সের দক্ষিণে স্থায়ীভাবে বসবাস করছি। আমার আছে প্রাপ্তবয়স্ক কন্যাছাত্র. তিনি এখানকার পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে শেষ বর্ষ শেষ করছেন। আমি একজন খুব শিক্ষিত এবং কৌশলী ব্যক্তির সাথে দেখা করার জন্য অসীম ভাগ্যবান ছিলাম যিনি কিছু সময়ের জন্য বেলারুশে এসেছিলেন। এই পরিচিতির জন্য ধন্যবাদ, আমি আবার (বিচ্ছেদের পরে) একটি পরিবার খুঁজে পেয়েছি।
অন্য দেশে চলে যাওয়া সবসময় কেবল আনন্দের সাথেই নয়, বড় কষ্টের সাথেও থাকে। রাতারাতি সবকিছু পরিবর্তন করা খুব কঠিন। সমর্থন প্রেমময় ব্যক্তিখুব গুরুত্বপূর্ণ - তাহলে আপনি কোথায় যান তা কোন ব্যাপার না। অবশ্যই, ফ্রান্স একটি সুন্দর দেশ! সমৃদ্ধ ইতিহাস, সংস্কৃতি, স্থাপত্য, প্রকৃতি! এটা জানতে, আমার মনে হয়, অনেক বছর লাগে।
আমার জীবনের প্রধান জিনিসটি আমার পরিবারের যত্ন নেওয়া। এবং এটা আমার সব সময় লাগে. 15 বছর বয়স পর্যন্ত, আমার মেয়ে একটি সাধারণ বেলারুশিয়ান জিমনেসিয়ামে পড়াশোনা করেছিল ইংরেজী ভাষা. এখানে স্থানান্তর অবশ্যই তার জন্য একটি বিপর্যয় ছিল. তিনি ফ্রেঞ্চ জানতেন না, এবং প্রথমে এটি খুব কঠিন ছিল। আমি অবশ্য দ্রুত মানিয়ে নিয়েছি - বাচ্চাদের পক্ষে এটি করা সহজ। কিন্তু শুরুতে আমরা স্কুলের পাঠ্যের অনুবাদে অনেক সাহায্য করেছি, উদাহরণস্বরূপ। যদি তিনি গণিত ভাল জানেন, এবং এটি তার সাথে সহজ ছিল, তাহলে যে বিষয়গুলি আপনাকে সাহিত্য, দর্শন বা ইতিহাসের মতো প্রচুর পাঠ্য উপলব্ধি করতে হবে, সেগুলি ইতিমধ্যে আরও কঠিন ছিল।
আমি স্কুলে ফ্রেঞ্চ শিখেছি। আমার ছিল ভালো শিক্ষক, যা আমাদের একটি ব্যাকরণগত ভিত্তি দিয়েছে। সেই সময়ের জন্য, তিনি খুব আধুনিক ছিলেন, তিনি প্যারিসে গিয়েছিলেন। আমি এখনও তার বাক্যাংশটি মনে করি, যা সর্বদা শ্রেণীকক্ষে শোনাত, "বাচ্চারা, ভ্রমণে ব্যয় করার জন্য প্রচুর অর্থ উপার্জন করা মূল্যবান!" আমাদের বাচ্চাদের জন্য এটা ছিল একেবারে একটি নতুন চেহারাজিবনের জন্য.
আপনি কি ফরাসি বলতে বিব্রত বোধ করেছেন? হ্যাঁ! কিন্তু স্কুলের দিনগুলোতে ফিরে। সম্ভবত, জনসমক্ষে ভুল করার শিশুসুলভ ভয় তার জায়গা ছিল। কিন্তু এমন একটি শব্দ আছে "উচিত"! আপনার যদি এটির প্রয়োজন না হয়, তবে আপনি কোথাও যাবেন না, আপনি একে অপরকে জানতে পারবেন না, আপনি কোনও পদক্ষেপ নেবেন না। অন্যথায়, আপনি সবকিছু ভুলে গিয়ে কথা বলা শুরু করবেন। এমনকি ভুলের সাথে, যত বেশি অনুশীলন, তত বেশি কার্যকর প্রশিক্ষণ!
আমি ফরাসি কথা বলি, কিন্তু, অবশ্যই, ফরাসিদের মতো নয়। আমার জন্য, প্রতিটি দিন শেখার. প্রতিদিন আপনি একটি নতুন শব্দ মুখস্ত! আমার স্বামী এবং আমি সবসময় অনুবাদে চিঠিপত্র সম্পর্কে তর্ক করি। তিনি যেমন পুনরাবৃত্তি করেন, অনেক যুদ্ধ ভুল অনুবাদের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল, লোকেরা একে অপরকে সঠিকভাবে বুঝতে পারেনি। সেখানে বিশাল ফরাসি শব্দ রয়েছে যা রাশিয়ান ভাষায় শুধুমাত্র কয়েকটি শব্দ দিয়ে প্রকাশ করা যেতে পারে। এবং বিপরীতভাবে! সত্য, আমি উদাহরণ দেব না: আমি সেগুলি জমা করি না এবং অবিলম্বে ভুলে যাই, যদিও এটি প্রায়শই কথোপকথনে ঘটে। যখন আমি দ্রুত কথা বলি, তখন আমি "ওভারক্লকিং" ব্যবহার করি রাশিয়ান শব্দ. আমি অবিলম্বে বুঝতে পারি না যে এটি অন্য ভাষা থেকে এসেছে।
আমি রাশিয়ান ঢোকান ফরাসি বাক্যাংশ, বাক্যাংশ। স্বামী রাশিয়ান বিষয়ে আগ্রহ দেখায়, কিন্তু শেখাতে ভয় পায়: এটি খুব কঠিন। একই সময়ে, তিনি আনন্দের সাথে রাশিয়ান ভাষার সাহিত্যের সাথে পরিচিত হন - বুলগাকভ, দস্তয়েভস্কি, ইল্ফ এবং পেট্রোভ, আকুনিন, আলেক্সিয়েভিচ ... এটি আমি যা পড়েছি তার একটি ছোট তালিকা। অবশ্যই, অনুবাদে।
আমাদের আছে বড় পরিবার, যা ফ্রান্স জুড়ে ছড়িয়ে আছে - বিশাল দেশ, এমনকি গ্রহের অন্য দিকে অঞ্চল সহ। আমরা প্রায়ই আত্মীয় এবং শিশুদের সঙ্গে দেখা করতে। অন্য কথায়, আমরা ফ্রান্সের চারপাশে ভ্রমণ করি, তাদের ধন এবং সমৃদ্ধ ইতিহাসের সাথে এর লুকানো কোণগুলি আবিষ্কার করি। তরুণ থেকে বৃদ্ধ- যে কোনো ব্যক্তির বিকাশ ও শিক্ষায় সাহায্য করার সর্বোত্তম উপায় হল ভ্রমণ। আমাদের ভ্রমণের সময়, আমরা সাথে অনেক যোগাযোগ করি বিভিন্ন মানুষ. এবং প্রায়ই তুলনা বিভিন্ন কোণেদেশ, এবং দেশগুলি নিজেরাই, এবং মানুষের মানসিকতা। সত্য, আপনি জানেন, তুলনা হিসাবে পরিচিত.
উদাহরণস্বরূপ, আমরা সত্যিই মিনস্কে আসতে চাই। আমরা তাকে ভালবাসি! মাঝে মাঝে বেলারুশিয়ানদের কাছ থেকে শুনতে লজ্জা লাগে যে তারা তাদের শহর, দেশ নিয়ে অসন্তুষ্ট... ফরাসিদের একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে: তাদের জন্য দীর্ঘ প্রতীক্ষিত ভ্রমণের পরে, তারা ফ্রান্সে ফিরে আসতে পেরে খুশি! এবং তারা সর্বদা বলে: "অ্যাওয়ে ভাল ছিল, কিন্তু ফ্রান্সে এটি আরও ভাল।" আমি চাই আমরা, বেলারুশিয়ানরা, আমাদের জন্মভূমি সম্পর্কে এমন একটি মতামত রাখুক। এটি দুঃখজনক যে যুদ্ধের সময় আমাদের শহরগুলি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, তবে, অন্যদিকে, এটি ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে তাদের পুনর্নির্মাণ করা সম্ভব করেছিল। আমাদের পুঁজির প্রশস্ততা ও প্রশস্ততা কোনো কিছুর সঙ্গে তুলনা করা যায় না! এগুলো বড় বড় জায়গা! পার্কগুলি ! প্রশস্ত রাস্তা এবং পথ! সবকিছু খুব আধুনিক! এবং খুব পরিষ্কার! সুন্দর! সবকিছু নড়াচড়া করে এবং বিকাশ করে। বছরের পর বছর ধরে, শহরটি অনেক উপায়ে উন্নত হয়েছে। এটি নস্টালজিয়া নয়, এটি আপনার জন্মস্থান এবং দেশের প্রতি ভালবাসা।
আমরা এখানে আমাদের সমস্ত ছুটি কাটানোর সম্ভাবনা উড়িয়ে দিই না, কারণ এখানে পরিবার এবং বন্ধুবান্ধব রয়েছে। যা বিশেষত আনন্দদায়ক: ইতিমধ্যে বিমানবন্দরে আপনি বন্ধুত্বপূর্ণ লোকেদের সাথে দেখা করেছেন। তরুণ সীমান্তরক্ষীরা ফরাসিসহ বিদেশি ভাষায় কথা বলে!
লিউডমিলা তার স্বামী গাইয়ের সাথে বেলারুশে ছুটিতে ইউরোপীয়রা লক্ষ্য করে যে স্লাভরা দ্রুত ভাষাটি উপলব্ধি করে এবং অল্প বা কোন উচ্চারণে কথা বলতে শেখে। যদিও ফ্রান্স নিজেই অনেক বড়, সেখানে বেশ কয়েকটি বড় অঞ্চল রয়েছে যাদের নিজস্ব ভাষা এবং উপভাষা রয়েছে। ফরাসি উত্তর এবং দক্ষিণ ইতিমধ্যে উচ্চারণের গতি এবং ধ্বনিতত্ত্বে পৃথক, তবে প্রোভেন্স এবং আইবেরিয়ান অঞ্চলও রয়েছে ...
বিদেশী না হলেও স্থানীয় যুবকদের বোঝা আরও কঠিন! যখন আমি তাদের সাথে যোগাযোগ করি, উদাহরণস্বরূপ, একটি দোকানে, একজন বিক্রেতার সাথে ক্লায়েন্ট হিসাবে, আমি প্রায়শই তাদের বুঝতে পারি না। এবং তারা আমাকে বোঝে না। যখন আমি একটি বাক্যাংশ তৈরি করি, আমাকে পুনরাবৃত্তি করতে হবে, আমার আঙ্গুলের উপর ব্যাখ্যা করতে হবে। তরুণরা দ্রুত ভাষা, ব্যাকরণগত ভিত্তির কাঠামো ভেঙে ফেলে... কিন্তু যখন আমি রাজনীতিবিদদের বক্তৃতা শুনি, তখন আমি সবকিছু বুঝতে পারি, কারণ সেখানে বাক্যাংশগুলি সঠিকভাবে তৈরি করা হয়েছে।
ফ্রান্সে এখন আমাদের ভাষার সাথে একই প্রবণতা রয়েছে - মানুষ নিরক্ষর হয়ে যাচ্ছে। এটি দেশের জন্য একটি সমস্যা, এবং বেলারুশের মতো শিক্ষা মন্ত্রক, সংস্কার নিয়ে অনেক পরীক্ষা করে, ক্রমাগত কিছু পরিবর্তন করে। বয়স্ক লোকেরা বলে যে চাকরির জন্য আবেদন করার সময়, আপনি অবশ্যই একটি ছাপ তৈরি করতে পারেন, এমনকি একটি জীবনবৃত্তান্তেও - এটি কেবল ত্রুটিগুলির সাথে।
আপনি যদি শিখতে চান নতুন ভাষা, কাছাকাছি একজন নেটিভ স্পিকার থাকা ভাল যাতে সে আপনার কথা শোনে এবং আপনাকে সংশোধন করে। আপনি কে তা নির্ধারণ করাও গুরুত্বপূর্ণ: শ্রবণ বা চাক্ষুষ - তাই আপনি বুঝতে পারবেন কোন ভাষা উপলব্ধির চ্যানেল আপনার জন্য সর্বোত্তম হবে। সর্বোত্তম পদ্ধতি- সাবটাইটেল সহ একটি বিদেশী ভাষায় চলচ্চিত্র দেখুন। আমার জন্য, একজন শিল্পী হিসাবে, শুধুমাত্র একটি নতুন শব্দ শোনাই গুরুত্বপূর্ণ নয়, এটি কীভাবে বানান করা হয় তা দেখাও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এবং, অবশ্যই, আপনি যে দেশে যাচ্ছেন সেই দেশের ইতিহাস এবং সংস্কৃতিতে আগ্রহ দেখাতে হবে, যে ভাষা আপনি শিখছেন। যাই হোক না কেন, আপনি যদি স্থায়ী বসবাসের জন্য যাচ্ছেন তবে নথিগুলি পাওয়ার জন্য এটি প্রয়োজনীয়, তবে তা না হলেও, এটি দেশ এবং যাদের সাথে আপনি যোগাযোগ করেন তাদের প্রতি শ্রদ্ধার প্রকাশের মতো দেখায়।
এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন পরিবেশে নিমজ্জিত সবসময় চমৎকার! বেলারুশিয়ানরা ফরাসিদের থেকে আলাদা, এবং এটাই এর সৌন্দর্য। আমার মতামত: আপনাকে আপনার পরিচয়, সংস্কৃতি সংরক্ষণ করতে হবে এবং এর জন্য আপনাকে দেশের ইতিহাস অধ্যয়ন করতে হবে।
আমরা তিনজন ইউক্রেনীয় মহিলাকে জিজ্ঞাসা করেছি যারা বিদেশীদের সাথে বিবাহিত: একজন স্প্যানিয়ার্ড, একজন আমেরিকান এবং একজন মেক্সিকান, তারা কীভাবে দেখা করেছে, বিয়ে করেছে, মানসিকতার মধ্যে পার্থক্য কী এবং তারা বিদেশীদের প্রেমে পড়া মেয়েদের কী পরামর্শ দেবে।
মেরি এবং অ্যাঞ্জেল (স্পেন)
আমি থাইল্যান্ডে আমার স্বামীর সাথে দেখা করেছি, যেখানে আমি সেই সময়ে দুই বছর থাকতাম এবং কাজ করতাম। অ্যাঞ্জেল সপ্তাহান্তে ব্যাংককে ছিলেন। আমরা টিন্ডারে দেখা করেছি, যা থাইল্যান্ডে প্রবাসীদের জন্য একটি জনপ্রিয় ডেটিং টুল।
যথেষ্ট একটি বড় সমস্যাজন্য ইউরোপীয় মেয়েরাদক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় বসবাসকারী একজন অংশীদার খুঁজুন: ইউরোপীয়, আমেরিকানরা যারা সেখানে বাস করে তারা এশিয়ান নারীদের প্রতি আচ্ছন্ন এবং পশ্চিমা মেয়েদের প্রতি খুব কমই আগ্রহী।
অ্যাঞ্জেলের জন্য, এটি প্রথম দর্শনে প্রেম ছিল। আমিও তাকে সত্যিই পছন্দ করেছি, তবে আমি বাতাসে কোনও দুর্গ তৈরি করিনি, কারণ তিনি আমিরাতে থাকেন এবং আমি থাইল্যান্ডে থাকি।
প্রথম বৈঠকে, তিনি তার ফ্লাইট দুবার স্থগিত করেছিলেন, যদিও আমি অবিলম্বে অস্বচ্ছভাবে ইঙ্গিত দিয়েছিলাম যে তিনি যদি আমার সাথে রাত কাটাতে চান তবে এটি ঘটবে না। সে যাইহোক থাকল, এবং আমরা তার সাথে সম্ভবত 6 ঘন্টা কথা বলেছিলাম। সেই সন্ধ্যার পর থেকে, আমরা চিঠিপত্র বন্ধ করিনি, এবং প্রথম সামান্যতম সুযোগেই তিনি ব্যাংকক চলে যান।
কয়েক মাস পরে, এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে এই সম্পর্ক দীর্ঘ এবং গুরুতর ছিল।
আমাদের প্রথম সাক্ষাতের দুই মাস পরে তিনি আমার পিতামাতার সাথে দেখা করেছিলেন: আমি ছুটিতে থাকাকালীন তিনি ইউক্রেনে উড়ে এসেছিলেন। এবং আমি তার সাথে চারটিতে স্পেনে উড়ে যাই।
আমি কখনই বিদেশীকে বিয়ে করার লক্ষ্য স্থির করিনি। হাস্যকরভাবে, আমি একজন আইনজীবীর মতো। অনেকক্ষণ ধরেবিদেশ যেতে ইচ্ছুক নারীদের পরামর্শ দিয়েছেন, মানব পাচারের ঝুঁকি সম্পর্কে সতর্ক করেছেন। যখন আমি আমাদের নাগরিকদের বিদেশীদের সাথে বিয়েতে বাচ্চাদের হেফাজতে সাহায্য করেছি তখন আমার অনেক কিছু করার ছিল।
আমরা আমাদের পিতামাতার সাথে নববর্ষের ছুটি উদযাপন করেছি, প্রথমে তার সাথে, তারপর আমার সাথে। আমাদের সম্পর্ক কীভাবে আরও বিকশিত হবে তা নিয়ে উভয় মায়েরই খুব আগ্রহ ছিল। আমি বলেছিলাম যে আমি আমিরাতে যেতে প্রস্তুত, এবং আমার স্বামী আমার বাবা-মাকে আশ্বস্ত করেছেন যে এটি সম্পর্কের আনুষ্ঠানিকতার সাথে ঘটবে।
একটি বড় বিবাহের প্রশ্নটিও উত্থাপিত হয়নি, এটি অবিলম্বে স্পষ্ট ছিল: আমি খুব মিলনশীল ব্যক্তি, আমার সত্যিই অনেক বন্ধু রয়েছে এবং তাদের ভূগোল সমগ্র বিশ্বে প্রসারিত। যেহেতু আমি একজন বিশ্বাসী তাই এটা আমার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ গির্জা বিবাহ. এঞ্জেল আমাকে এতে সহযোগিতা করেছেন। যেহেতু আমি গির্জায় যাই এবং এটি আরও ধর্মীয়, আমরা অর্থোডক্স রীতি অনুযায়ী বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। কারণ দুটি বিয়ে হয়েছিল: স্পেন এবং ইউক্রেনে।
স্পেনে একটি নাগরিক অনুষ্ঠান ছিল, ইউক্রেনে - একটি বিবাহ।
স্পেনে, নথিগুলির সাথে সবকিছুই কঠিন ছিল। অ্যাঞ্জেল যখন আবেদন করতে যান (এটি ফেব্রুয়ারির প্রথম দিকে), তাকে জুনের জন্য আবেদন করার জন্য একটি তারিখ দেওয়া হয়েছিল।
সেখানে, পদ্ধতিটি নিম্নরূপ: প্রথমে আপনি যে বিয়ে করতে চান তার জন্য আবেদন করুন, তারা নথি ফাইল করার জন্য একটি তারিখ দেয়। উভয়কেই নির্ধারিত তারিখে উপস্থিত হতে হবে। এরপরে একটি দম্পতি এবং একজন সাক্ষীর সাথে একটি সাক্ষাৎকার। তারপরে নথিগুলি আদালতে পাঠানো হয় যেখানে একটি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। সন্দেহ হলে, তারা একটি অতিরিক্ত সাক্ষাৎকারের জন্য ডাকতে পারে। আর আদালতের অনুমতি থাকলে কাগজপত্র মেয়রের অফিসে পাঠানো হয়, যেখানে আমরা বিয়ে করতে চাই।
আমরা তাড়াহুড়ো করে ছিলাম, আমার শ্বশুর গুরুতর অসুস্থ ছিলেন এবং আমরা সত্যিই চেয়েছিলাম যে তিনি এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। আমরা তারিখ সরিয়েছি, কিন্তু সময় ছিল না: শ্বশুর মারা গেছেন। আমি আমাদের ঐতিহ্য অনুযায়ী বিয়ে পিছিয়ে দেওয়ার চিন্তা করেছি। কিন্তু তার পরিবার এক কন্ঠে বলেছিল যে এটি প্রশ্নের বাইরে ছিল। সেই বাবা সত্যিই এটি চেয়েছিলেন, যে খবরটি অ্যাঞ্জেল আমার সাথে দেখা করেছিল, যে আমরা বিয়ে করছি, তার জীবন বাড়িয়েছে এবং আমাদের কেবল বিয়ে করতে হবে।
সাধারণভাবে, আমরা নথি জমা দিয়েছি। শাশুড়ি আমাদের সাক্ষী ছিলেন। এবং এটি খুব ভাল খেলেছে। গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকাসিটি হলে। তারা আমাদের প্রশ্নও করেনি: তারা নথিগুলি গ্রহণ করেছে এবং একটি নোট লিখেছে যে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব অনুমতি দেওয়া উচিত।
অনুষ্ঠানটি দুর্গে হয়েছিল। এর পরে পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে একটি উত্সব ডিনার ছিল। ঐতিহ্য আমাদের থেকে আলাদা: মোট চারটি টোস্ট ছিল। বর, আমার বাবা-মা, তার পরিবার এবং আমি। আমরা টলেডোতে আমাদের বিবাহ উদযাপন করেছি, এবং রাতের খাবারের পরে অতিথিরা শহরের কেন্দ্রে গিয়েছিলেন এবং আমরা শহরের সুন্দর সূর্যাস্ত দেখার জন্য হোটেলে থাকলাম।
ইউক্রেনে, প্রথম দিন একটি হোস্ট সঙ্গে একটি রেস্তোরাঁয় ছিল, এবং ইউক্রেনীয় ঐতিহ্য এবং সূচিকর্ম শার্ট মধ্যে শহরের বাইরে দ্বিতীয় দিন.
আমার স্বামী এবং তার পরিবার স্বীকার করেছে যে তারা প্রথমবারের মতো একটি হোস্টের সাথে একটি বিয়েতে ছিল, এটি আমাদের এবং বিবাহের পার্থক্যগুলির মধ্যে একটি। যাইহোক, আমি এমন মেয়েদের পরামর্শ দিই যারা বিদেশীদের বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়: একটি দ্বিভাষিক উপস্থাপক বেছে নিন, অশ্লীল নয়।
সম্পর্ক আন্তরিক হলেই মেয়েদের বিয়ে করার পরামর্শ দিতে চাই। এটা ছাড়া কিছুই হবে না! একজন আইনজীবী হিসাবে, আমি আপনাকে অন্য দেশের আইন শিখতে এবং আপনার অধিকারগুলি জানার পরামর্শ দিতে পারি না।
ক্রিস্টিনা এবং পাবলো (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)
আমার ভাবী স্বামী ক্যালিফোর্নিয়ার রাজধানী স্যাক্রামেন্টো থেকে এসেছেন। গত বছর, তিনি 9 মাস ধরে ইউরোপ ঘুরেছিলেন এবং আগস্টের শেষের দিকে তিনি খ্রেশচাটিক-এর ম্যাকডোনাল্ডসে আমার সাথে দেখা করেছিলেন। আমি শুধু ইংরেজি শিখতে চেয়েছিলাম এবং তাই সমস্ত কথোপকথনে জড়িত হয়েছিলাম। তাই আমি তাকে একটি ক্যাপুচিনো কিনতে সাহায্য করেছি, যার ফলস্বরূপ তিনি পুরো এক মাস কিয়েভে ছিলেন।
তারপর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে গেলেন, এবং আমরা একে অপরকে 4 মাস ধরে প্রতিদিন সকালে এবং সন্ধ্যায় ফোন করতাম। অবশেষে তিনি বসন্তে এখানে আসেন, তার গাড়ি নিয়ে আসেন এবং আমাকে বিয়ে করেন।
তিনি রসিকতা করেন, এটি সুবিধার বিয়ে ছিল: তিনি সর্বদা ইউরোপে যেতে চেয়েছিলেন এবং আমি এখানে আছি। আমি এটাও বিশ্বাস করি যে ভালোবাসার চেয়ে শক্তিশালী কিছু নেই, পরিস্থিতি দ্বারা সিল করা হয়েছে।
আমরা তাড়াতাড়ি বিয়ে করে ফেললাম, একটা ডকুমেন্ট সার্ভিসে। তারপর আমরা বন্ধুদের সঙ্গে একটি বার গিয়েছিলাম, এবং এই সব.
আমাদের জিজ্ঞাসা করা হয় কখন আমরা ক্যালিফোর্নিয়ায় বসবাস করতে চলে যাব, কিন্তু আমরা এখানে খারাপ নই। আমি একজন প্রচারক। আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কি করব? তিনি এখন ইংরেজির শিক্ষক।
পাবলো ইউক্রেনকে খুব পছন্দ করেন, তিনি জোর দিয়েছিলেন যে যারা এটিকে তৃতীয় বিশ্বের দেশ বলে তারা দৃশ্যত মেক্সিকো বা কলম্বিয়ায় যায়নি। কিইভ পরিষ্কার, অনেক পার্ক আছে, রাস্তায় হাঁটা নিরাপদ। এবং ক্যালিফোর্নিয়ার তুলনায়, তিনি পছন্দ করেন যে আমরা শান্ত। এটা আমরা কত আশ্চর্যজনক সুন্দরী মহিলাএবং কুৎসিত পুরুষ. তিনি বলেছেন যে একজন আমেরিকান এমনকি আমাদের পুরুষদের দিকে তাকাবে না।
জুলিয়া এবং জোসে লুইস (মেক্সিকো)
আমি সবেমাত্র ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে চলে এসেছি, একটি হোটেলে চাকরি পেয়েছি যেখানে জোসে লুইস ছিলেন প্রকল্প পরিচালক, এবং তিনি আমাকে আমার বিক্রয় ব্যবস্থাপক হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন। তিনি বলেছেন যে তিনি প্রথম দর্শনেই আমার প্রেমে পড়েছিলেন এবং আমাকে মনোযোগের লক্ষণ দেখাতে শুরু করেছিলেন। প্রথমে আমি এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিইনি, কিন্তু আমার প্রতি তার ভালবাসা শেষ পর্যন্ত আমাকে আগ্রহী করেছিল: আমি তাকে ঘনিষ্ঠভাবে দেখতে শুরু করি।
আর্থিক অসুবিধা দেখা দেয়। আমি একটি হোটেলে কাজ করেছি এবং সর্বোত্তম কাজ করেছি, তবে বেতনটি ছোট ছিল, তারা উচ্চ সুদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তবে অন্তত আমি সমস্ত অন্তর্ভুক্তিতে থাকতে পারি। যাইহোক, আমি জানতাম না যে আমি এই চাকরিতে কতক্ষণ থাকব, এবং অন্য শহরে - রাজধানীতে, আমি আগে থেকে একটি বাড়ি ভাড়া নিয়েছিলাম, যেখানে আমার বোনের 2 মাসের মধ্যে চলে যাওয়ার কথা ছিল। জোসে লুইস আমার বেতনের অগ্রিম হিসাবে অ্যাপার্টমেন্টের জন্য অর্থ প্রদান করতে সহায়তা করেছিল, এটি খুব পুরুষালি ছিল। আমি এটাকে একটি গুরুতর কাজ বলে মনে করেছি।
প্রতিটি কাজের মাধ্যমে তিনি আমার প্রতি তার ভালোবাসা দেখিয়েছেন। এবং একদিন সে অসুস্থ হয়ে পড়ল, আমি তার যত্ন নিলাম, তার যত্ন নিলাম। এতে তিনি অবাক হন সুন্দরী তরুণীহয়তো আরও বেশি প্রতিক্রিয়াশীল। আমাদের সম্পর্কের এক মাস পরে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে আমিই তার নিয়তি এবং একটি প্রস্তাব দিয়েছিল।
আমরা ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের একটি সমস্ত অন্তর্ভুক্ত হোটেলে থাকতাম এবং কাজ করতাম। কিন্তু ছয় মাস পর তারা তার মধ্যে চলে যায় হোমটাউনকানকুন (মেক্সিকো), যেখানে স্ক্র্যাচ থেকে সবকিছু শুরু করা দরকার ছিল - কাজ, আবাসন, একটি গাড়ি সন্ধান করার জন্য। প্রথমে আমরা আমাদের সাধারণ সঞ্চয়ের উপর বসবাস করতাম, আমি ক্রমাগত ফ্রিল্যান্সে কাজ করতাম, কিন্তু তারপর জোসে লুইস একটি চাকরি খুঁজে পান এবং এটি আরও সহজ হয়ে ওঠে। এখন আমরা চিত্রগ্রহণ করছি বিশাল বাড়ীযেখানে আমি সর্বদা শৃঙ্খলা এবং আরাম বজায় রাখার চেষ্টা করি।
আমরা যখন বিয়ের পরিকল্পনা করছিলাম, আমি অনেক স্নায়ু কোষ হারিয়েছি। আমরা মেক্সিকোতে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি এখানে কিছুই জানতাম না, সৈকতে স্বপ্নের বিবাহের আয়োজন করা কঠিন ছিল ক্যারিবিয়ান. ভাল অন্তত ভবিষ্যতের শাশুড়িজোসে লুইসকে বলেছিলেন: "এটি তার জীবনের প্রধান দিন, সবকিছু সে যেমন চায় সেভাবে হোক।" পোশাকটি ইউক্রেন থেকে আনতে হয়েছিল: সেখানে সবকিছু খুব ব্যয়বহুল। এমনকি ভাড়ার জন্যও। এজেন্সিটি বিশেষভাবে বুঝতে পারেনি যে আমি কী ধরনের উদযাপন চাই: সমুদ্রতীরে ক্যাটারিং ঠিক ছয়টায় ছিল, এবং মেনু আমাকে সরবরাহ করা হয়েছিল ... দুটি কোর্স থেকে। অতিথিরা কি খাবে জিজ্ঞেস করলে তারা আমাকে বলে যে আরেকটা কেক হবে।
বিয়েতে এতদিন আসতে পারেননি বন্ধুবান্ধব ও আত্মীয়স্বজনরা। এখানে শুধু একজন বোনই চলে এসেছে। অবশ্যই, এটি কিছুটা দুঃখজনক ছিল, তবে আমরা ভালভাবে উদযাপন করেছি: অফিসিয়াল অংশের সমস্ত 6 ঘন্টা, এবং তারপরে তার বন্ধুদের সাথে সৈকতে হাঁটতে গিয়েছিলাম।
জোসে লুইস ইউক্রেনে এসেছিলেন, এমনকি বাগান পরিদর্শন করেছিলেন - তিনি আমার মায়ের কাছ থেকে "চমৎকার নম্বর নিয়ে" এই পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন!
তিনি বলেছেন যে এখানকার লোকেরা দয়ালু, সহানুভূতিশীল এবং এটি তাদের হিস্পানিকদের মতো দেখায়। তবে পার্থক্য অবশ্যই আছে। তাদের পরিবার আরও একতাবদ্ধ, তারা সবাই একসাথে মজা করে। এবং তারা কম খায়। আপনি দেখতে আসেন: তারা আপনাকে পান করার জন্য কিছু অফার করবে, কিন্তু তারা আমাদের মতো টেবিলে সময় ব্যয় করে না। সাধারণভাবে, এমনকি জন্মদিনেও আপনার পানীয় নিয়ে আসা বাঞ্ছনীয়, এবং একটি উপহার মোটেও প্রয়োজনীয় নয়, প্রধান জিনিসটি হল আপনি সময় নিয়েছেন এবং জন্মদিনের মানুষটিকে অভিনন্দন জানাতে এসেছেন।
সাধারণভাবে, আপনার মধ্যে আন্তরিক এবং সত্যিকারের ভালবাসা থাকলে মানসিকতার পার্থক্য হস্তক্ষেপ করবে না!
দ্য অনলি ওয়ানের সম্পাদকরা আন্তরিকভাবে প্রতিটি মেয়েকে তার প্রিয়জনের সাথে সুখ কামনা করেন। কিলোমিটার এবং দূরত্ব নির্বিশেষে!
কিছু মহিলা, গৃহকর্মীর প্রতি হতাশ এবং আর্থিক সমস্যার সম্মুখীন, পরিত্রাণ দেখতে পান একজন বিদেশীকে বিয়ে করুনবিভিন্ন পুরুষ এবং আরো সুযোগ আছে যে বিশ্বাস. কিন্তু, স্বর্গীয় জীবনের পরিবর্তে, তারা প্রায়শই অস্ত্রের মধ্যে পড়ে বাড়ির অত্যাচারী. মেরিনা একজন বিদেশীর সাথে তার অসুখী দাম্পত্য জীবনের অভিজ্ঞতা শেয়ার করেছেন। তার গল্প আমাদের মেয়েদের জন্য খুব সাদাসিধে হওয়ার বিরুদ্ধে সতর্কতা হিসাবে কাজ করতে পারে। প্রবন্ধের দ্বিতীয় অংশে, আমরা আলোচনা করব কীভাবে, বিদেশীকে বিয়ে করার পরিকল্পনা করার সময়, ফাঁদে না পড়ে।
সে আমাকে পৃথিবী থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে এবং টাকা ছাড়া আমাকে ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছে
আমি 27 বছর বয়সে একজন গর্ভবতী লোক দ্বারা পরিত্যক্ত হয়েছিলাম এবং 5 বছর ধরে আমি নিজেই শিশুটিকে বড় করেছি। আমার বাবা-মা আমাকে সাহায্য করেননি, আমার বাবা সারাজীবন পান করেন, এবং আমার মা বিয়ে করেছিলেন এবং ভেবেছিলেন যে আমি তার প্রতিযোগী, যদিও আমার বন্ধুরাও সবসময় আমাকে বিশ্বাস করেছিল। যাইহোক, 17 বছর বয়স থেকে, কিয়েভ থেকে স্থানীয় হওয়ায়, আমি স্বাধীনতায় অভ্যস্ত হয়েছিলাম। একটি ছেলের জন্মের পর, আমি একটি অনলাইন স্টোর তৈরি করেছি এবং এর মাধ্যমে কাপড় বিক্রি করেছি। উপার্জন বেঁচে থাকার অনুমতি. আমার দাদি আমাকে অ্যাপার্টমেন্ট ছেড়ে চলে গেছে।
আমার ছেলের বয়স যখন 5 বছর তখন আমি একজন বেলজিয়ানের সাথে দেখা করি। সে আমার থেকে 22 বছরের বড়। আমরা স্কাইপের মাধ্যমে 3 মাস ধরে প্রতিদিন কথা বলতাম, তিনি মাসে একবার কিয়েভে আসেন, সবকিছু দুর্দান্ত ছিল। ভিসা খোলা কঠিন ছিল, কিন্তু বন্ধুরা সাহায্য করেছিল এবং আমরা বেলজিয়াম চলে যাই। ৩ মাস পর তাদের বিয়ে হয়। শিশুটি স্কুলে গিয়েছিল, আমি - বাড়িতে। অফিসে কাজ করার পাশাপাশি, আমার স্বামীর একটি সম্পূর্ণ পশু খামার রয়েছে। আমি সর্বত্র সাহায্য করেছি - অফিস এবং বাড়িতে উভয়ই, বিনামূল্যে।
আমার উপায় ছিল না, আমি গাড়ি ছাড়া কোথাও যেতে পারতাম না। প্রথম বছরে, একজন ফরাসি শিক্ষক আমার কাছে এসেছিলেন, এবং তাই - সর্বত্র শুধুমাত্র তার স্বামীর সাথে। তিনি আমাকে শহরের কোর্সে যেতে দেননি - তারা বলে, সেখানে খারাপ লোক. আমরা শুধু সস্তা দোকানে কাপড় কিনি। যদিও আমি কিয়েভে দামি কাপড়ে অভ্যস্ত হয়ে গিয়েছিলাম এবং খুব কমই ভালো কাপড় কিনেছিলাম। যে অ্যাকাউন্টে বাচ্চাদের টাকা পড়ে (প্রতি মাসে 100 ইউরো), স্বামী এমনভাবে খোলেন যাতে এটি অ্যাক্সেস করতে পারে। সম্পর্কিত স্কুল মিটিংএবং ছুটির দিনে, তিনি আমাকে অবহিত করেন না, যদি আমি জানতে পারি, তিনি যেতে চান না - তারা বলে, সেখানে লোকেরা এমন নয়।
স্বামী গাড়িতে করে শিশুটিকে স্কুলে নিয়ে যায়। বাড়িরও নিজস্ব নিয়ম আছে। একটি শিশু জিজ্ঞাসা ছাড়া কিছু নিতে পারে না. স্বামী নিজেই একগুচ্ছ কুকিজ এবং চকোলেট কেনেন, আমি কেবল বাচ্চাকে স্কুলে নিয়ে যাই - বাড়িতে, তারা বলে, "আমার নিয়মিত খাবার খাওয়া উচিত।" প্রতিবার, স্বামী চেকের পরিমাণের দিকে মনোনিবেশ করেন, যদিও তিনি এটি সব খান। সুপারমার্কেট থেকে চেক দিয়ে, সাধারণভাবে, গল্পটি হল - সে তাদের যোগ করে! যে টাকা সে আমাকে এবং আমার ছেলের জামাকাপড় এবং খেলনার জন্য ব্যয় করে, সে চেক লুকিয়ে রাখে।
তিনি তার ছেলেকে সৈনিকের মতো গড়ে তোলেন, ক্রমাগত তাকে বকাঝকা করেন। যখন আমি সুপারিশ করি, তিনি আমাকে চিৎকার করেন। আমার ছেলে অতিসক্রিয় এবং কথাবার্তা, এটি ক্রমাগত আমার স্বামীকে বিরক্ত করে। স্বামী তাস খেলতে পছন্দ করে, এবং ছোটটি প্রায়শই তার সাথে খেলে, কিন্তু যখন শিশুটি ভুল কার্ড রাখে, তখন সে তাকে "রাম" এবং অন্য কথায় বলে। শিশুটি খুব ভালভাবে পড়াশোনা করে, স্কুলে 2টি নতুন ভাষা রয়েছে: ফ্লেমিশ এবং ফ্রেঞ্চ।
তিনি নিজেকে আমার অ্যাকাউন্টে (বাচ্চাদের জন্য) টাকা দিয়ে ছুটির জন্য আমার জন্য উপহার কেনার অনুমতি দেন, তিনি টাকা ফেরত দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন, কিন্তু তিনি সময়সীমা পিছিয়ে দেন। তার কাছ থেকে গোপনে, গত মাসে আমি অন্য একটি ব্যাংকে একটি অ্যাকাউন্ট খুলে সেখানে টাকা ট্রান্সফার করি, তাদের কাছে 100 ইউরো বাকি আছে। আমার স্বামীর অফিস ব্যাংক থেকে দূরে নয়, এবং আমি হেয়ারড্রেসার পরে সেখানে গিয়েছিলাম. যতক্ষণ না তিনি এটি লক্ষ্য করেন, তবে তিনি আমার চেকগুলিও ভাঁজ করেন এবং শীঘ্রই লক্ষ্য করবেন ...
স্বাস্থ্যবিধির বিষয়টিও একটি বিপর্যয় - সে তার নখ কামড়ে দেয় (এখানে অনেকেরই এই সমস্যা রয়েছে), তার নাক তুলছে, তাকে ধোয়ার জন্য তাড়ায় (তার বাবা-মা তাকে কাপড় দিয়ে নিজেকে মুছতে শেখায়, কিন্তু এটি সবসময় ভিজে থাকে, এটি ইতিমধ্যেই দুর্গন্ধযুক্ত) আমি সাহস জোগাড় করে লুকিয়ে রেখেছিলাম)। এতদিনে ঝরনার সাথে একমত হওয়া সম্ভব হয়েছে, কতদিন? - জল ব্যয়বহুল। যদি সে একটি শেডের মধ্যে কাজ করে, তবে সে ঘর্মাক্ত এবং নোংরা মুখে খেতে বসে - তারা বলে, "তাহলে আমি যাইহোক ধুয়ে ফেলব।" বুঝিয়ে বললাম, কেঁদেছি-বুঝে না।
তিনি ভাল উপার্জন করেন এবং প্রচুর কাজ করেন। এ জন্য অন্যরা তাকে সম্মান করলেও বাড়িতে কী হচ্ছে তা কেউ জানে না। বন্ধুরা শুধু তার জেদ নিয়ে কথা বলে। আমি তার বন্ধুদের কাছ থেকে তার অতীত সম্পর্কে শিখেছি যে তার প্রথম স্ত্রী 30 বছর বয়সের আগে নিজেকে পান করেছিল এবং সে তার সন্তানদের তার কাছ থেকে দূরে নিয়ে গিয়েছিল। তারা ইতিমধ্যে প্রাপ্তবয়স্ক এবং তার সাথে যোগাযোগ করে না। অন্য একজন মহিলা একটি খুব ছোট ছেলের সাথে চলে গেলেন, এবং শিশুটি তার শেষ নাম বহন করে। এই ছেলেরও এখন তার সঙ্গে বিরোধ।
আজ আমি প্রতিবেশীর সাথে কাঁদলাম। আমি 35 বছর বয়সী, আমার ছেলের বয়স 7। একটি শিশুকে নিয়ে ইউক্রেনে ফিরে আসা এবং দেশের সংকট বিবেচনায় নিয়ে আবার নতুন করে শুরু করা, বা থাকা - লড়াই করা এবং আমার ছেলের আত্মসম্মান রক্ষা করা, যিনি নিজেও ইতিমধ্যে নার্ভাস, শুধুমাত্র যাতে তিনি বেলজিয়ামে থাকতে পারেন এবং এখানে একটি শিক্ষা পেতে পারেন? আমি নিজেকে এই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা প্রথমবার না.
এক বছর পর শিশুকে নাগরিকত্ব দিতে হবে, আমাকে- ৪ বছর পর। আমি খুব ক্লান্ত... আমি ইন্টারনেটের মাধ্যমে পড়াশোনা করছি - আমি প্রোগ্রামিং এবং ফ্রেঞ্চ শিখছি, আমি একটি ওয়েবসাইট লিখছি ফরাসিএবং আমি অপেক্ষা করছি যখন আমার আছে সুবিধাজনক উপায়ছেড়ে আমি যদি ইতিমধ্যে এই গল্পে পড়ে থাকি, তবে অন্তত আমার নিজের জন্য কিছু সুবিধা বের করা দরকার।
একজন বিদেশীকে বিয়ে করুন: একটি কঠিন পছন্দ
মেরিনা তার গল্পে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে না, বরং তার দুঃখজনক অভিজ্ঞতা এবং পছন্দের সমস্যাটি শেয়ার করে যা সে এখন মুখোমুখি। পছন্দ সত্যিই খুব কঠিন, এবং তাকে এখনও এটি নিজেকে তৈরি করতে হবে। আপনি এখানে কিভাবে সাহায্য করতে পারেন? এটি বিশদভাবে বিচ্ছিন্ন করা সম্ভব, প্রকৃতপক্ষে, এই পছন্দটি কী নিয়ে গঠিত এবং প্রায়শই আবেগ দ্বারা আবৃত হয় যা একজন ব্যক্তিকে শান্ত সিদ্ধান্ত নিতে বাধা দেয়।
আমি ব্যানালিটি দিয়ে শুরু করব। যে কোনও পছন্দের একটি অপ্রীতিকর সম্পত্তি রয়েছে - একটি বেছে নেওয়া, এমনকি একটি খুব আকর্ষণীয়, আমরা অবশ্যম্ভাবীভাবে অন্য কিছু প্রত্যাখ্যান করি। আপনি যতই চান না কেন, একবারে সবকিছু পাওয়া সাধারণত অসম্ভব। একজন ব্যক্তি তাদের অগ্রাধিকার এবং তাদের মূল্য ব্যবস্থার উপর ভিত্তি করে একটি পছন্দ করে। নির্বাচন করার সময়, আমরা একটি জিনিস অন্যের উপরে রাখি, যার ক্ষতি বেদনাদায়ক এবং এমনকি দুঃখজনকও হতে পারে। আমাদের পছন্দ সত্যিই এটা মূল্য যদি এই অভিজ্ঞ হয়.
তবে এটাও ঘটে যে আমরা অগ্রাধিকার দিতে ভুল করি - আমরা যা ত্যাগ করি তার গুরুত্বকে আমরা সত্যই অবমূল্যায়ন করি, একই সাথে আমরা যা বেছে নিই তার মূল্যায়ন করি। নির্বাচনের পর্যায়ে সঠিক অগ্রাধিকার বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ কারণ ফলাফলগুলি অপরিবর্তনীয় হতে পারে। অবশ্যই, আমরা ভুলের বিরুদ্ধে নিজেদেরকে বিমা করতে পারি না, তবে আমরা যত বেশি সময় ধরে করি সচেতননির্বাচন, সততার সাথে আমাদের উদ্দেশ্যগুলি বোঝার জন্য, আমাদের মূল্যবোধের ব্যবস্থা আরও স্পষ্টভাবে আঁকা হবে এবং আমরা আমাদের সিদ্ধান্তের জন্য তত কম অনুশোচনা করব।
মেরিনা যখন একজন বিদেশীকে বিয়ে করার এবং তার সাথে অন্য দেশে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল তখন কী নির্দেশিত হয়েছিল তা জানা যায়নি। কিন্তু সময় দেখিয়েছে, ফলে তার জন্য সব দিক দিয়েই সবকিছু হয়ে গেছে খারাপএর চেয়ে: সে তার স্বাধীনতা এবং স্বাধীনতা হারিয়েছে, পরিবর্তে নিজের উপর এবং চিরকালের জন্য নিয়ন্ত্রণ লাভ করেছে অসন্তুষ্ট স্বামী, যিনি তার প্রতি উদাসীন, এবং পারস্পরিক বলে মনে হচ্ছে - অন্তত চিঠিতে কোনও ধরণের আধ্যাত্মিক ঘনিষ্ঠতা এবং ভালবাসার ইঙ্গিতও নেই।
তিনি এখন সম্পূর্ণরূপে এই পরক এবং অপ্রীতিকর ব্যক্তির উপর নির্ভরশীল, তিনি বিনামূল্যে তার জন্য কাজ করেন, এবং এমনকি তার জীবনযাত্রার মান উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে ... উপরন্তু, তার সন্তান প্রবল চাপের মধ্যে এসেছে, যা ইতিমধ্যে তার মানসিকতাকে প্রভাবিত করছে। এই পদক্ষেপের কোন প্রকৃত সুবিধা আছে বলে মনে হয় না। "প্লাস" স্কেলে যা আছে তা হল কিছু সময়ের পরে বিদেশী নাগরিকত্ব পাওয়ার আশা। এবং এখানে প্রশ্ন জাগে: নাগরিকত্ব কি সত্যিই এই ধরনের ত্যাগের মূল্য?
নাগরিকত্ব ঠিক সুযোগআরো অনুকূল (তাত্ত্বিক) অবস্থার মধ্যে উপলব্ধি করা. মেরিনা নিজেই, আমি এটি বুঝতে পেরেছি, এখানে, তার স্বদেশের মতো, ইন্টারনেটে কাজ করে, যেখানে নাগরিকত্ব এবং বসবাসের স্থান কোন ব্যাপার নয়। বিদ্যমান পুনরাবৃত্তি সফল অভিজ্ঞতা স্বাধীন জীবন, বাড়িতে ফিরে, তার জন্য একটি সমস্যা হতে পারে না. দেখা যাচ্ছে, তার চিঠি অনুসারে, তিনি তার ছেলের জন্য বিদেশে থাকতে চান - একটি কুয়াশাচ্ছন্ন ভবিষ্যতে তাকে এই সুযোগটি দেওয়ার জন্য।
কিন্তু ছেলেটা কি এর পুরো সুবিধা নিতে পারে? জীবনে কিছু অর্জন করতে হলে অনেক যোগ্যতা ও পরিশ্রম লাগে - যেখানেই হোক না কেন। এবং এখানে ফলাফলটি ব্যক্তির নিজের উপর অনেক বেশি নির্ভর করে - বিশেষত, তার উপর মানসিক সাস্থ্যযা শৈশবে পাড়া বা অবমূল্যায়ন করা হয়। এবং এখানে একটি খুব বড় প্রশ্ন - অনুমানমূলক সম্ভাবনাগুলি কি মূল্যবান? তারপরপ্রকৃত ক্ষতি যে শিশু ইতিমধ্যে এখনএমন সৎ বাবার সাথে বসবাস করা থেকে পায়?
তার যদি না থাকে স্বাভাবিক শৈশব, তাহলে পরবর্তীতে কিছুই এর জন্য ক্ষতিপূরণ দেবে না ... যদি সে একজন অনিরাপদ বা ক্ষুব্ধ ব্যক্তি হিসাবে বড় হয় তবে এই সমস্যাগুলি তাকে যে কোনও জায়গায় সুখী এবং সফল হওয়ার সুযোগ থেকে বঞ্চিত করবে। মেরিনা কি চান যে তিনি একটি ইউরোপীয় দেশের সমস্ত সুবিধার বাইরে একজন মনোবিজ্ঞানীর সাথে দেখা করতে চান, শৈশবের ট্রমা থেকে মুক্তি পাওয়ার চেষ্টা করেন যা তিনি তার জন্য বেছে নিয়েছিলেন, এইভাবে তার নাগরিকত্বের জন্য "অর্থ প্রদান" করেন? এই সন্দেহজনক "সুবিধা" কি অন্য ক্ষতিতে পরিণত হবে?
মেরিনা বুঝতে পেরেছে যে শিশুটি এখন ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছে এবং আশা করে যে সে "লড়াই করতে এবং তার ছেলের আত্মসম্মান রক্ষা করতে" সক্ষম হবে। কিন্তু আমি দৃঢ়ভাবে সন্দেহ করি যে এটি বাস্তব, পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে: তিনি শক্তিহীন, সম্পূর্ণ নির্ভরশীল, তার স্বামী ইতিমধ্যেই বয়স্ক, তার অঞ্চল এবং তার নিয়ম। এছাড়াও, তিনি একটি সহ-নির্ভর পরিবারে বেড়ে ওঠেন, যে কারণে তিনি প্রাথমিকভাবে কীভাবে গড়ে তুলতে পারেন তা জানেন না সুস্থ সম্পর্ক. আপনি কিভাবে একটি শিশু রক্ষা করতে পারেন? - আমি কল্পনা করতে পারবেন না. তার স্বামীকে প্রভাবিত করার কোন উপায় নেই, কারণ সে তার সাথে সংযুক্ত নয়। এমনকি যদি সে তার সীমানা রক্ষা করতে এবং সন্তানের পক্ষে দাঁড়াতে শেখে, তবে তার পক্ষে চাপের লিভারগুলিতে চাপ দেওয়া বা পরিবর্তন করার চেয়ে তাকে দরজা দেখানো সহজ হবে ...
আপনার কি বিদেশীকে বিয়ে করা উচিত?
মেরিনার গল্প, হায়, বেশ সাধারণ (বিদেশী অত্যাচারীদের শিকার, এবং এই ধরনের বিবাহের পরিসংখ্যান দুঃখজনক)। এটা মনে হয় যে প্রায়ই বিচক্ষণ পশ্চিমা পুরুষরা বিশেষভাবে রাশিয়ানদের এবং নির্দেশ করে ইউক্রেনীয় মেয়েরাযারা পেয়েছে কর্তৃত্ববাদী লালনপালনএকটি বিনামূল্যে কর্মচারী পেতে এবং আপনার উপলব্ধি. এটা সম্ভব যে এই সংখ্যাটি তাদের স্বদেশীদের সাথে কাজ করে না - পশ্চিমা নারীদের তাদের স্বদেশে অধিকার রয়েছে এবং তাদের চেনেন, এবং তারা নিজেদেরকে চারপাশে ঠেলে দেওয়ার অনুমতি দেয় না, সর্বোপরি, তারা সমতার সংস্কৃতিতে বড় হয়েছিল।
একজন পূর্ণবয়স্ক মানুষের জন্য স্কাইপের মাধ্যমে রূপকথার গল্প দিয়ে একজন সাদাসিধা বিদেশীর মাথা ঘুরানো সহজ - কী এবং কীভাবে বলতে হবে তা বোঝার জন্য তাকে কেবল কয়েকটি মেলোড্রামা দেখতে হবে: রোমান্টিক স্বীকারোক্তি, সুন্দর শব্দ, একটি সমৃদ্ধ জীবনের প্রতিশ্রুতি ... তিনি বুঝতে পারেন যে সরানোর পরে তার সমস্ত শর্ত মেনে নেওয়া ছাড়া তার আর কোথাও যাওয়ার নেই, কারণ প্রায়শই সে কেবল বাড়িতে যাওয়ার সুযোগই পায় না, তবে সাধারণত তার তালার নীচে বসে থাকে। .
আমার কাছে মনে হয় যে একজন বিদেশীকে বিয়ে করার পরিকল্পনা করার সময়, একজন মহিলার 100 বার চিন্তা করা উচিত, তাকে ঘনিষ্ঠভাবে দেখা উচিত। এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এর দ্বারা পরিচালিত হন না, স্বপ্নের দ্বারা নয় সুন্দর জীবনএবং সে কতটা সুন্দর সে সম্পর্কে তার গান এবং তিনি কীভাবে তাকে "আদর / চান / ভালোবাসেন", কিন্তু প্রকৃত আধ্যাত্মিক ঘনিষ্ঠতার সাথে - সেটি হল। বিদেশী মানসিকতার একজন ব্যক্তির সাথে, ভিন্ন ভাষায় কথা বলা, এমনকি একজন পিতার সাথে কি সত্যিই ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকতে পারে? - তাত্ত্বিকভাবে, হ্যাঁ, তবে শুধুমাত্র একটি বিস্ময়কর ব্যতিক্রম হিসাবে। এবং একটি নিয়ম হিসাবে, এমনকি একজনের নিজ গ্রামেও এটি কঠিন তারএকজন মানুষ খুঁজে...
চলুন মোকাবেলা করা যাক. একজন মানুষ যে বিদেশে পাত্রী খুঁজছেন তা ইতিমধ্যেই সন্দেহজনক। কেন একজন ধনী প্রাপ্তবয়স্ক চাচার তার পরিবারের সাথে একজন ছোট বধূ এবং একজন বিদেশী প্রয়োজন? কেন সে এমন ঈর্ষণীয় বরএখনো বিয়ে করেননি? এটা পরিষ্কার, সব পরে, যে তৈরি করার জন্য স্বাভাবিক সম্পর্কএকজন ব্যক্তি বয়স, অবস্থান এবং মানসিকতায় কাছাকাছি একজন সঙ্গীর মতো। একটি "আমদানি করা" অল্পবয়সী মেয়ের মধ্যে, সে কেবল যৌন আনন্দের একটি বস্তু, পরিবারের জন্য একটি দাস এবং আরও খারাপ কিছু (উদাহরণস্বরূপ, দায়মুক্তির সাথে দুঃখজনক প্রবণতা বাস্তবায়নের জন্য একটি খেলনা) সন্ধান করতে পারে।
মেয়েটি নিজে কী খুঁজছে সেটাও একটা বড় প্রশ্ন। প্রায়শই, আফসোস, সে যতটা চায় ততটা সম্পর্ক খুঁজছে না একজন বিদেশীকে বিয়ে করেতার বৈষয়িক সমস্যাগুলি সমাধান করতে - একটি দরিদ্র দেশ ছেড়ে যেতে, নিরাপত্তা, আবাসন, নাগরিকত্ব পেতে ... এবং দেখা যাচ্ছে যে এর জন্য সে নিজেকে "বিক্রি করে" - তার সৌন্দর্য, যৌবন, অভিযোগ। এই ধরনের লেনদেন আমাদের দেশেও একটি সাধারণ বিষয়, জনসাধারণের নৈতিকতা দ্বারা নিন্দা করা হয় না। তবে ভুলে যাবেন না যে তাদের নিজস্ব বাজারের যুক্তি আছে: যে কিনবে সে নিজের সুবিধা পেতে চায়, যা "পণ্য" এর জন্য খুব অপ্রীতিকর হতে পারে।
এই ধরনের একটি পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য, আপনার অন্তত এটি বোঝা উচিত এবং এই ভ্রম নিয়ে নিজেকে তোষামোদ করা উচিত নয় যে একজন বিদেশী স্বামী নিঃস্বার্থভাবে ভালবাসবে, উদারভাবে সমস্ত আশীর্বাদ প্রদান করবে " সুন্দর চোখ" এবং ভুলে যাবেন না যে প্রেম, ফুল এবং উপহার সম্পর্কে তার গানগুলি বিবাহের আচারের একটি পারফরম্যান্স মাত্র। সবকিছুই বাণিজ্যের আইন অনুসারে - একটি পণ্য বিক্রি করার জন্য, এটি আমাদের কাছে বিজ্ঞাপন দেওয়ার এবং প্রচারের আয়োজন করতে প্রলুব্ধ করে। কিন্তু আমরা বিজ্ঞাপনের "সত্যতা" বুঝি এবং বিনামূল্যে পাওয়ার আশা করি না! কেন আমরা মিষ্টি কণ্ঠের প্রেমিকের সাথে আচরণে এত নির্বোধ?
আমি মনে করি যে মেরিনার জন্য এই গল্প থেকে যে সুবিধা পাওয়া যেতে পারে, অনেক মেয়ের মতো যারা তাদের নিজের দুর্ভাগ্যক্রমে একজন বিদেশী অত্যাচারীকে বিয়ে করেছিল, এটি একটি অভিজ্ঞতা। একটি তিক্ত অভিজ্ঞতা, হ্যাঁ, তবে এটি থেকে সঠিক সিদ্ধান্তগুলি ভবিষ্যতেকে অন্যভাবে অগ্রাধিকার দিতে সহায়তা করবে - যাতে আবার এমন দুঃখজনক ভুল না হয়। এটি আপনার উদ্দেশ্য এবং মূল্যবোধগুলি বোঝার, সম্পর্কের বিষয়ে আপনার মতামত পুনর্বিবেচনা করার, আপনার নিজের প্রকাশ করার এবং আরও গুরুত্ব সহকারে একটি অংশীদারের পছন্দের সাথে যোগাযোগ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার একটি উপলক্ষ।
বিদেশীকে বিয়ে করার পরিকল্পনা করার সময় কীভাবে ফাঁদ এড়াবেন?
আমি মনে করি আপনি ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছেন যে আপনি যখন একজন বিদেশীকে বিয়ে করতে যাচ্ছেন তখন মূল জিনিসটি আপনার স্বাধীনতার যত্ন নিনতার ভাবী স্বামীর কাছ থেকে। আপনি যে দেশে যাচ্ছেন সেই দেশের ভাষা শিখুন, সেখানকার সংস্কৃতি এবং আইনের সাথে পরিচিত হন, বিশেষ করে বিবাহের আইনের সাথে ... এটি লিখতে অতিরিক্ত হবে না বিবাহ চুক্তি, যা আপনার অধিকার বিবেচনা করবে এবং আপনাকে সেগুলি রক্ষা করতে সাহায্য করবে৷ এবং যদি বর চুক্তির বিরুদ্ধে হয় বা আপনার পক্ষে না বিকল্পগুলি অফার করে, তবে এটি যেভাবে ব্যাখ্যা করুক না কেন, এটি গুরুতরভাবে সতর্ক হওয়ার একটি কারণ। এ ‘অবিশ্বাস’ নয়, নিরাপত্তা!
আর্থিক স্বাধীনতাও গুরুত্বপূর্ণ। এই আইটেমটির জন্য সর্বনিম্ন একটি গোপন অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে যাতে আপনি আপনার স্বদেশে ফিরে যেতে বা আপনার স্বামীর কাছ থেকে জরুরী প্রস্থানের ক্ষেত্রে বেশ কয়েক মাস বিদেশে বসবাস করতে পারবেন। এটি অদ্ভুত এবং অপ্রয়োজনীয় মনে হতে পারে, তবে মনে রাখবেন যে আপনি কেবল একজন নতুন ব্যক্তির সাথেই নয়, একটি বিদেশী দেশেও বসবাস করতে যাচ্ছেন। এই অ্যাকাউন্টের নিছক অস্তিত্ব আপনাকে আরও স্বাধীন বোধ করার অনুমতি দেবে, যা সম্পর্কের সামগ্রিক সুরকে প্রভাবিত করবে। যদিও, অবশ্যই, সেখানে চাকরি পাওয়া অনেক ভালো।
আপনি বিদেশে কী করবেন তা ভেবে এবং পরিকল্পনা করতে ভুলবেন না - কীভাবে অর্থ উপার্জন করবেন? একজন প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি নিজেকে সমর্থন করে - এটি স্বাভাবিক, বিশেষ করে পশ্চিমে। যদি একজন স্বামী তার ব্যবসায় কাজ করার প্রস্তাব দেন, আপনার ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্টে একটি অফিসিয়াল বেতন দাবি করুন। আপনাকে সম্পূর্ণরূপে সমর্থন করার জন্য উদার প্রতিশ্রুতিগুলির জন্য - মনে রাখবেন যেখানে বিনামূল্যে পনির :) এটি যতই রোমান্টিক উপস্থাপন করা হোক না কেন, এটি বিশ্বাস করবেন না - এটি একটি ফাঁদ! একজন ব্যক্তি সর্বদা তার অর্থের জন্য কিছু পাওয়ার আশা করে - এবং এই "কিছু" সে আপনার সাথে থাকবে চাহিদাসে এখন যাই বলুক না কেন।
বিদেশে যাওয়ার ক্ষেত্রে আরও বিশ্বব্যাপী জীবন পছন্দ রয়েছে। আপনি "একজন মহিলা হিসাবে" নিজেকে আরও ভালভাবে বিক্রি করার আশা করতে পারেন বা আপনি নিজের জীবনকে নিজের থেকে ব্যয় করার দিকে মনোনিবেশ করতে পারেন। আপনি যদি সত্যিই চান, এবং নিজের দ্বারা অন্য দেশে চলে যাওয়া বেশ সম্ভব। হ্যাঁ, বিদেশীকে বিয়ে করার চেয়ে অনেক বেশি সময় এবং প্রচেষ্টা লাগবে। তবে অন্যদিকে, কেউ আপনার জন্য "চেক গণনা করবে না" এবং আপনি সম্পূর্ণ আলাদা বোধ করবেন - তারপরে নির্বাচিত দেশের নাগরিকদের সাথে সমান মানবিক সম্পর্ক গড়ে তোলা সম্ভব হবে, "বণিকের সাথে পণ্য" নয়।
যাইহোক, এটি তাদের জন্যও প্রাসঙ্গিক যারা "শক্তিশালী কাঁধ" এর কারণে বাড়িতে কিছু সমস্যা সমাধানের আশা করেন। গার্হস্থ্য অত্যাচারীদের সাথে বিবাহ প্রায়শই একই "বাজার" স্কিম অনুসারে সমাপ্ত হয় এবং একই থাকে দুঃখজনক পরিণতি. একজন বিদেশীর ক্ষেত্রে, তারা কেবল খারাপ হয়ে যায় প্রতিবন্ধীএকজন অভিবাসী যার বিদেশে কোনো সাহায্য নেই... মেরিনা কেবল তার "স্বাধীনতার অভ্যাস" মনে রাখতে এবং এই দুঃখজনক গল্প থেকে সফলভাবে বেরিয়ে আসতে চায়!
© Nadezhda Dyachenko
বেশিরভাগ লোক মনে করে যে একজন বিদেশীকে বিয়ে করা রুলেট খেলার মতো: হয় আপনি জ্যাকপটে আঘাত করবেন বা আপনার কিছুই হবে না। কিন্তু কিছু মেয়ে এই স্টেরিওটাইপ প্রত্যাখ্যান করেছে এবং প্রমাণ করেছে যে তাদের বিবাহ অত্যন্ত সুরেলা হয়ে উঠেছে। কে নিউজচারজন মেয়ের সাথে কথা বলেছে যারা কিরগিজস্তানের বাইরে কীভাবে তাদের প্রেম খুঁজে পেয়েছে সে সম্পর্কে তাদের গল্প বলেছে।
বিকটিসগুল। নিউজিল্যান্ডের একজনকে বিয়ে করেছেন
- এটা আমার প্রথম বিয়ে নয়। আমার আগের স্বামী, দুর্ভাগ্যবশত, মারা গিয়েছিল এবং আমি আমার মেয়ের সাথে একা ছিলাম। শীঘ্রই আমি কাজ করার জন্য তুরস্কে উড়ে গেলাম।
বর্তমান স্বামীর সাথে আমাদের পরিচয়ের ইতিহাস খুবই রোমান্টিক। আমি তুরস্কে ডালাসের সাথে দেখা করেছি, যেখানে আমি দোকানের সহকারী হিসাবে কাজ করেছি। তাঁর গল্প অনুসারে, তিনি আমাকে দেখেই প্রেমে পড়ে যান। এবং আমি তার দিকে মনোযোগ না দিয়ে, তিনি আমাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে বললেন। এবং তারপরে তিনি আমাকে ডেটে আমন্ত্রণ জানান। আমরা একটি রেস্টুরেন্টে গিয়েছিলাম এবং সেখানে তিনি দেখা করার প্রস্তাব দেন।
আমি আমার বন্ধুদের সাথে রসিকতা করতাম যে আমার এসবের দরকার নেই মিছরি-তোড়া সময়সীমাএবং অবিলম্বে বিয়ে করুন। আমি আমার ভবিষ্যতের স্বামীকে একই কথা বলেছিলাম এবং তিনি, অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, সম্মত হন। এটা তাই ঘটেছে যে আমি বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলাম (হাসি) এবং আমি এটির জন্য অনুশোচনা করি না।
অবশ্যই, আমি সন্দেহ করেছি, দ্বিধান্বিত, কিন্তু আমার বন্ধু এবং সহকর্মীরা আমাকে বলেছিলেন "এমন একজন মানুষকে মিস করবেন না!"। প্রকৃতপক্ষে, তিনি তার বীরত্ব এবং ভাল বংশবৃদ্ধির জন্য সকলের কাছে পছন্দ করেছিলেন। তিন মাস পর আমাদের বিয়ে হয়। ডালাস কিরগিজস্তানে এসেছিল এবং আমরা এখানে সব কিরগিজ রীতি অনুযায়ী একটি বিয়ে খেলেছি।
আমি চেয়েছিলাম আমরা একটি ছোট বৃত্তে জড়ো হই। আমি পরিকল্পনা করেছিলাম যে 10-20 জন লোক জড়ো হবে। কিন্তু আমার মেয়ে জোর দিয়েছিল যে আমি প্রবেশ করি বিবাহের পোশাক, কিন্তু আমার আত্মীয়রা অন্য আত্মীয়দের ডেকেছিল, এবং তাই প্রায় 80 জন লোক ছুটির জন্য জড়ো হয়েছিল। আমার গার্লফ্রেন্ডরা আমাকে সমর্থন করেছিল, গায়ক এবং নর্তকী বলা হয়েছিল, এমনকি একজন টোস্টমাস্টারও ছিল। তিনি সবকিছু পছন্দ করেছেন। তাই পেয়েছিলাম প্রেমময় স্বামীএবং পরিবার.
আমার পরিবার আমাকে ভালবাসে এবং প্রায় আমাকে তাদের বাহুতে বহন করে। আমার স্বামী আমাকে তার রাজকন্যা বলে, এবং আমি আমার স্বামীর বাবা-মাকে নিজের মতো ভালবাসি। সবচেয়ে বেশি মিস করি আমার জন্মভূমি, এর জলবায়ু এবং এর মানুষদের।
4 এর মধ্যে 1
চোলপন। একজন ইন্দোনেশিয়ানকে বিয়ে করেছেন
- আমার স্বামীর নাম রিভেন। আমরা বালিতে দেখা করেছি যখন আমি সেখানে ছুটি কাটাচ্ছিলাম। সাধারণভাবে, আমরা ছয় মাসেরও বেশি সময় ধরে কথা বলেছি এবং সম্প্রতি বিয়ে করেছি। আমরা এখনও একটি তরুণ পরিবার যা ভবিষ্যতের প্রথম পদক্ষেপ নিচ্ছে।
ছয় মাস আগে তার সাথে বিচ্ছেদ করা কঠিন ছিল। আমাকে স্কুলে ফিরে যেতে হয়েছিল, এবং সে তার বাড়িতে গিয়েছিল। কিন্তু আমরা ইন্টারনেটে কথা বলেছিলাম এবং কয়েক মাস এই ধরনের যোগাযোগের পরে, তিনি আমাকে প্রস্তাব দেন। আমি রাজি হয়েছি, আমি তাকে ভালোবাসি।
অবশ্য আত্মীয়রা হতভম্ব হয়ে পড়েন যখন জানতে পারেন বিদেশীর সঙ্গে তাদের বিয়ে করতে হবে। কিন্তু এটা আমার জন্য কঠিন ছিল, চিরকাল বেঁচে থাকার জন্য বিদেশে চলে যাওয়া ভীতিজনক ছিল এবং আমি এখনও বন্য সন্দেহের মধ্যে আছি।
এখানকার সংস্কৃতি শুধুমাত্র ভাষায় ভিন্ন, কিন্তু অনেক ক্ষেত্রে একই রকম। একটি খুব পুরুষতান্ত্রিক দেশ এবং সবাই কঠোরভাবে ঐতিহ্য পালন করে। আমার জন্য সবচেয়ে কঠিন জিনিস হল যে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া খুব স্বাস্থ্যকর নয়।
আমি কিরগিজস্তানকে মিস করি। আমি পাগলের মতো বিশকেক, আত্মীয়স্বজন, কাজ এবং বাড়ি মিস করি। অন্য দেশে চিরতরে চলে যাওয়াটা একটা বড় চাপ।
1 এর 3
আইসুলুউ। একজন আমেরিকানকে বিয়ে করেছেন
- আমার স্বামী এবং আমি 2008 সালে জাপানে দেখা করেছি। আমি একটি স্টুডেন্ট এক্সচেঞ্জ প্রোগ্রামের মাধ্যমে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলাম। আমরা আমাদের পারস্পরিক বন্ধুদের সাথে একটি পার্টিতে দেখা করেছি। প্রথমে তারা বন্ধু হিসাবে কথা বলে এবং পরে তারা ডেটিং শুরু করে। শীঘ্রই তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে গেলেন এবং আমি জাপানে থাকলাম।
তিনি চলে গেলে, আমরা দুই বছর ধরে ইন্টারনেটের মাধ্যমে যোগাযোগ করেছি। দূরত্বে সম্পর্ক বজায় রাখা কঠিন ছিল, এমনকি কয়েকবার বিচ্ছেদও হয়েছিল। তিনি দুবার কিরগিজস্তানে এসেছিলেন। দ্বিতীয়বার তিনি আমার বাবা-মায়ের কাছে আমার হাত চেয়েছিলেন এবং কানের দুল পরিয়েছিলেন। আমার বাবা-মা প্রথমে এই সত্যের বিরুদ্ধে ছিলেন যে আমি একজন বিদেশীকে বিয়ে করছি, কিন্তু ধীরে ধীরে মিলিত হয়েছিল। আমি মনে করি তারা তাকে পছন্দ করেছে।
বিয়েতে দুবার খেলা হয়েছিল। প্রথম কিরগিজস্তানে ঐতিহ্যগত বিবাহ, নাইকি অনুষ্ঠান সঞ্চালিত এবং ছুটির সব আত্মীয় আমন্ত্রণ. এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তারা ইতিমধ্যে আমেরিকান ঐতিহ্য অনুযায়ী এটি করেছে।
আমার মনে আছে শুধুমাত্র মস্কো বিমানবন্দরে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি চিরতরে চলে যাচ্ছি। তারপর আমি খুব দুঃখিত এবং ভয় পেয়েছিলাম।
আসার পরে, বিদেশী সংস্কৃতির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া কঠিন ছিল। আমার স্বামী এবং আমি জাপানি ভাষায় যোগাযোগ করেছি কারণ আমি ইংরেজি জানতাম না। কখনও কখনও তারা ভুল অনুবাদ ব্যবহার করে এবং একে অপরের বিরুদ্ধে অপরাধ করে। সময়ের সাথে সাথে, আমি ইংরেজি শিখেছি এবং এটি আরও সহজ হয়ে উঠেছে। এখানকার মানুষ সহজ, খোলামেলা এবং ভদ্র।
কিছুদিন পর আমাদের ছেলের জন্ম হয়। তারা যেভাবে তাদের সন্তানদের বড় করে তোলে তা আমি পছন্দ করি। বাচ্চাদের সাথে প্রাপ্তবয়স্কদের মতো আচরণ করা হয় এবং তাদের মতামত সর্বদা বিবেচনায় নেওয়া হয়। আমি আমার ছেলেকে মারতে পারি, কিন্তু আমার স্বামীর জন্য এটা বন্যতা। ছেলে কিরগিজদের চেয়ে বেশি আমেরিকান।
সবথেকে বেশি মিস করি আমার বাবা-মা এবং খাবারকে। যদি আমার স্বামী কিরগিজস্তানে চাকরি খুঁজে পান, আমরা সবসময় ফিরে যেতে প্রস্তুত।
1 এর 3
আলিকা। একজন ইংরেজকে বিয়ে করেন
- আমার বোন এবং তার পরিবার দুবাইতে কাজ করত। তারা আমাকে আমন্ত্রণ জানায়, এবং আমি সেখানে এটি পছন্দ করেছি, আমি থাকার এবং একটি চাকরি খোঁজার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
আমি যখন চাকরি পাই, সেখানে আমার স্বামীর সঙ্গে দেখা হয়। আমাদের অফিস একই ফ্লোরে ছিল এবং সকালে বা কাজ ছেড়ে যাওয়ার সময় কোনওরকমে সংঘর্ষ হত।
প্রথমে তারা কেবল বন্ধু ছিল, তাকে গ্রীষ্মের জন্য কিরগিজস্তান দেখার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। সেই মুহূর্ত থেকে আমরা ডেটিং শুরু করি। এক বছর পরে, তিনি আমাকে প্রস্তাব দেন। আমার মা ছাড়া স্বজনরা খুব সহজেই খবর নিল। বিদেশে আমার জীবন কল্পনা করা তার পক্ষে সহজ ছিল না।
আমি আমার বাকি জীবনের জন্য কিরগিজস্তান ছেড়ে যেতে ভয় পাইনি, কারণ যখন কাছাকাছি এমন একজন ব্যক্তি থাকে যাকে আপনি ভালবাসেন এবং বিশ্বাস করেন, তখন কিছুই ভীতিজনক নয়। গ্রেট ব্রিটেন তার গভীর ইতিহাস, সুন্দর স্থাপত্যে সমৃদ্ধ। মানুষ প্রেক্ষাগৃহে যেতে পছন্দ করে, ঐতিহাসিক স্থান পরিদর্শন করে। কিরগিজস্তান সম্পর্কে ব্রিটিশদের একটি অস্পষ্ট ধারণা রয়েছে এবং এটিকে কুর্দিস্তানের সাথে বিভ্রান্ত করে, তাই আপনাকে একটি মানচিত্র আঁকতে হবে এবং আমাদের সীমান্তবর্তী সমস্ত দেশের তালিকা করতে হবে।
আমরা আমাদের মেয়েকে উভয় দেশের ঐতিহ্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছি, আমাদের কিরগিজ ছুটি উদযাপন করতে, আমাদের খাবার রান্না করতে।
1 এর 3
ক্যাথরিন। এক আরবের সাথে বিয়ে
- আমি আমার স্বামীর সাথে ইন্টারনেটে, ওডনোক্লাসনিকিতে দেখা করেছি। প্রথমে, আমি এটি পছন্দ করিনি, প্রভাবিত করিনি, এমনকি তাকে জীবনসঙ্গী হিসাবে বিবেচনা করিনি, আমরা মাসে একবার কিছুই নিয়ে কথা বলতাম না। কথোপকথনের জন্য বিষয় খুঁজে পাইনি.
2014 সালের ডিসেম্বরে, আমি আবারও কাজের সন্ধানে সংযুক্ত আরব আমিরাতের উদ্দেশ্যে উড়ে এসেছি, এখানে আমাদের অনেক স্বদেশী আছে, তবে বিশ্বের অন্যান্য দেশের মতো এখানেও একটি সংকট ছিল, চাকরি পাওয়া কঠিন ছিল। 26 ডিসেম্বর, সন্ধ্যায় আমরা অবশেষে একে অপরকে লাইভ জানার জন্য দেখা করি। আমরা ডিনার করেছি, কথা বলেছি এবং মনে হচ্ছে আমরা প্রেমে পড়েছি, মনে হয়েছিল যে আমি এই ব্যক্তিকে বহু বছর ধরে চিনি। কিভাবে আমি এটা আগে দেখিনি, আমি জানি না। পরের দিন তিনি আমার ছবি তার বাবা-মাকে পাঠালেন, তারা আমাকে এখুনি পছন্দ করেছে, শুধুমাত্র তার মা চিন্তিত ছিলেন যে আমি জানি না আরবি, এবং ভয় ছিল যে তার ছেলে একজন বিদেশীর সাথে ক্ষুধার্ত হবে, আমি ভেবেছিলাম কিভাবে আমি রান্না করতে জানি না। তৃতীয় দিন, তিনি আমাকে প্রস্তাব দিলেন এবং আমি না ভেবে রাজি হয়ে গেলাম।
২৯শে ডিসেম্বর আমরা বিয়ের রেজিস্ট্রি করি। 4 দিন যোগাযোগ, একে অপরের সম্পর্কে কিছুই না জানি, কিন্তু আমি দুঃখিত না. যখন আমার স্বামী প্রস্তাব করেছিলেন, তখন আমার বাবা-মা স্বাভাবিকভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, কারণ আমি শিশু নই এবং আমার নিজের জীবনসঙ্গী বেছে নেওয়ার অধিকার রয়েছে। সাধারণভাবে আশীর্বাদ।
আমাদের দুটি বিয়ে হয়েছিল। প্রথমটি ধর্মনিরপেক্ষ ছিল, একটি ফটোশুট সহ একটি সাদা পোশাকে। দ্বিতীয় আরবি দুই দিন স্থায়ী ছিল এবং বন্ধ ছিল, আমার শুধুমাত্র আত্মীয় এবং বন্ধু আছে.
সত্যই, আপনি কাছাকাছি থাকলে একটি বিদেশী দেশে বসবাস ভীতিজনক নয় শক্তিশালী কাঁধএবং প্রিয়জন। আপনি শুধু আপনার পরিবার এবং বন্ধুদের মিস. তাই এটি শুধুমাত্র মিস করা এবং প্রিয়জনের সাথে স্কাইপে কল করা অবশেষ।
সংস্কৃতি ভিন্ন, চলুন শুরু করা যাক সংযুক্ত আরব আমিরাত একটি মুসলিম দেশ, কিন্তু সেখানে সব ধর্মই সহাবস্থান করে। এখানে নারীদের সম্মান করা হয়, আইন তাদের পক্ষে। এখানে কারো ধর্মকে অবমাননা করা যাবে না। আপনি একজন মহিলাকে স্পর্শ করতে পারবেন না, এমনকি হাত দিয়েও, যদি সে আপনার না হয়। বসবাস করতে পারে না নাগরিক বিবাহ. একগুচ্ছ নিষেধাজ্ঞা থাকা সত্ত্বেও, এখানে এটি ভাল, কোনও অনাচার নেই, কোনও ময়লা নেই, কোনও চুরি নেই।
আমাদের একটি ছোট মেয়ে আছে, মাত্র 3 মাস বয়সী, অবশ্যই, লালনপালনের বিষয়টি মিশ্রিত হবে, মূল জিনিসটি বড় হওয়া একজন ভালো মানুষ. তবে আমি আরব ঐতিহ্যকে প্রাধান্য দিই, যাতে আমি শরিয়া আইন অনুযায়ী জীবনযাপন করতে পারি, আবার চাপিয়ে না দিয়ে।
আমি কিরগিজস্তানে ফিরে যেতে চাই, সেখানে পর্যাপ্ত পাহাড় নেই, পরিষ্কার বাতাস, শীতলতা এবং প্রাকৃতিক পণ্য.
