கடற்படை தினத்தில் ஒரு மனிதனுக்கு வாழ்த்துக்கள். ரஷ்ய கடற்படையின் நிறுவன நாள், விடுமுறைக்கு வாழ்த்துக்கள்

இன்று ஏக்கத்துடன் சிரிக்க,
நீங்கள் என்றென்றும் ஒரு மாலுமியாக இருப்பீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்!
வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் வாழும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒன்றாக!

நான் உங்களுக்கு எஃகு போன்ற ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்,
ஆற்றல், அத்துடன் வலிமையின் கடல்,
நீல வானம் மட்டுமே அமைதியானது,
ஒவ்வொரு கணமும் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரட்டும்!

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்
இன்று உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்.
நீங்கள் நீண்ட காலமாக சேவை செய்தீர்கள். சரி, அதில் என்ன தவறு?
ஆனால் நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன், அன்புடன்.

புன்னகை, மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி இருக்கட்டும்
உங்கள் முழு வாழ்க்கையும் எப்போதும் நிறைந்தது.
சோகமும் மோசமான வானிலையும் உங்களைத் தொந்தரவு செய்யக்கூடாது,
ஆன்மா மட்டும் வாழட்டும்.

தைரியத்தின் தந்திரோபாயத்திலும் நம்பிக்கையின் மூலோபாயத்திலும் கடலின் ஆழத்தில் தாய்நாட்டிற்கு உங்கள் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தினீர்கள். கடற்படை தினத்தில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன், முதலில், நல்ல மற்றும் நிலையான ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன், அத்தகைய வலிமையான மற்றும் தைரியமான தோழர்கள் ஆரோக்கியமாக இருந்தால், அவர்கள் நிச்சயமாக எல்லாவற்றையும் அடைவார்கள். உங்கள் வணிகத்தில் நல்ல அதிர்ஷ்டம், வாழ்க்கையில் செழிப்பு, உண்மை காதல், மரியாதை மற்றும் மகிழ்ச்சி.

நீங்கள் சேவை செய்திருந்தாலும், தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
நீங்கள் என்றென்றும் ஒரு மாலுமியாக இருப்பீர்கள்!
உங்கள் எல்லா இலக்குகளையும் எளிதாக அடையுங்கள்
உன்னில் பாலுடன் இரத்தம் ஓடுகிறது!

எப்போதும் வலுவாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருங்கள்,
அலை உங்களை மகிழ்ச்சியால் மூடட்டும்!
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியான நாட்களை விரும்புகிறேன்,
உங்கள் வாழ்க்கை நன்மை நிறைந்ததாக இருக்கட்டும்!

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
நீங்கள் அனைவருக்கும் நன்றாக சேவை செய்தீர்கள்,
"தரை" வாழ்க்கையில் நான் அதை விரும்புகிறேன்
பிரச்சனைகள் இல்லாமல் வாழ்க்கை உங்களுக்கு எளிதாக இருந்தது.

நல்ல ஆரோக்கியமும் வலிமையும்,
உங்கள் ஆன்மா போராடட்டும்,
மேலும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் சிரிப்பு அரவணைக்கட்டும்
எப்போதும் ஒரு இராணுவ, உணர்திறன் காது.

ஒரு அற்புதமான நாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
ஒரு புகழ்பெற்ற விடுமுறையில், ஐ.எம்.எஃப்.
நீங்கள் சேவைக்கு நிறைய கொடுத்தீர்கள்,
நீங்கள் நிறைய தடைகளை உடைத்துள்ளீர்கள்.

நான் ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்
வலுவான, வலுவான, வலுவான விருப்பமுள்ள,
கடல் அடங்கி உள்ளது
அவநம்பிக்கையானவர்கள் மட்டுமே.

கடற்படையில் பணியாற்றிய அனைவரும்,
இப்போது எங்கள் இதயங்களின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறோம்,
உங்கள் கனவுகள் எப்போதும் நனவாகட்டும்,
சிக்கல் உங்களை கடந்து செல்லட்டும்!

உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், வெற்றி, அதிர்ஷ்டம்,
உங்கள் மனநிலை நன்றாக இருக்கட்டும்
ஒரு நேர்மறையான அலை உங்களை மறைக்கட்டும்
மற்றும் வாழ்க்கை பிரகாசமான தருணங்கள் நிறைந்ததாக இருக்கும்!

மரைன் ஃப்ளீட் எப்பொழுதும் உயர்வாக மதிக்கப்படுகிறது.
சரி, நீங்கள் அவருடைய ஒரு பகுதி!
அவர்கள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு பக்கம் திரும்பட்டும்
வாழ்க்கையில் ஒரு முக்கியமான பக்கம்.

நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு கணம் வாழ்த்துகிறோம்
முக்கியமான அர்த்தத்துடன் நிரப்பவும்,
எந்த சந்தேகமும் வேண்டாம்
மகிழ்ச்சி மற்றும் கனவு!

ஒளியைப் பார்த்து புன்னகை, சூரியன்,
கடல், இரக்கம், வசந்தம்.
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் வடிவத்தில் இருக்கிறீர்கள்,
அழகைக் கண்டு மகிழ்ந்தோம்!

சேவை செய்த அனைவருக்கும் கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்!
உங்கள் வாழ்க்கை நன்றாக செல்லட்டும்.
எல்லா இடங்களிலும் ஆசீர்வாதங்கள் உங்களைச் சூழ்ந்திருக்கட்டும்,
எல்லா விஷயங்களிலும் நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்.

உங்கள் இதயம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்,
உங்கள் ஆன்மாவில் அரவணைப்பு வாழட்டும்.
உங்களுக்கு ஒரு அதிசயம் நடக்கட்டும்,
அதனால் எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்.

இப்போது கடற்படை தினத்தில் உங்களை வாழ்த்துவோம்
தங்கள் வாழ்வை அர்ப்பணித்து சேவை செய்த அனைவரும்.
உங்கள் நினைவில் மணிநேரத்தை நீங்கள் கைப்பற்றினீர்களா?
உங்கள் சுரண்டல்கள், கடலை வென்றவர்கள்.
பூமியில் எத்தனை மைல் நடந்தாலும் பரவாயில்லை.
முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், வாழ்க்கையில் நீங்கள் கடலைக் கண்டுபிடித்தீர்கள்.
பல நம்பகமான, அற்புதமான நண்பர்கள்.
அமைதியான மற்றும் புயல் கடல்களை நினைவகம் பாதுகாக்கிறது.
உங்கள் தைரியம் அனைவருக்கும் பலத்தை அளிக்கிறது
மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும் உங்கள் இதயத்தில் வாழட்டும்.

கடற்படை தினத்தில் வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறேன்
உங்கள் வலிமையையும் ஆற்றலையும் நான் பாராட்டுகிறேன்,
நீங்கள் கடற்படைக்காக நிறைய அர்ப்பணித்தீர்கள்,
இப்போது நீங்கள் தோற்கடிக்க முடியாது.

அவர் நிலத்தில் சோகமாக இருக்க வேண்டாம்
மற்றும் எல்லாம் செயல்படட்டும்,
நீங்கள் அடிக்கடி கடலைப் பற்றி கனவு காணட்டும்,
நீல நிலம் உங்களை தூரத்திற்கு அழைக்கிறது.

நான் உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்,
வெற்றி, அமைதி மற்றும் நன்மை,
அவர்கள் உங்கள் வாழ்க்கையில் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை கொண்டு வரட்டும்
காற்றின் உப்பு மணத்துடன்.

ரஷ்யாவில் கடற்படை தினம் (கடற்படை தினம்) ஆண்டுதோறும் கொண்டாடப்படுகிறது கடந்த ஞாயிறுஜூலை. இந்த ஆண்டு ஜூலை 29 ஆம் தேதி கொண்டாடப்படுகிறது.

இந்த விடுமுறையானது அனைத்து தலைமுறைகளின் இராணுவ மாலுமிகள், அவர்களின் தாய்மார்கள் மற்றும் மனைவிகள், பிரிவின் வலி மற்றும் எதிர்பார்ப்புகளின் வேதனையைத் தாங்கிய அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களுக்கு மரியாதை மற்றும் புகழைக் கொடுக்கும். கடற்படை தினம் என்பது ரஷ்யாவின் கடற்படை மகிமையின் நினைவாகும்.

அதில் குறிப்பிடத்தக்க விடுமுறைநாங்கள் உங்களுக்காக அதிகம் சேகரித்தோம் சிறந்த வாழ்த்துக்கள்கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள் - கவிதை, உரைநடை, குறுகிய எஸ்எம்எஸ், பணியாற்றியவர்களுக்கும் வேடிக்கையானவர்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள். உங்கள் குடும்பத்தினர், நண்பர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களை வாழ்த்த மறக்காதீர்கள்.

வசனத்தில் கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்

நீங்கள் கடல்கள் மற்றும் பெருங்கடல்களின் மைல்கள் மற்றும் மைல்கள்
எந்த தடையும் இல்லாமல் கடந்து வந்தேன்.
நான் உங்களுக்கு ஏழு அடி அடியில் இருக்க விரும்புகிறேன்
மற்றும் வழியில் புதிய வெற்றிகள்.
நீங்கள் தைரியமானவர், நீங்கள் வலிமையானவர், தைரியமானவர்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் ஒரு உண்மையான மாலுமி!
எப்போதும் அச்சமின்றி இருங்கள்
பகைவரும் பகைவரும் வீழட்டும்!

இந்த பெரிய மற்றும் பெருமைமிக்க விடுமுறையில்,
இராணுவ தினம் கடற்படை,
நீங்கள் சாதனைகளை முறியடிக்க விரும்புகிறேன்
மற்றும் கடினமான வேலையைச் சமாளிக்கவும்.

வழியில் அனைத்து சிகரங்களையும் அடைய,
உங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் முன்மாதிரியாகவும் பெருமையாகவும் இருங்கள்,
எதையும் கைவிடாதே,
அனைத்து சிக்கல்களையும் ஆபத்துகளையும் வெல்லுங்கள்!

நாங்கள் மாலுமிகளை வாழ்த்துகிறோம்,
மற்றும் நாங்கள் நிச்சயமாக விரும்புகிறோம்
நிறைய பணம் மற்றும் ஆரோக்கியம்
மற்றும் எப்போதும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

அதனால் அவர்கள் உங்களுக்காக கரையில் காத்திருக்கிறார்கள்,
உண்மையாக நேசிக்கப்பட வேண்டும்
மற்றும் ப்ளூஸ் மற்றும் அனைத்து பிரச்சனைகளும்,
கடலில் மூழ்க வேண்டும்!

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்.
நான் உங்களுக்கு நல்ல மனநிலையையும் ஆரோக்கியத்தையும் விரும்புகிறேன்,
மகிழ்ச்சி, நல்ல அதிர்ஷ்டம், நம்பகமான நண்பர்கள்,
உங்கள் தகுதியான தாய்நாட்டிற்கு சேவை.

நீங்கள் ஒரு தேசபக்தருக்கு தகுதியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்,
நீங்கள் உங்கள் தாய்நாட்டிற்கு மரியாதையுடன் சேவை செய்கிறீர்கள்.
மற்றும் முழு கடற்படையின் கப்பல்கள்
அவர்கள் இப்போது உங்களுக்கு குடும்பமாகிவிட்டனர்.

கடற்படை தினத்தில், நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
உங்களுக்கு அதிக பொறுமை மற்றும் தைரியம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறோம்.
கடவுள் நெப்டியூன் உங்கள் விதிக்கு சாதகமாக இருக்கட்டும்.

உங்கள் மரியாதைக்காக துப்பாக்கிகள் முழங்கட்டும், கடற்படை!
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த விடுமுறை நாள் அனைவருக்கும் குறிப்பிடத்தக்கது!
எங்கள் கடற்படை, மாலுமி முதல் அட்மிரல் வரை,
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்! உனக்கே புகழும் புகழும்!
ஏழு அடி கீழ், நண்பர்களே, உங்களுக்கும் நம்பிக்கைக்கும்
உங்கள் நடைபயணங்களில் நியாயமான காற்று வீசட்டும்!
கடல் போல் எல்லையற்ற மகிழ்ச்சி,
ஒன்பதாம் அலை போல் வெற்றி வரும்!

கடற்படை தினத்தில்
நான் உன்னை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
அதனால் கவலைகள் என்றென்றும் நீங்கும்,
அதிர்ஷ்டத்துடன் தோளோடு தோள் இருக்க வேண்டும்.

நீங்கள் எங்கள் பெருமை மற்றும் மகிழ்ச்சி,
எப்போதும் இப்படியே இரு!
ஒருபோதும் சோகமாக இருக்க வேண்டாம், தேவையில்லை!
உங்கள் வீடு காப்பாற்றப்படட்டும்.


உரைநடையில் கடற்படை தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்

கடற்படை தினத்தில் நாங்கள் உங்களை மனமார்ந்த மற்றும் நேர்மையான மரியாதையுடன் வாழ்த்துகிறோம்! கடல் எப்போதும் உங்களுக்கு அமைதியாக இருக்கட்டும், உங்கள் வழிகாட்டும் நட்சத்திரம் பிரகாசமாக பிரகாசித்து, வீட்டிற்கு செல்லும் வழியைக் காட்டட்டும். உங்கள் தைரியம் மற்றும் வீரத்திற்காக, உங்கள் தேசத்தின் மீதான பக்திக்காக, அமைதிக்காக சொந்த நிலம், நன்றி சொல்வதில் பெருமிதம் கொள்கிறோம். விடுங்கள் பண்டிகை பட்டாசுகள்உங்கள் மரியாதைக்காக இடி முழக்கமிடும். இனிய விடுமுறை!

கடற்படை தினத்தில் வாழ்த்துக்கள் மற்றும் உங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியின் கடலில் நீங்கள் சர்வவல்லமையுள்ள நெப்டியூனாக இருக்க விரும்புகிறேன். உத்வேகம் மற்றும் வேடிக்கையான ஆத்திரத்தின் அலைகள் உங்கள் கப்பலில் இருக்கட்டும், உங்கள் ஃப்ளோட்டிலா கவலைப்படாமல் இருக்கட்டும்.

கடற்படை தினம், விடுமுறைக்கு வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் செயல்களுக்காகவும், உங்கள் சுரண்டல்களுக்காகவும், எங்கள் அமைதியான வாழ்க்கைக்காகவும் எங்கள் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம்! உங்களுக்கு செழிப்பு, மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம், அத்துடன் அமைதியான பெருங்கடல்கள் ஆகியவற்றை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!

மிகவும் பயங்கரமான புயலின் போது கடலில் இருப்பவர்களுக்கும், நிலத்தில் உள்ள மக்களைப் பாதுகாக்க எப்போதும் தயாராக இருப்பவர்களுக்கும் உங்கள் தொழில்முறை விடுமுறைக்கு வாழ்த்துக்கள். உங்கள் நீச்சலில் ராக்கிங் மற்றும் ஆபத்து குறைவாக இருக்கட்டும், உங்கள் கண்கள் கூர்மையாகவும், உங்கள் நடை நம்பிக்கையுடனும் இருக்கட்டும். கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்!

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்! நாங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறோம், உங்கள் விதியின் கப்பல் எப்போதும் மகிழ்ச்சியின் கடலில் இருக்க விரும்புகிறோம். காதலில் புயல்கள் இருக்கக்கூடாது, உங்கள் பணப்பையை ஒருபோதும் மூழ்கடிக்கக்கூடாது, உப்பு காற்று நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை மட்டுமே கொண்டு வரட்டும்.

கடற்படை தினத்தில், நீங்கள் நிறைய சொல்லலாம், ஆனால், முதலில், ஒவ்வொரு மாலுமிக்கும் முக்கியமான மூன்று விஷயங்களை நான் விரும்புகிறேன்: யாராவது உங்களுக்காக எப்போதும் கரையில் காத்திருக்கிறார்கள், உங்கள் ஆரோக்கியம் எப்போதும் சிறப்பாக இருக்கும் மற்றும் உங்கள் அணி நட்பு மற்றும் ஒன்றுபட்டது!

கோடையின் நடுவில், சூடான விடுமுறைக்கு நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம் - ரஷ்ய கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்! உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் நியாயமான காற்று, மாற்றத்தின் புதிய காற்று, உங்கள் தலைக்கு மேலே ஒரு நீல வானம், வெற்றிக்கான பாதையில் வலுவான நம்பிக்கை மற்றும் உங்கள் ஆசைகள் அனைத்தையும் நிறைவேற்றுவதை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!


கடற்படை தினத்திற்கு கூல் வாழ்த்துக்கள்

நாங்கள் நிலத்தில் இருக்கிறோம் - நீங்கள் கடலில் இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் கப்பலைக் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள்.
இரவு கண்காணிப்பில் இருப்பது கடினம்
மேலும் பகலில் மட்டுமல்ல.

காற்று நியாயமாக இருக்கட்டும்
உங்களுக்காக எப்போதும் இருக்கும்!
கடற்படை "வழியில் இல்லை" என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.
அன்பே, நாங்கள் உங்களுக்காக எப்போதும் காத்திருக்கிறோம்!

இன்று, ஒரு கடுமையான புயல் போல்,
பல மாலுமிகளை உலுக்குகிறது
மூக்கு சிவப்பு, உறைபனி நாள் போல -
மாலுமி இன்னும் பெற தயாராக இருக்கிறார்.
சரி, நண்பர்களே, கொண்டாடுங்கள்!
இன்று விடுமுறை வந்துவிட்டது!
ஆனால் அதிகமாக பயன்படுத்த வேண்டாம் -
அதனால் காற்று உங்களை வீழ்த்தாது!

கடற்படை தினத்தை கொண்டாடுவதில் வெட்கப்பட வேண்டாம்!
பூங்காவில் நடக்கவும், நீரூற்றில் நீந்தவும்,
மற்றும் ஒரு கொடியுடன் காரில் சவாரி செய்யுங்கள்,
கொஞ்சம் ஓட்கா குடித்துவிட்டு அனைவரையும் பார்த்து சிரிக்கவும்!

நீங்கள் என் அன்பான மாலுமி,
நீங்கள் கடற்படையில் பணியாற்றுகிறீர்கள்!
நீங்கள் எப்போதும் ஒரு கலங்கரை விளக்கமாக இருக்கட்டும்
வேலையில் ஜொலிக்கும்

வெற்றி உங்களுக்கு வரட்டும்
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
மேலும் என்னை என்றென்றும் நேசி!
அன்பே, வாழ்த்துக்கள்!

நாளுடன் கடற்படை!
வியர்க்கும் வரை நடக்க வேண்டும்
என் இதயத்திலிருந்து நான் இன்று விரும்புகிறேன்,
சோர்வடையாமல் மகிழுங்கள்.
சகோதரர்களே, நீங்கள் சிறப்பாகச் செய்தீர்கள்
மக்களுக்காக, சொந்த மாநிலத்திற்காக,
இப்போது நேரம் வந்துவிட்டது
காலை வரை நிதானமாக நடனமாடுங்கள்!

வார்த்தையில் சுருக்கம், செயலில் கண்டிப்பு
கடல் சாலைகளின் மாஸ்டர்
நீங்கள் புயல் மற்றும் இருள் வழியாக "நடக்க" -
கலங்கரை விளக்கம் உங்களுக்காக காத்திருக்கட்டும்!
உங்கள் கீல் கீழ் ஏழு அடி,
கடல் அமைதியாக இருக்கட்டும்!
விடுமுறையில் - கொஞ்சம் ஓட்காவை ஊற்றவும்,
அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்!

கடல் ஓநாய்கள் - எங்கும்!
ஆண்டுகள் உங்களைத் தொடாதிருக்கட்டும்!
விதி உங்களை எப்போதும் பாதுகாக்கட்டும்!
நேசத்துக்குரிய நட்சத்திரம் எரிகிறது!

எல்லோரும் கரையில் காத்திருக்கிறார்கள்!
மேலும் மகிழ்ச்சியான தருணங்கள்!
அது எப்போதும் உங்கள் பைகளில் நசுக்கட்டும்!
தேவதை உங்கள் தோளில் தூங்கவில்லை!

பிரச்சனைகள் கடலில் மூழ்கட்டும்
இராணுவம் பாதிக்கப்படாத நாளில்,
வழியில் ஒரு திமிங்கலத்தை சந்திக்கவும்
மற்றும் திருக்குறளில் இருந்து கவலைகளை விடுங்கள்
மற்றும் ஓய்வு. கடற்படை வெளியேறுகிறது!


கடற்படை தினத்தில் குறுகிய வாழ்த்துக்கள் - அழகான எஸ்எம்எஸ்

அதனால் சேவை எளிதாக தெரிகிறது
நான் எப்போதும் வேலையை விரும்பினேன்,
மேலும் அதிர்ஷ்டம் சிரிக்கட்டும்.
கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்!

நிச்சயமாக இருங்கள்! படகோட்டம் மற்றும் வாழ்க்கை இரண்டிலும்! கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்!

சீகல்களின் சுதந்திரம், காற்றின் வலிமை,
உணர்ச்சிகளின் அவசரம், கசப்பு மூலம் - சிரிப்பு,
பீப்பில் இருந்து எதிரொலி எழட்டும்.
கடற்படை தினத்தில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!

உலகமே கடல்! எனவே சிறந்தவராகவும், தைரியமாகவும் இருங்கள் மற்றும் சாகசத்திற்கான உங்கள் தாகத்தை இழக்காதீர்கள்! கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்!

நான் ஒரு மாலுமி நண்பரை விரும்புகிறேன்
முழு அதிர்ஷ்டமும் ஆரோக்கியமும்,
அதனால் அது உங்கள் படைப்பிரிவில் வரும்,
உடன் வாழ அற்புதமான காதல்,
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் அரவணைப்பு,
அதனால் மனைவி எப்போதும் காத்திருக்கிறாள்!

கடற்படை தினத்தில், உங்களுக்குச் சொல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் - நீங்கள் எங்கள் பெருமை! உங்கள் அர்ப்பணிப்பை உங்கள் தாய்நாடு பாராட்டியது. உங்களைப் போன்ற ஒரு நபரை வாழ்த்துவதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். எப்போதும் அன்பாகவும், ஆரோக்கியமாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்.

உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம் வாழ்த்துக்கள்,
நம்பகமான விசுவாசமான நண்பர்கள்
அதனால் கடல் பாதுகாப்பு
அவரது தாய்நாட்டின் சேவையில்.


கடற்படை தினத்தில் பணியாற்றியவர்களுக்கு (முன்னாள் மாலுமிகள்) வாழ்த்துக்கள்

உங்கள் சொந்த நாட்டிற்கு உங்கள் கடனை செலுத்தினீர்கள்,
எனவே போர் இல்லாதபடி குடிப்போம்.
எங்கள் தாயகமான ரஷ்யாவிற்கு,
கடற்படைக்கு - அவளுடைய கோட்டை மற்றும் வலிமை,

கேப்டன்கள், மாலுமிகளுக்கு,
குட்டி அதிகாரிகள், அனுபவம் வாய்ந்த நடுநிலை பணியாளர்கள்,
அவர்கள் காத்திருந்து நேசித்த வீட்டிற்கு,
மைல்களில் அளவிடப்பட்ட வாழ்க்கைக்கு.

ஒரு அற்புதமான நாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்,
ஒரு புகழ்பெற்ற விடுமுறையில், ஐ.எம்.எஃப்.
நீங்கள் சேவைக்கு நிறைய கொடுத்தீர்கள்,
நீங்கள் நிறைய குறுக்கீடுகளை உடைத்துள்ளீர்கள்.

நான் ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறேன்
வலுவான, வலுவான, வலுவான விருப்பமுள்ள,
கடல் அடங்கி உள்ளது
அவநம்பிக்கையானவர்கள் மட்டுமே.

கடந்த காலத்தின் ஒரு பக்கம் படித்தது,
அதை வெளியே இழுக்க விதி என்னை அனுமதிக்கவில்லை,
வெள்ளை சீகல் அனைவரின் முகத்திலும் வண்ணம் பூசுகிறது
நீலத்தால் ஒன்றுபட்டவர்கள்.

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்,
என் அன்பான நபரே!
வாழ்க்கையில் குறைவான புயல்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
மற்றும், நிச்சயமாக, மகிழ்ச்சி - ஒரு முழு நூற்றாண்டு!

நீங்கள் முன்னாள் மாலுமி. நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து, மாலுமி தின வாழ்த்துக்கள்.
உங்கள் எல்லா முயற்சிகளிலும் நான் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறேன்,
ஒவ்வொரு பணியும் எளிதாக இருக்கட்டும்.

பிரச்சனைகள் மற்றும் துக்கம் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாமல் இருக்க விரும்புகிறேன்,
அவர்கள் இருக்கட்டும் மகிழ்ச்சியான நாட்கள்மற்றும் ஆண்டு.
உங்கள் காற்று கடலில் இருப்பது போல் இருக்கட்டும்.
உற்சாகமான, தூய்மையான, எப்போதும் பயனுள்ள!

கடலில் - வானத்தில், நீருக்கடியில் மற்றும் தண்ணீருக்கு அடியில் தாய்நாட்டிற்கு சேவை செய்ய தங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்த மக்களின் விடுமுறை - கடற்படை தினத்தில் வீரர்களை நாங்கள் மனதார வாழ்த்துகிறோம்!
அனைவருக்கும் நல்ல கடற்படை ஆரோக்கியம், போர் ஆற்றலை புதுப்பிக்கும் கடினமான மற்றும் உன்னத பணியில் வெற்றி ரஷ்ய கடற்படை, உங்கள் குடும்பங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மற்றும் செழிப்பு!

அன்புள்ள நண்பர்களே, கடற்படை தினத்தில் எங்கள் வாழ்த்துக்களை நீங்கள் விரும்பியிருந்தால், நீங்கள் விரும்பியதைக் கண்டறிந்தால், அவற்றை சமூக வலைப்பின்னல்களில் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

கடற்படை தினத்தில் சிறந்த வாழ்த்துக்களை நாங்கள் சேகரித்துள்ளோம். ரஷ்ய கடற்படை தினம் என்பது அனைத்து தலைமுறைகளின் இராணுவ மாலுமிகள், அவர்களின் தாய்மார்கள் மற்றும் மனைவிகள், பிரிவின் வலி மற்றும் எதிர்பார்ப்புகளின் வேதனையைத் தாங்கிய அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களுக்கு மரியாதை மற்றும் புகழைக் கொடுக்கும். கடற்படை தினம் என்பது ரஷ்யாவின் கடற்படை மகிமையின் நினைவாகும்.

கடற்படை தினம் ஆண்டுதோறும் ஜூலை கடைசி ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாடப்படுகிறது. ரஷ்ய கடற்படை தினத்தில், உங்கள் தொழில்முறை விடுமுறைரஷ்யாவின் கடல் எல்லைகளைக் காக்கும் அனைவராலும், கடற்படையின் கப்பல்கள் மற்றும் பிரிவுகளின் போர் தயார்நிலையை உறுதி செய்வதோடு வாழ்க்கை மற்றும் சேவையை இணைக்கும் அனைவராலும், இராணுவ வீரர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் கடற்படை நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் ஊழியர்கள், வீரர்கள் பெரியவரின் தேசபக்தி போர்மற்றும் ஆயுத படைகள்.

இராணுவ மாலுமிகள்
இளம் மற்றும் மரியாதைக்குரிய -
அனைவரையும் வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்.

புகழ்பெற்ற தாய்நாட்டின் மகன்கள்
அலையின் அழுத்தத்தில் நடந்தோம்.
கடல்கள் அலைந்தன
புயல்கள் இருந்தன, அமைதி நிலவியது.

புனித ஆண்ட்ரூ கொடியின் மரியாதை -
உங்கள் வீரம் மற்றும் தைரியம்.
நாங்கள் உங்களை வாழ்த்த முடிவு செய்தோம்
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி, உலகில் அமைதி.

இன்று விடுமுறை கொண்டாடப்படுகிறது
அனைத்து துணிச்சலான மாலுமிகளும்,
ரஷ்யாவைப் பாதுகாப்பவர்கள்
எல்லாவற்றையும் மீறி, எல்லையில்.

வானம் அமைதியாக இருக்கட்டும்,
சேவை ஒரு சுமையாக இருக்கக்கூடாது,
நெப்டியூன் அன்பாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கட்டும்
அவர் எல்லாவற்றிலும் உங்களுக்கு ஆதரவாக இருக்கிறார்!

கடற்படை வாழ்க்கை உங்களுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையாகத் தெரியவில்லை,
உப்புக் காற்று என் முகத்தில் இருந்த தூசியை வீசியது,
நீங்கள் தாய்நாட்டிற்கு உண்மையாக இருந்தீர்கள்,
இறுதிவரை போராடத் தயார்.

குழுவினர் தங்கள் சேவையின் போது குடும்பமாக மாறினர்,
கடற்படை உங்கள் இரண்டாவது குடும்பமாக மாறிவிட்டது,
நட்பு எப்படி அறியப்படுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்,
எப்படி சில நேரங்களில் வீட்டிற்கு செல்லும் பாதை கடினமாக உள்ளது.

எனவே கடற்பாசிகள் அலைகளுக்கு மேலே பறக்கட்டும்,
கடற்படை தினத்தில், நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்.
நாங்கள் உங்களை மதிக்கிறோம், மதிக்கிறோம், பெருமைப்படுகிறோம்.
கடினமான காலங்களில் கர்த்தர் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்!

இன்று கொஞ்சம் "ஷிலா" கொட்டுவோம் சகோதரர்களே
அதனால் கசப்பு உங்கள் தொண்டையை அடைக்காது.
தோழர்களுக்காக மெழுகுவர்த்தி ஏற்றுவோம்,
எது கீழே கிடக்கிறது.

உயிருள்ளவர்களுக்கு ஒரு சிற்றுண்டியை வளர்ப்போம்,
இன்று நாம் அவர்களுக்காக வாழ்கிறோம்!
மனைவிகள், குழந்தைகள், தாய்மார்களுக்கு,
கடலில் இருப்பவர்களுக்கு!... நமக்காக கொட்டி விடுங்கள்.

இப்போது நீர்நிலையில் இருப்பவர்களுக்கு,
எங்கள் சொந்த நீர்மூழ்கிக் கடற்படைக்காக!
அதனால் எந்த சூழ்நிலையிலும்,
நிலத்திலும் நீருக்கடியிலும்,

இந்த வாழ்க்கையில் நாம் எங்கு மூழ்கினாலும்,
அவை எப்போதும் சரியான நேரத்தில் வெளிப்பட்டன...!
கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்!

இன்று அலைகள் அமைதியாகப் பாடுகின்றன
கப்பல்களில் பாடப்படும் மகிழ்ச்சியான பாடல்கள்.
நேவிகேட்டர்கள் தங்கள் விடுமுறையை இப்படித்தான் கொண்டாடுகிறார்கள்,
பயம் என்றால் என்னவென்று அவர்களுக்குத் தெரியாது.

கடல் வெவ்வேறு வானிலை தருகிறது என்று அறியப்படுகிறது.
ஆனால் நட்சத்திரங்கள் சரியான வழியைக் காட்டுகின்றன.
மாலுமிகள் புயல்கள் மற்றும் துன்பங்களைத் தவிர்க்கட்டும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களின் அன்புக்குரியவர்கள் அவர்களுக்காக வீட்டில் காத்திருக்கிறார்கள்.

நண்பர்கள்! மோசமான வானிலை உங்களைத் தொடக்கூடாது,
அதனால் நீங்கள் உங்கள் இதயத்திற்கு மகிழ்ச்சியை வீட்டிற்கு கொண்டு வருவீர்கள்,
மகிழ்ச்சி மட்டுமே அவசரமாக வரட்டும்,
மேலும் எல்லா துன்பங்களும் தண்ணீருக்கு அடியில் இருக்கும்.

பெண்கள் நல்ல சகுனமாக இருக்கட்டும்
மேலும் வாழ்க்கை மில்லியன் கடல் மைல்கள் நீளமானது
காற்றும் புயல்களும் கப்பலை மறக்கட்டும்
உங்கள் கீல் கீழ் குறைந்தது ஏழு அடி!

கொடிகள் உயர்த்தப்பட்டு இசை ஒலிக்கிறது,
மற்றும் அணிவகுப்பு செல்ல தயாராக உள்ளது,
முழு நாடும் இன்று வாழ்த்துகிறது
மாலுமிகளின் விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்!

அவர்கள் சதுரம் முழுவதும் நடக்கிறார்கள்,
ஆற்றலும் வலிமையும் காற்றில் மின்னுகின்றன!
கடற்படை இன்று வாழ்த்துகிறது,
தாய்நாடு அதன் மகன்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறது!

நான் என் நண்பனை விரும்புகிறேன் - ஒரு மாலுமி
முழு அதிர்ஷ்டமும் ஆரோக்கியமும்,
அதனால் அது உங்கள் படைப்பிரிவில் வரும்,
மிகுந்த அன்புடன் வாழ,

அதனால் மனைவி அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறாள்,
அதனால் அவள் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கிறாள்,
நாடு முழுவதும் பெருமை கொள்ளட்டும்!
உங்களைப் போல் வெகு சிலரே!

கடற்படை தினத்தில் வேடிக்கையான வாழ்த்துக்கள்

மாலுமிகளே, உங்களுக்கு கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்,
நீங்கள் சில நேரங்களில் பூமியிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தாலும்,
கடலில் அடிக்கடி கடினமாக இருந்தாலும்,
ஆனால் இராணுவ மனப்பான்மை மறைந்து விடக்கூடாது,
உங்கள் மனைவிகள் எப்போதும் உங்களுக்காக வீட்டில் காத்திருக்கட்டும்,
சேவையின் நாட்கள் மரியாதை மற்றும் பெருமையுடன் மிதக்கின்றன!

புயல்கள் மற்றும் பாறைகள் பற்றி நீங்கள் கனவில் கூட பார்க்கக்கூடாது,
கடல் எப்பொழுதும் உன்னைத் தழுவட்டும்
மகிழ்ச்சியும் செழிப்பும் உங்களில் ஆட்சி செய்யட்டும்,
எந்த பிரச்சனையும் வராது.

நீங்கள் தைரியமாக இருக்க விரும்புகிறோம் பெரிய முயற்சிகள்,
நெப்டியூன் உங்களை வழியில் பாதுகாக்கட்டும்,
ஆசைகளின் ஓட்டம் ஒருபோதும் வறண்டு போகட்டும்
மேலும் இந்த ஆண்டு அனைத்தும் நிறைவேறும்.

எங்கள் பெருமை கடற்படை!
எல்லாவற்றிலும் வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்.
நீங்கள் சிறந்த தரம் வாய்ந்தவர்கள்
எல்லோரும் உங்களைப் பார்க்கிறார்கள்!

நான் உங்களுக்கு கடலில் அமைதியை விரும்புகிறேன்,
எப்போதும் முழுமையான அமைதி உள்ளது,
மற்றும் குறைவான அவசர வேலைகள்,
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள் நண்பர்களே!

கடற்படையின் நாளில்
அனைத்து மாலுமிகளையும் நான் வாழ்த்துகிறேன்.
அனைத்து புயல்கள், சுனாமிகள், புயல்கள்
நீங்கள் தேர்ச்சி பெற விரும்புகிறேன்.

நல்ல அதிர்ஷ்ட அலை உங்களை மறைக்கட்டும்,
அவள் உன்னை செல்வத்திற்கு கொண்டு செல்லட்டும்,
உங்கள் அனைவருக்கும் அன்பையும் வெற்றியையும் விரும்புகிறேன்,
மூடி ஒருபோதும் கைவிட மாட்டார்.

வணக்கம் நண்பர்களே, உங்கள் அனைவருக்கும் என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து
நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த விடுமுறை வாழ்த்துகிறேன்.
ஒரு கனவில் வலிமை, தைரியம் மற்றும் நம்பிக்கைக்கு முன்
நான் மரியாதையுடன் என் தொப்பியை கழற்றுகிறேன்.

விதி கப்பலை வழிநடத்தட்டும்
மகிழ்ச்சி ஆட்சி செய்யும் இடத்தில் மட்டுமே,
வெற்றியை எங்கே காணலாம்?
மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு ஒலிக்கும் இடத்தில்,

கடற்படை ஒரு பெரிய படை,
அவள் உலகில் உள்ள அனைவரையும் தோற்கடித்தாள்,
இது இப்படியே தொடரட்டும்
ஒவ்வொரு எதிரியும் உன்னைக் கண்டு பயப்படுகிறான்!

கடற்புலிகளின் அலறல் அடங்கட்டும்
புயல்கள் விசில் மற்றும் பிரச்சனைகளின் கர்ஜனை.
உங்கள் ஆன்மாவை சுதந்திரத்திற்குத் திறக்கவும்
இராணுவ இரகசியங்கள் மற்றும் தலைப்புகளுக்கு.

ஒரு உப்பு நாளில் - கடற்படை -
விடியும் வரை பார்ட்டி
மேலும் உங்கள் எதிரி வேகமானவன்
அவர் குமிழிகளை ஊதட்டும்!

நீங்கள் படுகுழியை வென்றவர்கள்
மற்றும் மிகவும் தைரியமான ஆண்கள்,
கடல் உங்களை அமைதியாக மகிழ்விக்கட்டும்,
ஏழு அடி மீண்டும் கீல் கீழ் இருக்கும்,

அனைத்து பெண்களும் உங்களை வணங்கட்டும்,
கவிஞர்கள் கவிதைகளை அர்ப்பணிக்கிறார்கள்,
நெப்டியூன் வேலைக்கு உதவுகிறது,
மற்றும் வீட்டில் மகிழ்ச்சி காத்திருக்கிறது!

இனிய விடுமுறை, மாலுமி! புயலுக்கு பயப்பட வேண்டாம்
நம்பிக்கையுடன் மிதந்து இருங்கள்,
விதியைக் கண்டு முகம் சுளிக்காமல் இருப்பது வீண்,
வாழ்க்கை தரும் அனைத்தையும் அனுபவியுங்கள்!

நான் வறண்ட தண்ணீரிலிருந்து வெளியே வர விரும்புகிறேன்,
மற்றும் நுரையிலிருந்து பிறந்த ஒரு மனைவி,
மகிழ்ச்சிகள் ஒரு கடல் போன்றது, முடிவில்லாதது
மேலும் கடல் முழங்கால் அளவு இருக்கட்டும்!

எங்கள் கடற்படை இராணுவக் கடற்படை,
உனக்குப் பின்னால் ஒரு சுவர் இருப்பது போல!
நாங்கள் உங்களுக்கு செழிப்பை விரும்புகிறோம்,
நல்வாழ்வில்.

அவை எல்லா இடங்களிலும் நிறைவேறட்டும்
நிலத்திலும் நீரிலும்
அனைத்து நேசத்துக்குரிய கனவுகள்.
மகிழ்ச்சி, ஒளி, கருணை!

உரைநடையில் கடற்படை தினத்திற்கு வாழ்த்துக்கள்

எங்கள் கடல் எல்லைகளின் பாதுகாவலர்களே, கடற்படை தினத்தில் வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் வாழ்க்கையில் உணர்ச்சிகளின் புயலும் வாய்ப்புகளின் சூறாவளியும் வீசட்டும். நீங்கள் நம்பிக்கையுடன் இருக்க விரும்புகிறோம் நாளைமற்றும் அமைதியான அன்றாட வாழ்க்கை. நாங்கள் உன்னால் பெருமை அடைகிறோம். உன்னை காதலிக்கிறேன்.

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் வாழ்க்கையில் உலகளாவிய சாதனைகளை நாங்கள் விரும்புகிறோம். மேலும் அவர் எப்போதும் இருக்கட்டும் நம்பகமான தோள்பட்டை, ஒரு வலுவான பின்புறம் உங்களுக்கு வீட்டில் காத்திருக்கிறது, மேலும் உங்கள் ஆரோக்கியம் நீண்ட காலமாக தாய்நாட்டின் பாதுகாவலராகவும் அன்பானவர்களுடனும் இருக்க உங்களை அனுமதிக்கும்.

கடல் ஒரு மர்மமான மற்றும் எல்லையற்ற உறுப்பு, அது எல்லோராலும் வெல்ல முடியாது ... மேலும் நமது எல்லைகளுக்கு அருகில் உள்ள நீல விரிவாக்கங்களை கவனிக்க ஒருவர் இருப்பது எவ்வளவு நல்லது! கடற்படை தினத்தில் எனது வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்! ஒரு மாலுமியாக உங்கள் வாழ்க்கை நிலத்திலும் கடலிலும் புயல்கள் இல்லாமல் இருக்கட்டும்!

கடற்படை தினத்தில் நான் உங்களை முழு மனதுடன் வாழ்த்துகிறேன்! நீங்கள் எப்போதும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் ஆரோக்கியம்அதனால் நீங்கள் ஒருபோதும் கடல் இயக்கத்தால் பாதிக்கப்பட வேண்டியதில்லை, அதனால் அலைகள் மத்தியில் உங்கள் சிறந்த நண்பர்களாக நீங்கள் உணர்கிறீர்கள்! வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி மற்றும் வணிகத்தில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்!

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்! துணிச்சலான செயல்கள், அழியாத வெற்றிகள், வெற்றிகரமான பெர்த்கள், தணியாத வலிமை, பெரிய இலக்குகள், உண்மையான அதிர்ஷ்டம் மற்றும் அன்பு, கடலைப் போல பரந்த மற்றும் ஆழமான, வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன். கடற்படை மற்றும் அதன் துணிச்சலான அணிகள் இல்லாமல் கடல் சக்தியின் மகத்துவம் சாத்தியமற்றது. , மற்றும் மாலுமிகள் தங்களை, நிச்சயமாக, அவர்கள் வானம் இல்லாமல் பறவைகள் போன்ற கடல் இடைவெளிகள் இல்லாமல் வாழ முடியாது ... கடற்படை தினத்தில் - என் வாழ்த்துக்கள் ஏற்கவும்! உங்கள் உற்சாகம், பணக்கார, அசாதாரண வாழ்க்கைக்கான தாகம், உலகில் நன்மையும் நீதியும் மிக முக்கியமானது என்ற நம்பிக்கை, உங்கள் முழு மனதுடன் நேசிக்கும் திறன் மற்றும் கனவு காண்பது மந்திரக்கோலைகிட்டத்தட்ட உங்கள் கைகளில்... அவை ஒருபோதும் மங்காது!

கடற்படை தினத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வ வாழ்த்துக்கள்

கடற்படை தினத்தில், உங்களுக்கு வெற்றி மற்றும் மகிழ்ச்சி, எல்லையற்ற மகிழ்ச்சி மற்றும் அற்புதமான எதிர்காலத்தை விரும்புகிறேன். கவலைகள் கடந்த காலத்தில் இருக்கட்டும், எதிர்காலத்தில் உண்மையான மகிழ்ச்சி மட்டுமே கேட்கப்படும்.
கலங்கரை விளக்கம் எப்போதும் முன்னால் பிரகாசிக்கட்டும் மற்றும் புதிய வெற்றிகளை ஊக்குவிக்கட்டும். அன்புள்ள மாலுமி, நீங்கள் நிச்சயமாக எல்லாவற்றையும் திட்டமிட்டபடி செய்யத் தகுதியானவர், இதனால் விதி உங்களுக்கு வெற்றி மற்றும் முன்னேற்றத்திற்கான வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது, உங்கள் நேசத்துக்குரிய கனவுகளை நிறைவேற்றுகிறது.
நான் உங்களுக்கு வெற்றி மற்றும் மகிழ்ச்சி, அற்புதமான தருணங்கள், அமைதியான வாழ்க்கையை விரும்புகிறேன். திட்டமிட்டபடி எல்லாம் உங்களுக்காக வேலை செய்யட்டும், ஆனால் எல்லாம் நிச்சயமாக வேலை செய்யும் என்று நான் நம்புகிறேன். நீங்கள் வேலையில் மட்டுமல்ல, உங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலும் வெற்றிபெற விரும்புகிறேன்.
இறைவன் நமக்கு பாதுகாப்பு அளிப்பார், எந்த இடையூறும் ஏற்படாமல் பாதுகாப்பார் என்று நம்புகிறேன். தன் நாட்டைக் காக்க எதையும் செய்யத் தயாராக இருக்கும் ஒரு மாலுமி எவ்வளவு தைரியமாக இருக்க முடியும் என்பது எனக்குத் தெரியும். வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள், ஏனென்றால் அவை ஆன்மா மற்றும் இதயத்திலிருந்து மட்டுமே வருகின்றன. எதிர்காலத்தில் சிறந்தவை மட்டுமே காத்திருக்கின்றன என்று நான் நம்புகிறேன்!

இன்று, ஒரு வெப்பமான கோடை நாளில், நான் கடற்படையை வாழ்த்த விரும்புகிறேன் இரஷ்ய கூட்டமைப்பு, கடலை வென்றவர்கள். உங்கள் தைரியம் மற்றும் அதிசயமாக வலுவான தன்மை ஆகியவை மரியாதை மற்றும் உண்மையான போற்றுதலை உருவாக்கும் அடித்தளம்.
அரசுக்கு சேவை செய்ய முயற்சி செய்து எத்தனை நல்ல இலக்குகளை அடைகிறீர்கள். மிக்க நன்றிரஷ்யாவிற்கு எதிர்காலத்திற்கான வாய்ப்பையும், செயலில் வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்பையும் வழங்க நீங்கள் செய்யும் அனைத்திற்கும். உங்கள் ஆத்மாவில் நல்ல வானிலை மற்றும் சூரிய ஒளியை நான் விரும்புகிறேன்.
மோசமான வானிலை மற்றும் சோதனைகளிலிருந்து கர்த்தர் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும், தீவிர பிரச்சனைகள்மற்றும் சிரமங்கள். உண்மையான அதிர்ஷ்டம் மட்டுமே எப்போதும் உங்களுடன் சேர்ந்து, வாழ்க்கையின் செயலில் மாற்றத்தில் உங்களுக்கு நிறைய நம்பிக்கையைத் தரும் என்று நான் நம்புகிறேன். வீட்டில் எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்றும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் உங்களுக்கு ஆதரவாக இருப்பார்கள் என்றும் நம்புங்கள். கடினமான சூழ்நிலைகள், உதவி கரம் கொடுங்கள். அனைத்து ரஷ்யாவின் பெருமையையும் உணருங்கள்.

நீங்கள் கடல்களை வெல்கிறீர்கள்
ஒவ்வொரு நாளும் இரவும் வீண் போவதில்லை.
நீங்கள் எல்லையைக் காக்கிறீர்கள்
மேலும் நீங்கள் எதிரியை இழக்க மாட்டீர்கள்.
நீங்கள் மிகவும் தைரியமான மற்றும் தைரியமானவர்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லோரும் இங்கு சேவை செய்ய முடியாது.
இங்கு வீர வீரர்கள் மட்டுமே உள்ளனர்.
எஃகு நரம்புகள், கயிறுகள் போன்றவை.
நண்பர்களே, ஒவ்வொரு நாளும்,
அவர்கள் ஒரு குடும்பம் போல ஒன்றாக வாழ்கிறார்கள்!

கடற்படை தினத்தில் ஒரு மாலுமிக்கு அசல் வாழ்த்துக்கள்

கடலின் காதல்
அது தொடர்ந்து உங்களை தன்னிடம் ஈர்க்கிறது.
நீங்கள் அழகாக, பதனிடப்பட்டவராகிவிட்டீர்கள்.
உந்தப்பட்ட உடல் கிடைத்தது.
ஒரு மைல் தொலைவில் உன்னைப் பார்த்தேன்,
பெண்கள் துறைமுகத்தில் மூச்சு விடுகிறார்கள்.
நீங்கள் சுதந்திரமாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள்.
குளிர்ச்சியான வாழ்வில் இருந்து உயர்வாக இருங்கள்!

கடற்படை தினத்தில் அசாதாரண வாழ்த்துக்கள்

நீரின் பரப்பில் அமைதி
கடற்படை எங்களுக்கு தாராளமாக பரிசுகளை வழங்குகிறது.
இந்த திசையில் இராணுவம்
கடற்படை தினம் மற்றும் பெருநாள் வாழ்த்துக்கள்

பெரிய நீரின் அனைத்து கால் வீரர்களுக்கும்,
அனைத்து வீரம் மிக்க படைகளுக்கும்
ஸ்திரத்தன்மை, அமைதியான கடல்கள்,
எதிரிகளை விரட்டுங்கள்.

உங்கள் கட்டுரையை நாங்கள் பாராட்டுகிறோம்,
மற்றும் தைரியத்தால் வென்றார்.
உங்கள் முயற்சிகளுக்கு நன்றி
நாங்கள் அமைதியுடன் காலை வாழ்த்துகிறோம்.

மாலுமி தினத்திற்கு அசல் வாழ்த்துக்கள்

மகிழ்ச்சிக்கு ஒரு காரணம் இருக்கிறது
நாங்கள் அதை எல்லாம் குடிப்போம், நிச்சயமாக.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இன்று நாம் கொண்டாடுகிறோம்
எங்களுக்கு ஒரு புகழ்பெற்ற நாள், மாலுமிகள்!
நீங்கள் ஒரு மாலுமியாக இருந்தால், நண்பரே,
ஒரு கிளாஸ் ஓட்காவை ஊற்றவும்,
வெற்றி உங்களை தேடி வரட்டும்
மேலும் சோகம் மறைந்துவிடும்.
கடலில் இருப்பவர்களுக்காக நாங்கள் கீழே குடிக்கிறோம்,
மேலும் கவலைப்படாமல் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி!
வலி மற்றும் துக்கம் கடந்து செல்லட்டும்
எங்கள் புகழ்பெற்ற மாலுமிகள்!

வசனத்தில் கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள்

கடலில் இல்லை, நிலத்தில் இல்லை
உங்களுக்கான குளிர்ச்சியான தோழர்களே இல்லை!
தொப்பி, உடுப்பு, பெல்-பாட்டம்,
ஒவ்வொருவரும் கம்பீரமாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறார்கள்!
இன்று உங்கள் நாள், வாழ்த்துக்கள்,
நான் உங்களுக்கு இராணுவ மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்,
பிரகாசமான, வலுவான நட்பின் சேவைகள்
மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் அதே!

கடற்படை தினத்திற்கு அசல் வாழ்த்துக்கள்

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்
துணிச்சலான, மிகவும் துணிச்சலான மனிதர்கள்!
நீங்கள் எங்கள் இராணுவத்தின் பெருமை,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கடற்படை எப்போதும் முதலிடத்தில் உள்ளது!
நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த, பிரகாசமான சேவையை விரும்புகிறேன்,
ஏழு காற்றுகளாலும் உப்பு
ஆரோக்கியம் மற்றும் நம்பகமான, வலுவான நட்பு,
வியாபாரத்தில் வெற்றி, மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி!

வசனத்தில் கடற்படை தினத்திற்கான அசல் வாழ்த்துக்கள்

அலைகள் கடற்கரையை நக்கும்,
கலைந்து போ, காலாட்படை!
மாலுமிகள் இங்கு நடக்கிறார்கள்
கடற்படை தினத்தில்!

காதல் இதயங்கள்
அவர்கள் ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார்கள்
கோல்டன் நங்கூரங்கள்
பெண்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள்.

நாங்கள் கப்பலில் இருந்து பந்துக்கு செல்கிறோம்,
நாங்கள் கொடிகளை நேராக்குகிறோம்
மீண்டும் எனக்கு பிடித்த துறைமுகம்
மாலுமிகளை சந்திக்கிறார்.

கடலைக் கண்டவர்கள்
புயலிலும் அமைதியிலும், அவருக்குத் தெரியும்
நிலத்தில் கடற்படை போல
விடுமுறையைக் கொண்டாடுகிறோம்!

காற்றை வென்றோம்
மற்றும் கடல் அலை,
வாருங்கள், ஒரு பாடலைத் தொடங்குங்கள்
அன்பான இதயமே!

நாங்கள் தைரியமான மாலுமிகள்,
வேண்டும் என கொண்டாடுவோம்!
கப்பல் நமக்கு வீடு போன்றது.
அவர் ஏற்கனவே திரும்பி வர காத்திருக்கிறார்.

திசைகாட்டி நமக்கு வழி காட்டும்,
பாய்மரங்கள் வெண்மையாகின்றன.
மீண்டும் அடிவானத்திற்கு அப்பால் செல்வோம்,
எங்கே விடியல் சிவப்பு நிறமாகிறது.

மாலுமிகளை கடலுக்குள் இழுக்கிறது-
அவர்கள் அவருக்கு மிகவும் நெருக்கமானார்கள்.
விசாலமாக நடந்து செல்வோம்
ரஷ்ய கடற்படை தினத்தில்!

கடற்படை தினத்தில் வாழ்த்துக்கள்-டோஸ்ட்

ஸ்டெர்ன் ஸ்விங் விடாதீர்கள்
நியாயமான காற்று மட்டுமே இருக்கும்,
வாழ்க்கையில் ஒவ்வொரு நாளும் இருக்கட்டும்
உங்கள் அடிவானம் மிகவும் தெளிவாக பிரகாசமாக உள்ளது.

வருத்தப்பட வேண்டாம், வருத்தப்பட வேண்டாம்
மேலும், அவரது தோள்களை அகலமாக விரித்து,
கடல் பாடலைப் பாடுங்கள்
அவளுடன், உங்களுக்கு தெரியும், அது எப்போதும் எளிதானது.

நீங்கள் அலையை அடக்க முடிந்தது,
கடல்-கடலின் மாஸ்டர்.
மேலும் அது முடிவில்லாமல் இழுத்து இழுக்கிறது
எங்கோ தூரத்தில் மற்றும் மூடுபனிகள் வழியாக.

வாருங்கள், என் சகோதரனே, ஊற்றவும்!
கடற்படைக்காக! கீழே, தைரியமாக இரு!
விடியல் எப்படி என்று நினைவில் இருப்பவர்களுக்கு
காலையில் கடல் சிவப்பு!

பக்கம் 1

கடற்படை வாழ்க்கை உங்களுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையாகத் தெரியவில்லை,
உப்புக் காற்று என் முகத்தில் இருந்த தூசியை வீசியது,
நீங்கள் தாய்நாட்டிற்கு உண்மையாக இருந்தீர்கள்,
இறுதிவரை போராடத் தயார்.
குழுவினர் தங்கள் சேவையின் போது குடும்பமாக மாறினர்,
கடற்படை உங்கள் இரண்டாவது குடும்பமாக மாறிவிட்டது,
நட்பு எப்படி தெரியும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
எப்படி சில நேரங்களில் வீட்டிற்கு செல்லும் பாதை கடினமாக உள்ளது.
எனவே கடற்பாசிகள் அலைகளுக்கு மேலே பறக்கட்டும்,
கடற்படை தினத்தில், நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்.
நாங்கள் உங்களை மதிக்கிறோம், மதிக்கிறோம், பெருமைப்படுகிறோம்.
கடினமான காலங்களில் கர்த்தர் உங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்!

(
***

கடலில் அலை பொங்கி எழுகிறது,
மேலும் சூரியன் தண்ணீரில் பிரதிபலிக்கிறது,
உங்கள் நாளில் நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
கடற்படை தினம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
நாங்கள் உங்களுக்கு தைரியம், வலிமையை விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு வெற்றியையும் நம்பிக்கையையும் விரும்புகிறோம்,
நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் எப்போதும் இருக்கட்டும்
சிறுவர்களுக்கு ஒரு சிறந்த உதாரணம்.
தாய்நாட்டின் மகிமைக்கான வெற்றி,
கடற்படை சேவையில்!
வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு ஆரோக்கியமும் மகிழ்ச்சியும்,
மற்றும் விதியால் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்!

(
***

நீங்கள் ஒரு தேசபக்தருக்கு தகுதியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்,
நீங்கள் உங்கள் தாய்நாட்டிற்கு மரியாதையுடன் சேவை செய்கிறீர்கள்
மற்றும் முழு கடற்படையின் கப்பல்கள்
அவர்கள் இப்போது உங்களுக்கு குடும்பமாகிவிட்டனர்.
கடற்படை தினத்தில், நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
உங்களுக்கு பொறுமை மற்றும் தைரியத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்,
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்,
மேலும் எப்போதும் உங்கள் மீது நம்பிக்கையுடன் இருங்கள்.

(
***

பதவியில் இன்று சேவையில் இருக்கும் அனைவரும்
கடற்படை,
பயத்தின் கருத்தை அறியாத எவரும்,
ஆனால் அவருக்கு மரியாதையின் விலை தெரியும்.
நீண்ட காலம் பணியாற்றிய அனைவரும்,
ஆனால் அவர் மறக்க வாய்ப்பில்லை
புயல்களின் போது கடல் அலைகள்
மற்றும் முடிவற்ற தூரங்கள்.
நீங்கள் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்,
துக்கம் உங்களை சந்திக்காமல் இருக்கட்டும்,
மகிழ்ச்சி அதன் வழியைக் கண்டுபிடிக்கட்டும்
நிலத்திலும், கடலிலும் இருக்கலாம்.

(
***

சுற்றிலும் தண்ணீர், உப்பு நீர்,
முடிவில்லா பரபரப்பான தூரம்
மேலும் அது உங்கள் இதயத்தில் என்றும் நிலைத்திருக்கும்
கடலுக்கு ஏக்கம், நண்பர்களுக்கு வருத்தம்.
ஆயுதமேந்திய கடற்படையின் வரிசையில்
கடல் மற்றும் கொந்தளிப்பு பெருங்கடல்களில்
தாய்நாட்டிற்கான போர்களில், பெருமை மற்றும் மரியாதைக்காக
நீங்கள் எப்போதும் கண்ணியத்துடன் உண்மையுள்ள சேவையைச் செய்திருக்கிறீர்கள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு ஆரோக்கியமாக இருக்க விரும்புகிறோம்,
அதனால் அது ஒரு கப்பலின் கீல் போல வலிமையானது,
முடிவில்லா நம்பிக்கை, கடல் போல,
மேலும் வாழ்க்கையில் எப்போதும் தலைமைப் பொறுப்பில் இருங்கள்.

(
***

நீங்கள் பல நாடுகளை பார்த்திருப்பீர்கள்.
நான் கடலின் பரந்து விரிந்து நடந்தேன்.
நீங்கள் ஒரு சிறந்த கேப்டன்
கடல் உங்கள் வீடாக மாறிவிட்டது
குழுவினர் குடும்பம் போல,
மற்றும் கப்பல் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாகும்,
நீங்களே தியாகம் செய்வீர்கள்
தாய்நாட்டின் மரியாதையைப் பாதுகாத்தல்.
அவை ஒருபோதும் உடைந்து போகக்கூடாது
உங்கள் வழியில் துன்பங்கள் உள்ளன,
மேலும் உங்களை எப்போதும் பிரச்சனைகளில் இருந்து காக்கும்
பிரச்சாரங்களில் புனித ஆண்ட்ரூ கொடி.

(
***

சொந்த கடற்படை நாளில்,
தைரியம் மற்றும் மகிமையின் விடுமுறையில்,
வெற்றி உங்களைத் தொடரட்டும்
முழு நாட்டின் கேப்டன்கள்.
நாடு முழுவதும் பெருமை கொள்ளட்டும்
உங்கள் வீரம், தைரியம்,
மேலும் அவர் உங்களை எப்போதும் பாதுகாக்கட்டும்
செயின்ட் ஆண்ட்ரூ கொடி சிலுவை.

(
***

அலைகள் பின்புறத்தின் பின்னால் விளையாடுகின்றன,
மேலும் கலங்கரை விளக்கம் தூரத்தில் தெரியும்.
உங்கள் சேவையில் இது முதல் முறை அல்ல
மாலுமி, உங்கள் விடுமுறையைக் கொண்டாடுங்கள்.
எனவே அதிர்ஷ்டம் கடந்து செல்லக்கூடாது,
நண்பன் துரோகம் செய்யமாட்டான், எதிரி உடைக்க மாட்டான்
மற்றும் எங்கள் சொந்த கடற்படை பற்றி
பெருமையுடன் பாடுவீர்கள் மாலுமி.

(
***

கடற்படை தின வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்,
நான் உங்களுக்கு நல்ல மனநிலையையும் ஆரோக்கியத்தையும் விரும்புகிறேன்,
மகிழ்ச்சி, நல்ல அதிர்ஷ்டம், நம்பகமான நண்பர்கள்,
உங்கள் தகுதியான தாய்நாட்டிற்கு சேவை.

(
***

நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் ஆரோக்கியத்தையும் விரும்புகிறோம்,
நம்பகமான விசுவாசமான நண்பர்கள்
அதனால் கடல் பாதுகாப்பு
அவரது தாய்நாட்டின் சேவையில்.

(

பக்கம் 1

பக்கங்கள்: