ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಬಂದಿದೆ.
ಚಿಂಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮೊದಲಿಗಳು.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸಂಗಾತಿಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಪ್ರತಿದಿನ ಬಿಡಿ
ಪ್ರೀತಿ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ
ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವ
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಕಾಳಜಿ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ.
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಳೆಯಲಿ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣುಗಳು
ಅದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಬಲವಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬ!
ವರ್ಷವು ಗಮನಿಸದೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು
ಕುಟುಂಬವು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರೇ!
ನೀವು ಬಹಳ ಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಪ್ರೀತಿ ಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದವರೆಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಾಮರಸ್ಯವು ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು!
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳಿಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶ್ರಮಿಸಲು, ಸಮೃದ್ಧಿ, ನಿಷ್ಠೆ, ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿರಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರಲಿ.
ನೀವು ಇಡೀ ವರ್ಷಈಗಾಗಲೇ ಬದುಕಿದ್ದಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ನೀವು ದೃಢವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ರಸ್ತೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ
ನಾವು ಪಚ್ಚೆ ವಿವಾಹವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ!
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಇದ್ದವು,
ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ಷಣಗಳು.
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎದುರಿಸಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಜಗಳಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತೀರಿ,
ವಾದವನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವ -
ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ.
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
ದೊಡ್ಡ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ
ನಿಮಗಿಂತ ಸುಂದರವಾದ ಜೋಡಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ
ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ನೆನಪಾಯಿತು
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯ ನೋಟ
ನಿಮಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವಿವಾಹದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಇದೇ ದಿನ
ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ -
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಅವರು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾದರು.
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕು.
ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲಿ
ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಿಬ್ಬರೂ
ತೊಂದರೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ... ನೀವು ಈಗ ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.
ದುಃಖಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ.
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಆಸರೆಯಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುವುದು,
ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ.
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತೀರಿ,
ಕಷ್ಟದ ದಿನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಜನರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ!
ನೀವು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಇಂದು ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವಿವಾಹದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಉಷ್ಣತೆ,
ನಾವು ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಪೂಜ್ಯ ಗಮನದಿಂದ ಪರಸ್ಪರ.
ನೀವು ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆ ಇರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ದಂಪತಿಗಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ:
ಒಂದು ವರ್ಷ ಕುಟುಂಬದ ಅನುಭವ.
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ -
ಇದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ.
ಇದು ಆರಂಭವಷ್ಟೇ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ,
ಒಳಗೆ ಬಿಡಿ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ
ನಿನಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಸಾಕು.
ಉಷ್ಣತೆ ಕರಗದಿರಲಿ,
ದಾಂಪತ್ಯ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಲಿದೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಇರಲಿ
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಆನಂದ.
ಕಟುವಾಗಿ! ಮತ್ತೆ ಕಹಿ!
ಈ ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಹುದು?
ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ತುಂಬಾ ಇದೆ
ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ಹೂವುಗಳು!
ಮತ್ತು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ನಿನಗೆ ಕಷ್ಟ ಆಗಿರಬಹುದು.
ವರ್ಷ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದೆಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳು
ನೀವು ಮರೆಯಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಲೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ,
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಿ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು, ಈಗಿರುವಂತೆ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮಯದ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸುವಿರಿ.
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ - ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾಳಜಿಗಳು ಇದ್ದವು.
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ,
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ,
ಸುಂದರ ಮದುವೆಯ ದಿನ ಮತ್ತೆ ನೆನಪಾಯಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಆರಾಧಿಸಬಹುದು,
ಸುಖ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ,
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಅಲ್ಲ,
ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಮುಂದೆ ಇನ್ನೂ ಉದ್ದದ ರಸ್ತೆ ಇದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು
ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಷವು ಚಿಂಟ್ಜ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದುರ್ಬಲ,
ಆದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಂಬುತ್ತೇವೆ,
ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ಪ್ರಿಯರೇ, ನಮ್ಮಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬಹಳಷ್ಟು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮುಂದಿದೆ,
ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷದ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿರಿ.
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ,
ನೀವು ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ - ಅನಿಯಮಿತ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ! ನೀವು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಇಂದು ಇಡೀ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ದೈನಂದಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಮೋಡರಹಿತ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಿರಲಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರರ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬೆಂಬಲವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಹಳೆಯದು,
ಅವಳು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ
ಪ್ರೀತಿ, ಉಷ್ಣತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನಾಂಕ -
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ವರ್ಷವನ್ನು ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು,
ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ ಹಾರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ದಿನಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ
ಹೃದಯದ ಕರೆಗೆ, ಆತ್ಮಗಳು ಕಿವುಡರಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅವರು ಕಠೋರವಾಗಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಣ್ಣಗಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಮನೆ ಆರಾಮವಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಇತ್ತು, ಪೂರ್ಣವಾಗಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅದೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಅಲೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿದಿನ ಆ ಬಂಧಗಳು ಬಲಗೊಳ್ಳಲು,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಂಡತಿ ಶಾಶ್ವತ ಮ್ಯೂಸ್,
ಮತ್ತು ಪತಿ ಬೆಂಬಲ, ಗೋಡೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ಚಿಂಟ್ಜ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಅವಳು ಇಂದು ಒಂದಾಗಿದ್ದಾಳೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ಬಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ.
ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಬೇಸಿಗೆಗಳು ಇರಲಿ
ಕೈ ಹಿಡಿದು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇತ್ತು.
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೊದಲ ವರ್ಷ ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನೀವು "ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಇನ್" ಹಂತದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ.
ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!
ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ, ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುವ, ತೊಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಭಯಪಡಬೇಡಿ.
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಗೋಡೆಯಂತೆ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ.
ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಲೆ ಮುರಿಯದಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಬಹಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಷ್ಟೇ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಂಡತಿ ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಾಳೆ.
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ಚಿಂಟ್ಜ್,
ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷನ ಒಕ್ಕೂಟ
ನಾವು ಈಗ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಹಣ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ, ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯುವ ಕುಟುಂಬ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ,
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
360 ಜೊತೆಗೆ 5 ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು
ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ
ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಪರಿಚಿತ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ
ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು
ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ
ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪರೀಕ್ಷೆ
ನೀವು ಅದನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು.
ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ಈಗ ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವಿವಾಹದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ!
ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಿ, ಅಪರಾಧವಿಲ್ಲ,
ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರೀತಿ,
ತೊಂದರೆ ಭಯಾನಕವಾಗದಿರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ಚಿಂಟ್ಜ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಇದು ನಡೆದು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ,
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಿರಲಿ.
ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆನಂದಿಸಿ
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿ,
ಮತ್ತೆ ವಧು-ವರರಂತೆ!
ಆಚರಿಸುವ ಪದ್ಧತಿ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು- ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪದ್ಧತಿ. ಈ ದಿನ, ಸಂಗಾತಿಗಳು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಹಳೆಯ ಭಾವನೆಗಳು. ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ 1 ವರ್ಷದ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸಲು ಇದು ಇನ್ನೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನವವಿವಾಹಿತರ ಮದುವೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು ಇದೆ - ಗಾಜ್ ಮದುವೆ. ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂಗಾತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಬಂಧಗಳು ತೆಳುವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಂತೆ ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯೋಗಗಳಿವೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂಕೇತವಾಯಿತು.
ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಆಚರಣೆಯು ಚಿಂಟ್ಜ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನವವಿವಾಹಿತರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಗುವಿನ ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಮಗುವಿನ ಡೈಪರ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳು
ಈ ಚಿಕ್ಕವರಿಗೆ ಯಾವ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಕುಟುಂಬ ಆಚರಣೆ? ಈ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ:
ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ;
ಬೆಡ್ ಶೀಟ್‌ಗಳುಅಥವಾ ಟವೆಲ್ಗಳ ಸೆಟ್;
ಅಲಂಕಾರಿಕ ದಿಂಬುಗಳು ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳು, ಹೂಗಳು;
ದಂಪತಿಗಳ ಬಟ್ಟೆ.
ಮದುವೆಯ ಒಂದು ವರ್ಷದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಚರಿಸುವುದು
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅಂತಹ ದಿನಾಂಕವು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನವವಿವಾಹಿತರು ಈ ದಿನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ: ಹಂಚಿಕೊಂಡ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ.
ಕೆಲವು ಜನರು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬಹುದು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಪಕ್ಷಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿ.
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ, ರಜಾದಿನದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಂಡತಿ ತನಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಬ್ಬರು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮನೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಲಿನಿನ್ ಇರಬೇಕು ಕಸೂತಿ ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ, ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಪರದೆಗಳಿವೆ.
ಈ ದಿನದಂದು ನೀವು ಅತಿಥಿಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು. ಮಹಿಳೆ ಮೊದಲು ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತ ಸೇರ್ಪಡೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದರೆ, ವಿತ್ತೀಯ ಲಾಭವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಾರದು ಅಪರಿಚಿತರು. ಯಾರಾದರೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದರೆ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆ ಇದೆ ಅಪರಿಚಿತ ಮಹಿಳೆ, ಸಂಗಾತಿಯು ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಭವನೀಯತೆಯಿದೆ. ಪುರುಷನಾಗಿದ್ದರೆ, ಸಂಗಾತಿಯು ಮೋಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು
ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಗಂಟು ವಿವಾಹ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ನವವಿವಾಹಿತರು ಪರಸ್ಪರ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಅಥವಾ ಇತರ ತೆಳುವಾದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಗಂಟುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವಚನದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳು ರಿಬ್ಬನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಮರದ ಸ್ಪೂನ್ಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ತಾಯಿತವಾಗಿದ್ದು ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲದೆ, ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ದಿನದಂದು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನವವಿವಾಹಿತರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
ನವವಿವಾಹಿತರು ಈ ದಿನವನ್ನು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಜಗಳವಿಲ್ಲದೆ ಕಳೆದರೆ, ನಂತರ ಜೀವನವು ಸುಗಮವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ದಿನ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಹಗರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದರೆ, ನವವಿವಾಹಿತರ ಸಂಬಂಧವು ಇನ್ನೂ ಬಲವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯಕರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ 1 ವರ್ಷದ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ:
ಅವರು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು, ಕಸ್ಟಮ್ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುವಂತೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮೋಜಿನ ಸಿಚಿಕ್ ನೀಡುತ್ತೇವೆ!
ಮಕ್ಕಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ -
ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಿಬ್ಬರೂ
ತದನಂತರ ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಸ್ಕ್ರಾಲ್
ಒರೆಸುವ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ!
ನಾವು ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಏಪ್ರನ್ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ನಾವು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಏಪ್ರನ್ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಒಟ್ಟಿಗೆ
ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬೇಕು!
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಆಗಾಗ ಬರುತ್ತೇವೆ
dumplings ಮತ್ತು pilaf ಫಾರ್.
ಅಡುಗೆ - ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಲವಾದ ಅಡಿಪಾಯಗಳಿಲ್ಲ.
ಇಡೀ ವರ್ಷ ನಿಮಗೆ ಮಧುಚಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು,
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸತಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ವರ್ಷ ತೆರೆದರು
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ರಹಸ್ಯ ಸಂಕೇತ!
ವಿವಾದಗಳು ಸಹ ಇದ್ದಲ್ಲಿ -
ನೀವು ಈಗ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?
ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ!
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ - ಮೊದಲ ವರ್ಷದಂತೆ -
ಅವನು ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರಲಿ!
ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ತಾಜಾ
ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಮದುವೆಯ ಸಂಭ್ರಮ.
ಯುವ ಪತಿ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತಂದರು
ತುಟಿಯ ಮೇಲೆ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯ ಮನೆಗೆ.
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಿತ್ತು!
ಎಷ್ಟೊಂದು ಸುಖವಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯಗಳು X!
ಎಷ್ಟು ಅಭಿನಂದನಾ ಭಾಷಣ
ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವ ಪದಗಳು ಇದ್ದವು!
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು ಕಳೆದ ವರ್ಷ.
ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿ, ಒಂದು ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ
ಸಂತೋಷಗಳು, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳು.
ಆದರೆ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ರಹಸ್ಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ,
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ದಾರಿ ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ.
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು,
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಒಂದು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಗಿಸಲು.
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಬಟ್ಟೆಯಂತೆ, ಅದು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇರುತ್ತಾರೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿ.
ಆರಂಭ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಜೇನು ವರ್ಷ ಮುಗಿದಿದೆ...
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ -
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಂಭ್ರಮ, ಹಾಸ್ಯ, ನಗು.
ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ,
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು!
ನೀವು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ - ಹತ್ತಿ ಕರವಸ್ತ್ರ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ
ನಾವು ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಸರಿ, ಹೇಳು, ನಾನು ಹೇಗೆ ಕುಡಿಯಬಾರದು?
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಬಣ್ಣಗಳಿವೆಯೇ?
ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಹರಿದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾಗಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಮಾಡಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಲಬೇಡಿ, ಉಜ್ಜಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರಲು -
ಸುಂದರ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಒರಟು ಅಲ್ಲ!
ಕುಡಿಯಬೇಡಿ ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ:
ಇಂದು ನಾನು ಚಿಂಟ್ಜ್ಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ!
1 ವರ್ಷದ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವಿಬ್ಬರು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಇಡೀ ವರ್ಷವಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ:
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಂಡತಿ
ಎಲ್ಲವೂ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಿಗೂಢವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಬಲಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಒಂದು - ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ದೇಹ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿದವನಿಗೆ
ಇತರ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಬೆಳಗಲಿ!
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ವರ್ಷದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ,
ನೀನು ನಾನಾಗಿದ್ದೆ ಆತ್ಮೀಯ ಹೆಂಡತಿ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ತಣ್ಣಗಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಅವರು ನಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಿದರು!
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ,
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನಂಬಿರಿ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಿ,
ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ
ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಲು!
ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ,
ನಾವು ಮದುವೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ,
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಶತಮಾನದಂತಿದೆ -
ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಇರುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಮೊದಲು, ಗೋಲ್ಡನ್,
ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ!
ನಾವು ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಪ್ರಿಯರೇ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ
ಅವಳು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದಳು.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಅರ್ಧ,
ನಾನು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಪತಿಗೆ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ 1 ವರ್ಷ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾನು ನನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಗಾಜು ಎತ್ತುತ್ತೇನೆ!
ನನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ವಿಧಿಯಿಂದ ನನಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.
ಚಳಿಗಾಲದ ಶೀತದಲ್ಲಿ ಅದು ಅವನೊಂದಿಗೆ ತಂಪಾಗಿಲ್ಲ,
ಇದು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಶಾಖದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಂಪಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇಡೀ ವರ್ಷ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.
ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ - ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿಂತೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳು ಇದ್ದವು,
ಆದರೆ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಾಯಿತು.
ನನ್ನ ಪತಿ ನಿಜವಾದ ಮುದ್ದೆ:
ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ವಿರುದ್ಧ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಒಲವು.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ಪ್ರಿಯ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು!"
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ ...
ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ, ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದೆ.
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನೀನು ಆದರ್ಶ ಪತಿ.
ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಬಹುದೇ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ,
ರಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮದುವೆಯ ತನಕ ಗೋಲ್ಡನ್.
ನೀವು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಹೆಚ್ಚಿನವು ನಿಕಟ ವ್ಯಕ್ತಿ!
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಪ್ರಿಯ.
ಸರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾದೆ!
ನಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ -
ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವರ್ಷ.
ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ
ನಾನು ಅದನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ಈಗ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ನನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪತಿ, ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ,
ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಪ್ರಿಯ, ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ನಿಜ.
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ:
ನೀವು ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿ,
ರಕ್ಷಣೆ, ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ, ಮತ್ತು ಗೋಡೆ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೀಗೆಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ವಜ್ರದ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಕುಟುಂಬದ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ!
ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ 1 ವರ್ಷ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಇಂದ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹಂತದಲ್ಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಬಟ್ಟೆಯಂತೆ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷಮತ್ತು ತಣಿಸಲಾಗದ ಪ್ರೀತಿ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬ, ಅದ್ಭುತ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮರಸ್ಯ.
ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ! ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ! ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮೃದುತ್ವ, ಉಷ್ಣತೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ! ಕಟುವಾಗಿ!
1 ನೇ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಎಂದರೆ 365 ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ರಾತ್ರಿಗಳು, 52 ವಾರಗಳ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಮೃದ್ಧಿ, 8760 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವ, 525,600 ನಿಮಿಷಗಳ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ, 31,536,000 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆ! ಆಲಿಸಿ, ಈ ಕೌಂಟರ್ ತಿರುಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿ, ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ! ಇದು ಕಹಿ, ಯುವಕರೇ!
ಯುವ! ನಿಮ್ಮ ಬೃಹತ್ ಜೀವನ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ. ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶ, ಮಹಾನ್ ದಯೆ, ಅಕ್ಷಯ ಪ್ರೀತಿ, ಐಷಾರಾಮಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾರು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಚೀಲ ಬ್ಯಾಂಕ್ನೋಟುಗಳು, ಮೇಲಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಘನತೆ! ಕಟುವಾಗಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರೇಮಿಗಳು! ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಂಟಿ ಹಾದಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಸ್ತೆ ಸುಗಮವಾಗಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆ ದೃಢವಾಗಿರಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮತೋಲನವು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕೂಡಿರಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ! ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ! ಕಟುವಾಗಿ!
ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ ಬಲವಾದ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕುಟುಂಬವು ಸಮಾಜದ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಒಂದು ತುಣುಕು, ನಮ್ಮದೇ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಪಂಚ. ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಪಂಚವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಗತ್ತು. ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸೃಷ್ಟಿಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ!
ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವುದು ಬಹಳಷ್ಟು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಸ್ಪರ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಹಡಗುಗಳು ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿವೆ! ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಈ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ:
ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಗುಡಿಸಬಹುದೇ?
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ. ನೀವು ನೋಡಿ, ನನ್ನ ಕೈಗಳು ಸಹ ನಡುಗುತ್ತಿವೆ!
ಅದ್ಭುತ! ನಂತರ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ಆಶಾವಾದಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯೋಣ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಅಸಹ್ಯಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮ್ ತುಂಡು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ 1 ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮೊದಲ ಟೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗಿದೆ - ಅದು
ಕೇವಲ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಹರಿದು ಹೋಗದಿರಲಿ,
ಇದು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ -
ಅದು ಇಡೀ ಕಾನೂನು.
ಅದ್ಭುತ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸುಗಮವಾಗಿರಲಿ,
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಿಹಿಗೊಳಿಸೋಣ!
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ!
ಸಂಬಂಧಗಳ ಥ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಗುಲಾಬಿ ಕ್ಷಣಗಳು.
ಇಂದು ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಳವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಉಷ್ಣತೆ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣ ಇರುತ್ತದೆ
ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದಿರಲಿ.
ವರ್ಷವು ಗಮನಿಸದೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು,
ಮತ್ತು ಇದು ನಿನ್ನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ನೀವು ವಧು ಮತ್ತು ವರರಾಗಿದ್ದಿರಿ
ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬೆಳಗಿನ ತನಕ ನಡೆದೆವು.
ಇಂದು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಲೆಟ್
ಹೊರದಬ್ಬುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಅದು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ಮೂಲಕ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಇದನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರೀತಿ!
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಕಾರ್ನ್‌ಫ್ಲವರ್‌ಗಳಂತೆ ಅರಳುತ್ತದೆ,
ನೀವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ಗಂಡ - ಹೆಂಡತಿ, ಹೆಂಡತಿ - ಸಂಗಾತಿ.
ಪ್ರಾರಂಭವು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ವರ್ಷವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಮಗೆ ಹಕ್ಕಿದೆ,
ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ!
ಜೇನು ವರ್ಷವು ಮುಗಿದಿದೆ ... ಆದರೆ ಜೇನುಗೂಡು ತುಂಬಿದೆ,
ಮತ್ತು ಹಡಗು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಅಲೆಗಳನ್ನು ಉಳುಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಚಿಂಟ್ಜ್ ಕಡುಗೆಂಪು ಹಾಯಿಗಳುಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ...
ಆದ್ದರಿಂದ ಶಿಖರಗಳ ಚಿನ್ನವು ನಿಮಗಾಗಿ ಬೆಳಗಲಿ!
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಒಲೆ ಬೆಳೆಯಿತು, ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು,
ಇದು ಆತಿಥೇಯರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ,
ತೊಂದರೆಯು ಉರುವಲಿನಂತೆ ಅವನಲ್ಲಿ ಉರಿಯಲಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಎಂದಿಗೂ ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ. ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ನಿಮಗೆ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯರೇ! ನಿಮ್ಮ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ, ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ. ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಜೀವನದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಿರಲು, ಹಾಗೆಯೇ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯರೇ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯು ಜೀವನದ ತೊಂದರೆಗಳ ನಡುವೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ಹೊಸ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಮರುಪೂರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಲಿ ಗಾಢ ಬಣ್ಣಗಳು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಪ್ರೀತಿಯು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳಲಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಉತ್ಸಾಹವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳಗಲಿ. ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಗಮನದಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಿ ಮತ್ತು ಜಗಳವಾಡಬೇಡಿ, ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮನನೊಂದಬೇಡಿ - ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ "ಸಣ್ಣ ಕಾಲುಗಳ" ಮರುಪೂರಣ.
ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯರೇ! ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಹತ್ತು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವು ಈಗಿರುವಂತೆಯೇ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ರಾಜಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ! ಹ್ಯಾಪಿ ರಜಾ!
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳಿಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಶ್ರಮಿಸಲು, ಸಮೃದ್ಧಿ, ನಿಷ್ಠೆ, ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿರಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರಲಿ.
ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆದಿದೆ - ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ! ಅಂತಹ ಉನ್ನತ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ನಿಜವಾದ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು! ಅಂತಹ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಇರಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ! ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ನಿಷ್ಠೆ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆ, ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವ! ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ, ಅದ್ಭುತ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸುಂದರ ಪ್ರೀತಿ!
ಯುವ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅವರ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹದಂದು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಗೌರವ, ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಪರಸ್ಪರ ಕೇಳುವ ಮತ್ತು ಕೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಮೃದುತ್ವ, ಸುಡುವ ಕಣ್ಣುಗಳು, ನಡುಗುವ ಅಪ್ಪುಗೆಗಳು, ಪರಸ್ಪರ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆಯುವ ಬಯಕೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕಟುವಾಗಿ!
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೀವನದ ಮುಂದಿನ ಹೊಸ್ತಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹಂತಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಜಯಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಚ್ಚಳಿಯದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನಗುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ವರ್ಷವು ಒಂದು ದಿನದಂತೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿನ್ನೆ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ಇಂದು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಜವಾದ, ಬಲವಾದ, ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ನಂಬಿಕೆ, ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಕಾಳಜಿಯು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲಿ. ಪುಟ್ಟ ಪಾದಗಳ ಪಿಟರ್-ಪಾಟರ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಸಲಿ! ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಇರಿ, ನಿಮ್ಮ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ! ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ನಿಮಗೆ "ಕಹಿ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಚಿಂಟ್ಜ್ ಸಂತೋಷ, ಆನ್ ಅದ್ಭುತ ವರ್ಷಕುಟುಂಬ ಜೀವನ. ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರ, ನೀವು ಭವ್ಯವಾದ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಆಸೆಗಳು. ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯರೇ, ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಿಯರು.
ನೀವು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ. ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಪ್ರೀತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆ ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಗಾಢ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಹಂತಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮೊದಲ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಇಂದಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ. ಇದು ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಕಡಿಮೆ ಅಲ್ಲ. ಇದು ಪರಸ್ಪರ 365 ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳು, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ ವರ್ಷವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿರಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ, ಗಾಢ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು. ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಇಂದು ನೀವು ಮೊದಲ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ಮುರಿದು ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತೀರಿ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಪ್ರಿಯರೇ. ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಜೀವನದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳುಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಗಳು, ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನವಿರಾದ ಭಾವನೆಗಳುಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು, ನಿಮ್ಮ ಜಂಟಿ ಕನಸುಗಳ ಅನಿವಾರ್ಯ ಸಾಧನೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿ ಮದುವೆಯ ಮೇಲೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ಜಯಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಇರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿರಲಿ.
ಓಹ್, ಈ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ! ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಗಂಟೆಯಿಂದ ಗಂಟೆಗೆ, ಕ್ಷಣದಿಂದ ಕ್ಷಣ, ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯ. ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ಅಪಾರವಾಗಿ ಗೌರವಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಈ ದಿನ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜನಿಸಿತು. ಎರಡು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯಗಳು ಒಂದು ಬಲವಾದ ಗಂಟುಗೆ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ, ಅದು ವರ್ಷಗಳು ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ. ಚಿಂಟ್ಜ್ನಂತೆ ನಿಮಗೆ ಸುಗಮ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು. ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿದ ಉತ್ಸಾಹವು ಈ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಲಿ, ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಧುಚಂದ್ರದ ಮಾಧುರ್ಯ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳ ಬಡಿತದ ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿಯ ಚುಂಬನದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಆರಂಭವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ವರ್ಷ, ಖಚಿತವಾಗಿ, ಚಿಂಟ್ಜ್ನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವರ್ಣರಂಜಿತ, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ, ನಯವಾದ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೀಗೆಯೇ ಮುಂದುವರೆಯಲಿ. ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ, ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಮರುಪೂರಣವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನೀವು ಈ ಹಂತವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳು ಸಂತೋಷದ ಕುಟುಂಬ, ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ದುರ್ಬಲವಾದ, ಕೋಮಲ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿ, ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ. ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಅವರ ಉಷ್ಣತೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಿಸಲಿ. ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಳ್ಮೆ, ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಕುಟುಂಬದ ಭವಿಷ್ಯವು ಚಿಂಟ್ಜ್‌ನಂತಹ ತೆಳುವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಎಳೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಒಲೆಗಳ ಉಷ್ಣತೆಯು ದಿನದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಮರಸ್ಯ, ಶಾಂತಿ, ಸ್ನೇಹ, ಸಂಪತ್ತು, ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ, ತಿಳುವಳಿಕೆ, ಕಾಳಜಿ.
ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಮದುವೆಯನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆಚರಿಸಿ ಸುವರ್ಣ ವಿವಾಹ, ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸಿದಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು ಕೇವಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ; ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ತಾಳ್ಮೆ, ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಆತ್ಮೀಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು. ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಪರಸ್ಪರ ದೂರವಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವರ ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ನಾನು ಯುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಲಘುತೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ, ಹೊಸ ಉತ್ತಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಪರಸ್ಪರರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ವರ್ಷವು ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪರಸ್ಪರರ ಹೃದಯವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ, ಪರಸ್ಪರರ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ತುಂಬುವುದು. ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಶಾಂತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ನೀವು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹದ ಮೇಲೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. .
ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನೀವು ಮದುವೆ ಬಂಧಗಳ ಬಲದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು, ನಂಬಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು ಸುಗಮವಾಗಿ ಸುವರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಲಾಗದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ದಶಕಗಳು ಬರುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್.
ಮದುವೆಯ ದಿನದಿಂದ 1 ವರ್ಷ ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಕಳೆದಿದೆ! ನಾವು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ ಸಂತೋಷದ ಪ್ರೀತಿಯುವಕರಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಹಾಗೆ ಇರಲಿ ವಸಂತ ಹೂವುಯಾವಾಗಲೂ ಅರಳುತ್ತಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಂತೋಷದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ.
ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಈ "ಪ್ರಯೋಗ ಅವಧಿಯನ್ನು" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾಟಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ! ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕೂಲಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅದೇ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.
ಅವರ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು ಸುಂದರವಾದ ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಅವರ ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹ! ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷವು ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಯುವ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತಿದೆ, ಮಾಧುರ್ಯ ಮತ್ತು ನವಿರಾದ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ, ಅವರು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಂದು ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮಹತ್ವದ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ದಿನಾಂಕದಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯಂದು, ನೀವು ಹಗುರವಾದ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಾಡುವ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪರಸ್ಪರ ನಿಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಮೈಲ್ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕಪ್ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ. ನಿಮಗೆ ಮದುವೆಯ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷಗಳು, ಪ್ರಿಯರೇ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷವೇ ಆಗಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಈ ಹಂತವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡದೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಆತ್ಮೀಯರೇ, ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕುಟುಂಬ ಮಾರ್ಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಭವ್ಯವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! ನೀವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಹೀಗೆಯೇ ಆಚರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಗೊತ್ತಾದಾಗ, ಇನ್ನೇನು ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ! ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ನಾಕ್ ತನಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದ ಮಿಂಚು ಇತ್ತು. ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆ! ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಒಂದು ಹಕ್ಕಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಹಕ್ಕಿಯ ಎರಡು ರೆಕ್ಕೆಗಳು. ಈ ಹಕ್ಕಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಹಾದಿಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ದೂರ ಹೋಗಬಾರದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಫ್ಲಾಪ್ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಹಕ್ಕಿಯ ಹೃದಯ ಬಡಿತದೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ ಆಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಸುಳ್ಳಿನ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಸೂಯೆಯ ಬಂಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನಿಖರವಾಗಿ 12 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಬೇಕೆಂದು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿ ಗಮನಿಸದೆ ಹಾರಿದ್ದೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನವು ದೀರ್ಘ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಗಾತಿಗಳು! ನೀವು ಅದ್ಭುತವಾದ ವರ್ಷವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಕ್ಕಳು, ನಿರಂತರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಿಂದ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಏಕತೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಯುವಕರು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ, ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಂತೆ ವಾಸಿಸಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ವರ್ಷವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಂತೆಯೇ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ!
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹಂತದಲ್ಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯಂದು, ಈ ಬಟ್ಟೆಯಂತೆಯೇ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಜೀವನ, ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತಣಿಸಲಾಗದ ಪ್ರೀತಿ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬ, ಅದ್ಭುತ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮೊದಲನೆಯದು ಪಾಸಾಗಿದೆ ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ. ಆದರೆ ಇದು ಮುಂದಿನ ಕಥೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಐಡಿಲ್ಗೆ ಏನೂ ತೊಂದರೆಯಾಗದಿರಲಿ. ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮಧುಚಂದ್ರಮತ್ತು ಮದುವೆಯ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗುಣಿಸಿದರು.
ಆತ್ಮೀಯ ಸಂಗಾತಿಗಳೇ, ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ, ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಷದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಳೆಯಲಿ ಮತ್ತು ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಎಂದಿಗೂ ಅಡ್ಡಿಯಾಗಬಾರದು.
ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯರೇ! ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯು ಇಂದಿನಂತೆಯೇ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಅದೇ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಉರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ. ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವು ಗದ್ದಲವಾಗಿತ್ತು
ಮನೆ ತುಂಬ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಅತಿಥಿಗಳು,
ತಮಾಷೆಯ ಹಾಸ್ಯಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಹಾಡುಗಳು,
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿದೆ - ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ಜಗತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಲಿ, ಹೊಸದಾಗಿರಲಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಮಧುರವಾಗಿ ಕಾಣಲಿ
ಈ ಮೊದಲ ಸಿಹಿ ವರ್ಷದಂತೆ!
ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಒಲೆ ಬೆಳೆದಿದೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ,
ಆತಿಥೇಯರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ!
ದಂಪತಿಗಳು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ಚಿಂತೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಒಂದೆರಡು ಮಕ್ಕಳು -
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ - ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
ಭಾವನೆಗಳು ಬಲವಾಗಿವೆ, ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಜವಾದ ರಜಾದಿನವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗಿಸಬೇಡಿ.
ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದಾಗಿರಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕಿದರೆ ಜೀವನ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿರಿ!
ಮದುವೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷ
ಸುಲಲಿತವಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೋಡುವುದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ
ರಿಂಗ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ.
ಈಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ
ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕರೆದರು.
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಮೊದಲ ವರ್ಷ.
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ
ಆ ಎತ್ತರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ
ಈ ಜೀವನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ,
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರೀತಿ!
ಹೊರಗಿನಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ತೋರುತ್ತದೆ -
ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ... ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ -
ಪ್ರೀತಿ ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ!
ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ!
ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ವರ್ಷ!
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಬಹುದೇ?
ನೀವು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನೀವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಹಾರಲು ಬಿಡಿ -
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀವು ಅಜೇಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ಈ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ
ಮತ್ತೆ "ಕಹಿ!" ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕೂಗುತ್ತೇವೆ.
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ಇಂದು ಸಂತೋಷದ ದಿನಾಂಕದ ವರ್ಷ,
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಂದಾಗ!
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವವು ಅವನಲ್ಲಿ ಆಳಲಿ!
ದುಃಖಗಳು, ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ.
ಮತ್ತು ಈ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ವರ್ಷಗಳು
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೀವು ದಂಪತಿಗಳಾದಿರಿ -
ಅಧಿಕೃತ ಕುಟುಂಬ!
ಈ ಪ್ರಮುಖ ದಿನಾಂಕದಂದು
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ!
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಿ,
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅಷ್ಟೇ ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ನೀವು ಆಗ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು,
ಜನರ ಮುಂದೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯಾವಾಗ?
ನೀವು ಈ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ: "ಹೌದು!"
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಚಿಹ್ನೆ -
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ತಿಳಿ ಚಿಂಟ್ಜ್!
ಜಗಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣಗಳಿದ್ದರೆ,
ತಕ್ಷಣ ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ!
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದ್ದರಿಂದ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಬದುಕು,
ನಾವು ಕನಸು ಕಂಡಂತೆ!
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವು ಚಿಂಟ್ಜ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ನೀವು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಲಗೊಳ್ಳಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಳೆಯಲಿ!
ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಅದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಲಿ,
ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮದುವೆಗೆ ಮೊದಲು ನಾವು ಚಿನ್ನ!
ತದನಂತರ - ಪಚ್ಚೆಗೆ!
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಸರಿ, ಕಷ್ಟವಾದರೆ,
ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಮತ್ತು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಜಗಳವಾಡಬೇಡಿ,
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಂಪು ಮದುವೆಯೊಂದಿಗೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಬಹುದು!
ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅದು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಪರ ಕುಟುಂಬ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ -
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರಜಾದಿನ,
ನೀವು ಕೈಜೋಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಹೋಗಲು ಇನ್ನೂ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿವೆ!
ಮತ್ತು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ನಿನಗೆ ಕಷ್ಟ ಆಗಿರಬಹುದು.
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ವರ್ಷ,
ನೀವು ಮರೆಯಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಲೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ,
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸಿ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು, ಈಗಿರುವಂತೆ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮಯದ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸುವಿರಿ!
ಮೊದಲ ಟೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗಿದೆ - ಅದು
ಕೇವಲ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಹರಿದು ಹೋಗದಿರಲಿ,
ಇದು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ -
ಅದು ಇಡೀ ಕಾನೂನು!
ಅದ್ಭುತ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸುಗಮವಾಗಿರಲಿ,
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಿಹಿಗೊಳಿಸೋಣ!
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ!
ಸಂಬಂಧಗಳ ಥ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಗುಲಾಬಿ ಕ್ಷಣಗಳು!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ - ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ!
ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾಳಜಿಗಳು ಇದ್ದವು.
ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ,
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ,
ಸುಂದರ ಮದುವೆಯ ದಿನ ಮತ್ತೆ ನೆನಪಾಯಿತು!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಆರಾಧಿಸಬಹುದು,
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ!
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ನೀವು ದೃಢವಾಗಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಮೃದ್ಧಿ ಇರುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ರಸ್ತೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ
ನಾವು ಪಚ್ಚೆ ವಿವಾಹವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೇವೆ!
ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳು ಇದ್ದವು
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷದ ಚಿಂತೆಗಳು
ಇಲ್ಲಿ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ ಬಂದಿದೆ -
ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಕುಟುಂಬದ ಅಡಿಪಾಯ,
ಎರಡು ಹೃದಯಗಳ ಏಕತೆಯಲ್ಲಿ
ನೀವು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಇಡೀ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅರಮನೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ,
ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ,
ಪರಸ್ಪರ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಲು
ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು!
ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಷವು ಟಾರ್ಪಿಡೊದಂತೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು,
ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗೆಲುವು!
ನೀವು ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದೀರಾ
ಸಂತೋಷ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ!
ನೀವು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಾ?
ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ - ನರಕದ ತಾಳ್ಮೆ,
ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅಪ್ಪುಗೆಯಿಂದ ಯೂಫೋರಿಯಾ.
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಭವ್ಯವಾಗಿ ಬನ್ನಿ
ಭವಿಷ್ಯದ ಮದುವೆಗೆ - ಕಾಗದ!
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಇದೇ ದಿನ
ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ -
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಅವರು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾದರು!
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನೀವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ
ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕು!
ಮಕ್ಕಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲಿ
ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಿಬ್ಬರೂ
ತೊಂದರೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ ಇರುತ್ತದೆ!
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ದಂಪತಿಗಳು
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಅವಳು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಲೆಟ್
ಹೊರದಬ್ಬುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಅದು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ!
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ - ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳು ಬಲಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಒಲೆ ಮೇಲೆ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲಿ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯು ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ,
ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು ಇರಲಿ!
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ನಾವು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು!
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ - ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು!
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಇರಲಿ:
ಸಂಪತ್ತು, ಮನೆ, ಕಾರು, ಮಕ್ಕಳು,
ಜಗಳವಿಲ್ಲ, ದುಃಖವಿಲ್ಲ, ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂತೋಷ!
ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ!
ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಆಳಲಿ,
ಅವಳ ರಕ್ತ ಕುದಿಯಲಿ!
ಜಗಳಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ!
ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅದೃಷ್ಟ,
ಶಕ್ತಿ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ!
ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಸ್ತುವಿನಂತೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಆದರೆ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದರು,
ಮತ್ತೆ ನೀವು ನವವಿವಾಹಿತರು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹೃದಯಗಳು,
ಅವರು ಮೃದುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು - ಬೀಟ್ಗೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೂವುಗಳು ಇರಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿ ನನಸಾಗುತ್ತವೆ,
ಸಂತೋಷ ಇರುತ್ತದೆ, ಹಾಡುಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಇರುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ನೀವು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಿ!
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮಾಯವಾಗಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಅದು ಮಾತ್ರ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಹೆಚ್ಚು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದೆ!
ಇಂದು ನೀವು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮದುವೆ ಬಂಗಾರವಾಗುವವರೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ಪ್ರಿಯರೇ, ನಮ್ಮಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬಹಳಷ್ಟು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮುಂದಿದೆ,
ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮುಂಬರುವ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷದ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿರಿ!
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ,
ನೀವು ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ - ಅನಿಯಮಿತ!
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ದಂಪತಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ,
ಮತ್ತು ಇದು ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆ!
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಬದುಕು
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾದ ಜೋಡಿಗಳಿಲ್ಲ -
ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತ, ತುಂಬಾ ಸುಂದರ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ದಯೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ಮದುವೆ,
ಗುಲಾಬಿಗಳ ಸೌಮ್ಯ ಪರಿಮಳ
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಒಂದು ವರ್ಷ
ಬಾಣದಂತೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು
ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ,
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮುಂಜಾನೆ.
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ
ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ
ಸುವರ್ಣ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ!
ಒಂದು ದಿನದಂತೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ
ನೀವು ಈಗ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಬೆಳೆದು ಕುಟುಂಬವಾದ ನಂತರ,
ಮತ್ತು - ಅನನ್ಯ!
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಸುಕು
ಅರ್ಧ ಬಲ!
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ
ಮದುವೆಯ ವಾಲ್ಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ!
ನೀವು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ,
ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಚಿಂಟ್ಜ್ಗೆ ಅರ್ಹರು!
ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಣವಿದೆ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ!
ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇವೆ
ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಕರವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ,
ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಗಳು, ಶರ್ಟ್‌ಗಳು,
ದಿಂಬಿನ ಹೊದಿಕೆಗಳು, ಕಂಬಳಿಗಳು,
ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು,
ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್,
ಬೇಬಿ ನಡುವಂಗಿಗಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ,
ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ಮದುವೆಗಳು!
ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ - ನಿರಂತರ ಮಧುಚಂದ್ರ!
ಪ್ರೀತಿ ನಿನಗಾಗಿ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಹರಡಿತು,
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕಳೆಯೋಣ,
ಸರಿ, ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ನೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಯುವ ಸಂಗಾತಿಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮವಾದವುಗಳು ಮಾತ್ರ ಅರಳಲಿ
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರ ಇರುವಾಗ!
ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ
ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ವರ್ಷ!
ನಾವು ನೂರು ಪ್ರತಿಕೂಲಗಳನ್ನು ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ!
ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳ ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ವೈಭವ, ವೈಭವ, ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿನ್ನೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ವರನು ವಧುವಿಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು,
ಮತ್ತು ಇಂದು ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ,
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ?
ನಿಮ್ಮ ದಿನಗಳು ಪ್ರಣಯದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ!
ಭಾವನೆಗಳು ಅಪರಿಮಿತವಾಗಿವೆ, ಶಾಶ್ವತತೆಯಂತೆ!
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಲಿ
ದಯೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಕಾಳಜಿ, ಮೃದುತ್ವ!
ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!
ಅವನು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿದನು!
ನೀವು ವಧು ಮತ್ತು ವರರಾಗಿದ್ದೀರಾ
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ
ಗಂಡ-ಹೆಂಡತಿ ಪ್ರೀತಿ-ಸಾಮರಸ್ಯ.
ಏನು ಸಂತೋಷ!
ನಿಮಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವಿವಾಹದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಚಿಂಟ್ಜ್ ತುಣುಕನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ:
ಒರೆಸುವ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ!
ನಿಮಗೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಭಾವಪರವಶತೆಯ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಾವು ಈಜಿದೆವು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಂಡೆಯಂತೆ,
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ!
ನೀವು ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಾರದು,
ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಹಾಡಲಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಾರದು
ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!
ಸುಂದರವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಉಳಿಸದೆ,
ಈ ದಿನ ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ಮದುವೆ ನಿಮ್ಮದು
ಅದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರಲಿ!
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಸಮಯವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಲಿ.
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ರಚಿಸಿ,
ಸುವರ್ಣ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಆಚರಣೆಗಳು.
ಸಂತೋಷವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತುಂಬಲಿ,
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಿಂಟ್ಜ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಲಕ್ಕಾಗಿ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ,
ಮತ್ತು ಈ ದಿನ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನವು ಚಿಂಟ್ಜ್ನಂತೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮಕರಂದದಂತೆ, ಸಿಹಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ -
ಬದುಕು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ!
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಶುಭವಾಗಲಿ ಜೀವನ ಮಾರ್ಗ,
ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವ,
ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಶಾಂತಿ!
ಸಮುದ್ರದಂತೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೂರ್ಯನಂತೆ,
ಮಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ
ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವು ವಿಶೇಷ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ!
ಯುವಕರಿಗೆ ಚಿಂಟ್ಜ್ ನೀಡಬೇಕು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳುದೀರ್ಘಕಾಲ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ನಗು, ಭರವಸೆ,
ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂತೋಷವು ಮೋಡರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ!
ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ,
ಈಗ ನಿನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ,
ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದರೂ ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅದು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೊಡೆದಿದೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ವೈನ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುರಿಯಿರಿ
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ದಿನಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ವಸಂತದ ದಿನಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ -
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನಾನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಬಾರದು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಂದ ದಿನ!
(I. ಕ್ರಿವಿಟ್ಸ್ಕಯಾ-ಡ್ರುಜಿನಿನಾ)
2. ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ವರ್ಷವು ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ವರ್ಷಹಾರಿಹೋಯಿತು
ಮತ್ತು ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಯ ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಹಗಳು ಇರಬಾರದು!
ಮನೆಯ ಬೆಂಕಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉರಿಯಲಿ,
ಎರಡು ಜೋಡಿ ಕೈಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಡಚಿ.
ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
3. ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ತಾಜಾ
ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ತಾಜಾ
ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಮದುವೆಯ ಸಂಭ್ರಮ.
ಯುವ ಪತಿ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತಂದರು
ತುಟಿಯ ಮೇಲೆ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯ ಮನೆಗೆ.
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಿತ್ತು!
ಪ್ರೀತಿಸುವ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಿದೆ!
ಎಷ್ಟು ಅಭಿನಂದನಾ ಭಾಷಣಗಳು
ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವ ಪದಗಳು ಇದ್ದವು!
ಕಳೆದ ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘವಾಗಿದೆ.
ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿ, ಒಂದು ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ
ಸಂತೋಷಗಳು, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳು.
ಆದರೆ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ರಹಸ್ಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ,
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ದಾರಿ ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ.
ನೀವು ಶತಮಾನದ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು,
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ಒಂದು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಾಗಿಸಲು.
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದೆ,
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇರಲಿ.
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ!
4. ವರ್ಷವು ಈಗಾಗಲೇ ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ
ವರ್ಷವು ಗಮನಿಸದೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು,
ಮತ್ತು ಇದು ನಿನ್ನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ನೀವು ವಧು ಮತ್ತು ವರರಾಗಿದ್ದಿರಿ
ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬೆಳಗಿನ ತನಕ ನಡೆದೆವು.
ಇಂದು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು.
5. ಸುಂದರ, ಒಳ್ಳೆಯದು, ಪ್ರಿಯ
ಆತ್ಮೀಯ, ಒಳ್ಳೆಯದು, ಪ್ರಿಯ,
ಮೊದಲ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರಲಿ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಿಂಚಲಿ,
ಪರಸ್ಪರ ಕೋಮಲ ಕಾಳಜಿಯೊಂದಿಗೆ,
ಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಸರಳ ಚಿಂಟ್ಜ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಗ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗಿಲ್ಡಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ!
6. ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವುದು
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೀವನವರ್ಷ
ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಇದು, ಪ್ರಿಯರೇ, ಅರ್ಥ
ಪ್ರೀತಿ, ನಿಷ್ಠೆ
ಅವನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿದ್ದಾನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
7. ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವರ್ಷವನ್ನು ಜೀವಿಸಿ
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ವರ್ಷವು ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ -
ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ಸ್ನೋಬಾಲ್‌ನಂತೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದರೂ,
ಇದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್!
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬೇಡ,
ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿ:
ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಭರಣವಿದೆ
ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಮುಂದಿದೆ!
ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದುಃಖ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲ,
ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ!
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದನ್ನು ಒರೆಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ!
8. ಚಿಂಟ್ಜ್ ಎಷ್ಟು ತೆಳುವಾದದ್ದು
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಎಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಈ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ
ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ:
ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧ ಏನು
ಅಷ್ಟು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವರು ಕಡೆಗೆ ಉರುಳುತ್ತಾರೆ
ನೀವು ಜೀವನದ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ಆದರೆ ನೀವು ಮದುವೆಯಾದಾಗ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಿ,
ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಭುಜ ನೀಡಿ,
ಹೊರಗಿನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
9. ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಎಳೆಗಳಂತೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಎರಡು ವಿಧಿಗಳು
ಎರಡು ವಿಧಿಗಳು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಎಳೆಗಳಂತೆ,
ಅವರ ನೇಯ್ಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ.
ಪ್ರೀತಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿ:
ಆರಂಭ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಜೇನು ವರ್ಷ ಮುಗಿದಿದೆ...
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು,
ಒಂದೇ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು,
ಜೀವನವನ್ನು ಅಂಚಿನಿಂದ ಅಂಚಿಗೆ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡಿ!
ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ಮಂದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ...
ಬಟ್ಟೆಯಂತೆಯೇ, ಸರಳವಾದವುಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತವೆ,
ನಿಮಗೆ - ಹೆಚ್ಚು ಸೂರ್ಯಬಟ್ಟೆಗೆ ನೇಯ್ಗೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ!
10. ಆಹ್, ಮದುವೆ, ಮದುವೆ! ಈ ರಜಾದಿನ
ಆಹ್, ಮದುವೆ, ಮದುವೆ! ಈ ರಜಾದಿನ
ಅದು ಎಷ್ಟು ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊರಸೂಸಿತು!
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ
ಮೆಂಡೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ಮೆರವಣಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ, ಹಕ್ಕಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಈ ಚಿಂಟ್ಜ್ ರೋಲ್
ಇದು ನಿಮಗೆ ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ನಿಮ್ಮ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯಲಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗದಿರಲಿ!
11. ನೀವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ನೀವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ಮತ್ತು ಎರಡು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಆತ್ಮಗಳು ಕೋಮಲ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳಗಿದವು,
ಯಾವುದನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಿವಾಳದಂತೆ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಇರಲಿ,
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನಿಂದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,
ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ!
12. ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಡೆಸ್ಟಿನಿಗಳನ್ನು ಒಂದರೊಳಗೆ ಕಟ್ಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಕಟ್ಟಲು ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ.
ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರಂತೆ
ಇಂದು ನಾವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ: "ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಲಹೆ!"
ವಿಶಾಲವಾದ ರಸ್ತೆ ಇನ್ನೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಅಂತಹ ಜಾಗವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಾವು "ಕಹಿ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಕಹಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಭಯಪಡಬೇಡ, ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ - ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ
ಪರಸ್ಪರ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ, ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲೂ,
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ, ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಮರೆಯಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು!
13. ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಂಪತಿಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇರಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
14. ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು ಅರ್ಥ
ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು ಅರ್ಥ
ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ,
ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಕಿರೀಟ ದ್ರೋಹ ಮಾಡದ ಇಬ್ಬರು!
(ಎ. ವಾಯ್ಟ್)
15. ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ "ಹೌದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೀವು "ಹೌದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.
ನೀವು ಇಬ್ಬರನ್ನು ಒಂದು ಗಮ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು.
ಕ್ಯಾಲಿಕೊ ವಿವಾಹದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಜೇನು ವರ್ಷವನ್ನು ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿ ಅರಳಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗೆ ಶರಣಾಗದೆ.
https://site/sitcevaya-svadba-pozdravleniya/
16. ನಾನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೆನಪಿದೆ
ನನಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನೆನಪಿದೆ,
ವಧು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು
ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ
ಮತ್ತು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಗವಿತ್ತು.
ಈಗ ನೀವು ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಪೂರ್ಣ ಕಪ್ ಆಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದರು
ಅರ್ಹವಾದ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ.
17. ಚಿಂಟ್ಜ್ಗಾಗಿ ಹಬ್ಬದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು
ಚಿಂಟ್ಜ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಪಕ್ಷದ ಉಡುಪುಗಳು
ಕುಟುಂಬವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಬೆಳೆದಿದೆ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ,
ಅವಳು ಎದ್ದು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಡೆದಳು.
ಮತ್ತು ಅವಳು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಡೆಯಲಿ
ಇತರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ.
ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ನಮ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ!
18. ನಾವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ
ನಾವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ,
ಹೆಚ್ಚು ಗಾಜಿನ ಸುರಿಯಿರಿ.
ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಿಂತ!
ಮೊದಲ ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ ಅನೇಕರಿಗೆ ಮುದ್ದೆಯಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.
ಹೊಸ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ವರ್ಷ
ಅದು ಬದಲಾಯಿತು - ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ!
ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ಬೇಸತ್ತು
ಈಗ ನೀವು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬ.
19. ವರ್ಷವು ಒಂದು ದಿನದಂತೆ ಕಳೆದಿದೆ, ಧಾವಿಸಿದೆ
ಒಂದು ದಿನದಂತೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ, ಧಾವಿಸಿ,
ಸಂತೋಷ, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಭೂಲೋಕದ ಸ್ವರ್ಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಚಿಂಟ್ಜ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ.
ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇಂದು ನಿಮಗೆ
ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಉದಾರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,
ಅದು ದೀರ್ಘವಾಗಿರಲಿ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಲಿ,
ಭಗವಂತ ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಡಲಿ!
20. ನಿಮ್ಮ "ಕ್ಯಾಲಿಕೊ" ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಮದುವೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕು,
ವಿಶಾಲವಾದ ಬಿಸಿಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ರಿಂಗಿಂಗ್ ನಗು ಎರಡೂ.
ಪ್ರೀತಿಯ ಪವಿತ್ರ ಕಾನೂನನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದು,
ಸುವರ್ಣ ವಿವಾಹದವರೆಗೆ ಬದುಕು!
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ಬದುಕು,
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ವಾದಿಸಿ
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು!
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.
21. ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು
ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳು
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯರೇ,
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು - ಯುವ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೋವು ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿರಲಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಪ್ರೀತಿ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!
(I. ಯವೊರೊವ್ಸ್ಕಯಾ)
22. ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ನಾನು ಬಹಳ ವರ್ಷದಿಂದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಲ್ಲ.
ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ
ನಿನ್ನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಬೆಂಕಿ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಹತ್ತಿ ಕರವಸ್ತ್ರದಂತೆ,
ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡಕ,
ಚಿನ್ನದ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರು!
23. ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವರ್ಷ ಬರುತ್ತದೆ
ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಕೋ ವರ್ಷ ಬರುತ್ತದೆ
ಪತಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ತು ಅವಳು ಕರವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಳು;
ಬೇಗನೆ ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಪ್ರಿಯ,
ಇರು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ.
ಗಂಟುಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ.
ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ!
ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಒಪ್ಪಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:
ರಸ್ತೆ ಶುಭ್ರವಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರೀತಿ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಬದುಕಲಿ
ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವುದು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ!
24. ಇದು ನಿನ್ನೆ ನಾವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು
ಇದು ನಿನ್ನೆ ನಾವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ,
ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರು ನಿಮಗಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಿದರು!
ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯಗಳು, ಕೂಗುಗಳು: "ಕಹಿ!"
ಆಟಗಳು, ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇದ್ದವು!
ಒಂದು ವರ್ಷ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ನೀವು ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಈಗ ಅವರು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯು ರೋಮಾಂಚಕವಾಗಿದೆ!
ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ,
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಮತ್ತೆ ಮೋಜು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ
ಮತ್ತು ರಜೆಯ ಮದ್ದು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ!
ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ!
25. ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು
ನೀವು ಒಂದು ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಲ್ಲ,
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಐದು ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಹುಡುಗರೇ -
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಇದು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ
ದೊಡ್ಡ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಲೈವ್!
26. ಅವರು ಹೇಳಲಿ, ಕಠಿಣ ವಿಷಯ
ಅವರು ಹೇಳಲಿ, ಕಠಿಣ ವಿಷಯ
ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನಿಮ್ಮ ವಿವಾಹ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಬೆಳಕು, ಸಂತೋಷದಾಯಕ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ,
ಅವನು ಏನಾಗಿದ್ದರೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ,
ಸಾರವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಲಿ.
27. ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ಓಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೇಗೆ ಓಡಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:
ವಸ್ತುವು ಉತ್ತಮ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಆಗಿದೆ,
ಕಂಡರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲೇ ಬೇಕು.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಹೊಲಿಯಬಹುದು
ಅದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ...
ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು,
ಮೂಲಕ, ಆಚರಣೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ -
ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ! - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಚಿಂಟ್ಜ್ ಇನ್ನೂ ಕಾಗದವಲ್ಲ,
ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತು.
28. ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ -
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಂಭ್ರಮ, ಹಾಸ್ಯ, ನಗು.
ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ,
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು!
ನೀವು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ - ಹತ್ತಿ ಕರವಸ್ತ್ರ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ
ನಾವು ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಸರಿ, ಹೇಳು, ನಾನು ಹೇಗೆ ಕುಡಿಯಬಾರದು?
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಬಣ್ಣಗಳಿವೆಯೇ?
ಸರಿ, ಹೇಳಿ, ನಾನು ಹೇಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂಟ್ಜ್ ಹರಿದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾಗಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ಮಾಡಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಲಬೇಡಿ, ಉಜ್ಜಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರಲು,
ಸುಂದರ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಒರಟು ಅಲ್ಲ!
ಕುಡಿಯಬೇಡಿ ಎಂದು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ:
ನಾನು ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚಿಂಟ್ಜ್ಗಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ!
29. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಇಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ!
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಇಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ!
ಅವಳು ಚಿಂಟ್ಜ್ ವೆಸ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದ ವರ್ಷ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ,
ಹೃದಯಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಚಿಂಟ್ಜ್ ವಿವಾಹವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲೆತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ,
ನಿಷ್ಠೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಮೇ
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ರಕ್ತವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ!
https://site/sitcevaya-svadba-pozdravleniya/
30. ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ.
ಮದುವೆಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಒಲೆ ಬೆಳೆದಿದೆ, ಬೆಚ್ಚಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ,
ಆತಿಥೇಯರು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ!
31. ಷಾಂಪೇನ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ!
ಷಾಂಪೇನ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ!
ಮೊದಲ ವರ್ಷ ಈಗಾಗಲೇ ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ.
ಅವರು ಬೆಳಕಿನ ಚಿಂಟ್ಜ್ನ ರಿಬ್ಬನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ಅದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಗ ಹೊಳೆಯಿತು.
ಅದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿರಲಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸಮೃದ್ಧವಾದ ನದಿ ಹರಿಯಲಿ
ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
32. ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ಷಣಿಕ,
ನೀವು ಚಿಂಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಲಿನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ನಿರಾತಂಕದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಊಸರವಳ್ಳಿಯಂತೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ.
ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಈ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಶಬ್ದ
ನಿಮಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ,
ಈ ದಿನಾಂಕಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ,
ಎಷ್ಟೆಂದರೂ ಜೀವನ ನಡೆಸುವುದೆಂದರೆ ಗದ್ದೆ ದಾಟುವುದಲ್ಲ!
33. ಇಡೀ ವರ್ಷವು ನಿಮಗೆ ಜೇನುತುಪ್ಪವಾಗಿತ್ತು
ಇಡೀ ವರ್ಷ ನಿಮಗೆ ಮಧುಚಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು,
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಹೊಸತಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ವರ್ಷ ತೆರೆದರು
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ರಹಸ್ಯ ಸಂಕೇತ!
ವಿವಾದಗಳು ಸಹ ಇದ್ದಲ್ಲಿ -
ನೀವು ಈಗ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ
ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ?
ಕುಟುಂಬವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ!
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ - ಮೊದಲ ವರ್ಷದಂತೆ -
ಅವನು ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರಲಿ!
