বিদেশে বিয়ে। বিদেশে বিবাহের আনুষ্ঠানিক নিবন্ধন: সমস্ত বৈশিষ্ট্য এবং সূক্ষ্মতা



প্যাকেজ অন্তর্ভুক্ত

  • নথি প্রস্তুত করার জন্য পরামর্শ এবং সহায়তা আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান;
  • ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের সরকারী বিচারক অনুষ্ঠানটি সম্পাদন করতে, অনুষ্ঠানটি স্প্যানিশ ভাষায় পরিচালিত হয়;
  • অনুষ্ঠানের রাশিয়ান-ভাষী অনুষঙ্গী;
  • ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের কেন্দ্রীয় রেজিস্ট্রি অফিসের পাশাপাশি ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে বিবাহের শংসাপত্রের বৈধকরণ। আপনি একটি apostille সঙ্গে একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহের শংসাপত্র পান;
  • আপনি যে ঠিকানায় ডিএইচএল মেল দ্বারা নির্দিষ্ট করেছেন সেই ঠিকানায় বিবাহের শংসাপত্র ডেলিভারি। আপনার অনুষ্ঠানের 2 মাসের পরে আপনি নথিটি পাবেন।
অতিরিক্ত পরিষেবা
  • অ্যাপোস্টিলের সাথে অতিরিক্ত অফিসিয়াল বিয়ের শংসাপত্র: প্রতিটি অতিরিক্ত কপির জন্য $200।
  • আপনার প্রস্থানের আগে ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে একটি বিবাহ নিবন্ধন শংসাপত্রের জরুরী প্রস্তুতি: $220।
    ডোমিনিকান রিপাবলিকের অফিসিয়াল অনুষ্ঠানের পরেও প্রস্থান করার আগে আপনার কাছে 5-7 দিন বাকি থাকলে এই পরিষেবাটি উপলব্ধ। বিবাহের শংসাপত্রের জরুরী ইস্যু করার প্রতিটি ক্ষেত্রে পৃথকভাবে বিবেচনা করা হয়, যেহেতু বিভিন্ন কারণের কারণে একটি নথির জরুরী ইস্যু করা সবসময় সম্ভব হয় না।
  • বিবাহ নিবন্ধন শংসাপত্রের সম্পূর্ণ প্রস্তুতি (বৈধীকরণ এবং অফিসিয়াল অনুবাদ): $150।
    নথিটি পাওয়ার পরে, আপনাকে কেবল আপনার বসবাসের দেশের রেজিস্ট্রি অফিসে যেতে হবে এবং বিবাহের স্ট্যাম্পটি পেতে হবে। এই পরিষেবাটি সেইসব দেশের নাগরিকদের জন্য উপলব্ধ যেখানে সরকারী ভাষাগুলি হল: রাশিয়ান, ইংরেজি, জার্মান, ফরাসি, ইতালীয়, পর্তুগিজ, চীনা।
প্রয়োজনীয় কাগজপত্র

ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের জন্য, আপনাকে নিম্নলিখিত নথিগুলি প্রস্তুত করতে হবে:

  • বর ও কনের পাসপোর্টের রঙিন কপি
  • বর ও কনের জন্ম সনদের নোটারাইজড কপি। অনুলিপি apostilled এবং অনুবাদ করা আবশ্যক স্পেনীয়. (একটি নোটারিলি প্রত্যয়িত অনুবাদ)
  • বর ও কনের নাগরিক অবস্থা সম্পর্কে শংসাপত্র। এগুলি আপনার বসবাসের দেশে একটি নোটারি দ্বারা তৈরি করা হয়, তারপর সেগুলিকে অবশ্যই স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করতে হবে৷ (একটি নোটারিলি প্রত্যয়িত অনুবাদ)
  • আপনি যদি পূর্বে বিবাহিত হয়ে থাকেন বা আপনার শেষ নাম বা প্রথম নাম পরিবর্তন করেন, তাহলে আপনাকে অবশ্যই বিবাহবিচ্ছেদের একটি শংসাপত্র (একজন পত্নীর মৃত্যু), পদবি বা প্রথম নাম পরিবর্তনের একটি শংসাপত্রও প্রদান করতে হবে। হয় একটি নকল বা নথির একটি নোটারাইজড কপি প্রদান করা হয়, এটি অবশ্যই স্প্যানিশ ভাষায় অনুদিত এবং অনুবাদ করতে হবে। (একটি নোটারিলি প্রত্যয়িত অনুবাদ)

আপনি যদি নাগরিক হন বিভিন্ন দেশ, তারপর আপনি আনুষ্ঠানিকভাবে ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে বিয়ে করতে পারেন। নথি প্রস্তুত করার পদ্ধতিটি সমস্ত দেশের জন্য একই, তবে এই ক্ষেত্রে কিছু সূক্ষ্মতা রয়েছে যা আপনাকে আমাদের সমন্বয়কারীর সাথে আলোচনা করতে হবে।

"যখন একটি স্বপ্ন বাস্তবে পরিণত হয় ..."

"সবচেয়ে গরীব সে নয় যার পকেটে এক পয়সাও নেই, কিন্তু সে যে স্বপ্ন নেই!"- লিখেছেন সক্রেটিস. এবং আপনি এর সাথে তর্ক করতে পারবেন না। যা একসময় অপ্রাপ্য বিলাসের মতো মনে হতো এখন সহজেই উপলব্ধি করা যায়।

অন-সাইট বিবাহ নিবন্ধন বিদেশে একটি বিস্ময়কর উদাহরণ কিভাবে একটি রূপকথা সত্য হয়! শুধু কল্পনা - আদর করা সাদা বালিআপনার পায়ের নীচে, এবং আপনার থেকে এক ধাপ দূরে উষ্ণ ফিরোজা সমুদ্র। আপনি ক্রমবর্ধমান ঢেউয়ের শব্দে লালিত "হ্যাঁ" বলেন, এবং কেউ তাড়াহুড়ো করে না...

প্রশান্তি এবং শান্তি, এই অনুভূতি যে এই মুহুর্তে কেবল আপনি এবং আপনার আত্মার সঙ্গী আছেন। সত্য ভালবাসাএবং কোমলতা - সব একত্রিত - আনন্দ! এই অনুভূতিগুলিই সমগ্র জুড়ে আপনার সঙ্গী হয়ে উঠবে বিয়ের অনুষ্ঠানবিদেশে।

এবং অ্যাডভেঞ্চার প্রেমীদের জন্য, আমাদের কাছে আরও কিছু উত্তেজনাপূর্ণ এবং চিত্তাকর্ষক আছে! আমরা জানি কিভাবে আপনার গভীরতম স্বপ্নগুলোকে সত্যি করতে হয়...

আনুষ্ঠানিক বিয়ের অনুষ্ঠান

অনুসারে রাশিয়ান ফেডারেশনের পারিবারিক কোডের নিবন্ধ 158 এর অনুচ্ছেদ 1"রাশিয়ান ফেডারেশনের নাগরিকদের মধ্যে বিবাহ বাইরে সমাপ্ত রাশিয়ান ফেডারেশনরাষ্ট্রের আইনের সাথে সম্মতিতে যার ভূখণ্ডে তারা সমাপ্ত হয়েছে,"বৈধ হিসেবে স্বীকৃত।

অন্য কথায়, জ্যামাইকা, সাইপ্রাস, চেক প্রজাতন্ত্র (প্রাগ) এবং বিশ্বের অন্য যে কোনও অংশে একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহ অনুষ্ঠান বৈধ হবে এবং আপনি রাশিয়ান ফেডারেশনে স্বীকৃত একটি সরকারী বিবাহের শংসাপত্র পাবেন।

তোমার সারা জীবনের স্বপ্ন- বিবাহের হাঁটাএকটি গন্ডোলায়? ইটালিতে স্বাগতম , ভেনিস! এখানে, প্রতিটি পাথর অতীত সময়ের ছাপ বহন করে, এবং সেতুগুলি ঐতিহাসিক যুগের চিহ্ন বহন করে।

আপনি কি ইউরোপের একটি দুর্গে একটি বিলাসবহুল অনুষ্ঠান চান? আপনার পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য অস্ট্রিয়া হল সেরা জায়গা। অবিস্মরণীয় বিবাহের অনুষ্ঠান মৌলিক মধ্যযুগীয় ভবনে অনুষ্ঠিত হয়! নবদম্পতিকে একটি মনোরম তোরণ প্রাঙ্গণে ধুমধামের শব্দে অভ্যর্থনা জানানো হবে, এবং তারপরে জাদু শুরু হবে, প্রতীকীভাবে এক জোড়া অবিচ্ছেদ্য ঘুঘুর উড্ডয়নের মাধ্যমে "সীলমোহর করা" হবে।

আমরা আপনার বিবাহের আয়োজন করতে সাহায্য করব এবং জ্যামাইকায়যেখানে আপনি ভালবাসার প্রতিজ্ঞা বিনিময় করবেন নীল হ্রদ (এটি পোর্ট আন্তোনিও!), অথবা সমুদ্রের তীক্ষ্ণ প্রান্তের কাছাকাছি দক্ষিণ উপকূল. এবং যদি আপনি prying চোখ থেকে লুকানো চয়ন - একটি গোপন বাগান ওচো রিওসে, তাহলে বিদেশে একটি বিবাহ নিবন্ধন থেকে ছাপ এবং স্মৃতি আপনার বাকি জীবনের জন্য আপনাকে ছেড়ে যাবে না!

বিদেশে বিয়ের আয়োজন নিয়ে চিন্তিত? আমরা আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি যে সবকিছু সর্বোচ্চ স্তরে হবে!

বিদেশে গন্তব্য বিবাহ স্থানীয় পৌরসভা বা তার বাইরে একটি নির্দিষ্ট দেশের কর্মকর্তাদের দ্বারা বাহিত করা আবশ্যক। অনুষ্ঠানের গৌরবময় সমাপ্তিতে, আপনি একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহের শংসাপত্র পাবেন, যা বৈধকরণের পরে, রাশিয়ান ফেডারেশনের অঞ্চলে বৈধ।

আমি নোট করতে চাই যে বিবাহের নথি একটি বিদেশী রাষ্ট্রের উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ দ্বারা জারি করা হয়, এবং এই সার্টিফিকেটএকটি রাশিয়ান শৈলী শংসাপত্রের জন্য বিনিময় করা যাবে না. আমাদের কোম্পানির বিশেষজ্ঞরা স্বাধীনভাবে একটি বিদেশী বিবাহের নথির বৈধকরণ সম্পর্কিত সমস্ত কাজ সম্পাদন করবেন। এবং এই প্রক্রিয়াটি 1 কার্যদিবস থেকে 6-8 মাস পর্যন্ত সময় নেবে, বিদেশে যে দেশে বিবাহ হয়েছিল তার উপর নির্ভর করে।

সার্টিফিকেট পাওয়ার পর, নবদম্পতিকে তাদের সাধারণ পাসপোর্টে বিয়ের স্ট্যাম্প লাগানোর জন্য তাদের রেজিস্ট্রেশনের জায়গায় পাসপোর্ট অফিসে যোগাযোগ করতে হবে। এবং "এক, দুই, তিন" এ আপনার স্বপ্ন সত্যি হবে!

বিদেশে রাশিয়ান নাগরিকদের জন্য একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহ অনুষ্ঠানের জন্য কি নথি প্রয়োজন?

  • রাশিয়ান পাসপোর্ট;
  • আন্তর্জাতিক পাসপোর্ট;
  • জন্ম শংসাপত্র;
  • সম্পর্কে তথ্য বৈবাহিক অবস্থা;
  • বিবাহবিচ্ছেদ শংসাপত্র (যদি একটি বিবাহবিচ্ছেদ ছিল);
  • প্রাক্তন পত্নীর মৃত্যু শংসাপত্র, যদি প্রযোজ্য হয়;
  • পূর্ববর্তী বিবাহের শংসাপত্র, যদি পাওয়া যায়;
  • উপাধি এবং নাম পরিবর্তন সংক্রান্ত নথি, উপযুক্ত পরিস্থিতিতে

আমাদের বিশেষজ্ঞরা আপনাকে সমস্ত নথি প্রস্তুত করতে সাহায্য করবে।

নবদম্পতি নোট!

  • সমস্ত নথি অবশ্যই আমাদের কোম্পানির অফিসে ট্রিপের পরিকল্পিত শুরুর তারিখের 6 সপ্তাহ আগে থাকতে হবে;
  • যে দেশে আমাদের প্রতিনিধির কাছে বিয়ে নিবন্ধিত হয়েছে সেখানে পৌঁছানোর পর আপনাকে আসল নথিগুলি অবশ্যই সরবরাহ করতে হবে।

আপনার শেষ নাম পরিবর্তন সম্পর্কে

রাশিয়ায় দীর্ঘদিন ধরে একটি ঐতিহ্য রয়েছে যখন, বিয়ের পরে, একজন স্ত্রী তার স্বামীর উপাধি গ্রহণ করেছিলেন। সম্প্রতি পর্যন্ত (যেমন, 1926 সাল পর্যন্ত)এটি বিবাহের একটি বাধ্যতামূলক শর্ত ছিল এবং কনেকে বেছে নেওয়ার অধিকার দেওয়া হয়নি। আজ, সবকিছু পরিবর্তিত হয়েছে, মহিলারা আরও স্বাধীন হয়ে উঠেছে, এবং কিছু ক্ষেত্রে, বিয়ের পরে, তারা তাদের স্বামীর নাম নেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।

যখন বিবাহ নিবন্ধন বিদেশে হয়, তখন বেশিরভাগ দেশে জারি করা নথিতে, এই তথ্য সব নির্দেশিত হয় নাতাই, আপনি যদি আপনার শেষ নাম পরিবর্তন করতে চান, তাহলে আপনাকে আলাদাভাবে সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসে শেষ নাম পরিবর্তনের জন্য একটি আবেদন জমা দিতে হবে। এর সাথে তাদের অবশ্যই বিবাহ এবং জন্ম শংসাপত্রও দিতে হবে।

এটি আকর্ষণীয় যে রাশিয়ার মতো কিছু দেশে উপনামের ঐতিহ্যগত পরিবর্তনও রয়েছে, এটি প্রযোজ্য - অস্ট্রিয়া, চেক প্রজাতন্ত্রএবং স্লোভেনিয়া.

কোন দেশে আপনি বিদেশে বিবাহ নিবন্ধন পরিচালনা করতে পারেন?

বিদেশে নিবন্ধনের সময়, একটি বিবাহ রাশিয়ান ফেডারেশনে বৈধ বলে বিবেচিত হয় যদি এটি নিম্নলিখিত দেশে সমাপ্ত হয়:

ইউরোপীয় দেশ:অস্ট্রিয়া, গ্রীস, আইসল্যান্ড, স্পেন, ইতালি, সাইপ্রাস, সুইজারল্যান্ড, স্লোভেনিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্র

ক্যারিবিয়ান দেশ:আরুবা, অ্যান্টিগুয়া এবং বারবুডা, বার্বাডোস, কিউবা, ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র, কোস্টারিকা, মেক্সিকো, সেন্ট লুসিয়া এবং জ্যামাইকা

অন্যান্য রাজ্য:অস্ট্রেলিয়া, বাহামা, বারমুডা, মরিশাস দ্বীপ, নিউজিল্যান্ড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, শ্রীলঙ্কা, সেশেলস, ফিজি, ফ্রেঞ্চ পলিনেশিয়া, তুর্কস এবং কাইকোস।

দেশের তালিকা যেখানে আপনি একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহ অনুষ্ঠান করতে পারেন:

বিদেশে, আপনি একটি প্রাচীন নাইটস প্রাসাদে, একটি আরামদায়ক এস্টেটে, জলপ্রপাতের কাছে বা সমুদ্রের ধারের কাছে সার্ফের শব্দে বিয়ে করতে পারেন। এই ধরনের নিবন্ধন বিরক্তিকর clichés বর্জিত এবং অবশ্যই সবচেয়ে এক হয়ে যাবে উজ্জ্বল দিনজীবনে নতুন পরিবার. আপনি কিভাবে বিদেশে বিয়ে করতে পারেন, এর জন্য কি প্রয়োজন এবং কি ধরনের বিদ্যমান? গুরুত্বপূর্ণ সূক্ষ্মতাআইন অনুসারে?

ভবিষ্যৎ স্বামীদের জন্য যে প্রথম প্রশ্নটি উদ্ভূত হয় যারা তাদের জন্মভূমির বাইরে একটি বিবাহ করতে চান তা হল এই ধরনের ঘটনা বৈধ কিনা এবং এর ফলাফল বৈধ কিনা। আপনি যদি আইন দ্বারা নির্ধারিত প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয়তাগুলি মেনে চলেন তবে গ্রীষ্মমন্ডলীয় রৌদ্রোজ্জ্বল দ্বীপগুলিতে বা মধ্যযুগীয় ইউরোপীয় দুর্গের দেয়ালের মধ্যে একটি বিবাহ সম্ভব।

যদি আপনি চান এবং একটি পর্যাপ্ত বিবাহের বাজেট আছে, যেমন একটি অনুষ্ঠান কঠিন বা সমস্যাযুক্ত হবে না। আপনাকে যা করতে হবে তা হল আপনি মেনে চলছেন তা নিশ্চিত করুন আইনি নিয়মযে দেশে বিবাহের পরিকল্পনা করা হয়েছে - এবং আপনি আপনার ব্যাগ প্যাক করতে পারেন।

অন্য দেশে বিবাহের পদ্ধতি রাশিয়ান ফেডারেশনের আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় - http://stskrf.ru/158।

পারিবারিক কোড অনুসারে, রাশিয়ান নাগরিকরা তাদের নিজের দেশের ভূখণ্ডের বাইরে একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহের অনুষ্ঠান করতে পারে এবং এই ধরনের একটি অনুষ্ঠান বৈধ হবে যদি:

  1. যেখানে বিবাহ অনুষ্ঠিত হবে সেই দেশের আইনের কোনও লঙ্ঘন হয়নি। রাষ্ট্রের সমস্ত আইনী নিয়ম সাপেক্ষে, যার দ্বারা আমরা ফর্ম, স্থান, বিবাহের শর্তগুলির জন্য প্রয়োজনীয়তা বোঝায়, বিবাহের অনুষ্ঠানবিদেশে তার আইনি শক্তি পাবেন.
  2. বিয়ে কেন সম্ভব হবে না তার কোনো কারণ নেই।

বাধা অন্তর্ভুক্ত:

  1. যারা বিয়ে করতে ইচ্ছুক তাদের ঘনিষ্ঠ রক্তের আত্মীয় হিসাবে বিবেচনা করা হয়, পূর্ণ রক্তযুক্ত, পূর্ণ রক্তের নয় (যাদের একটি আছে সাধারণ অভিভাবক) ভাই এবং বোন.
  2. ভবিষ্যতের স্বামীদের মধ্যে একজন যিনি ইতিমধ্যে বিবাহিত।
  3. আদালতের সিদ্ধান্তের দ্বারা অযোগ্য ঘোষণা করা এবং তাদের উভয়ের বা একজনের মানসিক অক্ষমতা রয়েছে এমন ব্যক্তিদের মধ্যে বিবাহ সম্পন্ন করা হয়।
  4. নবদম্পতি যদি দত্তক পিতা এবং দত্তক সন্তান হয়।

বিদেশে যেখানে আপনি বিয়ের অনুষ্ঠান করতে পারেন:

  1. সিটি হল।
  2. কূটনৈতিক প্রতিনিধিত্ব।
  3. দেশে রাশিয়ান ফেডারেশনের কনস্যুলার অফিস।
  4. অন্যান্য সরকারী কর্তৃপক্ষ বা স্থানীয় সরকারযেখানে আপনি বিয়ে করতে পারেন।

বিদেশে বিয়ের জন্য নথি

বিদেশে একটি বিয়ের অনুষ্ঠান করতে, আপনাকে নিম্নলিখিত নথিগুলি আপনার সাথে নিতে হবে:

  • জন্ম সনদ.
  • বিদেশী পাসপোর্টের কপি এবং মূল।
  • রাশিয়ান ফেডারেশনের নাগরিকের পাসপোর্ট এবং এর অনুলিপি।
  • একটি বিবৃতি নির্দেশ করে যে ব্যক্তি বিয়ের জন্য আবেদন করছেন এই মুহূর্তেঅবিবাহিত/অবিবাহিত।
  • যদি এটি ভবিষ্যতের স্বামী / স্ত্রীর মধ্যে একজনের দ্বিতীয় বিবাহ হয় তবে বিবাহবিচ্ছেদের একটি শংসাপত্র প্রয়োজন অস্ত্রোপচারএবং তার একটি অনুলিপি।
  • যদি দম্পতির মধ্যে একজন বিধবা (বিধবা) হন, তাহলে আপনার স্বামীর (স্ত্রী) মৃত্যু শংসাপত্র প্রয়োজন।
  • রেজিস্ট্রি অফিসের একটি নথি যা বিয়েতে আইনি বাধার অনুপস্থিতি নিশ্চিত করে।

একটি নিয়ম হিসাবে, নথির নির্দিষ্ট প্যাকেজ যথেষ্ট। যাইহোক, তালিকা অতিরিক্ত আইটেম অন্তর্ভুক্ত হতে পারে. এবং কখনও কখনও একই দেশের বিভিন্ন শহরের আইনের মধ্যেও উল্লেখযোগ্য পার্থক্য থাকতে পারে।

নথির প্যাকেজ অবশ্যই সেই দেশের সরকারী ভাষায় কপি সহ থাকতে হবে যেখানে বিবাহ অনুষ্ঠিত হবে। তাদের আইনি শক্তির জন্য, অনুলিপিগুলি রাশিয়ায় প্রাক-প্রত্যয়িত একটি apostille লাগানো হয়. এটি সরকারী কাগজপত্রের আন্তর্জাতিক প্রচলন সম্ভব করে তোলে। Apostille কি?

রাশিয়ান ফেডারেশনে বিবাহের বৈধকরণ

বেসরকারী আন্তর্জাতিক আইনের 1961 হেগ সম্মেলনের সদস্য দেশগুলির মধ্যে, নথিকে বৈধ করার জন্য একটি জটিল পদ্ধতির প্রয়োজনীয়তা বিলুপ্ত করা হয়। সরকারী নথিগুলিকে বৈধ করার জন্য, এই দেশগুলিকে একটি সরলীকৃত প্রক্রিয়া চালাতে হবে - apostille.

একটি বিবাহ তার নিজ দেশে বৈধ হিসাবে স্বীকৃত করার জন্য, পরে একটি বিবাহের শংসাপত্র প্রাপ্তি, এটি অবশ্যই একটি বিশেষ স্ট্যাম্পের সাথে লাগানো উচিত - একটি অ্যাপোস্টিল। এটি একটি স্ট্যাম্প যা সরকারী নথিতে স্বাক্ষর এবং সীলমোহরের যোগ্যতা নিশ্চিত করে। Apostille শুধুমাত্র যে দেশে বিবাহের অনুষ্ঠান সংঘটিত হয়েছিল সেখানে হতে পারে। তাকে ধন্যবাদ, নথিটি হেগ সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী সমস্ত দেশের ভূখণ্ডে আইনী কর্তৃত্ব রয়েছে।

Apostille কে সরকারী নথি বৈধ করার জন্য একটি সরলীকৃত বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যার জন্য পূর্বে কনস্যুলার বৈধকরণের প্রয়োজন হয় না। উপরন্তু, এটি বেশ দ্রুত সঞ্চালিত হয়, যেহেতু একটি অনুমোদিত সংস্থা এটির জন্য যথেষ্ট।

কনস্যুলার বৈধকরণ- হেগ কনভেনশনে স্বাক্ষর করেনি এমন দেশগুলির জন্য নথির আইনি শক্তিকে স্বীকৃতি দেওয়ার পদ্ধতি। এটি অফিসিয়াল কাগজপত্র, স্ট্যাম্প প্রত্যয়িত নথি, সীল, এবং তাদের রাখার অধিকার আছে এমন কর্মকর্তাদের স্বাক্ষরের বৈধতা নিশ্চিত করে।

নথির আইনি শক্তি স্বীকৃতির জন্য এই বিকল্পটি ঘটে যদি এটি একটি দেশে ঘটে যা হেগ কনভেনশনে স্বাক্ষর করেনি. এটি অ্যাপোস্টিলের চেয়ে বেশি শ্রম-নিবিড়, ঝামেলাপূর্ণ এবং সময়সাপেক্ষ। কনস্যুলার বৈধতা অর্জনের জন্য, আপনাকে সেই রাজ্যের বিচার মন্ত্রণালয়, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং কনস্যুলেট দ্বারা প্রত্যয়িত নথি থাকতে হবে। একজন অ্যাপোস্টিলের বিপরীতে, কনস্যুলার বৈধকরণের সাথে এই কাগজটি শুধুমাত্র সেই দেশেই বৈধ যার কনস্যুলেট তার চিহ্ন রেখেছে।

বাড়িতে আগমনের পরে, নবদম্পতিদের অবশ্যই তাদের শংসাপত্র থাকতে হবে, আগে বৈধ করা হয়েছিল, একটি নোটারি দ্বারা রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল।

যদি ডিভোর্স আসে

ক্ষেত্রে এক সাথে থাকিনবদম্পতি কাজ করবে না; বিদেশে সমাপ্ত একটি বিবাহ বাড়িতে দ্রবীভূত করা যেতে পারে। বিবাহের সময় আইনের লঙ্ঘন না হলে এই পদ্ধতিটি কোনও সমস্যা সৃষ্টি করবে না।

বিবাহবিচ্ছেদ পেতে, আপনাকে প্রথমে যে বিষয়ে মনোযোগ দিতে হবে তা হল বিবাহে জন্ম নেওয়া সাধারণ শিশুদের উপস্থিতি। এর উপর নির্ভর করে বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে রেজিস্ট্রি অফিস বা আদালতের মাধ্যমে.

বিদেশে সমাপ্ত একটি বিবাহ বন্ধ করতে প্রদান করা আবশ্যকঅনুবাদ সহ বিবাহের শংসাপত্র, আইনীকরণের পরে অ্যাপোস্টিল বা কনসালের চিহ্ন এবং রাষ্ট্রীয় ফি প্রদান করুন। সমাপ্তি অ্যালগরিদম বৈবাহিক সম্পর্করাশিয়ান ফেডারেশনের ভূখণ্ডে সমাপ্ত বিবাহের মতো একই প্যাটার্ন অনুসরণ করে।

বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য সবচেয়ে জনপ্রিয় দেশের তালিকা

বিদেশে একটি বিয়ের অনুষ্ঠান করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে, আপনাকে সেই দেশে সিদ্ধান্ত নিতে হবে যেখানে নিবন্ধন হবে।

বিদেশী দেশ যেখানে সরকারী নিবন্ধন বৈধরাশিয়ানদের জন্য: অস্ট্রেলিয়া, অস্ট্রিয়া, বাহামা, বার্বাডোস, ব্রাজিল, হাঙ্গেরি, গ্রেনাডাইনস, গ্রীস, ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র, আইসল্যান্ড, স্পেন, ইতালি, সাইপ্রাস, কিউবা, মরিশাস, মেক্সিকো, নিউজিল্যান্ড, পোল্যান্ড, রোমানিয়া, সেশেলস, স্লোভেনিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ফিজি, মন্টিনিগ্রো, চেক প্রজাতন্ত্র, শ্রীলঙ্কা, জ্যামাইকা।

আপনাকে খুব সাবধানে নির্বাচন করতে হবে, কারণ প্রতিটি দেশে বিবাহ আইন তার নিজস্ব নিয়মগুলি নির্দেশ করে এবং খুব গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য থাকতে পারে। আনুষ্ঠানিক বিবাহ অনুষ্ঠানের জন্য কিছু জনপ্রিয় দেশ হল:

জ্যামাইকা।এই দেশে একটি উষ্ণ মেজাজ এবং সুন্দর, আকর্ষণীয় প্রকৃতি আছে। এর বাসিন্দারা সহজ এবং অতিথিপরায়ণ, তারা কীভাবে কাজ করতে জানে, তবে তাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে শিথিল করতেও ভালবাসে। যদি নবদম্পতিরা মজা করতে জানে তবে জ্যামাইকান বিবাহ - মহান বিকল্পউজ্জ্বল এবং তৈরি করুন কোলাহলপূর্ণ ছুটিআপনার এবং আপনার অতিথিদের জন্য।

চেক- একটি প্রাচীন দেশ ইতিহাসে ঠাসা, যা নাইট এবং রাজকুমারীদের সাথে জড়িত। কনে যদি রূপকথার বিয়ের স্বপ্ন দেখে, তবে মধ্যযুগীয় দুর্গ এবং দুর্গগুলির পটভূমিতে একটি অঙ্গের শব্দে প্রাগে বিয়ে করা তার স্বপ্নকে সত্য করে তুলবে।

ইতালি।এটা কিছুর জন্য নয় যে এটিকে বসন্তের জন্মস্থান বলা হয় এবং সেই জায়গা যেখানে চিরন্তন প্রেম রাজত্ব করে। ভবিষ্যতের পত্নীদের মনোযোগের জন্য আরামদায়ক উপসাগর, তুষার-সাদা ভিলা, পাথুরে গুহা, ছায়াময় পান্না গ্রোভ, কিলোমিটারের সৈকত রয়েছে। এটি এমন একটি দেশ যা প্রেমীদের তীর্থযাত্রার জন্য মক্কা হিসাবে বিবেচিত হয়। এবং কারণ ছাড়া নয়: রোম, ফ্লোরেন্স, ভেনিস বিশ্বের সবচেয়ে রোমান্টিক শহরগুলির মধ্যে কয়েকটি। এবং বিশ্ব বিখ্যাত ট্র্যাজিক এবং চমৎকার গল্পরোমিও এবং জুলিয়েটের প্রেম ভেরোনায় হয়েছিল। এটি একটি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত ইভেন্টের জন্য আদর্শ জায়গা।

অস্ট্রেলিয়া.অস্ট্রেলিয়ায়, আপনি সভ্যতা থেকে দূরে অত্যাশ্চর্য প্রকৃতি উপভোগ করতে পারেন, তবে অনন্য স্থাপত্য এবং প্রযুক্তিগত অগ্রগতির ফলাফলেরও প্রশংসা করতে পারেন। সিডনির কেন্দ্রে বা সমুদ্রের কাছে একটি লুকানো উপসাগরে একটি বিবাহের পরে, নবদম্পতি অস্ট্রেলিয়ার অনন্য পরিবেশকে দীর্ঘকাল মনে রাখবে।

নিউজিল্যান্ড- অসাধারণ সৌন্দর্যের দেশ। সেখানে পৌঁছে, পর্যটক সভ্যতা থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্নতা, প্রকৃতিতে নিমজ্জন, এর সাথে একতা অনুভব করেন। অন্য কোথাও নয়, এখানে আপনি পৃথিবীর প্রান্তের ছাপ পাবেন, এমন একটি জায়গা যেখানে সময় স্থির হয়ে আছে। নিউজিল্যান্ডে বিবাহগুলি আসল এবং অবিস্মরণীয়, কারণ পান্না প্রকৃতির পটভূমিতে, একটি বিবাহের পোশাকটি রূপকথার গল্পের মতো দেখাবে।

গ্রীস- একটি জায়গা তার আতিথেয়তার জন্য বিখ্যাত। প্রেমে পড়া দম্পতি এই দেশে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করবে এবং লোভনীয় ল্যান্ডস্কেপ এবং আশ্চর্যজনক স্থাপত্যের পটভূমিতে একটি বিবাহ একটি তরুণ পরিবারের জীবনের অন্যতম স্মরণীয় দিন হয়ে উঠবে।

ও. ক্রিটবৃহত্তম দ্বীপগ্রীস, এর ল্যান্ডস্কেপগুলি আশ্চর্যজনক: পাহাড়, বন, এজিয়ান এবং লিবিয়ান সাগরের পরিষ্কার সৈকত। প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভ, মঠ, দুর্গ, চ্যাপেল, আধুনিক স্থাপত্যের আরও বেশি সংখ্যক ভবন দ্বীপে উপস্থিত হচ্ছে। ক্রিটে একটি বিবাহ সেই প্রেমীদের জন্য যারা শতাব্দী প্রাচীন ইতিহাসের রোম্যান্সে পূর্ণ একটি ভূমি দ্বারা আকৃষ্ট হয়।

আইসল্যান্ড।একটি ছোট দ্বীপ যা কেবল তার অস্পৃশ্য প্রকৃতি, অনন্য প্রাকৃতিক দৃশ্যের জন্যই নয়, এলভ এবং জাদুকরদের সম্পর্কে অনেক আশ্চর্যজনক কিংবদন্তির জন্যও বিখ্যাত। অতএব, রহস্যময় সবকিছু প্রেমীদের জন্য এবং অনন্য বিবাহআইসল্যান্ডে অবশ্যই একটি উপযুক্ত বিকল্প হবে।

আমেরিকা.কদাচিৎ একটি রাষ্ট্র এই ধরনের বিভিন্ন ল্যান্ডস্কেপ এবং প্রাকৃতিক স্মৃতিসৌধের একটি সম্পদ উপস্থাপন করে। 50 টি রাজ্যের প্রতিটি এই দেশে একটি নতুন পরিবারের জন্ম নিবন্ধন করার পরিকল্পনায় প্রেমের দম্পতির জন্য আলাদা কিছু অফার করতে প্রস্তুত। একটি অবিস্মরণীয় বিবাহের উদযাপন একটি জলপ্রপাত, মরুভূমি, নীল মহাসাগর বা পান্না সবুজ বনের পটভূমিতে সংগঠিত হতে পারে, নিউ ইয়র্কের আকাশচুম্বী ভবনের ছাদে আরোহণ করা যেতে পারে বা ভেগাসে একটি রক-এন্ড-রোল-স্টাইল পার্টির আয়োজন করা যেতে পারে। আমেরিকায় কোন ক্লিচ বা সীমাবদ্ধতা নেই!

মরিশাসে আপনি কী একটি দুর্দান্ত বিবাহ করতে পারেন তা এখানে:

যেখানে বিয়ে নিয়ে সমস্যা দেখা দিতে পারে

কোন দেশে বিবাহ নিবন্ধন করার প্রক্রিয়ায় অসুবিধা দেখা দিতে পারে এবং প্রেমে থাকা দম্পতিরা কোন বাধার সম্মুখীন হতে পারে?

কিছু দেশ বেছে নিয়ে, উদাহরণস্বরূপ, চীন, থাইল্যান্ড, মিশর, সংযুক্ত আরব আমিরাত, শুধুমাত্র একটি প্রতীকী অনুষ্ঠানের আয়োজন করা সম্ভব হবে। সেখানে বিয়ে বৈধ হবে না।

হাওয়াইতে প্রাপ্ত একটি বিয়ের লাইসেন্সের জন্য স্বাস্থ্য বিভাগ থেকে সার্টিফিকেশন প্রয়োজন। বালিতে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময়, যুবকদের অবশ্যই একই ধর্মের হতে হবে। সেশেলে বিয়ে করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই সেখানে কমপক্ষে 11 দিন থাকতে হবে, শ্রীলঙ্কায় - বিয়ের অনুষ্ঠানের 4 দিন আগে এবং ফ্রান্সে আপনাকে বিয়ের 40 দিন আগে থাকতে হবে।

কিছু ইউরোপীয় দেশে (অস্ট্রিয়া, জার্মানি, সুইজারল্যান্ড) একটি অনুষ্ঠানের জন্য আপনাকে কর্তৃপক্ষের অনুমতির জন্য অপেক্ষা করতে হবে, যা দুই থেকে ছয় মাস সময় নিতে পারে। অতএব, যদি ভবিষ্যত নবদম্পতিরা রাশিয়ান ফেডারেশনের বাইরে সরকারী নিবন্ধনের ব্যবস্থা করার সিদ্ধান্ত নেয়, তবে তাদের অন্যান্য দেশে বিবাহের আইনের অদ্ভুততার দিকে খুব মনোযোগ দেওয়া উচিত।

অন্যান্য দেশে একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের খরচ

বিদেশে বিবাহ নিবন্ধন করা সবচেয়ে সস্তা আনন্দ নয়। কিন্তু তুমি যদি চাও অবিস্মরণীয় ছুটির দিন, তাহলে এটি খুঁজে পাওয়া সহজ বিকল্প বিকল্প. আপনি আমন্ত্রিতদের তালিকায় সঞ্চয় করে খরচ কমাতে পারেন। আপনি নৈমিত্তিক পরিচিত, সহকর্মী বা দূরের আত্মীয়দের আমন্ত্রণ জানাবেন না। অথবা ছুটির মেনু জন্য পরিকল্পিত বাজেট কাটা.

আপনি একটি সংগঠক, একটি বিবাহের সাজসজ্জা, বা একটি toastmaster এর পরিষেবা ছাড়া করতে পারেন. আপনি যখন একটি প্রাচীন প্রাগ দুর্গে বা আইসল্যান্ডের একটি সক্রিয় আগ্নেয়গিরির পাদদেশে একটি আসল এবং অপ্রচলিত বিবাহ চান তখন এই সমস্ত ব্যয় গুরুত্বহীন।

তবে প্রথমে আপনাকে মূল্য নীতির সাথে নিজেকে পরিচিত করতে হবে বিবাহ নিবন্ধনবিদেশে সুতরাং, অন্যান্য দেশে একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহ অনুষ্ঠানের আনুমানিক খরচ কত? রেজিস্ট্রেশনের জন্য মূল্য এবং 7 দিনের জন্য দুই / 3 দিনের জন্য + 8 অতিথি:

1. 15,000 rub./45,000 rub থেকে।

  • ভিয়েতনাম
  • লাটভিয়া
  • ইউক্রেন
  • বুলগেরিয়া
  • চেক

2. 20,000 rub./60,000 rub থেকে।

  • এস্তোনিয়া
  • হাঙ্গেরি
  • ক্রোয়েশিয়া
  • মন্টিনিগ্রো
  • স্পেন
  • স্লোভেনিয়া
  • পর্তুগাল
  • তুর্কিয়ে
  • শ্রীলংকা
  • ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র

3. 25,000 ঘষা থেকে। / 65,000 ঘষা।

  • গ্রীস
  • মাল্টা
  • সেশেলস
  • মেক্সিকো

4. 30,000 rub./70,000 rub থেকে।

  • ইতালি
  • মরিশাস
  • আরুবা

5. 35,000 ঘষা থেকে। / 100,000 ঘষা।

  • জিব্রাল্টার
  • ফিজি
  • অস্ট্রেলিয়া
  • নিউজিল্যান্ড

প্রতীকী অনুষ্ঠান - বিদেশে বিয়ে করার জন্য একটি বিকল্প বিকল্প

একগুচ্ছ অফিসিয়াল কাগজপত্র পূরণ করে বিরক্ত করার ইচ্ছা সবার থাকে না। এই ধরনের লোকেদের জন্য, একটি বিকল্প বিকল্প আছে - বিদেশে একটি প্রতীকী অনুষ্ঠান। এটি করার জন্য, আপনাকে একটি আবেদন জমা দিতে হবে এবং বাড়িতে রেজিস্ট্রি অফিসে সাইন ইন করতে হবে এবং অন্য দেশে উদযাপন করতে হবে।

অর্থ সঞ্চয় করার জন্য, আপনি চয়ন করতে পারেন।

আপনার যা দরকার তা হল অগ্রিম জমা দিতে এবং 350 রুবেল দিতে। .

অভিজ্ঞ স্বামীদের জন্য যারা তাদের আবেগ "রিফ্রেশ" করতে চান বা প্রতিষ্ঠিত দম্পতিরা যারা তাদের বিবাহ বার্ষিকী একটি অ-তুচ্ছ উপায়ে উদযাপন করতে চান, অন্য দেশে একটি প্রতীকী বিবাহও উপযুক্ত।

একটি থিয়েটার অনুষ্ঠান বেছে নেওয়ার মাধ্যমে, নবদম্পতি কাগজপত্রের সাথে যুক্ত খরচ এবং বাড়িতে এবং দেশে যেখানে নিবন্ধন হবে সেখানে তাদের বৈধকরণ এড়াতে পারে। বিবাহের খরচ শুধুমাত্র সফরের খরচ, অনুষ্ঠান নিজেই এবং ফটোশুটের সাথে যুক্ত হবে।

থিয়েটার সম্পর্কে আরো প্রস্থান নিবন্ধনআপনি পারেন.

প্রতীকী নিবন্ধন পৃথিবীর একটি মনোরম কোণে করা যেতে পারে: থাইল্যান্ড, কম্বোডিয়া, ভারত, জাপান, মালয়েশিয়া, মালদ্বীপ, বালি, মরক্কো, কেনিয়া, পেরু, কোস্টারিকা।

বিবাহ অনুষ্ঠানের বিন্যাস ভবিষ্যতের স্বামীদের বিবেচনার ভিত্তিতে। এখানে অভিনব ফ্লাইট শুধুমাত্র বাজেট চিত্র দ্বারা সংযুক্ত করা যেতে পারে, কিন্তু আইনের বিধিনিষেধ দ্বারা, উভয়ের জন্য সরকারী নিবন্ধন, এটির অস্তিত্ব নেই.

এ ধরনের বিয়ে কোনো আইনি বোঝা বহন করে না। অতএব, আপনি ঐতিহ্যগত বৌদ্ধ বিবাহের আচারের চেতনায় বাতাসে, জলের নীচে, মন্দিরে নিরাপদে বিয়ে করতে পারেন। এবং বিবাহের শংসাপত্র হিসাবে, একটি প্রাচীন-শৈলীর পার্চমেন্ট বা এমনকি একটি আঁকা পাম শাখা পান যদি বিবাহটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় দ্বীপের একটি নির্জন কোণে পরিকল্পনা করা হয়।

এবং অবশেষে, বিদেশে বিয়ের অনুষ্ঠানের সুবিধা সম্পর্কে একটি ভিডিও:

এটি একটি আনুষ্ঠানিক বিয়ের অনুষ্ঠান হোক বা একটি প্রতীকী অনুষ্ঠান, এর মুহূর্তগুলি নবদম্পতি দীর্ঘদিন ধরে মনে রাখবে। স্থাপন গ্লোব, যা আপনি দীর্ঘকাল পরিদর্শন করার স্বপ্ন দেখেছেন, মনোরম পরিবেশ এবং একটি অনন্য পরিবেশ এবং এছাড়াও আপনার দ্বিতীয়ার্ধের প্রেমময় দৃষ্টি - পারিবারিক জীবনের একটি দুর্দান্ত সূচনা কী নয়?

একটি রেজিস্ট্রি অফিস, একটি লিমুজিন, একটি ভোজ অনেক প্রচেষ্টা এবং অর্থ লাগে, কিন্তু এটি একটু বিরক্তিকর দেখায়। যদি বিবাহের ঝামেলা অনিবার্য হয়, তবে এটি সমুদ্রের তীরে একটি অনুষ্ঠান হোক বা একটি মধ্যযুগীয় দুর্গে, বা হিমালয়ের কুঁড়েঘরে আপনার প্রিয়তমার সাথে স্বর্গ। যে কোনো পলাতকের মতো, বিদেশে একটি বিয়ের প্রস্তুতির প্রয়োজন হয়।

আনুষ্ঠানিক বিয়ের অনুষ্ঠান

রাশিয়ান রেজিস্ট্রি অফিসের নিস্তেজ পরিবেশ এড়ানো এবং আনুষ্ঠানিকভাবে অন্য দেশে গাঁট বাঁধা মোটেই কঠিন নয়, যদিও এটি আমলাতন্ত্রের সাথে জড়িত। বেশ কয়েকটি দেশে, একটি আবেদন এক মাস আগে জমা দিতে হবে এবং নথিগুলির একটি চিত্তাকর্ষক তালিকা প্রদান করতে হবে, এবং মেক্সিকোতে, উদাহরণস্বরূপ, কিছু কারণে নবদম্পতিদের অবশ্যই রক্ত ​​পরীক্ষা করতে হবে!

যাইহোক, বেশ কয়েকটি দেশে, বিবাহ নিবন্ধন কর্তৃপক্ষ আপনাকে বিয়ের মাত্র দুই বা তিন দিন আগে হাজির হতে বলে বা এমনকি আপনার উদযাপনের আয়োজনকারী সংস্থার প্রতিনিধিদের আপনার জন্য নথি জমা দেওয়ার অনুমতি দেয়। অস্ট্রিয়া, চেক প্রজাতন্ত্র, ইতালি, গ্রীস, স্লোভেনিয়া, তুরস্ক এবং সাইপ্রাস, দক্ষিণ আফ্রিকা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশিরভাগ রাজ্য, অস্ট্রেলিয়া এবং নিউজিল্যান্ডে বিয়ে করা সহজ। অথবা আপনি দ্বীপগুলিতে যেতে পারেন - কিউবা, মরিশাস, শ্রীলঙ্কা এবং ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র আপনার জন্য অপেক্ষা করছে।

বিবাহ, একটি নিয়ম হিসাবে, প্রিফেকচারের একজন কর্মচারী দ্বারা সঞ্চালিত হয় এবং কিছু দেশে, উদাহরণস্বরূপ ইতালি এবং সাইপ্রাসে, শুধুমাত্র সিটি হলে, তবে অন্যান্য ক্ষেত্রে আপনি কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধিকে অন্য যে কোনও জায়গায় আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। .

তবে এমন কিছু দেশ রয়েছে যেখানে রাশিয়ানরা আনুষ্ঠানিকভাবে বিয়ে করতে পারে না। এই ক্ষেত্রে, রাশিয়ান কনস্যুলেটে বিয়ে করা সম্ভব - তবে, আপনাকে কারণগুলি ঘোষণা করতে হবে কেন আপনার কাছে কনস্যুলার বিয়ে ছাড়া অন্য কোনও বিকল্প নেই।

যদিও রাশিয়ার বাইরে রাশিয়ান ফেডারেশনের নাগরিকদের দ্বারা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রবেশ করা বিবাহের তাদের স্বদেশে আইনী শক্তি রয়েছে, কিছু, অবশ্যই, বিদেশে জারি করা একটি বিবাহের শংসাপত্র হারিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে সম্ভাব্য ঝামেলার কারণে বন্ধ হয়ে যায়: এটি পুনরুদ্ধার করার জন্য, একটি একক প্রতিবেশী রেজিস্ট্রি অফিসে পরিদর্শন যথেষ্ট হবে না।

জনপ্রিয় দেশগুলির তালিকা যেখানে আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়

  • অস্ট্রেলিয়া
  • অস্ট্রিয়া
  • বাহামাস
  • বার্বাডোজ
  • হাঙ্গেরি
  • গ্রীস
  • ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র
  • ইতালি
  • স্পেন
  • কোস্টারিকা
  • মরিশাস
  • মেক্সিকো
  • নিউজিল্যান্ড
  • সেশেলস
  • স্লোভেনিয়া
  • ফিজি
  • তাহিতি
  • তুর্কিয়ে
  • ফরাসি পলিনেশিয়া
  • চেক
  • মন্টিনিগ্রো
  • শ্রীলংকা
  • জ্যামাইকা

বিবাহের বৈধকরণ

আপনি যদি সরকারী নথির পারস্পরিক স্বীকৃতিতে রাশিয়ার সাথে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন এমন একটি দেশে বিয়ে করেন (এবং এগুলি বেশিরভাগ সিআইএস দেশ, বুলগেরিয়া, হাঙ্গেরি, ভিয়েতনাম, স্পেন, সাইপ্রাস, কিউবা, স্লোভাকিয়া, স্লোভেনিয়া, তিউনিসিয়া, ক্রোয়েশিয়া, মন্টিনিগ্রো , চেক প্রজাতন্ত্র এবং অন্যান্য অনেক রাজ্য), এটি রাশিয়ান ভাষায় সার্টিফিকেট অনুবাদ এবং অনুবাদ নোটারাইজ করার জন্য যথেষ্ট।

হেগ কনভেনশনের দেশগুলির জন্য বৈধকরণের ব্যবস্থাও সরলীকৃত করা হয়েছে: সরকারী নথিগুলি কনভেনশনের অন্য পক্ষের অঞ্চলে বৈধ হিসাবে স্বীকৃত হয় যদি সেগুলি একটি অ্যাপোস্টিলে যুক্ত থাকে, যা প্রত্যয়িত ব্যক্তির পরিচয়, তার সত্যতা প্রমাণ করে। স্বাক্ষর এবং সীলমোহর। এর পরে, শংসাপত্র এবং অ্যাপোস্টিল উভয়ই রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয় এবং নোটারিতে নিয়ে যাওয়া হয়।

অন্যান্য দেশে, শুধুমাত্র পরবর্তী অনুবাদ এবং নথির সার্টিফিকেশন সহ কনস্যুলার বৈধকরণের প্রয়োজন হয়। এর পরে, বিদেশে বিবাহের শংসাপত্র রাশিয়ায় বৈধ হবে। একটি রাশিয়ান শংসাপত্র প্রাপ্ত করার প্রয়োজন নেই.

প্রতীকী অনানুষ্ঠানিক বিয়ের অনুষ্ঠান

আপনি রাশিয়ান রেজিস্ট্রি অফিসে 15 মিনিটের মধ্যে একটি বিবাহের শংসাপত্র পেতে পারেন, তবে রিংগুলির আনুষ্ঠানিক আদান-প্রদান অস্বাভাবিক দৃশ্যে স্থানান্তরিত হতে পারে, স্থানীয় যোগ করে বিবাহের ঐতিহ্য. তারা ইতিমধ্যে একটি প্রতীকী বিবাহ সম্পর্কে চিন্তা করতে পারে. বিবাহিত মানুষযারা কোনো কারণে রোমান্টিক ছুটির ব্যবস্থা করেনি। দম্পতি হিসাবে, আপনার পুরো পরিবার বা আপনার নিকটতম বন্ধুদের সাথে হানিমুনে যেতে কখনই দেরি হয় না। ব্রত নবায়নের ধর্মনিরপেক্ষ ঐতিহ্য ক্রমশ জনপ্রিয় হয়ে উঠছে। গ্রহের বিস্মৃত কোণে কোথাও একটি গৌরবময় পরিবেশে, আপনি আপনার ইতিমধ্যে পরিচিত জীবন সঙ্গীকে ভালবাসা, কোমলতা এবং বিশ্বস্ততার আশ্বাস দিতে পারেন: আপনার বিবাহ বার্ষিকীতে - বা অন্য কোনও দিনে।

অর্থোডক্স বিবাহ

চার্চ অন্য দেশে বিবাহের অনুমতি দেয়, তাই ভ্রমণকারীরা বিশ্বের যে কোনও অর্থোডক্স চার্চে করিডোর দিয়ে হাঁটতে পারে। অর্থাৎ বেশিরভাগ ইউরোপীয় দেশে, ইসরায়েলে, সাইপ্রাসে, কিউবায় (হাভানার কাজান চার্চ), জাপানে ( ক্যাথিড্রালটোকিওতে খ্রিস্টের পুনরুত্থান) বা এমনকি অ্যান্টার্কটিকায়, যেখানে ওয়াটারলু দ্বীপে পবিত্র ট্রিনিটির একটি ছোট কাঠের চার্চ রয়েছে।

প্রধান জিনিস জন্ম, বাপ্তিস্ম এবং বিবাহের শংসাপত্র, এবং তালাকপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের জন্য - বিবাহবিচ্ছেদ সম্পর্কে ভুলবেন না। কখনও কখনও আপনাকে আপনার চার্চের রেক্টরের কাছ থেকে বিয়ের জন্য লিখিত অনুমতি নিতে হবে। বিবাহের প্রাক্কালে এবং উপবাসের সময়, ক্রিসমাসটাইডে, মাসলেনিতসা এবং দিনে অনুষ্ঠিত হয় না শুভ সপ্তাহ, সেইসাথে অন্য কিছু দিনে, তাই মন্দিরের রেক্টরের সাথে অনুষ্ঠানের তারিখ নিয়ে আলোচনা করা ভাল, অন্তত এক মাস আগে।

কি সঙ্গে নেবেন?

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হ'ল নথিগুলি প্রাসঙ্গিক দেশের ভাষায় অনুবাদ করা এবং নোটারি দ্বারা প্রত্যয়িত: জন্ম শংসাপত্র এবং আন্তর্জাতিক পাসপোর্ট, অভ্যন্তরীণ পাসপোর্ট, বিবাহের শংসাপত্র, বিবাহবিচ্ছেদ, উপাধি পরিবর্তন।

উদযাপনের জন্য আপনার দ্বারা নির্বাচিত বিবাহের পোশাকএবং একটি স্যুট। পোশাক, আংটি এবং আনুষাঙ্গিক আগে থেকে চেষ্টা করা ভাল।

একজন পেশাদার ফটোগ্রাফার সম্পর্কে ভুলবেন না! একটি ভাল পোর্টফোলিও সহ একজন বিশেষজ্ঞ খুঁজে পাওয়া কঠিন এবং কিছু জায়গায় এমনকি অসম্ভবও হতে পারে। বিদেশে আপনার অনুষ্ঠানে আসতে প্রস্তুত স্বদেশী ফটোগ্রাফারদের সাথে, কেউ কেউ আপনার বিবাহের দিনটি পুনরায় নির্ধারণ করে!


কোথায় বিয়ে করবেন?

সঙ্গে তালা শতাব্দী প্রাচীন ইতিহাসএবং আড়ম্বরপূর্ণ প্রাসাদ, উপরের তলায় সোপান বিলাসবহুল হোটেল, চকচকে সাদা ইয়ট এবং ক্রুজ জাহাজ... অথবা আকাশী সমুদ্রের ধারে পাম গাছের ছায়ায় উষ্ণ বালি, ফুল এবং মোমবাতি দিয়ে সজ্জিত একটি মাছ ধরার নৌকা, জঙ্গলে একটি শক্তিশালী জলপ্রপাত, একটি তুষার-ঢাকা পর্বত শৃঙ্গ - আপনি কী স্বপ্ন দেখেন তা আপনার চেয়ে ভাল কেউ জানে না। আপনার আদর্শ বিবাহের চিত্রটি সম্পর্কে চিন্তা করুন: শৈশবকাল থেকে যে নববধূরা একটি ট্রেনের সাথে একটি বিশাল বিবাহের পোশাক পরার স্বপ্ন দেখেছে তারা বাতাসের সমুদ্র সৈকতে অস্বস্তি বোধ করতে পারে, যখন কিছু ব্যাকপ্যাকার প্রাইম পালাজোতে কিছুটা বিরক্ত বোধ করতে পারে।

ঠিক আছে, উপরন্তু, জলবায়ুর অস্পষ্টতা পরীক্ষা করুন। নভেম্বর - না শ্রেষ্ঠ সময়একটি মার্জিত ইউরোপীয় বিবাহের জন্য, মধ্য স্পেনে আগস্টে তাপ অসহনীয়, এবং আর্কটিক মহাসাগরে প্রবাহিত বরফের ফ্লোতে একটি বিবাহ কেবল এপ্রিলেই সম্ভব। আপনি যদি একে অপরকে শপথ করার স্বপ্ন দেখেন গভীরের প্রেম, উদাহরণস্বরূপ, কিউবায়, তারপর ক্যারিবিয়ান জুড়ে বর্ষা এবং হারিকেন মরসুমের শীর্ষে - সেপ্টেম্বর-অক্টোবরের সময় বিবাহের তারিখ সেট না করাই ভাল।

সবচেয়ে ব্যতিক্রমী বিকল্প

একটি গুহায়, উদাহরণস্বরূপ, কালকানের তুর্কি রিসর্টের ফিরোজা গ্রোটোতে।

ভারতের একটি সাফারি পার্কে উৎসবের কম্বল পরা হাতির পিঠে।

স্কুবা গিয়ার সহ পানির নিচে - মালদ্বীপে।

চালু গরম বাতাসের বেলুন- কেনিয়ার অ্যাম্বোসেলি ন্যাশনাল পার্কে।

মরুভূমিতে - সংযুক্ত আরব আমিরাতের সোনালী বালিতে।

উত্তর মেরু কাছাকাছি - প্রবাহিত বরফ বেস "বারনিও" এ।

কিভাবে একটি বিবাহের আয়োজন?

সমস্ত ঝামেলা একটি পেশাদার সংস্থার কাছে অর্পণ করা বুদ্ধিমানের কাজ। এটি একটি রাশিয়ান কোম্পানী হতে পারে: তারা সমস্ত সামান্য বিবরণের মাধ্যমে চিন্তা করবে, এবং পৌরসভা বা পুরোহিতের সাথে একটি চুক্তিতে আসবে, এবং নথি প্রস্তুত করবে, এবং বিবাহের শংসাপত্রকে বৈধ করবে, এবং হানিমুনপরিকল্পনা করবে।

দ্বিতীয় বিকল্প হল বিবাহ অনুষ্ঠানের সমন্বয়কারী, যা সব বড় হোটেলে পাওয়া যায়। তাদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করুন এবং আপনি অনেক টাকা বাঁচাতে সক্ষম হতে পারেন।

সবকিছু নিজে করা বা অন্ততপক্ষে নথিপত্র তৈরি এবং বৈধকরণ, টিকিট ও হোটেল বুকিং এবং একজন স্টাইলিস্ট এবং ফটোগ্রাফার খোঁজার মাধ্যমে এজেন্সির পরিষেবার খরচ কমানো আরও সস্তা। আপনার শক্তি এবং একটি বিদেশী ভাষার জ্ঞান মূল্যায়ন করার পরে, অভিজ্ঞ ব্যক্তিদের কাছ থেকে পরামর্শের জন্য ইন্টারনেট ঘাঁটুন এবং আগাম সংগঠিত করা শুরু করুন। এই জাতীয় ভ্রমণ এমনকি রাশিয়ান রেস্তোরাঁয় ভোজসভার চেয়েও সস্তা হতে পারে, কারণ অনেক হোটেলে নবদম্পতিদের জন্য ছাড় এবং অফার রয়েছে।

আলোচনা

নিবন্ধে মন্তব্য করুন "বিদেশে বিবাহ: একটি রেজিস্ট্রি অফিস এবং একটি ভোজ - দুর্গ, ইয়ট এবং সৈকত" এর পরিবর্তে

নবদম্পতিকে উপদেশ! কোথায় যেতে হবে? পর্যটন প্যাকেজ। বিদেশে এবং রাশিয়ায় ভ্রমণ: একটি সফর কেনা, একটি হোটেল বুকিং, ভিসা, পাসপোর্ট, টিকিট, ট্যুর অপারেটর বিদেশে বিবাহ: কীভাবে আয়োজন করবেন? বিবাহ সংস্থা, বিবাহের শংসাপত্র, বিবাহ.

কেন সেন্ট পিটার্সবার্গ বা মস্কোতে নভেম্বরে আপনার প্রিয় সন্তানদের বিবাহের বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা করবেন? শহরের মধ্যে একই জাদুঘর এবং এস্টেট এই ধরনের অনুষ্ঠানের আয়োজন করে। আমি এই ধরনের উদযাপন করিনি এবং করব না, তবে, বিপণন বিভাগে 12 বছর কাজ করার সুযোগ দেয় ...

একটি বিবাহ মূলত একটি ইভেন্ট যেখানে কনে বরকে শেষ আমন্ত্রণ জানায়, তিনটি চকলেট পুডিংয়ের মধ্যে কোনটি ডেজার্ট হিসাবে পরিবেশন করা হবে তা নির্ধারণ করার পরে। মাই গড, নারীরা পাঁচ বছর বয়সে তাদের বিয়ের পরিকল্পনা শুরু করে!

আলোচনা

এখন একশ বছর ধরে তারা এজেন্সিগুলিতে ছুটির দায়িত্ব অর্পণ করছে, আমি এটি বুঝতে পেরেছি, অর্থ আছে, আপনার সৃজনশীল হওয়ার দরকার নেই, তারা আপনাকে সবকিছু অফার করবে

29/11/2018 20:18:01, মার্জিপান

তারা এটি ভিন্নভাবে করে, কতজন অতিথি, থিমের উপর নির্ভর করে। আমি এটা পছন্দ করি না যখন তারা আলাদা হওয়ার চেষ্টা করে, তারা পাগলের দৃশ্য তৈরি করে এবং উজ্জ্বল পোশাক পরে - এটি অবশ্যই আমার জিনিস নয়।

কিভাবে একটি বিবাহ বার্ষিকী উদযাপন? অবসর এবং বিনোদন। বড় পরিবার. লালিত তারিখটি ঘনিয়ে আসছে - 26 ফেব্রুয়ারী। এটি আমার স্বামী এবং আমার 10 তম বিবাহ বার্ষিকী হবে। আমি সত্যিই সপ্তাহান্তে কোথাও যেতে চেয়েছিলাম। বিদেশে একসাথে বিবাহ: একটি রেজিস্ট্রি অফিস এবং একটি ভোজসভার পরিবর্তে - দুর্গ, ইয়ট এবং সৈকত

সত্য, বাবা-মাকে বিবাহ সম্পর্কে কিছু বলা হয়নি, যাতে তারা তাদের আত্মার উপরে দাঁড়াতে না পারে, তারপরে তারা কেবল তাদের ছাড়াই স্বাক্ষর করার জন্য ক্ষমা চেয়েছিল এবং বলেছিল যে তারা একটি রেস্তোরাঁয় বিনয়ীভাবে এটি উদযাপন করেছে। তবে হ্যাঁ, সেখানে কোনো লিমুজিন ছিল না, কোনো ফটোশুটও হয়নি। এত সুন্দরের জন্য আমরা দুজনেই এখনও আফসোস করি না...

আলোচনা

যদি এটি এখনও প্রাসঙ্গিক হয়। আমরা শুক্রবার রেজিস্ট্রি অফিসে ছিলাম এবং তারপরে একটি ফটোশুটে গিয়েছিলাম। শুধুমাত্র বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। ফটোগুলি দুর্দান্ত পরিণত হয়েছে !!!
সন্ধ্যায় আমরা আমাদের বাবা-মায়ের সাথে বাড়িতে বসেছিলাম এবং আমাদের বন্ধুদের মধ্যে কাকে চেয়েছিলেন, এটি 6 জন হয়ে উঠল।
এবং তারপর, কয়েক মাস পর, আমরা দূরবর্তী বসবাসকারী আত্মীয়দের সাথে একটি সফর/পরিচিত এবং + শেষে, একটি ছুটির ব্যবস্থা করেছি।
আমরা একটি জমকালো উপায়ে কোনো ধরনের বার্ষিকী উদযাপন করার পরিকল্পনা করছি। যখন সবকিছু একসাথে আসে।

এটা ঠিক আছে... কেন শাশুড়িকে ভোজের খরচ দিতে হবে না? টাকা অবশিষ্ট নেই? তুমিও না... কি আফসোস। চলো হানিমুনে বেড়াতে যাই।

ভাবছেন, হয়তো বিয়ে করতে চান? এটি সস্তায় করা যেতে পারে দেহাতি শৈলী. পোষাক - একটি শৈলীযুক্ত sundress, বা সহজভাবে মার্জিত, একটি সস্তা বাড়ি বা কুটির ভাড়া। খাবার - বারবিকিউ। এটি একটি ক্যাফে থেকে অনেক সস্তা। একই সঙ্গে ঐতিহ্যকে সম্মান করা হবে।

06/30/2018 12:49:02, Toolddzz

আমি ভাবছি কেন এমন হয় যে মেয়েরা জীবনের সম্পূর্ণ ভিন্ন আগ্রহের লোককে বিয়ে করে? আচ্ছা, বিয়ের আগে ওরা এসব দেখে না? উদাহরণস্বরূপ, একটি পরিবার আছে যারা থিয়েটারে খুব আগ্রহী।

আলোচনা

আমি কোন সমস্যা দেখি না যদি একটি মেয়ে এবং একটি ছেলে প্রাথমিকভাবে বুঝতে পারে এবং স্বীকার করে যে লোকেরা আলাদা এবং তাদের আগ্রহও আলাদা। আমাদের পরিবারে আছে সাধারণ স্বার্থ, ব্যক্তিগত বেশী আছে. আমার আত্মীয়রা সবসময় বুঝতে পারে না, কিন্তু আমার স্বামী এবং আমি এতে খুশি। কিন্তু আমাদের এই মনোভাব নেই যে "আমরা একসাথে বাসন ধুই, একসাথে দোকানে যাই, সবকিছু সমানভাবে এবং অর্ধেক ভাগ করতে হবে।"
সেগুলো. আমি বুঝতে পারছি না প্রশ্নটি কী এবং মেয়েটির প্রত্যাশায় কী সমস্যা রয়েছে)) এটি একেবারেই সত্য নয় যে তিনি তার স্বামীকে পরিবর্তন করার এবং একচেটিয়াভাবে আলু খনন করার পরিকল্পনা করেছেন))

ঠিক আছে, দুইবারই আমি আমার সম্পূর্ণ বিপরীত পুরুষদের বিয়ে করেছি। আমি এটি পছন্দ করি, অন্যথায় আমার মতো দুজন থাকলে আমি সম্পূর্ণ বিরক্ত হয়ে যাব, তাই আমরা দু'দিনের মধ্যে একে অপরকে পাগল করে দেব। নীতিগতভাবে, সঙ্গে প্রথম এবং দ্বিতীয়টি আপাতত কোন সমস্যা না হওয়া পর্যন্ত।

আমরা, জনসাধারণের নামে, রেজিস্ট্রি অফিস ছাড়াই বিবাহের অনুমতি দিই) এবং আপনি অভিবাসী কর্মীদেরও আমন্ত্রণ জানাতে পারেন, তারা তাদের স্ত্রী, বাড়ি এবং বাড়িতে রান্না করা খাবার ছাড়া বিরক্ত হয়ে যায়। এবং, নীতিগতভাবে, প্রাচীন ঐতিহ্যে তাদের বহুবিবাহ রয়েছে।বিদেশে বিবাহ: রেজিস্ট্রি অফিস এবং ভোজসভার পরিবর্তে - দুর্গ, ইয়ট এবং সৈকত।

বিদেশে বিবাহ: একটি রেজিস্ট্রি অফিস এবং একটি ভোজ পরিবর্তে - দুর্গ, ইয়ট এবং সৈকত। ইস্তাম্বুলে 100% রাশিয়ান স্কুল রয়েছে, তবে দাম $5,000 থেকে শুরু হয়। কিভাবে 2 মাসে বিয়ে করবেন। হ্যাঁ, এটা ঠিক, 2 মাস এবং আপনি ইতিমধ্যে একটি নববধূ! কিভাবে কারো সাথে দেখা করা যায় তার সমস্ত গোপনীয়তা একজন যোগ্য মানুষএবং তাকে নিয়ে আসুন...

আলোচনা

ঠিক আছে ইয়েভাইউ! আমরা দু'বার দেখা করেছি, সে আমার, আমি বিয়ে করতে এবং একটি বাচ্চা নিতে প্রস্তুত! :))))

তাই তোমার হারানোর কিছু নেই, ফিরে আসাটা খারাপ হবে। দাদিদের কিছু বলার দরকার নেই। ঘটনার পরে, আমি তাই সিদ্ধান্ত নিয়েছি। কিন্তু 2 বার একটি সিদ্ধান্ত নিতে খুব কম!!!

কিভাবে একটি বিবাহের আয়োজন? হয়তো কারো নতুন অভিজ্ঞতা আছে - আমার সৎপুত্র আগস্টে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, সবকিছুই আকর্ষণীয় - কোথায় গাড়ি অর্ডার করতে হবে, একজন টোস্টমাস্টার, সম্ভবত উত্তর-পূর্ব প্রশাসনিক জেলায় আপনার মনে একটি ক্যাফে আছে? আমি আপনার পরামর্শ জন্য খুব কৃতজ্ঞ হবে. এবং একটি খুব ব্যবহারিক পয়েন্ট ...

আলোচনা

কোনোটিই নয়। আমরা স্লোভেনিয়ায় বিয়ে করেছি। স্লোভেনিয়ান দূতাবাস থেকে বিয়ের অনুমতি মিলেছে। অনুষ্ঠানে মেয়র সাক্ষী হিসেবে উপস্থিত ছিলেন, কেন কে জানে। একজন অনুবাদকের প্রয়োজন ছিল যাতে আমরা বুঝতে পারি যে কী বলা হচ্ছে। তারা একটি শংসাপত্র জারি, অনুবাদ এবং একটি apostille স্থাপন. আদালতের দোভাষী দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে। এখানে তারা আমার পাসপোর্টে স্ট্যাম্প লাগিয়েছে এবং আমার পাসপোর্টকে নতুন পদবিতে পরিবর্তন করেছে। কোন অসুবিধা নেই, কিন্তু সবাই আগ্রহের সাথে প্রমাণ দেখে।

যতদূর জানি - কোনটাই না। শুধুমাত্র আপনাকে স্থানীয় বিবাহের শংসাপত্রে একটি অ্যাপোস্টিল লাগাতে হবে এবং তারপরে একটি সরকারী নোটারাইজড অনুবাদ করতে হবে।
কনস্যুলার বৈধকরণ শুধুমাত্র সেইসব দেশের জন্য প্রয়োজন যারা 1961 হেগ কনভেনশনের পক্ষ নয়

বিদেশে বিবাহ। সাহায্য আপনার সম্পর্কে, আপনার মেয়ের সম্পর্কে। পরিবারে, কর্মক্ষেত্রে, পুরুষদের সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে একজন মহিলার জীবন সম্পর্কে আলোচনা। দয়া করে আমাকে বলবেন, জ্ঞানী মানুষ, বিদেশে আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করা কি সম্ভব (উদাহরণস্বরূপ, সাইপ্রাস, চেক প্রজাতন্ত্র, গ্রীসে) ছাড়া...

আলোচনা

চেক প্রজাতন্ত্রে আপনি অবশ্যই করতে পারেন। আমার স্বামীর বোনের এমনই বিয়ে হয়েছে। দুজনেই রাশিয়ান। অফিস আছে যে সব আয়োজন. কতক্ষণ লাগবে তা বলতে পারছি না, তবে যেকোনো ক্ষেত্রেই ভিসা লাগবে। সেখানে রাশিয়ান দূতাবাসে একটি শংসাপত্র জারি করা হয় যে তারা বিবাহিত নয়। যদিও, সৎ হতে, তাদের একটি সাধারণ ভিত্তি নেই। রাশিয়ান ভাষায় শংসাপত্রের একটি অনুবাদও সেখানে জারি করা হয়। এবং আপনি আপনার শেষ নাম পরিবর্তন করতে পারেন. আমাদের পাসপোর্ট অফিসে সমস্যা দেখা দিতে পারে, যেখানে আপনাকে একটি বিয়ের স্ট্যাম্প পেতে হবে এবং আপনি যদি আপনার শেষ নাম পরিবর্তন করেন তবে আপনাকে একটি নতুন পাসপোর্ট পেতে হবে। তাদের সবকিছু মেনে নেওয়া প্রয়োজন, কিন্তু তাদের অশিক্ষার কারণে কাজ করা শুরু করতে পারে, যেমনটি যে কোনও ক্ষেত্রে যেখানে বিবাহের শংসাপত্রের প্রয়োজন হতে পারে। তাদের রাশিয়ায় প্রত্যয়িত অনুবাদের প্রয়োজন হতে পারে, কিন্তু তাদের অধিকার নেই। প্রাগে, অনেক রাশিয়ান তাদের বিয়ে নিবন্ধন করে। আপনি শুধু একটি অনুষ্ঠান করতে পারেন, এটি সস্তা হবে।

সাইপ্রাসে আনুষ্ঠানিক বিয়ের অনুষ্ঠানরাশিয়ান রেজিস্ট্রি অফিসের একটি আসল বিকল্প। শুধু কল্পনা - অধীনে একটি বিবাহ অনুষ্ঠান খোলা আকাশ, আকাশী সমুদ্র আস্তে আস্তে তীরে চলে যায়...

তবে আসুন আমরা নিজেরাই এগিয়ে না যাই এবং আপনাকে সবকিছু ক্রমানুসারে বলি... সাইপ্রাসে আনুষ্ঠানিক বিবাহ -

এটা আইনি, যেহেতু সাইপ্রাসে সমাপ্ত একটি বিবাহ একটি আনুষ্ঠানিকভাবে সমাপ্ত ইউনিয়ন এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের অঞ্চলে বৈধ হিসাবে স্বীকৃত (অনুচ্ছেদ 158, অনুচ্ছেদ 1 পারিবারিক কোডআরএফ).

ইহা সহজ, যেহেতু সাইপ্রাসে রাশিয়ান ফেডারেশন এবং ইউক্রেনের নাগরিকদের জন্য একটি সরলীকৃত ভিসা ব্যবস্থা রয়েছে এবং বিয়ের নথি কয়েক কার্যদিবসের মধ্যে জারি করা হয়।

এটা অস্বাভাবিক এবং রঙিন, অনুষ্ঠানটি পৌরসভায় বা একটি হোটেলের অঞ্চলে, সেইসাথে বিশেষ পৌরসভার সাইটগুলিতে হতে পারে - সমুদ্রের তীরে, একটি প্রাচীন মন্দিরের পাদদেশে বা একটি প্রাচীন ওয়াইনারিতে।

অফিসিয়াল অনুষ্ঠান আয়োজনের জন্য পরিষেবার প্যাকেজের মধ্যে রয়েছে:
বিয়ের অনুষ্ঠানের জন্য পৌরসভার কাছে একটি আবেদনের প্রাথমিক নিবন্ধন;
একটি স্টাইলিস্ট, ফটোগ্রাফার, ভিডিও অপারেটর নির্বাচন করতে সহায়তা সহ একটি বিয়ের অনুষ্ঠানের প্রস্তুতি এবং সমন্বয়;
সমন্বয়কারীর সাথে প্রাথমিক বৈঠক (অনুষ্ঠান এবং নথি জমা দেওয়া হয় বিভিন্ন দিন);
সমস্ত পৌরসভা ফি প্রদান;
একটি বিবাহের শংসাপত্রের উপর একটি apostille সংযুক্ত করা, হোটেলে শংসাপত্র বিতরণ;
পৌরসভায় একটি আবেদন জমা দেওয়ার জন্য দম্পতির জন্য স্থানান্তর, অনুষ্ঠানের দিন দম্পতির জন্য স্থানান্তর (1 ঘন্টা);
অনুষ্ঠানের 2 সাক্ষী (প্রয়োজনে);
রুশ ভাষায় অনুষ্ঠানের অনুবাদ;
সঙ্গীত অনুষঙ্গ;
দম্পতির জন্য শ্যাম্পেন এবং চশমার বোতল।

অফিসিয়াল অনুষ্ঠানের খরচ অনুরোধের ভিত্তিতে নির্দিষ্ট করা হয়, কারণ এটি সাইপ্রাস দ্বীপের বিভিন্ন শহরে রাষ্ট্রীয় শুল্কের পরিমাণের উপর নির্ভর করে।

সাইপ্রাসে একটি অফিসিয়াল বিয়ের জন্যআপনাকে নথিগুলির একটি প্যাকেজ সরবরাহ করতে হবে, নথিগুলি রাশিয়ায় প্রক্রিয়া করা হয় এবং নথিগুলির সম্পূর্ণ প্যাকেজ প্রস্তুত করতে এক সপ্তাহের বেশি সময় লাগবে না।

মূল বিদেশী পাসপোর্ট;

জন্ম শংসাপত্রের 2 নোটারাইজড কপি, অনুবাদ করা হয়েছে৷ ইংরেজী ভাষা. অনুবাদ একটি নোটারি দ্বারা প্রত্যয়িত হয়;

রেজিস্ট্রেশনের জন্য সিভিল রেজিস্ট্রি অফিসে প্রাপ্ত নোটিশের 2টি আসল (18 থেকে সময়ের জন্য বিবাহের রেকর্ড না থাকার বিজ্ঞপ্তি গ্রীষ্মের বয়সআজকের দিনে), ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে। অনুবাদ একটি নোটারি দ্বারা প্রত্যয়িত হয় যদি উল্লেখিত সময়ের মধ্যে নিবন্ধন পরিবর্তিত হয়, শংসাপত্রটি গত 6-7 বছরের জন্য নেওয়া হয়, প্রয়োজনে, বিভিন্ন সংরক্ষণাগার থেকে বেশ কয়েকটি শংসাপত্র।

দেশে ফেরার পরে, আপনাকে বিবাহের শংসাপত্রটি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করতে হবে এবং নিবন্ধকরণের জায়গায় ফেডারেল মাইগ্রেশন পরিষেবা বিভাগে এটি নোটারি করতে হবে বা অনুবাদিত বিবাহের শংসাপত্রের উপর ভিত্তি করে আপনার সাধারণ পাসপোর্টে আপনার বৈবাহিক অবস্থার একটি স্ট্যাম্প লাগিয়ে দিতে হবে।

নববধূ যদি তার স্বামীর উপাধি নেওয়ার পরিকল্পনা করে, তাহলে আপনাকে উপাধি এবং নথিগুলির নিম্নলিখিত প্যাকেজ পরিবর্তন করার জন্য একটি আবেদন সহ রেজিস্ট্রি অফিসে যোগাযোগ করতে হবে:

1. ম্যারেজ সার্টিফিকেটের নোটারিকৃত অনুবাদ

2. উপাধি পরিবর্তনের নথির নোটারিকৃত অনুবাদ, যদি সাইপ্রাসের পৌরসভায় একটি পাওয়া যায় (ঐচ্ছিক, যেহেতু সমস্ত পৌরসভা এটি প্রদান করে না)

3. স্বামীর উপাধি বহন করার ইচ্ছার কারণে পদবি পরিবর্তনের জন্য আবেদন (ফর্মগুলি রেজিস্ট্রি অফিসে জারি করা হয়)

4. প্রদত্ত রাষ্ট্রীয় শুল্কের রসিদ

5. জন্ম শংসাপত্র

6. রাশিয়ান পাসপোর্ট।

নাম পরিবর্তনের একটি শংসাপত্র এক সপ্তাহের মধ্যে জারি করা হয়। এক মাসের মধ্যে, আপনাকে অবশ্যই পাসপোর্ট অফিসে যোগাযোগ করতে হবে, নাম পরিবর্তনের একটি শংসাপত্র এবং আপনার পাসপোর্ট পরিবর্তন করার জন্য প্রয়োজনীয় অন্যান্য নথি প্রদান করতে হবে। যখন পাসপোর্ট অফিস একটি নতুন পাসপোর্ট ইস্যু করে, তখন এটিতে ইতিমধ্যেই একটি বৈধ বিবাহ নির্দেশক স্ট্যাম্প থাকবে।