என் அம்மாவிடமிருந்து என் அன்பு மகளுக்கு வாழ்த்துக்கள். அம்மாவிடமிருந்து ஒரு மகளின் பிறந்தநாளுக்கு இதயப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்

நான் உன்னை மட்டும் உயிரை விட அதிகமாக நேசிக்கிறேன்
என் எண்ணங்கள் அனைத்தும் உன்னைப் பற்றியதுதான்
மகளே, அன்பே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
நான் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை மட்டுமே விரும்புகிறேன்
மற்றும் மகிழ்ச்சி மட்டுமே! அதனால் ஒவ்வொரு நாளும் விதியில்
மகிழ்ச்சி மட்டுமே உங்களை எப்போதும் கொண்டு வந்தது
நேசத்துக்குரிய கனவுகள் நனவாகட்டும்
மேலும் நீங்கள் எப்போதும் என்னுடன் இருக்கட்டும்!

என் அன்பான பெண்
என் அன்பான அழகு
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
உன் தோற்றம், உன் நடை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.
மேலும் இந்த நாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
மகிழ்ச்சி கடல் - விளிம்பு இல்லாமல்,
உங்கள் விதியில் மகிழ்ச்சி மட்டுமே
நல்ல அதிர்ஷ்டம், பெண் குழந்தை!

அன்று கண் திறந்தாய்
மேலும் என்னைப் பார்த்து மெதுவாக சிரித்தார்
சிறந்த விசித்திரக் கதையில் இருப்பது போல
சில நேரங்களில் அது ஒரு கனவு போல் தெரிகிறது.

நீங்கள் ஒரு அழகு போல் வளர்ந்து வாசனை,
உங்கள் நண்பர்கள் உங்களுக்கு பொறாமைப்படுகிறார்கள்.
துன்பம் மட்டுமே மூச்சுத் திணறட்டும்
துக்கங்கள் கடந்து போகும், சறுக்குவது மட்டுமே.

கதவுகள் அனைத்தும் திறந்திருக்கட்டும்
சாலைகள் தடைகள் இல்லாமல் இருக்கும்
மற்றும் தவறவிட்டு, மிக விரைவாக கழுவி,
மழை மற்றும் குளிர்கால ஆலங்கட்டி ஒலி போல!

பிடித்த மகள்! இனிய விடுமுறை
எங்கள் முழு குடும்பமும் கூடி வாழ்த்தினோம்
அதனால் இந்த நாள் மறக்கமுடியாததாகவும் நேசத்துக்குரியதாகவும் மாறும்,
வசந்த காலத்தில் நைட்டிங்கேலின் முதல் டிரில் போல.

நீங்கள் எங்கள் மகிழ்ச்சி, நம்பிக்கை, ஆதரவு.
அத்தகைய புத்திசாலிகளை நீங்கள் ஒருபோதும் காண மாட்டீர்கள்!
நாங்கள் உங்களை மீண்டும் மீண்டும் வாழ்த்த விரும்புகிறோம்
உங்கள் பிறந்தநாளில் பிரகாசிக்க மட்டுமல்ல!

உங்கள் இதயம் திறந்திருக்கட்டும்
சோகம் அவனில் ஒருபோதும் குடியேறாது,
கவனக்குறைவால் அது உடைக்கப்படாது,
அது எப்போதும் பிரகாசமான நெருப்புடன் எரிகிறது!

எங்கள் அழகு! நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் மகிழ்ச்சி
நாங்கள் உங்களுக்கு அன்பையும் ஆரோக்கியத்தையும் விரும்புகிறோம்!
மோசமான வானிலை அனைத்தும் கடந்து செல்லட்டும்,
அதனால் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியுடன் மட்டுமே கத்தவும்!

என் அன்பு மகளே, இருளில் ஒரு ஒளிக்கதிர்,
இந்த நாளில் அம்மா உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் நல்லதையும் விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் எப்போதும் பாசமாகவும் மென்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்,
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியும் அதிர்ஷ்டமும் மட்டுமே விதிக்கப்பட்டன.
நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், நான் புரிந்துகொண்டு உங்களுக்கு உதவுவேன்.
காற்று மற்றும் சூறாவளியிலிருந்து, நான் என் சூரியனைக் காப்பாற்றுவேன்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பு மகளே,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் சூரியன்
அப்படியே இரு, குழந்தை, அழகாக,
மேலும் உங்கள் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியைக் காணவும்.

நான் உங்களுக்கு உத்வேகத்தை விரும்புகிறேன்
வாழ்க்கையில் கனவுகள் நனவாகட்டும்
பிறந்தநாளின் பிரகாசமான நேரத்தில் இருக்கட்டும்
நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகள், அன்பே,
நீங்கள் சூரிய ஒளியின் கதிர் போல பிரகாசிக்கிறீர்கள்
எனது மிகவும் தனித்துவமானது
புன்னகை, அன்பு மற்றும் கனவு!

எப்போதும் இனிமையாகவும், அன்பாகவும், அன்பாகவும் இருங்கள் -
அது உங்கள் இதயத்தில் சூடாக இருக்கட்டும்
வாழ்க்கை ஒரு அழகான விசித்திரக் கதையாக இருக்கட்டும்
ஒரு கோட்டை, ஒரு இளவரசன் மற்றும் ஒரு வெள்ளை குதிரையுடன்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் மகிழ்ச்சி, என் மகிழ்ச்சி,
எல்லா மோசமான வானிலையும் உங்களை கடந்து செல்லட்டும்
நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் சூடான காற்று வீசட்டும்
மகிழ்ச்சி உங்களுக்கு கூடுதலாக வரட்டும்.
அன்பாக இரு, புத்திசாலியாக இரு, என் மகளே,
தாராளமான, பாசமுள்ள, அழகான,
உங்கள் கனவு எப்போதும் நனவாகட்டும்
விதி மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.

அன்பு மகளே,
வாழ்த்துக்கள், அன்பே!
எப்போதும் இரு, என் அன்பே,
மகிழ்ச்சியானவர்.

நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்
வாழ்க்கை சீராக செல்லட்டும்
குற்றமும் இல்லை துக்கமும் இல்லை
வருத்தமும் இல்லை கவலையும் இல்லை.

நான் எப்போதும் உன்னுடனேயே இருப்பேன்
சொல்லிலும் செயலிலும் ஆன்மாவிலும்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
என் குழந்தை அன்பே!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் பெண்ணே.
நீங்கள் மிகவும் பெரியவராகிவிட்டீர்கள்.
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்
எனவே எப்போதும் ஒரே மாதிரியாக இருங்கள்.
வாழுங்கள், சோகமாக இருக்காதீர்கள்
மாறாக வேடிக்கையாக இருங்கள்
அன்பே உன்னை நேசிக்கிறேன்
வாருங்கள், புன்னகைக்கவும்.
ஆரோக்கியமாக இருங்கள், மேலே செல்லுங்கள்
கூடிய விரைவில் உங்கள் கனவுக்குச் செல்லுங்கள்.
ஆன்மாவின் விமானம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்,
நீங்கள் அவசரமாக வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்.

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

என் அன்பான பூனைக்குட்டி, என் மகள்,
நீ என் இரத்தம், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்!
இப்போது விடுமுறைக்கு நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்,
இன்று, அன்பே, நீங்கள் எங்களுடன் பிறந்தீர்கள்!
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியும் வெற்றியும் இருக்கட்டும்,
எங்களுக்கு தெரியும், நிச்சயமாக, நீங்கள் மிகவும் அழகானவர்!
நீங்கள் அழகாக வளர்கிறீர்கள், நேசிக்கப்படுவீர்கள்,
உங்கள் தாயை மறந்துவிடாதீர்கள், அன்பே!

என் அருமையான குழந்தை
நீங்கள் மிக விரைவாக முதிர்ச்சியடைந்தீர்கள்!
இப்போது எல்லாவற்றிலும் - என் உதவி,
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் கொஞ்சம் செய்யலாம்.
உங்கள் பிரகாசமான விடுமுறையை நான் விரும்புகிறேன்
பிரகாசமான மலர்களால் அலங்கரிக்கவும்.
மற்றும் என் தேவதை உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்
உலகில் இருப்பது மகிழ்ச்சி!

அன்பு மகளே! சூரியன் தெளிவாக உள்ளது!
மென்மையான நீ என் குறும்பு தென்றல்!
நீங்கள் எல்லாம் மந்திரவாதி, மென்மையானவர், தெளிவானவர்
இளம், அழகான மற்றும் அழகான மலர்!

எப்போதும் அழகாகவும், நேசமானவராகவும் இருங்கள்
தாராள உணர்வுகள் மற்றும் நேர்மையான சிரிப்பு,
ஆச்சரியமாகவும் ஆச்சரியமாகவும் இருங்கள்!
மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்!

இதைவிட அழகான பெண் இல்லை, நீ மட்டும் தான்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பு மகளே.
தாய் அன்பை அரவணைக்க நான் தயார்
நான் உன்னை அரை வார்த்தையில் புரிந்துகொள்கிறேன்.
என் பன்னி, எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்,
அன்பாக இருங்கள், ஆனால் தேவைப்பட்டால், கொஞ்சம் பிடிவாதமாக இருங்கள்.

நண்பர்கள் வீட்டில் மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு,
சடங்கு வாசிப்புகள்,
எல்லோருக்கும் கேக் சுட்டேன்
என் மகளின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு.

வருடா வருடம் என்ன சந்தோஷம்
உங்கள் மகள் வளர்வதைப் பாருங்கள்.
வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய திருப்பம் போல
இது தைரியமாகிறது.

என் மகள் என்பதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன்
விசுவாசமான நண்பர்கள் மத்தியில்
அவர்களுக்கிடையில் அவள் அவளுக்கு சொந்தமானவள்,
மேலும் அவளுடைய அம்மா அவளுடைய தோழி.

என் மகளுக்கு எந்த பிரச்சனையும் வராமல் இருக்க விரும்புகிறேன்
துன்பம் தெரியாமல் வாழுங்கள்
ஒப்புதல் வாக்குமூலங்கள், பெரிய வெற்றிகள்,
ரத்த சொந்தம்!

உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
மகிழ்ச்சியுடன் உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்றுகிறேன்.
உங்கள் வாழ்க்கையில் எப்போதும் மகிழ்ச்சி இருக்கட்டும்.
உனக்கான மென்மை ஒருபோதும் குறையாது!

நான் என்ன வாழ்த்துவது என் அன்பே?
சிறந்தவராக இருக்க வேண்டுமா? மிகவும் அழகாக இருக்க வேண்டுமா?
உலகில் உரத்த, முக்கியமான குரல் எதுவும் இல்லை.
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன், என் மகளே.

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகளே, வாழ்த்துக்கள்,
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் விரும்புகிறேன்,
உங்கள் தாயை எப்போதும் வெற்றியுடன் மகிழ்விக்கவும்
உங்கள் பாதை ஒரு பிரகாசமான நட்சத்திரத்தால் ஒளிரட்டும்.
அன்பினால் பிரகாசிக்கட்டும்,
உங்கள் ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியுடன் கடந்து செல்கின்றன,
அமைதி, செழிப்பு மற்றும் ஆரோக்கியம்,
அவர்கள் எப்போதும் உங்களுடன் இருப்பார்கள்.

என் இனிய சிறிய மகள்,
உங்கள் இரவும் பகலும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்
எல்லா இடங்களிலும் மகிழ்ச்சி உங்களைச் சூழ்ந்திருக்கட்டும்
மற்றும் வாழ்க்கை அதன் கவர்ச்சியுடன் தாக்கட்டும்.

உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்
அற்புதமான கனவுகள் எப்போதும் நிறைவேறும்,
அன்பு, புரிதல் மற்றும் செழிப்பு,
உங்கள் திறமைகள் எப்போதும் அங்கீகரிக்கப்படும்.

எப்போதும் மகிழ்ச்சியாகவும் அனைவராலும் நேசிக்கப்படவும்,
அழகான, பூக்கும் மற்றும் தனிப்பட்ட.
நான் உன்னைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறேன், நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்,
உங்கள் விதி மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்காக நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்.

நீங்கள் தாயின் மகிழ்ச்சி, அன்பான மகளே,
எப்போதும் வெற்றிகரமாக இருங்கள்! வாழ்க்கையில் நடப்பது
எப்போதும் சரியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
மற்றும் அம்மா, தயவுசெய்து, மறக்க வேண்டாம்!
நீங்கள் வாழ்க்கையில் அதிர்ஷ்டசாலி என்று நான் நம்புகிறேன்
காதல் உங்களை கடந்து செல்லாது
நல்ல அதிர்ஷ்டம் சந்தேகமின்றி வரும்
என் மகளே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

காலம் எவ்வளவு விரைவாக பறந்தது:
நீங்கள் வளர்ந்த பெண்ஆனது,
நான் எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், ஒருமுறை போல,
நான் உன்னை என் கைகளில் அசைத்தேன்.

நீ எனக்கு எப்போதும் குழந்தை
முன்பு போலவே உங்களுக்காக பிரார்த்திக்கிறேன்
நான் ஆரோக்கியத்தையும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் கேட்கிறேன்
அதனால் நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்கையை அன்புடன் வாழுங்கள் ...

புத்திசாலியாகவும், மென்மையாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்
மற்றும் எப்போதும் மரியாதையுடன் செயல்படுங்கள்
எல்லோரிடமும் நியாயமாக இருங்கள்
ஒன்றாக வாழ்வில் கருணையுடன் நடக்கவும்.

அம்மா தன் மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்

இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்!
உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கட்டும்
ஆன்மா மகிழ்ச்சியடையட்டும்
நீ, மகளே, நல்லவள்!
மற்றும் ஒரு தாயைப் போல, நான் விரும்புகிறேன்
மகிழ்சியாய் இருக்க! எனக்கு தெரியும்,
நீங்கள் எப்போதும் நேசிக்கப்படுவீர்கள்
உங்கள் அம்மாவைப் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்!

என் சூரிய ஒளி அன்பு மகளே!
என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
பிரகாசமான பகல் மற்றும் இருண்ட இரவு!
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்!

வாழ்த்துக்கள், அன்பே!
எப்போதும் இளமையாக இருங்கள்!
நீங்கள் எனக்கு மிகவும் பிடித்தவர், எனக்கு நிச்சயமாக தெரியும்!
நீ என் மகிழ்ச்சியான தேவதை!

ஒவ்வொரு ஆண்டும் அது சிறப்பாகவும் சிறப்பாகவும் வருகிறது!
நீ என் மகளாக மாறு!
மேலும் நான் உங்களைப் பாராட்டுகிறேன்!
நீ இல்லாமல் என்னால் ஒரு நாளும் வாழ முடியாது!

இங்கே மீண்டும் ஆண்டு வந்துவிட்டது, நீங்கள் ஒரு வருடம் வயதாகிவிட்டீர்கள்,
ஆனால் இப்போது உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த நேரம் உள்ளது,
நீங்கள் வயதாகிவிட்டீர்கள், எல்லாம் உங்களுக்கு உட்பட்டது,
இளமை மட்டுமே உங்கள் முற்றத்தை விட்டு வெளியேறியது.

மாறாக, வளர வேண்டிய நேரம் இது
இது நம்பிக்கை, வெற்றி மற்றும் அன்புக்கான நேரம்.
விதியை வாலால் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், அது உங்கள் படைப்பு.
அதிர்ஷ்டத்தின் கற்றை பிடிக்கவும், வாழவும், நேசிக்கவும், உருவாக்கவும்!

அன்புள்ள மகள், பிரகாசமான சிறிய மனிதன்,
பாதை மகிழ்ச்சியின் முத்திரையால் குறிக்கப்படட்டும்.
உங்கள் பிறந்தநாளில், அன்பே, நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்
அன்பும் மகிழ்ச்சியும் மட்டுமே, இறுக்கமாக அணைத்துக்கொள்கின்றன.
நினைவில் கொள்ளுங்கள், அம்மா உங்களுக்காக உண்மையாக வேரூன்றுகிறார்,
மிகவும் அழகாக, சிறப்பாக, வேடிக்கையாக வாழ.

எனக்கு மிகவும் பிடித்தது
நான் உங்களுக்கு ஒரு நூற்றாண்டு என்று வாழ்த்துகிறேன்
நீங்கள் அழகாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருந்தீர்கள்
நிச்சயமாக, மகிழ்ச்சி மற்றும் அழகான!

நீங்கள் மிகவும் அழகான உயிரினம்!
அந்த அறியாமையில் எப்படி வாழ்ந்தேன் என்று தெரியவில்லை
உங்களுக்கு அறிமுகம் இல்லை
என் அன்பு மகளுடன், அன்பே!

மகளே, உங்கள் தாயை விட புத்திசாலியாக இருங்கள்
சில நேரங்களில், தைரியமான, அப்பாக்கள் கூட
குழந்தை, வியாபாரத்தில் வெற்றி பெறுங்கள்
வார்த்தைகளில் அல்ல, செயல்களில் காட்டவும்.

நிச்சயமாக இந்த வாழ்க்கையில் நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருப்பீர்கள்
மேலும் மகிழ்ச்சியும் அன்பும் உங்களுக்கு வரும்
ஆனால் தெரிந்து கொள்ளுங்கள், நீங்கள் எவ்வளவு பெரிய பெண்ணாக மாறினாலும் பரவாயில்லை.
உங்கள் அம்மா எப்போதும் உங்களுக்கு பக்கபலமாக இருப்பார்.

அம்மா தனது அன்பு மகளின் பிறந்தநாளில் வாழ்த்து தெரிவிக்க விரும்புகிறார்,
மிகவும் இருக்க வசீகரம், துக்கம், தொல்லைகள் தெரியாது!
கார்டியன் ஏஞ்சல் உங்களை தீமையிலிருந்து பாதுகாக்கட்டும்,
வாழ்க்கை இனிமையான ஆச்சரியங்கள்நான் உனக்கு கொடுக்கிறேன்!
அனைத்து மிகவும் பிரகாசமான வண்ணங்கள்என் மகளுக்கு வாழ வாழ்த்துகிறேன்
அவளுடைய வலுவான கண்ணாடியின் ஆரோக்கியத்திற்காக நான் எல்லாவற்றையும் உயர்த்துகிறேன்,
வேடிக்கையாக இரு, அன்பே, இன்று இதயத்திலிருந்து வேடிக்கையாக இரு,
உங்கள் பிறந்தநாள் விழாவை முழுமையாக அனுபவிக்கவும்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
அன்பான பெண்ணே!
நான் உன்னை எப்படி நேசிக்கிறேன்
சிறிய தங்கம்!

எனக்கு நீ எப்போதும் வேண்டும்
சூரியன் பிரகாசித்தது
நீங்கள் விரும்பும் எதற்கும்
எளிதாக செய்தேன்!

உங்கள் அன்புக்குரியவர் உங்களை சுமக்கட்டும்
கைகளில் மட்டும்
மகிழ்ச்சி அருகில் இருக்க வேண்டும்
வாழ்க்கையிலும் கனவுகளிலும்!

நீ என் கருஞ்சிவப்பு மலர்
நீ என் இனிய தேவதை
நீங்கள் கருஞ்சிவப்பு ரோஜாக்களின் பூச்செண்டு.
நான் உன்னை கண்ணீர் விட்டு நேசிக்கிறேன்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்.
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
மிகுந்த அன்பின் தீவு
நான் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன்.

நான் பரலோகத்திலிருந்து ஒரு தேவதையைக் கேட்கிறேன்
எல்லோரிடமிருந்தும் உங்களைப் பாதுகாக்கவும்.
எதிரிகள் வழியிலிருந்து வெளியேறட்டும்
மேலும் நோய் நீங்கும்.

நான், ஒரு தாயாக, உங்களுக்குச் சொல்வேன்:
நான் உயிரை விட அதிகமாக நேசிக்கிறேன்.
நீங்கள் இல்லாமல் எந்த அர்த்தமும் இல்லை.
மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகளே
என் நட்சத்திரம்.
மகிழ்ச்சி எல்லையற்றது
நான் மட்டும் விரும்புகிறேன்.

நீங்கள் தவறு செய்யட்டும்
வாழ்க்கையில் பயப்பட வேண்டாம்
புள்ளிகள் மற்றும் சூரியனில்
சில நேரங்களில் உள்ளன.

மற்றும் எனது ஆலோசனை
அவர்கள் எரிச்சலடைய வேண்டாம் -
அம்மா உனக்கு, மகளே,
அவர் நல்லதை மட்டுமே விரும்புகிறார்.

நீ நீங்களாகவே இருக்கட்டும்
அன்பான, அன்பான.
நீங்கள் வாழ்க்கையில் செல்லட்டும்
நீங்கள் ஒரு மகிழ்ச்சியான வழி.

கண்களைத் திறப்பது நல்லது
என் சிறிய பூனைக்குட்டி,
மற்றும் உங்கள் பிறந்த நாளை கொண்டாடுங்கள்
என் அன்புக் குழந்தையே!
மகளே, என் அன்பே,
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
இப்போது உங்கள் விடுமுறையுடன்
வாழ்த்துகள்!

நீ என் கருஞ்சிவப்பு மலர்
எனக்கு பிடித்த தேவதை
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பே!
நீங்கள் ஒரு பொம்மை போல அழகாக இருக்கிறீர்கள்
நீங்களும் நானும் நண்பர்கள் போல!
நீங்களே எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
வாழ்த்துகள்! உன் அம்மா!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் சிறிய நட்சத்திரம், என் இனிமையான பெண். மகளே, என் வாழ்வில் நீ தோன்றிய நாள் என் நினைவில் என்றும் நிலைத்திருக்கும் மகிழ்ச்சியான விடுமுறை. என் அன்பே, இன்று உங்கள் கனவுகள் அனைத்தும் நிறைவேற வாழ்த்துகிறேன். உங்கள் இலக்கை அடைய நீங்கள் நிர்வகிக்கலாம், உங்கள் விடாமுயற்சி மற்றும் உங்கள் விடாமுயற்சி எப்போதும் உங்களை வெற்றிக்கு, வெற்றியின் உச்சத்திற்கு இட்டுச் செல்லட்டும். நான் எப்போதும் உங்களுக்கு உதவுவேன், நான் எப்போதும் உங்கள் பேச்சைக் கேட்பேன், உங்களுக்கு ஆதரவளிப்பேன். நான் உங்கள் தாயாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். என் மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியமாகவும், அழகாகவும், அன்பாகவும், தவிர்க்கமுடியாததாகவும் இருங்கள்.

நான் என் மகளுக்கு வாழ்த்துகிறேன்
தெளிவான, நல்ல நாட்கள் மட்டுமே.
சோகம், கண்ணீர், தொல்லைகள் தெரியாது,
அதனால் எல்லா கனவுகளும் நனவாகும்.

அழகாக இருக்கவும், வயதாகாமல் இருக்கவும்
மேலும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சிறப்பாக இருங்கள்!
வாழ்க்கையில் எப்போதும் வெற்றி பெறுங்கள்
அன்பான, பாசமுள்ள மற்றும் மென்மையான.

மகிழ்ச்சியான சந்திப்புகள், மலர் கொத்துகள்,
உலகை சுற்றி பயனித்தல்.
மிக நீண்ட காலம் வாழ்க, நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்,
மற்றும் எந்த வருத்தமும் இல்லை.

அதனால் அந்த மகிழ்ச்சி எல்லையை தாண்டியது.
மேலும், என் அன்பே, உங்களுக்குத் தெரியும்
நான் கடவுளுக்கு எவ்வளவு நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்
உன்னை எனக்கு கொடுத்ததற்காக!

மகளே, அம்மாவுக்கு இந்த விடுமுறை மிக முக்கியமானது மற்றும் அற்புதமானது, ஏனென்றால் நான் உன்னை முதலில் என் கைகளில் எப்படி எடுத்தேன், உன் சிறிய கைகளை எப்படி முத்தமிட்டேன் என்பதை நான் எப்போதும் நினைவில் கொள்கிறேன். பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் சூரியன். உங்கள் வாழ்க்கையில் எப்போதும் ஒரு நல்ல "நேற்று", மகிழ்ச்சியான "இன்று" மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய "நாளை" இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். மகளே, மகிழ்ச்சியாகவும், அன்பாகவும், அழகாகவும் இரு. உங்கள் மீதான எனது அன்பும் நம்பிக்கையும் எந்த அச்சத்தையும் சமாளிக்க உங்களுக்கு உதவட்டும், அதிர்ஷ்டமும் அதிர்ஷ்டமும் உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்ற உங்களுக்கு உதவட்டும்.

அன்புள்ள மகளே, அன்பே சூரியனே,
நீங்களாக இருப்பதற்கு மிக்க நன்றி!
நீங்கள் எங்கள் வீட்டிற்கு மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் கொண்டு வந்தீர்கள்,
உங்கள் பிறந்தநாளை முழுமையாக வழங்கட்டும்:
ஆரோக்கியம், அதிர்ஷ்டம், எல்லா இடங்களிலும் அன்பு,
மேலும் நான் உன்னை எப்போதும் கவனித்துக்கொள்வேன்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகளே
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
தாயின் இதயம்
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்.

உங்கள் பெண் பங்கு
இருப்பது நல்லது
அன்பு உனக்கு கொடுக்க வேண்டும் என்பதற்காக
வலுவான இரண்டு இறக்கைகள்.

வீடு முழுக்க கிண்ணமாக இருந்தது
குழந்தைகளின் சிரிப்பு ஒலித்தது
யாரையும் புண்படுத்துவதற்காக
மகளுக்கு தைரியம் வரவில்லை.

பிரச்சனைகள் மற்றும் துன்பங்கள்
நானே அழைத்துச் செல்கிறேன்
மற்றும் மகிழ்ச்சியின் கடவுள்
நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன்.

அன்பு மகளே,
அன்பே, அன்பே,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
அம்மா வாழ்த்துகிறார்,
நான் நீயாக இருக்க விரும்புகிறேன்
பிரகாசமான, அழகான,
அதனால் அந்த துன்பம் கடந்து செல்கிறது,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தீர்கள்!
எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
அன்பே, அன்பே,
மற்றும் சுற்றியுள்ள அனைத்து மக்களுக்கும்
தனித்துவம் வாய்ந்த!
சூரியன் வெப்பமடைவதற்கு
கோடை மற்றும் குளிர்காலம்
என் இதயத்தில் நீ இருக்கிறாய் மகளே
நான் எப்போதும் உன்னுடன் இருக்கிறேன்!

என் விழுங்கி, மகளே,
சூரியனின் தங்கக் கதிர்
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
என் சொந்த தேவதை.

வெற்றி பெறட்டும்
கனவுகள் நனவாகட்டும்
சரி, மிக முக்கியமாக அம்மாவுக்கு,
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக.

என் மகள், என் அன்பான பெண்,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், சூரியனே, நீ!
நீங்கள் ஏற்கனவே வளர்ந்துவிட்டீர்கள்,
எனக்கு - இன்னும் குழந்தை.

எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இரு, அன்பே,
நீங்கள் எதை விரும்பினாலும், எஜமானர்களை வெல்லுங்கள்,
சோகமாக இருக்காதீர்கள், விரக்தியின்றி வாழுங்கள்
தீயவர்களிடம் மட்டும் ஜாக்கிரதை.

நான் உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
கவலைப்படாதீர்கள் மற்றும் உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.
எல்லா மோசமான வானிலையும் உங்களை கடந்து செல்லட்டும்
ஒரு பிரகாசமான, மகிழ்ச்சியான விதி இருக்கும்.

என் புத்திசாலி பெண், என் அழகு
உங்கள் பாதைகள் எளிதாக இருக்கட்டும்
ஒவ்வொரு கனவும் எப்போதும் நனவாகும்
உங்களை நேசிக்கவும், நேசிக்கவும்!

மகள், சூரியன், அன்பே பூனை,
மகிழ்ச்சியின் என் தங்கக் கதிர்.
இந்த அற்புதமான, சிறந்த நாட்களில்
உங்கள் தாயிடமிருந்து வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்.

அனைவரும் அன்பான இதயம்நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்:
வாழ்க்கை பிரகாசமாக இருக்கட்டும் - விளிம்பிலிருந்து விளிம்பிற்கு.
வாழ்க்கை அன்பாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கட்டும்
மேலும் நீங்கள் அழகாக இருங்கள்.

மேலும் நீங்கள் ஆரோக்கியமாகவும் வலுவாகவும் இருங்கள்
பின்னர் அனைத்து துரதிர்ஷ்டங்களும் சக்தியற்றதாக இருக்கும்.
நீங்கள் அழகாகவும் எளிமையாகவும் இருங்கள்.
நல்லாத்தான் இருக்கு. ஒரே குடும்பம்...

நீ என் மணியும் பனித்துளியும்,
என் சிறிய துளி நீ மற்றும் ஒரு புல் கத்தி,
என் மகிழ்ச்சி ஒப்பற்றது
என் மகள், அன்பான சூரியன்,

உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் மகிழ்ச்சி,
என் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சி மற்றும் இனிமையானது,
நான் உன்னை ஆழமாகவும் என்றும் நேசிக்கிறேன்
என்றென்றும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்!

என் மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
உங்கள் தாயிடமிருந்து வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள்,
உங்கள் வாழ்க்கை அற்புதமாக இருக்கட்டும்
எந்த சந்தேகமும் வேண்டாம்
உங்கள் அழகு அனைவரையும் கவரட்டும்
நீங்கள் தகுதியானவர், நியாயமானவர்,
கர்த்தர் உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக
எப்போதும் வெற்றிகரமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்!

என் மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் என் ஒளி, என் குடும்பம்.
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்
மேலும் நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.
மகிழ்ச்சி உங்களை மறைக்கட்டும்
மற்றும் அலை அனைத்து சோகத்தையும் கழுவும்.
நேசிக்கப்பட வேண்டும், மதிக்கப்பட வேண்டும்
ஒருபோதும் புண்படுத்தவில்லை.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
அன்பான பெண்ணே!
நான் உன்னை எப்படி நேசிக்கிறேன்
சிறிய தங்கம்!
எனக்கு நீ எப்போதும் வேண்டும்
சூரியன் பிரகாசித்தது
நீங்கள் விரும்பும் எதற்கும்
எளிதாக செய்தேன்!
உங்கள் அன்புக்குரியவர் உங்களை சுமக்கட்டும்
கைகளில் மட்டும்
மகிழ்ச்சி அருகில் இருக்க வேண்டும்
வாழ்க்கையிலும் கனவுகளிலும்!

மகள், கருஞ்சிவப்பு மலர்,
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
உங்கள் அம்மாவுக்கு வாழ்த்துக்கள்
நான் உன்னை நினைத்து மிகவும் பெருமையடைகின்றேன்!
என் புத்திசாலி முயல்
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி
இன்று நான் வாழ்த்துகிறேன் -
அன்பே, குதிரையில் இருங்கள்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகளே
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
ஆரோக்கியமான மற்றும் மகிழ்ச்சி
நீங்கள் வளர வாழ்த்துகிறேன்.
தாய்வழி இதயம்
என்னுடையது சூடாகட்டும்
யாரும் உங்களை காயப்படுத்தவில்லை
தைரியம் வேண்டாம் மகளே.
என் அன்பு உன்னை அழைத்துச் செல்லட்டும்
துரதிர்ஷ்டத்திலிருந்து அடைக்கலம்
அருகில் பாசத்துடன் மென்மை
அவர்கள் உங்களுடன் இருக்கட்டும்.
மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்
சூரியனைப் பார்த்து சிரித்தான்
அதனால் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும், மகளே,
அவள் மகிழ்ச்சியாகவே இருந்தாள்.

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகள், அன்பே,
நீங்கள் சூரிய ஒளியின் கதிர் போல பிரகாசிக்கிறீர்கள்
எனது மிகவும் தனித்துவமானது
புன்னகை, அன்பு மற்றும் கனவு!
எப்போதும் இனிமையாகவும், அன்பாகவும், அன்பாகவும் இருங்கள் -
அது உங்கள் இதயத்தில் சூடாக இருக்கட்டும்
வாழ்க்கை ஒரு அழகான விசித்திரக் கதையாக இருக்கட்டும்
ஒரு கோட்டை, ஒரு இளவரசன் மற்றும் ஒரு வெள்ளை குதிரையுடன்!

நான் என் அன்பான மகளை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் உன்னை உலகிற்கு கொண்டு வந்தேன்.
நான் உன்னை மட்டும் உண்மையாக நேசிக்கிறேன்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அன்பின் வலுவான தாய் இல்லை!
நான் உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், நல்ல அதிர்ஷ்டம்
எல்லா இடங்களிலும், எல்லா இடங்களிலும் நான் உன்னைப் பின்தொடர்ந்தேன்,
சிக்கலான பிரச்சனைகளை எளிதில் தீர்க்கலாம்
அதனால் நீங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படலாம்!

அன்பு மகளே,
சூரியன் நன்றாக இருக்கிறது
எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.
நாட்கள் நன்றாக இருக்கட்டும்
மனநிலையைக் கொடுங்கள்
மிக அற்புதமானது.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
அழகான மகளே!
ஓ, நீ என் அன்பே
மிக அழகான!
அம்மா உன்னை காதலிக்கிறாள்
என் இனிய குட்டியே!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகளே
என் அன்பே!
மிக அழகான
நான் விரும்புகிறேன்:
சூரிய ஒளி மற்றும் மகிழ்ச்சி
மகிழ்ச்சி மற்றும் அரவணைப்பு
எனவே அந்த வாழ்க்கை ஒரு படகு போன்றது
ஆற்றில் மிதந்தது!
காதல்கள் நினைவில்லாமல் விடுகின்றன
நெருங்கிய நபர்,
அவர் உங்களுக்கு அடுத்தவர்
அது என்றென்றும் இருக்கட்டும்!
ரோஜாக்களை புதியதாக வைத்திருக்க
ஒவ்வொரு நாளும் அணிந்தார்
உங்களுக்கு உதவ
பன்னி, படைகள் உள்ளன என்று!

மகளே, உங்களுக்கு இனிய விடுமுறை!
எப்போதும் நல்லவராக இருங்கள்
மேலும் உங்களை காதலிக்கவும்
ஆனால் காதலிக்கவே இல்லை!
விழுங்கு போல் வாழ்.
அம்மாவைப் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்
இன்று நாம் ஒன்றாக கொண்டாடுவோம் -
வா மகளே, ஊற்று!

நல்ல அதிர்ஷ்டம் சந்தேகமின்றி வரும்
என் மகளே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

என் மகள் அன்பே
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை மட்டுமே விரும்புகிறேன்!
உங்கள் பிறந்த நாள் வரட்டும்
அதனுடன் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது
நீங்கள் எனக்கு மிகவும் அழகானவர்
வாழ்க்கையில் வெற்றி மட்டுமே இருக்கட்டும்
மற்றும் மகிழ்ச்சியின் கடல்! மற்றும் எப்போதும்
சிக்கலைத் தவிர்க்கிறது!

மகளே, அன்பே,
வாழ்த்துக்கள், அன்பே!
எப்போதும் இரு, என் அன்பே,
மகிழ்ச்சியானவர்.
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்
வாழ்க்கை சீராக செல்லட்டும்
குற்றமும் இல்லை துக்கமும் இல்லை
வருத்தமும் இல்லை கவலையும் இல்லை.
நான் எப்போதும் உன்னுடனேயே இருப்பேன்
சொல்லிலும் செயலிலும் ஆன்மாவிலும்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
என் குழந்தை அன்பே!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அழகான மகளே!
உங்கள் கண்கள் அன்பால் பிரகாசிக்கட்டும்
மற்றும் எல்லாம் உங்களுக்காக வேலை செய்யட்டும்
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம்!
நான் உங்கள் வெற்றிக்காக வாழ்த்துகின்றேன்
நீங்கள் எப்போதும் வெற்றிபெறட்டும்!
என் ஆத்மாவில் உங்கள் ஒவ்வொரு வெற்றியும்
மகிழ்ச்சியுடன் பதிலளிப்பார்!

என் அன்பு மகளே, இருளில் ஒரு ஒளிக்கதிர்,
இந்த நாளில் அம்மா உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் நல்லதையும் விரும்புகிறேன்.
நீங்கள் எப்போதும் பாசமாகவும் மென்மையாகவும் இருக்க வேண்டும்,
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியும் அதிர்ஷ்டமும் மட்டுமே விதிக்கப்பட்டன.
நான் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கிறேன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள், நான் புரிந்துகொண்டு உங்களுக்கு உதவுவேன்.
காற்று மற்றும் சூறாவளியிலிருந்து, நான் என் சூரியனைக் காப்பாற்றுவேன்.

என் மகள், என் அழகு மற்றும் புத்திசாலி,
உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
அதனால் வாழ்க்கையில் எல்லாமே உங்களுக்காக வேலை செய்யும்
மேலும் நான் உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்!
அதனால் நல்ல, கனிவான மற்றும் பதிலளிக்கக்கூடிய
வாழ்க்கையின் பாதையில் நீங்கள் மக்களை சந்தித்தீர்கள்,
சரி, மிக முக்கியமாக, நான் பெண் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்,
அன்பான, உண்மையுள்ள மனிதனைக் கண்டுபிடி!

என் அன்பு மகளுக்கு வாழ்த்துக்கள்
இன்று நான் முழு மனதுடன் விரும்புகிறேன்
அதனால் நீங்கள் அழகுஇருந்தது,
நான் எப்போதும் என் வழியைப் பெற முடியும்
கன்னங்களில் ப்ளஷ் விளையாட,
உதடுகளில் பிரகாசிக்க ஒரு புன்னகை
எப்பொழுதும் அழகாக இருங்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இளமையைத் திரும்பப் பெற முடியாது!

மகளே, நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
உங்களுக்கு அதிக மகிழ்ச்சி, அரவணைப்பு, நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
அதிக பிரகாசம் மற்றும் லேசான நிறங்கள்,
அதனால் வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு தோல்வி தெரியாது.
அதனால் நீங்கள் எப்போதும் பிரகாசமாக இருக்க,
மிகவும் கனிவான, மிகவும் மென்மையான, தூய்மையான ஆன்மாவுடன்.
மேலும் நான் உங்களுக்கு நல்ல நண்பர்களை வாழ்த்துகிறேன்
மற்றும் வெற்றி, மற்றும் ஆரோக்கியம், முடிந்தவரை.

என் அன்பான பெண்
என் அன்பான அழகு
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!
உன் தோற்றம், உன் நடை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்.
மேலும் இந்த நாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
மகிழ்ச்சி கடல் - விளிம்பு இல்லாமல்,
உங்கள் விதியில் மகிழ்ச்சி மட்டுமே
நல்ல அதிர்ஷ்டம், பெண் குழந்தை!

மகளே, அன்பே,
நாம் எப்போதும் இருக்கிறோம் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
நாங்கள் உங்களுக்கு அடுத்ததாக இருப்போம்
ஏனென்றால் நீங்கள் எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானவர்.
சரி, உங்கள் பிறந்த நாளில்
நாங்கள் உன்னை வாழ்த்துகிறோம்
அன்பு, ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி
முத்தம், வாழ்த்துக்கள்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் மகளே
என் சூரியன் தெளிவாக உள்ளது
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
இந்த அற்புதமான நாள் வாழ்த்துக்கள்.
நீ என் மகிழ்ச்சி, அன்பே
சொந்த பெண்,
என் வாழ்வில் நீ இல்லாமல்
எனக்கு மகிழ்ச்சி தெரியாது.
ஆரோக்கியமாகவும் வளரவும்
அன்பான மற்றும் அழகான
நான் உன்னை வானத்திலிருந்து கெஞ்சுகிறேன்
நான் அதிர்ஷ்டசாலி.

அன்புள்ள மகளே - உலகில் யாரும் இல்லை,
நமது செல்வம் நம் குழந்தைகள்.
அன்புள்ள மகளே, வாழ்த்துக்கள்
என் பிறந்தநாளில் நான் மனதார விரும்புகிறேன் -
IN நல்ல மனநிலைஎழுந்திரு,
சோகமாக இருக்காதீர்கள், ஆனால் அடிக்கடி சிரிக்கவும்.
எல்லாவற்றிலும் நீங்கள் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்
நல்ல அதிர்ஷ்டம் விரைவில் உங்களுக்கு வரும்!

அன்புள்ள மகளே, இனிய விடுமுறை,
உங்கள் பிறந்தநாளில் மகிழ்ச்சியாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருங்கள்
மகிழ்ச்சியான, மென்மையான, அழகான,
ஒளி, மர்மமான, மென்மையான, தெளிவான.

நீ என் கருஞ்சிவப்பு மலர்
எனக்கு பிடித்த தேவதை
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பே!
நீங்கள் ஒரு பொம்மை போல அழகாக இருக்கிறீர்கள்
நீங்களும் நானும் நண்பர்கள் போல!
நீங்களே எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
வாழ்த்துகள்! உன் அம்மா!

உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
மகிழ்ச்சியுடன் உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்றுகிறேன்.
உங்கள் வாழ்க்கையில் எப்போதும் மகிழ்ச்சி இருக்கட்டும்.
உனக்கான மென்மை ஒருபோதும் குறையாது!
நான் என்ன வாழ்த்துவது என் அன்பே?
சிறந்தவராக இருக்க வேண்டுமா? மிகவும் அழகாக இருக்க வேண்டுமா?
உலகில் உரத்த, முக்கியமான குரல் எதுவும் இல்லை.
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன், என் மகளே.

என் அன்பு மகளே, புன்னகை!
உங்கள் கையால் சூரியனைத் தொடவும்
தெளிவான வானத்தில் நீலம்
என் வார்த்தைகளை எவ்வளவு நேசிக்கிறேன்!
உங்கள் தெளிவான கண்கள்
அவர்கள் எப்போதும் பிரகாசிக்கட்டும்.
என் மென்மையான கைகள்
நீங்கள், என் பூனைக்குட்டி, கட்டிப்பிடிக்கப்பட்டீர்கள்!
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என் இளவரசி
என் இதயத்தில் நிறைய இடம் இருக்கிறது!
விதி மகிழ்ச்சியால் நிரப்பப்படட்டும்
ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, அழகு!

நீங்கள் தாயின் மகிழ்ச்சி, அன்பான மகளே,
எப்போதும் வெற்றிகரமாக இருங்கள்! வாழ்க்கையில் நடப்பது
எப்போதும் சரியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்
மற்றும் அம்மா, தயவுசெய்து, மறக்க வேண்டாம்!
நீங்கள் வாழ்க்கையில் அதிர்ஷ்டசாலி என்று நான் நம்புகிறேன்
காதல் உங்களை கடந்து செல்லாது
நல்ல அதிர்ஷ்டம் சந்தேகமின்றி வரும்
என் மகளே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!

என் மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்
மேலும் நல்ல செயல்களைச் செய்யுங்கள்
எந்த வேலையிலும் - உத்வேகம்,
எல்லோரும் விரும்பியதை அடையுங்கள்!
அன்பு, பரஸ்பர புரிதல்,
எல்லா கனவுகளும் நனவாகட்டும்!
ஒவ்வொரு முயற்சிக்கும்
உங்களுக்கு வெகுமதி!

என் மகளே, நீ அன்பே
மிகவும் பிரியமான, அன்பே.
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். முழு மனதுடன் நான் விரும்புகிறேன்:
எப்போதும், ஒரு ரோஜாவைப் போல, அற்புதமாக இருங்கள்,
பெண்பால், புதுப்பாணியான மற்றும் அழகான.
அன்பாகவும், மென்மையாகவும், இனிமையாகவும் இருங்கள்
சிறந்த, மிக அழகான!

அன்பு மகளே,
என் விழுங்கு,
அனைவரும் வாழ்த்துவோம்
உங்களுக்கு இனிய விடுமுறை!
ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்
நிஜத்தில் இருக்கட்டும், கனவில் அல்ல,
நீல நிற அழகான இரத்தக் கோடுகள்
இளவரசன் குதிரையில் வருவான்!

என் அன்பான பூனைக்குட்டி, என் மகள்,
நீ என் இரத்தம், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்!
இப்போது விடுமுறைக்கு நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்,
இன்று, அன்பே, நீங்கள் எங்களுடன் பிறந்தீர்கள்!
வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியும் வெற்றியும் இருக்கட்டும்,
எங்களுக்கு தெரியும், நிச்சயமாக, நீங்கள் மிகவும் அழகானவர்!
நீங்கள் அழகாக வளர்கிறீர்கள், நேசிக்கப்படுவீர்கள்,
உங்கள் தாயை மறந்துவிடாதீர்கள், அன்பே!

மகளே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்,
நீ என் ஜன்னலில் வெளிச்சம்
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்
என் சொந்த குழந்தை
நான் உங்களுக்கு நிறைய வாழ்த்துக்கள்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி, ஒளி,
நீங்கள் அழகாகவும் இனிமையாகவும் இருக்கிறீர்கள்
நீங்கள் அதிக மதிப்புடையவர் அல்ல!
கனவு காணுங்கள் மற்றும் உத்வேகம் பெறுங்கள்
உங்கள் வழியைக் கண்டுபிடி
மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருங்கள்
நீங்களே கடினமாக இருக்காதீர்கள்!

என் மகளுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், வாழ்த்துக்கள்
இந்த நாளில் அழகாக இருங்கள்
எல்லா கெட்டதையும் மறந்துவிடு
ஒருபோதும் சோகமாக இருக்காதீர்கள்
கவலைப்படவே வேண்டாம்
நல்லது நடக்கும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்
அதற்காக பாடுபட்டால்!

இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்!
உங்கள் கண்கள் பிரகாசிக்கட்டும்
ஆன்மா மகிழ்ச்சியடையட்டும்
நீ, மகளே, நல்லவள்!
மற்றும் ஒரு தாயைப் போல, நான் விரும்புகிறேன்
மகிழ்சியாய் இருக்க! எனக்கு தெரியும்,
நீங்கள் எப்போதும் நேசிக்கப்படுவீர்கள்
உங்கள் அம்மாவைப் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்!

அன்பே, இன்று உன் பிறந்தநாள்!
உங்கள் வாழ்க்கையில் எல்லாம் செயல்படட்டும்
திறமைகள், திறமைகள் வளரட்டும்
நேர்மையான, அன்பான மக்கள் சந்திக்கிறார்கள்!
நான் உங்களுக்கு நல்லிணக்கத்தையும் வலிமையையும் விரும்புகிறேன்
சாதனைகள் மற்றும் மகிழ்ச்சியான அன்பு,
உங்கள் பிரகாசமான நட்சத்திரம் பிரகாசிக்க
பதிவுகளின் வாழ்க்கை, மகிழ்ச்சி நிறைந்தது!

வாழ்க்கையில் ஒரு மகள் கடவுளின் பாராட்டு என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்,
நான் விரும்புகிறேன்: சாலை பிரகாசமாக இருக்கட்டும்.
அதனால் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், அன்பே மகளே,
சிரித்தேன், நிச்சயமாக, நீங்கள் விடியலை சந்தித்தீர்கள்.
சரி, நான், என் பிரார்த்தனையால், துக்கங்களை அகற்றுவேன்,
அதனால் அந்த வாழ்க்கை பிரகாசமான கதிர்களால் வெப்பமடைகிறது.

அன்புள்ள மகளே, உங்கள் பிறந்தநாளில்
ஏற்றுக்கொள், அன்பே, என் வாழ்த்துக்கள்!
பல கடினமான சாலைகள் இருக்கக்கூடாது!
உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு இனிப்பு பை போல இருக்கட்டும்!
திடீரென்று காற்று மெழுகுவர்த்தியை அணைத்தால்,
சொந்த தோளில் சாய்ந்து வா!
எல்லாவற்றிற்கும் போதுமான ஆரோக்கியமும் வலிமையும் இருக்கட்டும்!
எப்போதும் அழகாக இருங்கள்!

மகளே, என் அன்பே,
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
நீ என் இளவரசி, நீ ஒரு நட்சத்திரம்
நான் நீண்ட காலமாக கனவு கண்டேன்.
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன், அன்பு மகளே,
மேலும் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
எல்லா கெட்டதையும் விடுங்கள்
மோசமான வானிலையால் ஆன்மா காயமடையக்கூடாது!

நீங்கள் மிகவும் பெரியவராகிவிட்டீர்கள், அன்பே மகளே,
உங்கள் விடுமுறையில், நான் வாழ விரும்புகிறேன், பிரச்சனைகள் மட்டும் தெரியாது.
எனவே அந்த காதல் மிகப்பெரியது, பிரகாசமானது, உண்மையானது,
ஆத்மாவில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ வேண்டும்.

நீங்கள் உலகில் உள்ள அனைவரையும் விட மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்
உங்களுக்காக சூரியன் பிரகாசிக்கட்டும்
என் அன்பான பெண்
நான் உங்கள் அன்பை நாடுகிறேன்!
இந்த விடுமுறையில், பிறந்த நாள்,
நான் உங்களுக்கு உத்வேகத்தை விரும்புகிறேன்!
நல்லது, ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி கடல்,
துன்பமும் துயரமும் கடந்து போகட்டும்!

மகள், மென்மையான, அன்பே,
என் உழைப்பும் மகிழ்ச்சியும்
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் விரும்புகிறேன்.
காலம் எவ்வளவு வேகமாக ஓடிவிட்டது
மிக சமீபத்தில், நீங்கள் ஒரு குழந்தை,
ஒரு நைட்டிங்கேல் போல, அவள் என்னிடம் பாடல்களைப் பாடினாள்,
முதல் படிகளை கொடுத்தார்.
நீங்கள் விரும்பியபடி எல்லாம் இருக்கட்டும்
நல்வாழ்வு நட்சத்திரத்தை வழிநடத்தட்டும்!
உங்கள் முன் திறக்கட்டும்
விதி ஒரு அழகான வாயில்.

நீங்கள் விதியின் சிறந்த பரிசு, என் மகிழ்ச்சி, என் வெற்றி.
உங்கள் விளையாட்டுத்தனமான சிரிப்பைக் கேட்க வாழ்க்கையில் இனி மகிழ்ச்சி இல்லை.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் குழந்தை, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.
அன்பே, நாளுக்கு நாள் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.

நேற்று இருந்தது போல
நான் உன்னைப் பெற்றெடுத்தேன்
இப்போது நீங்கள் வயது வந்தவராகிவிட்டீர்கள்,
புரிந்துகொள் அன்பே, ஒரு தொடக்கத்திற்கு,
அந்த மகிழ்ச்சி உங்கள் கையில் மட்டுமே உள்ளது!
உங்கள் உதடுகளில் புன்னகை
மேலும் நான் உங்களுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
இன்று நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்!

என் இனிய மகள்
அம்மா உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறாள்.
நீங்கள் இன்னும் அழகாகிவிடுவீர்கள்
ஒவ்வொரு கணமும், நாளுக்கு நாள்.
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
பெண்களின் மகிழ்ச்சி உங்களுக்கு
அழகான இளவரசன் சவாரி செய்யட்டும்
விறுவிறுப்பான குதிரையில்.

என் அன்பு மகளுக்கு பிறந்த நாள்!
இந்த தேதியை மறந்துவிடக் கூடாது.
மற்றும் நான் உங்களுக்கு ஒரு கவிதை வேண்டும்
நான் ஒன்றாக ஒரு பரிசு தருகிறேன்.
மகளே, அழகாக இரு
எப்போதும் புத்திசாலியாகவும் அன்பாகவும் இருங்கள்.
உங்கள் உறவினர்களிடம் அடிக்கடி புன்னகைக்கவும் -
எங்களுக்கு நீண்ட ஆண்டுகள் கொடுங்கள்.

மகளே, நீ இவ்வுலகிற்கு வந்த போது,
இது மிகுந்த மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் தந்தது.
உங்களுக்காக எல்லாம் செயல்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
நீண்ட காலமாக கனவு கண்டது நிறைவேறியது.
நேர்மையாக இருங்கள், அதிர்ஷ்டம், அன்பு,
விரைவான, எப்போதும் தனித்துவமானது,
ஆன்மாவில் நல்லது, பதிவுகள் மற்றும் வலிமை,
ஒவ்வொரு நாளையும் அற்புதமாக்க!

இதயம் மகிழ்ச்சியில் துடிக்கிறது
உள்ளம் மகிழ்ந்து சிரிக்கிறது,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்கு விடுமுறை உண்டு, மகளே,
நான் உன்னை வாழ்த்த விரைகிறேன், அன்பே!
வாழ்க்கையில் எல்லாம் அற்புதமாக இருக்கட்டும்
சிறப்பானது, மிகவும் சுவாரஸ்யமானது
நான் அம்மா, நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
மேலும் நான் உங்களுக்காக கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்!

உங்கள் பிறந்தநாளில், அன்பே
என் அன்பு மகள்,
நான் உங்களுக்கு நல்ல மற்றும் மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
அன்பு, ஆரோக்கியம் மற்றும் அரவணைப்பு.
கடவுள் உங்களை கஷ்டங்களிலிருந்து காப்பாற்றட்டும்
உங்கள் கனவுகள் நனவாகட்டும்.
நீங்கள் ஒரு பிரகாசமான கதிர், ஒரு பிரகாசமான ஒளி
எங்கள் மகிழ்ச்சியும் நீங்கள்தான்!

அன்பு மகளே! சூரியன் தெளிவாக உள்ளது!
மென்மையான இரவு குறும்பு காற்று!
நீங்கள் எல்லாம், தெளிவானவர், மென்மையானவர், அற்புதமானவர்
என் அன்பே, அழகான மலர்!
அழகாகவும், ஆரோக்கியமாகவும், நேசமானவராகவும் இருங்கள்,

ஆச்சரியமாகவும் ஆச்சரியமாகவும் இருங்கள்!
மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கிறது !!!

என் மகள், குறும்புக்கார மிக்ஸ்,
மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறீர்கள்.
முழு நிலவின் வெள்ளியின் அமைதியில்
என் தூக்கத்தையும் அமைதியையும் கெடுக்கிறாய்.

இன்று நீங்கள் குழந்தை பருவத்திற்கு விடைபெறுகிறீர்கள்
மற்றும் மரகத கண்கள் எரிகின்றன.
ஆனால் நீங்கள் உணர்வுடன் பழகுவீர்கள் - கோக்வெட்ரி,
மேலும் அனைத்து தோழர்களுடனும் காதலில் விழுங்கள்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே மகளே!
என் மகிழ்ச்சியான, சொந்த காற்று!
இரவு வானத்திலிருந்து ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கொடுக்கட்டும்,
செமிட்ஸ்வெடிக் - ஒரு இதழ்!

மேலும் ஒரு வருடம் ஓடி விட்டது
உங்கள் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பிறந்த நாள் வந்துவிட்டது.
இப்போது நான் உன்னை கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறேன்
மகளே, என் அன்பே.

நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தை விரும்புகிறேன்
வெற்றி, பணம் மற்றும் கருணை.
அதனால் ஒவ்வொரு நாளும் எங்கள் குழந்தை
அவள் எல்லாவற்றிலும் மிகவும் அழகாகவும் இனிமையாகவும் இருந்தாள். (உடன்)

வசனத்தில் அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பு மகளே.
அவர் எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.
நாங்கள் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறோம்,
உடன் நல்ல நம்பிக்கைநாங்கள் சந்திப்புக்காக காத்திருக்கிறோம்.

மகிழ்ச்சியாகவும் கடவுளால் பாதுகாக்கப்படவும்
மனக்கசப்பு, சந்தேகம் மற்றும் இழப்பு ஆகியவற்றிலிருந்து.
விதி எப்படி மாறினாலும்,
அன்புடனும் நம்பிக்கையுடனும் இருங்கள்.

தூரத்தில் நாம் ஏங்குகிறோம், நிச்சயமாக,
நாங்கள் உங்களை மிகவும் நேசிக்கிறோம், உங்களுக்காக நாங்கள் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்,
அதனால் இறைவன், பெரிய மற்றும் நித்தியமான,
எல்லா துன்பங்களிலிருந்தும் உன்னைக் காப்பாற்று.

இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அன்பு மகளே!
நீங்கள் மட்டும் என்னுடன் இருக்கிறீர்கள் - எப்போதும் உதவுங்கள்
ஒரு வார்த்தையுடனும் அன்புடனும் ஆதரிக்க முடியுமா,
உன் அழகு அழகான நிறங்கள்...
எனக்கு எதிலும் அவ்வளவு மகிழ்ச்சி இல்லை,
உங்கள் கண்களில் ஒளியைப் பார்ப்பது எப்படி -
அவர் மகிழ்ச்சியாகவும், சூடாகவும், மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கிறார்,
குளிர் மற்றும் மழை நாளில் கூட!

நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
அன்பு மகள்.
நல்ல மற்றும் புகழ்பெற்ற
மகள் கண்ணுக்கு தெரியாதவள்.
மகிழ்ச்சி சந்திக்கட்டும்
துக்கம் மறந்து விட்டது
மகிழ்ச்சி ஒருபோதும் முடிவதில்லை
கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகும்!

வசனத்தில் அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு வாழ்த்துக்கள்

அன்பு மகளே! சூரியன் தெளிவாக உள்ளது!
மென்மையான நீ என் குறும்பு தென்றல்!
நீங்கள் எல்லாம் மந்திரவாதி, மென்மையானவர், தெளிவானவர்
இளம், அழகான மற்றும் அழகான மலர்!

எப்போதும் அழகாகவும், நேசமானவராகவும் இருங்கள்
தாராள உணர்வுகள் மற்றும் நேர்மையான சிரிப்பு,
ஆச்சரியமாகவும் ஆச்சரியமாகவும் இருங்கள்!
மகிழ்ச்சி, அன்பு மற்றும் வெற்றி உங்களுக்கு காத்திருக்கட்டும்!

என் அன்பு மகள்
உங்களுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
மகிழ்ச்சியாக ஆனால் கீழ்ப்படிதலுடன் இருங்கள்
பெருமை, ஆனால் அலட்சியமாக இல்லை...
நல்ல அதிர்ஷ்டம் உங்களுக்கு பறக்கட்டும்!
குதிரையில், இளவரசர்கள் சவாரி செய்யட்டும்!
அல்லது கடல்களில் பயணம் செய்யுங்கள்
மேலும் அவர்கள் உங்கள் காலில் விழுவார்கள்.
இங்கே கொட்டாவி விடாதீர்கள்:
எதை தேர்வு செய்வது சிறந்தது!

என் மகளின் பிறந்தநாளில்
அழகான, மென்மையான மற்றும் மகிழ்ச்சியான,
அழகான, பைத்தியம்,
எப்போதும் நேசித்தேன் மற்றும் அன்பில்
இதயத்தில் என்றும் இளமை
என் மார்பில் நெருப்புடன், என் இதயத்தில் ஒரு கனவோடு,
ஒரு நட்சத்திரத்தைப் போல எட்டமுடியாது
மற்றும் தீர்க்கப்படாத மர்மம்
நீங்கள் என்றென்றும் இருங்கள்!

அன்பே என் மகளை வாழ்த்துகிறோம்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி,
என் உள்ளத்தில் ரோஜாக்கள் பூக்க வேண்டும்
மற்றும் மோசமான வானிலை இல்லை!

வாழ்க்கை பிரகாசமாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம்
அதனால் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்
அதனால் டாஷிங் பிரச்சனைகள் தெரியாது.
அன்பே, பல ஆண்டுகளாக வாழ்க!

நீங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க விரும்புகிறோம்
மகிழ்ச்சி இருக்கும் இடத்தில் அழகும் இருக்கும்
இனிமையான புன்னகையுடன் ஒரு பெண்
வசந்தத்தை விட அழகானது.

அம்மா கவிதைகளிலிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

இன்னொரு வருடம் ஓடி விட்டது.
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் மகளே!
காலண்டர் இலை உதிர்ந்து விழுந்தது போல
மேலும் நீங்கள் குழந்தை பருவத்திற்கு செல்ல முடியாது.
ஆனால் நான் கடந்த காலத்திலிருந்து கேட்கிறேன்
உங்கள் குழந்தைத்தனமான சிரிப்பு.
மகளே, வாழ்க்கையில் நான் உன்னை விரும்புகிறேன்
அனைவரையும் விட அழகாகவும், வெற்றிகரமாகவும் இருங்கள்!

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், மகளே, அன்பே,
நம் அனைவராலும் அன்பாக நேசிக்கப்பட்டவர்!
புன்னகை, நடனம், வேடிக்கை
மற்றும் மகிழ்ச்சிக்காக எப்போதும் போராடுங்கள்!
ராணி, இளவரசி, ராணி!
அழகு தங்க நெருப்பு பறவை!
அதே அழகான குழந்தையாக இருங்கள்
பிரகாசமான ஒளிரும் சாம்பல் உலகில்!

குறும்பு பாத்திரம், அழகான அம்சங்கள்,
என் மகள் - நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் மிக அழகானவர்.
இன்று பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
மேலும் எனது நேசத்துக்குரிய கனவை நிறைவேற்ற விரும்புகிறேன்.
இனிய ஆன்மாவுடன் அப்படியே இருங்கள்
ஒவ்வொரு புதிய வசந்த காலத்திலும் நான் அன்பை விரும்புகிறேன்.
அதனால் உங்கள் சிரிப்பு கவலையற்றது
மகிழ்ச்சி என்பது நித்தியத்தின் ஒரு காலமாக இருந்தது!

நாங்கள் எங்கள் மகளை வாழ்த்துகிறோம்
எப்போதும் சிவக்க கன்னங்கள்!
புத்திசாலியாக இருக்க வேண்டும்
மற்றும் வசந்தம் போன்ற அழகான!
உங்கள் பிறந்தநாளுக்கு வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் சிறந்தவர், எங்களுக்குத் தெரியும்!
கர்த்தர் உங்களைக் காக்கட்டும்
துன்பங்கள் மற்றும் அவமானங்களிலிருந்து.

நேர்மையான வசனங்களில் என் அம்மாவிடமிருந்து என் மகளுக்கு வாழ்த்துக்கள்

கடவுள் கொடுத்தது நல்லது
அவ்வளவு அழகான மகள்
அவளைச் சுற்றி என்ன இருக்கிறது
என் மனதுக்கும், கோபத்துக்கும் பிடிக்கும்.
என் பெண் எப்போதும் இருக்கட்டும்
அதிர்ஷ்டம் புன்னகைக்கிறது
மகிழ்ச்சியில், மகிழ்ச்சியில், அன்பில் இருக்கட்டும்
அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் நீந்தினாள்!

என் மகளுக்கு நிறைய ஆசைகள் உள்ளன:
உங்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிய
அதனால் சாலை நேராக இருந்தது
வாழ்க்கையில் நீங்கள் எந்த பாதையை பின்பற்றினீர்கள்?
அதனால் நீங்கள் அடிக்கடி சிரிக்கிறீர்கள்
சுற்றிலும் பிரகாசமாக இருக்க வேண்டும்
என்றென்றும் உன்னுடன் இருக்க
ஒருபுறம் இருக்கட்டும், ஆனால் உங்கள் நம்பகமான நண்பர்.

இன்று உன் பிறந்தநாள்
இதுவே மிகவும் மகிழ்ச்சியான நாட்கள்
இந்த வாழ்த்துகள்
அது உங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும்.
இந்த நாளில் நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
மிக நீண்ட, மிகவும் சுவாரஸ்யமான ஆண்டுகள்,
உங்களுக்கு மோசமான வானிலை இருக்கக்கூடாது
மகிழ்ச்சி மட்டுமே, சூரிய ஒளி மட்டுமே!
அன்பு உங்களுக்கு பெரிதாக வரட்டும்
ஒரு வருடம் அல்ல - நித்தியத்திற்கும், என்றென்றும்,
உங்கள் வாழ்க்கை இருக்கட்டும், அன்பே,
ஊற்று நீராக ஒளி!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு வாழ்த்துக்கள்

சரி, உங்கள் பிறந்த நாள் வந்துவிட்டது,
இவ்வளவு நேரமா காத்துகிட்டு இருந்தீங்க!
ஒரு சூப்பர் மனநிலை இருக்கட்டும்
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும் அரவணைப்பையும் விரும்புகிறேன்
மகளே! தெரியும், அன்பே
நாங்கள் உன்னை விரும்புகிறோம், விரும்புகிறோம்
அதனால் நீங்கள் எங்களுடன் பெரியவர்களாக வளருங்கள்,
ஆன்மாவில், குழந்தைப் பருவத்தை மட்டுமே பாதுகாத்தல்!

நான் குறைந்தது ஆயிரம் தாள்கள்
நான் உனக்கு கவிதை எழுதுவேன்.
சொல்ல வார்த்தைகள் போதாது
உங்கள் அம்மாவுக்கு நீங்கள் எவ்வளவு அன்பானவர்.
நீ என் இரத்தம்
உலகில் இனி நீ இல்லை.
என் பெண்ணை விடுங்கள்
வாழ்க்கையில் கடவுள் உங்களுக்கு உதவுவார்.

நான் ஒரு குழந்தையை கனவு கண்டேன்
விதி எனக்கு ஒரு மகளை அனுப்பியது
அவளை எப்படி வளர்ப்பது என்று தெரியவில்லை
மேலும் யாராலும் உதவ முடியவில்லை

நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பழகிவிட்டோம்
நாங்கள் முழுவதுமாக ஒன்றாகிவிட்டோம்
சிறந்த நண்பன் இல்லை
நாங்கள் ஒன்றாக ஒரு ஓட்டலில் அமர்ந்தோம்,

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் மகளே
உங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்றுங்கள்
ஏதாவது நடந்தால்
ஆலோசனைக்கு வாருங்கள்!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

கேக் பெரியது, சுவையானது, இனிப்பு,
நான் இன்று சுட்டேன் -
தயாரிக்கப்பட்ட பரிசுகள்
நீ, என் பெண்ணே!

புதிய ஆடையை அணியுங்கள்
மேலும் ஒரு நடைக்கு செல்லலாம்
உங்கள் அற்புதமான பிறந்தநாளில்
பாடுவோம், ஆடுவோம்!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு தொட்டு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

தொலைவில் உணர்கிறோம்
நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறோம், மகளே,
அவுட்லைனில் இதே போன்றது
நாங்கள் சிரிக்க விரும்பவில்லை

நான் பிறந்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி
நீங்கள் என்னுடன் இருந்தீர்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுடன் அது மாறிவிட்டது,
என் கடந்த கால விதி

ஆரோக்கியமாக இருங்கள், அன்பு மகளே,
மக்களை மன்னிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
என் சிறிய கடிகார வேலை,
நான் உன்னை விரைவில் கட்டிப்பிடிக்கிறேன்!

வசனத்தில் அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

நீங்கள் ஆடை அணிவதை விரும்புகிறீர்கள்
உங்களுக்கு இனிப்புகள், பூக்கள் பிடிக்குமா!
ரசிக்க மிகவும் அருமை
உன்னை போல் ஒரு மகள்!

நீங்கள் விரும்பும் எதையும், அன்பே
சீக்கிரம் நடக்கட்டும்
எந்த கனவும் நனவாகும்
உங்கள் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையில்!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக் கவிதை

ஒரு அன்பான மகளின் பிறந்த நாள் -
இது ஒரு பொதுவான விடுமுறை, இது அனைவருக்கும்!
இரவும் பகலும் என்று வாழ்த்துகிறேன்
மாமுலின் சிரிப்பு வழியை ஒளிரச் செய்யும்.
மகிழ்ச்சியின் ஆரவாரம் உங்களைத் தொடரட்டும்
எல்லா இடங்களிலும் எப்போதும் அணிவகுத்து நிற்கும்!
வாழ்த்துகள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு வெற்றி.
அம்மா ஒரு வருடமாக இருந்தால்.
மகளே, வார்த்தைகள் பறவைகள் போன்றவை என்பதை நினைவில் வையுங்கள்:
அவர்களால் குத்த முடியும், ஒரு பாடலைப் பாட முடியும்.
அடிக்கடி மகிழ்ச்சியான முகங்கள் இருக்கட்டும்
அவர்கள் அங்கே இருப்பார்கள், நினைவில் கொள்ளுங்கள்: அம்மா இங்கே இருக்கிறார்!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் என் மகிழ்ச்சி
என் மகள் இனிமையானவள், பிரியமானவள், புகழ்பெற்றவள்.
வாழ்க்கை இனிமையாக இருக்கட்டும்
மேலும் உங்கள் ஆன்மா மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.

அன்பு உங்களை மெதுவாக சூடேற்றட்டும்
மகிழ்ச்சி விரைவில் உங்களை ஒளிரச் செய்யலாம்.
எல்லாம் விடாமுயற்சியுடன் நடக்கட்டும்,
மற்றும் அதிர்ஷ்டம் ஒரு காந்தம் போல் நீண்டுள்ளது.

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு அழகான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

என் ஆத்மா, நீ என் மகள்!
இன்று நான் வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
உங்கள் பிறந்தநாளில், அன்பே
உங்கள் ஆன்மாவில் ஒரு இனிமையான அடையாளத்தை விட்டு விடுங்கள்.

எனக்கு உண்மையான நண்பர்கள் மட்டுமே வேண்டும்
நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் வெற்றி விஷயங்களில்,
சோகமாக இருக்காதீர்கள் மற்றும் நோய்வாய்ப்படாதீர்கள்
மகிழ்ச்சியான சிரிப்புடன் அனைவரையும் மகிழ்விக்கவும்!

எல்லாவற்றிலும் கடவுள் உங்களுக்கு உதவட்டும்
தொல்லைகள் மற்றும் துக்கங்களிலிருந்து காப்பாற்றும்,
திடீரென்று, நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால்,
காதல் உன்னைத் தேடி வரும்!

அம்மாவிடமிருந்து ஒரு மகளின் பிறந்தநாளுக்கு இதயப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்

உங்கள் அம்மாவாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி
நீங்கள் மிகவும் அழகான மகள்
நீங்கள் பிடிவாதமாக இருந்தாலும் சரி
எனக்கு உதவ எப்போதும் மகிழ்ச்சி

நாங்கள் ஒன்றாக சுத்தம் செய்கிறோம்
நாங்கள் ஒன்றாக விருந்தினர்களுக்காக காத்திருக்கிறோம்
எங்கள் நட்பில் நிறைய இருக்கிறது
எங்கள் நட்பு மிகவும் வலுவானது

மகிழ்ச்சியாக இருங்கள் குழந்தை
ஒவ்வொரு நாளும் என்னை சந்தோஷப்படுத்து
அதனால் அந்த துக்கம் மற்றும் மோசமான வானிலை,
உன்னை கடந்து சென்றேன்!

தாய் முதல் கண்ணீர் வரை மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

நீங்கள் ஆரோக்கியமாக இருக்க வேண்டும்
மேலும் அழகு வளர்ந்தது
மகிழ்ச்சிக்கு ஒரு பூட் பேல்
உங்களை நீங்களே கண்டுபிடித்தீர்கள்.
மற்றும் சிரிப்பு ஒரு பையில்
மற்றும் ஒரு கிலோ புன்னகை.
வேடிக்கைக்காக உங்களுக்குத் தெரிந்த அனைவருக்கும்
அங்கும் இங்கும் சிரியுங்கள்!
மற்றும் உங்கள் புன்னகையுடன் விடுங்கள்
சூரியன் வானத்தில் உதிக்கிறான்
மற்றும் ஒரு மாய வயலின் ஆன்மா
நீங்கள் எப்போதும் பாடுங்கள்!

அம்மாவிடமிருந்து ஒரு மகளின் பிறந்தநாளுக்கு மனமார்ந்த வாழ்த்துக்கள்

அன்புள்ள மகளே, அன்பான பெண்ணே,
நீங்கள் எங்களுக்காக, சூரியனைப் போல, வானத்தில் பிரகாசிக்கிறீர்கள்!
இன்று நீங்கள் பிறந்ததற்கு நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
வணிகத்தில் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்!

விரைவில் அல்லது பின்னர் எல்லாம் செயல்படட்டும்
உங்கள் வாழ்க்கை அளவிடப்படுகிறது, மகிழ்ச்சியுடன் பாய்கிறது!
உங்கள் கண்கள் எப்போதும் வானத்தில் நட்சத்திரங்களைப் போல எரியட்டும்,
பரஸ்பர அன்பு உங்களைக் கண்டுபிடிக்கட்டும்!

அம்மாவிடமிருந்து ஒரு மகளின் பிறந்தநாளுக்கு அன்பான வாழ்த்துக்கள்

நீங்கள் என் ஒரு பகுதி மற்றும் வாழ்க்கையின் அர்த்தம்
நான் உன்னை உலகில் படைத்தேன்.
இந்த மகிழ்ச்சியை புரிந்து கொள்ள முடியாது,
என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய வேண்டும்.

நான் சாலையை நேராக அமைக்கிறேன்
நான் மேகங்களை அலையால் விரட்டுவேன்.
புதியதாக இல்லாவிட்டாலும் நான் கோட்டைகளைக் கட்டுவேன்.
அரவணைப்புக்கு நன்றி.

நிகழ்வுகளின் சங்கிலி அடிபணியட்டும்
நீங்கள் அலை மூலம் நிறைய தீர்க்க முடியும்.
மனிதர்களின் தலை வணங்கட்டும்
மேலும் பூமியை உயிர்ப்பிக்கவும்!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு மென்மையான பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

அன்புள்ள மகளே, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
இது எனது விடுமுறை, இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை!
வாழ்க்கையின் பரிசுக்கு நன்றி
நீங்கள் பிறந்தீர்கள், நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்!

நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன், விதியில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்,
கடினமான போராட்டத்தை தாங்கும் பொறுமை,
ஆரோக்கியம், எந்த வியாபாரத்திலும் அதிர்ஷ்டம்,
சுற்றி நல்ல நண்பர்கள் மட்டுமே!

அம்மாவின் வசனங்களில் மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

பிரகாசமான தருணங்கள் மட்டுமே இருக்கட்டும்
வழியில், மகளே, அவர்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள்,
அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி, பாராட்டுக்கள்
அதிர்ஷ்டம் உதவி, அன்பு.

பிரிக்க முடியாத மூன்று நண்பர்கள் -
அதிர்ஷ்டம், பெருமை, கருணை
மணி நேரத்திலும், உங்கள் ஓய்வு நேரத்திலும்
அவர்கள் எப்போதும் பாதுகாக்கட்டும்.

காதல் ஒலிக்கிறது, தங்கம்,
சொர்க்கத்திற்கான கனவுகள்
கதிரியக்க விதியில் அதனால் சூறாவளிகள்
அனைத்தும் அற்புதங்களிலிருந்து மட்டுமே!

அம்மாவிடமிருந்து மகளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்

அன்பு மகளே,
நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்
உங்களைப் பற்றி, நல்லது
நான் மறக்கமாட்டேன்,

நீ என் உதவியாளர்
வலது கை,
நீ என் இரத்தம்
என் குழந்தை

எப்போதும் ஆரோக்கியமாக இருங்கள்
எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சி
அனைத்து பிரச்சனைகள், சிரமங்கள்,
நாம் பிழைப்போம்!