ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ವಿದೇಶಿ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆಯೇ? ಯಾವ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ: ಹಂತ-ಹಂತದ ಸೂಚನೆಗಳು ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಭಾಗಗಳು.

ಶಾಲೆಯಿಂದ, ಅನೇಕರು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವಾಗ, ಮಹಿಳೆಯರ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುರುಷರ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಅಥವಾ ನಾಮಪದಗಳಂತೆ. ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿವೆಯೇ? ಇದು ಈ ಲೇಖನದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದು L.P ಅವರ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕಲಾಕುಟ್ಸ್ಕಯಾ, 1984 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ

ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನಾಮಗಳ ಸರಿಯಾದ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ:

• ಮಗು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಅಥವಾ ಡೈರಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
• ಒಬ್ಬ ಯುವಕ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಅಥವಾ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಗಂಭೀರವಾದ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಕೀರ್ಣ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ನೋಟ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅದು ಅಹಿತಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
• ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ (ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ, ಡಿಪ್ಲೊಮಾ) ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೇಸ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ (ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ನೋಟರಿಯಲ್ಲಿ).
• ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವ್ಯವಹಾರ ಪತ್ರಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಗಳ ಜನರಿಗೆ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿವೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

ರಷ್ಯಾದ ಉಪನಾಮಗಳು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪನಾಮಗಳು - ಪ್ರತ್ಯಯಗಳೊಂದಿಗೆ - sk (-tsk), ov (-ev), in (-yn): ರಝುಮೊವ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕಿ, ಇವನೊವ್, ತುರ್ಗೆನೆವ್, ಮುಖಿನ್, ಸಿನಿಟ್ಸಿನ್. ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಶೇಷಣಗಳಂತೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ವಿನಾಯಿತಿ - ಉಪನಾಮಗಳು ಆನ್ -ov, -in, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಇದರ ಅಂತ್ಯವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಉಪನಾಮಗಳು -ಇನ್ (-yn)ವಾದ್ಯಸಂಗೀತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೋಡೋಣ:

ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆಯೇ ನೇಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದೆ - sk, ಇದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ (ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್, ಬೆರೆಜ್ನಾಯ್, ಸುಖೋಯ್)? ಅಸಂಖ್ಯಾತವಲ್ಲ (ಫಿಲಾಲಜಿಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ), ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷಣಗಳಂತೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳು

ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ -ಎಂಕೋಮತ್ತು -ಕೋ: ಬೊಂಡರೆಂಕೊ, ಲುಚ್ಕೊ, ಮೊಲೊಡಿಕೊ. ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಂತರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ (ಎಪಿ ಚೆಕೊವ್, ಉದಾಹರಣೆಗೆ), ಬರಹಗಾರರು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ: "ನಾವು ಬೊಂಡರೆಂಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗೋಣ."

ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಧಿಕೃತ ಬರವಣಿಗೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ - ಎನ್ಕೋಮತ್ತು -ಕೋ, ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧ - ಇಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆ:

• ನಾನು ಒಲೆಗ್ ಬೊಂಡರೆಂಕೊಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
• ಅವಳು ಇವಾನ್ ಲುಚ್ಕೊ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪನಾಮಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲೆಖ್ನೋ, ರುಶೈಲೋ, ಮೈಲೋ, ಟೋಲೋಕ್ನೋ ಮುಂತಾದ ಅಪರೂಪದ ಪದಗಳಿಗೂ ಸಹ. ಉಪನಾಮಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಒಲವು ತೋರುವುದಿಲ್ಲ -ಆಗೋ, -ಓವೋ, -ಯಾಗೋ: ವೊಡೊಲಾಗೊ, ಡರ್ನೋವೊ, ದುಬ್ಯಾಗೊ. ವ್ಯಂಜನಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಉಪನಾಮಗಳು -k

ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು -ಯುಕೆ (-ಯುಕ್)ಸಂಬಂಧಿತ ಅಥವಾ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ: ಇವಾನ್‌ನ ಮಗ ಇವಾನ್‌ಚುಕ್, ಕೂಪರ್‌ನ ಸಹಾಯಕ ಬೊಂಡಾರ್ಚುಕ್. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಅವು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿವೆ. ಪುರುಷರ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆಯೇ - ಯುಕೆ?

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ತ್ರೀ ಉಪನಾಮಗಳು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (ವಿನಾಯಿತಿ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ -ಅವರು, -ಗಳು), ತಪ್ಪದೆ ಬಿಲ್ಲು:

• ನಾನು ಓಲ್ಗಾ ಡಿಮಿಟ್ರಿಯುಕ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.
• ಇಗೊರ್ ಶೆವ್ಚುಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು.
• ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಇಗ್ನಾಟ್ಯುಕ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪನಾಮಗಳು ಸಹ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ: ಮೋಲ್, ವುಲ್ಫ್, ವಿಂಡ್, ಪಿಲ್ಲರ್. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಇದೆ: ಉಪನಾಮವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿರರ್ಗಳ ಸ್ವರವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ, ಹರೇ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಅವಳು ಇವಾನ್ ಜಾಯೆಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆದಳು." ಇದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸರಿಯಾಗಿದೆ: "ಅವಳು ಇವಾನ್ ಜಯಾಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆದಳು."

ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳು -ಸರಿ, -ಇಲ್ಲಿ: ಪೊಚಿನೋಕ್, ಗೊರೆಲಿಕ್. ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ನಿಯಮವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಸುಲಭ: ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆಯೇ -ಇವರಿಗೆ:

• ಅವಳು ಇಲ್ಯಾ ಪೊಚಿನೋಕ್ ಮನೆಗೆ ಬಂದಳು (ಇಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳ ಸ್ವರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ).
• ಅವರು ಲಾರಿಸಾ ಪೆಟ್ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು.

ನಿಯಮಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿ

ಸ್ಲಾವ್ಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ -ಅವರ(ಗಳು): ಚೆರ್ನಿಖ್, ಇಲಿನ್ಸ್ಕಿ. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷರ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಢಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

ಬಹುವಚನ ವಿಶೇಷಣದಿಂದ ಈ ಉಪನಾಮಗಳ ಮೂಲವು ಅವರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ:

• ಪೀಟರ್ ಬೇಲಾ ವಂದಿಸಿದರು X.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನವಿದ್ದರೂ, ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕಾದ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಇದು ಒಂದು ಅಪವಾದವಾಗಿದೆ.

ಇದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ -ಎಚ್: ಸ್ಟೋಜ್ಕೋವಿಕ್, ರಾಬಿನೋವಿಚ್, ಗೋರ್ಬಾಚ್. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮವು ಇಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ:

• ಸೆಮಿಯಾನ್ ರಾಬಿನೋವಿಚ್ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
• ಅವರು ಅನ್ನಾ ಪೊರ್ಖಾಚ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳು

ಅರ್ಮೇನಿಯಾ ಕೇವಲ 3 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಡಯಾಸ್ಪೊರಾದ ಸುಮಾರು 8.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಸದಸ್ಯರು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಬಹುದು - ಆನ್ (-ಯಾಂಗ್): ಅವದ್ಜಾನ್, ಝಿಗರ್ಖಾನ್ಯನ್. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಚೀನ ಕುಟುಂಬ ರೂಪವಿತ್ತು: -ಇರುವೆಗಳು (-ಯಾಂಟ್ಜ್), -ಉಂಟ್ಜ್, ಇದು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: ಕುರಾಂಟ್ಸ್, ಸರ್ಕಿಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್, ಟೋನಂಟ್ಸ್. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮವು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಪ್ರಕರಣದ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ:

• ಅರ್ಮೆನ್ ಅವ್ಜಾನ್ ಜೊತೆಗೆ (ಇದರಲ್ಲಿ "ಅನುಷ್ ಅವ್ಜಾನ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ");
• ಜಾರ್ಜ್ ಟೋನಂಟ್ಸ್ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು (ಇದರಲ್ಲಿ "ಲಿಲಿ ಟೋನಂಟ್ಸ್ ಜೊತೆ ಚಲನಚಿತ್ರ").

ಸ್ವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ: i, s, u, yu, e, e.ಉದಾಹರಣೆ: ಗಾಂಧಿ, ಝುಸೊಯಿಟಿ, ಶೋಯಿಗು, ಕ್ಯಾಮುಸ್, ಮೈಗ್ರೆಟ್, ಮ್ಯಾನೆಟ್. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಒತ್ತಡವು ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಡೇವಿಯನ್, ಇಂಡಿಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಜಾರ್ಜಿಯನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆ ಸೇರಿವೆ: " ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರು ಷೋಟಾ ರುಸ್ತವೇಲಿಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದರು" ಆದರೆ ಪುರುಷರ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆ - ನಾನು ಮತ್ತು)?

ಎರಡೂ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ:

	ಒಲವು	ನಮಸ್ಕರಿಸಬೇಡಿ
ಪತ್ರಗಳು -ನಾನು ಮತ್ತು)ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ	ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ: ಪೈ ಹಾ,ಕಾಫ್ ಕಾ. ಅವರು ಸ್ಟಾಸ್ ಪೈಖಾ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವಳು ಫ್ರಾಂಜ್ ಕಾಫ್ಕಾ ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದಳು.	ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ಸ್ವರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ - ಮತ್ತು: ಪಿಡುಗು IA, ಗಾರ್ಸ್ ನಾನು ಮತ್ತು. ಅವರು ಪಾಲ್ ಮೌರಿಯಾಟ್ ಅವರ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾವನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ರೌಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಪತ್ರಗಳು -ನಾನು ಮತ್ತು)ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ	ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಲೋಜಾ, ಮಿಟ್ಟಾ. ಯೂರಿ ಲೋಜಾ "ರಾಫ್ಟ್" ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಹಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ	ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳು ವ್ಯಂಜನಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದವು: ಡುಮಾಸ್, ಬೆನೈಟ್, ಡೆಲಾಕ್ರೊಯಿಕ್ಸ್, ಜೋಲಾ. ಅವಳು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ ಜೊತೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುಜೀನ್ ಡೆಲಾಕ್ರೊಯಿಕ್ಸ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು - ಎ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕೈಯಲ್ಲಿರಬಹುದಾದ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಅನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಉಪನಾಮಗಳು

ಜರ್ಮನಿಕ್ ಉಪನಾಮಗಳ ಮೂಲವು ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ: ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರುಗಳು, ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಧಾರಕರ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಉಪನಾಮಗಳು ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬೇಕು. ಮುಲ್ಲರ್, ಹಾಫ್‌ಮನ್, ವಿಟ್‌ಗೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್, ವುಲ್ಫ್‌ನಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುವವುಗಳೂ ಇವೆ. -ಅವರ: ಡೈಟ್ರಿಚ್, ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿಚ್, ಉಲ್ರಿಚ್. ಮೊದಲು ರಷ್ಯಾದ ಉಪನಾಮಗಳಲ್ಲಿ -ಅವರಹಾರ್ಡ್ ಜೋಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಮೃದುವಾದ ವ್ಯಂಜನಗಳಿವೆ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಬಹುತೇಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಉಪನಾಮಗಳು, ಜರ್ಮನ್ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ (ಪ್ಯಾಟಿಖ್, ಬೊರೊವ್ಸ್ಕಿ).

ಅಂತ್ಯವು -ь ಅಥವಾ -й ಆಗಿದ್ದರೆ

ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಆಧಾರವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ನಿಯಮವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದಾಗ ಆ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. -ьಅಥವಾ ನೇ. ಅವು ಎರಡನೇ ಅವನತಿಗೆ ಸೇರಿದ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಓಂ (ತಿಂದು). ಅವರು ವಿದೇಶಿ ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು -ьಮತ್ತು ನೇ,ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು:

• ನಾಮಕರಣ (ಯಾರು?): ವ್ರೂಬೆಲ್, ಗೈದೈ;
• ಜೆನಿಟಿವ್ (ಯಾರು?): ವ್ರೂಬೆಲ್, ಗೈದೈ;
• ಡೇಟಿವ್ (ಯಾರಿಗೆ?): ವ್ರೂಬೆಲ್, ಗೈದೈ;
• ಆರೋಪಿ (ಯಾರಲ್ಲಿ?): ವ್ರೂಬೆಲ್, ಗೈದೈ;
• ಸೃಜನಾತ್ಮಕ (ಯಾರಿಂದ?): ವ್ರೂಬೆಲ್, ಗೈದೈ;
• ಪೂರ್ವಭಾವಿ (ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ?): ವ್ರೂಬೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ, ಗೈದೈ ಬಗ್ಗೆ.

ನಿಯಮಕ್ಕೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅಸಂಗತ ಉಪನಾಮಗಳು (ಪೆಲ್ಮೆನ್), ಹಾಗೆಯೇ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ (ಉರುಗ್ವೆ, ತೈವಾನ್) ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಪದದ ನಂತರ ಬಂದರೂ (ರಾತ್ರಿ, ಇಲಿ), ಉಪನಾಮವು ಪುಲ್ಲಿಂಗವಾಗಿರಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ.

ಡಬಲ್ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಉಪನಾಮಗಳು

ಚೀನಾ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾಗಳು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಲವಾರು ಪದಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಯುಕ್ತ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅವರು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ. ಉದಾಹರಣೆ:

• ನಾವು ಕಿಮ್ ಜಾಂಗ್ ಇಲ್ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಆಲಿಸಿದೆವು.

ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ರಷ್ಯಾದ ಡಬಲ್ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಎರಡೂ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ:

• ಪೆಟ್ರೋವ್-ವೋಡ್ಕಿನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ;
• ನೆಮಿರೊವಿಚ್-ಡಾಂಚೆಂಕೊ ಥಿಯೇಟರ್.

ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಉಪನಾಮವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಅದು ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ:

• ಟೆರ್-ಒವನೆಸ್ಯನ್ ಜಂಪ್;
• ಡೆಮಟ್-ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಕೆಲಸ.

ಇತರ ವಿದೇಶಗಳ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾದ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವಾಗ ಬಹುವಚನ ಅಥವಾ ಏಕವಚನವನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿದೆ.

ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ

ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುವಚನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏಕವಚನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕೋಷ್ಟಕದಿಂದ ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ:

ಪುರುಷರ ಉಪನಾಮಗಳು, ಮಹಿಳೆಯರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ. ಮುಖ್ಯ ಮಾನದಂಡವೆಂದರೆ ಪದದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪನಾಮದ ಮೂಲದ ದೇಶ.

ನಮಸ್ಕಾರ. ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವು ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಎಮ್ ಅಥವಾ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಓಮ್? ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಅಂತ್ಯದ ಸ್ವರವು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಉಪನಾಮದ ಅವನತಿಯು ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ, ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಇ.ಒತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ, ಅದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಓ(cf.: ಬೆರಳುಆದರೆ ಋಷಿ) ಮತ್ತು ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 292913

ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ, ಆದರೆ ಸ್ವೀಡನ್‌ನಲ್ಲಿ?

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ನೆಪ ಒಳಗೆಬಳಸಲಾಗಿದೆ:

1) "v, f + ವ್ಯಂಜನ" ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪದ ರೂಪಗಳ ಮೊದಲು: ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ(ಆದರೆ: ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ),ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನಲ್ಲಿ(ಆದರೆ: ವೆನಿಸ್ ನಲ್ಲಿ), ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ, ಮಂಗಳವಾರ, ಒಂದು ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ;

2) ಪದಗಳ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣದ ರೂಪಗಳ ಮೊದಲು ಸಿಂಹ, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ, ಅಗಸೆ, ಹಣೆ, ಸುಳ್ಳು, ಪಾಚಿ, ಕಂದಕ, ರೈ, ಬಾಯಿ: ಸುಳ್ಳಿನಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳದಲ್ಲಿ;

3) ಫಾರ್ಮ್ ಮೊದಲು ನಾನು: ನನ್ನಲ್ಲಿ;

4) ಪದ ರೂಪಗಳ ಮೊದಲು ಅನೇಕ, ಅನೇಕ, ಅನೇಕ, ಬಹು: ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ; ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ;

5) ಫಾರ್ಮ್ ಮೊದಲು ಏನು: ನಮ್ಮ ಪಾರ್ಕ್ ಏನಾಯಿತು?

ನೆಪ ಒಳಗೆಪದ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ "ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ, ಎಲ್ಲೋ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಂಗಳ (ಹೊಲದಲ್ಲಿ, ಹೊಲದಲ್ಲಿ), ಕೋಟೆ (ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅರಮನೆಗೆ), ಮಬ್ಬು (ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ),ಕತ್ತಲೆ (ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ), ಕತ್ತಲು (ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ), ಹಾಗೆಯೇ ಪದ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ,ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ.

ನೆಪ ಒಳಗೆಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ "ಏನಾದರೂ ಸಲುವಾಗಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ (ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು), ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ (ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಳಸಲು), ತಪ್ಪಿಸಲು (ಯಾವುದು), (ಯಾರ, ಏನು), (ಯಾರ, ಏನು) ನೆರವೇರಿಕೆಗಾಗಿ (ಏನು), ವೈಭವಕ್ಕಾಗಿ (ಯಾರೊಬ್ಬರ), ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ (ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಸುಳ್ಳು).ಆದರೆ: ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ.

ಒಂದು ನೆಪ ಕೂಡ ಒಳಗೆಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಪೂರ್ಣ ವೇಗದಲ್ಲಿ (ಬೆಂಬಲ, ಆತ್ಮ, ಧ್ವನಿ, ಎತ್ತರ); ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ (ಒಪ್ಪಲು, ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ), ಎಷ್ಟು (ಸಮಯ), ಎಷ್ಟು (ಬಾರಿ), ನೂರು ಬಾರಿ, ಜೀವನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಹೋದರರು (ಸಹೋದರಿಯರು) ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ, ಮೂಲೆಯ ತಲೆಯಲ್ಲಿ(ಆದರೆ: ಕಾದಂಬರಿಯ ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ)ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳಂತೆ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 291781

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ N.A. ಎಸ್ಕೊವಾ ಅವರ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಒಲವು - ಶ್ವೆಟ್ಸ್. ಧನ್ಯವಾದ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಇತರ ಉಪನಾಮಗಳಂತೆ, ಮನುಷ್ಯನ ಉಪನಾಮ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ಬಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಣ್ಣು ಒಂದು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 288523

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ, ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಉಪನಾಮ ಶ್ವೆಟ್ಸ್‌ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಒಲವು ಯಾವುದು?

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಪುರುಷ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಇಲ್ಲ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಎ, ಕೆ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಯುಇತ್ಯಾದಿ

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 287723

ನಮಸ್ಕಾರ. ಜೆಕ್, ಲಟ್ವಿಯನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ shsk, zhsk ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ? ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದವರ ಹಿಂದಿನ ಧ್ವನಿಯ ವ್ಯಂಜನವು ಕಿವುಡಾಗಿದೆ (ಪದದಲ್ಲಿ ಪುರುಷ - ಮುಶ್) ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ಸಿ ಕೇಳಿದೆ (ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ಯೂ). ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವ್ಯಂಜನದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 287356

ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ, ಎರಡನೇ ಉಪನಾಮದ ಮೊದಲು ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? "ಕೆನಡಿಯನ್ ಎ. ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ದೇಶವಾಸಿ, ಈಗ ಸ್ವೀಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಎಸ್. ರಾಬಿನ್ಸ್, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು."

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ: ಕೆನಡಾದ ಎ. ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ದೇಶಬಾಂಧವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು ಎಸ್. ರಾಬಿನ್ಸ್ , ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವೀಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ ನಗರವನ್ನು ಲ್ಯುಸೆಸಿಲ್ (ಸ್ವೀಡನ್) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪ್ರಕರಣವು ಲ್ಯುಸೆಸಿಲ್ (ಅಥವಾ -ಲಿ) ನಲ್ಲಿದೆ?

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

F.L. Ageenko ಅವರ "ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ನಿಘಂಟು" ಪ್ರಕಾರ, ಲ್ಯುಸೆಸಿಲ್ -ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದ. ಬಲ: ಲ್ಯುಸೆಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 265742

"ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು" ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಕ್ಲಾಸಿಫೈಯರ್ ಆಫ್ ಕಂಟ್ರಿಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಹೆಸರನ್ನು "ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ" ಎಂದು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. p. ಏಕೆ? ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು im.p. ಅನ್ನು ಏಕೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ "ಗಣರಾಜ್ಯ" ಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಹೆಸರುಗಳು -iya ಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆ?

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಜೆನಿಟಿವ್ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ), ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ವಿಷಯ (ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ; ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್).ಆದರೂ ಓಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹೆಸರುಗಳು ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿವೆ: ನಾರ್ವೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಸ್ವೀಡನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಸ್ಪೇನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಈ ಸರಣಿಯಿಂದ ಏಕೆ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಇದು ಬಳಕೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಈ ರಾಜ್ಯಗಳ ಫೆಡರಲ್ ರಚನೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಹುದು: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್ ರೂಪವು ಇರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಫೆಡರಲ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ, cf.: ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್(ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕೂಡ ಒಂದು ಒಕ್ಕೂಟವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಲೋನಿಯಾ).

ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ, "ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್, ಮತ್ತು ರೀಪರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪೆಟ್ ಪ್ಲೇಯರ್" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಬೇಕೇ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಸ್ಥಿರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಎರಡು ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸೆಟ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ, ಮುದುಕರು ಮತ್ತು ಯುವಕರು, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ).

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 263336

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ.
ನಾನು ಈ ಒಗಟನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ: ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ವಾಸಿಸುವ ದೇಶವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಪವಾಡಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ____________ ಬೇಸರದ ದೀರ್ಘ ನಿರ್ಮಾಣವಿಲ್ಲದೆ "ದೇಶ" ವನ್ನು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ._______________
ಕಾರ್ಯವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮೊದಲ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕೇ - "ಸ್ವೆಟ್ಸ್ ಐಯಾ"? ಅಥವಾ ಒಗಟಿನ ಎರಡನೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇನ್ನೇನಾದರೂ. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ನಮ್ಮ ಪೋರ್ಟಲ್‌ನ "ಫೋರಮ್" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಒಗಟಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 263061

ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಾವು ಪ್ರತಿ ದೇಶದ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಆ ದೇಶದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ: ಸ್ವೀಡನ್ನರು - ಸ್ವೀಡನ್, ಕಾಂಗೋಲೀಸ್ - ಕಾಂಗೋ.... ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು (ಜರ್ಮನರಲ್ಲ) ಮಾತ್ರ ಜರ್ಮನಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು. ಇದು ಏಕೆ ಸಂಭವಿಸಿತು?
ಧನ್ಯವಾದ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಪದ ಜರ್ಮನ್ಪುರಾತನ ಪ್ರೊಟೊ-ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಕಾಂಡದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ *nemъ, ವಿಶೇಷಣವು ಸಹ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ ಮೂಕ.ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಕ, ಮೂಕಇದರರ್ಥ "ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ವಂಚಿತ" ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಸ್ಪೀಕರ್ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಅಸ್ಪಷ್ಟ." ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು (ಅಂದರೆ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ), ನಂತರ ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಮಾತ್ರ. ಡಹ್ಲ್ ನಿಘಂಟು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಜರ್ಮನ್ -ಯಾರು ರಷ್ಯನ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶದ ಯಾವುದೇ ವಿದೇಶಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ (ಏಷ್ಯನ್ನರು - ಬುಸುರ್ಮನ್ಸ್); ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್.

ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಪದದ ಅರ್ಥ ಜರ್ಮನ್ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಕುಚಿತಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ನಿವಾಸಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜನರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥೈಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಈ ಪದದ ಆಧುನಿಕ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಪದ ಜರ್ಮನ್ನರುಆಧುನಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ "ಮಧ್ಯ, ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಾಚೀನ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು; ಈ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಜನರು" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 262602

ಶುಭ ಅಪರಾಹ್ನ
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ, ಪುರುಷ ಉಪನಾಮ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆಯೇ? ನಿಯಮದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಲಿಂಗದ ಎರಡನೇ ಅವನತಿಯ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, Shvets u will be in the dative case?

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಹೌದು ಅದು ಸರಿ.

	ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 258680

ನಮಸ್ಕಾರ! ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ: ಕ್ರೆಟ್ಜ್, ಮೊರೊಯ್, ಶ್ವೆಟ್ಸ್. ಡಿಪ್ಲೊಮಾಗಳನ್ನು ನೀಡುವಾಗ (ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಡೇಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಯಾವಾಗಲೂ ವಿವಾದಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಪೋಷಕರು ಬಂದು ಡಿಪ್ಲೊಮಾಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಸಹಾಯ ಮೇಜಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಮಾಸ್ತರು, ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಾಗ, ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸದಿರಲು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವ ಉಪನಾಮಗಳು ನಿಜವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. ತೊಂದರೆಗಳು ಉಂಟಾಗುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಾರಾಂಶ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನಾವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಈ ಉಪಯುಕ್ತ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ:

ಉಪನಾಮಗಳ ಅವನತಿ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳು ಯಾವುವು?

ಹೆಚ್ಚಿನ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಿಕರು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳ ಅವನತಿ ಕಾನೂನುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಪಿಡಿಗಳಿವೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಉಪನಾಮಗಳ ಅವನತಿ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ, ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಸಿತದ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಲ್ಲಿವೆ.

ಉಪನಾಮದ ಅವನತಿಯು ಅದರ ಭಾಷಾ ಮೂಲವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಜಾರ್ಜಿಯನ್, ಪೋಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಉಪನಾಮದ ಅವನತಿಯು ಅದರ ಧಾರಕನ ಲಿಂಗವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಉಪನಾಮವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದರೆ - ವೋಲ್ಯ, ಸ್ವೋಬೋಡಾ, ಝುಕ್ - ಅದು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯು ಅವನತಿಗೆ ಹಲವು ನಿಯಮಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

ಈ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಕೇಸ್ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸೋಣ. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಂತ-ಹಂತದ ಸೂಚನೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಉಪನಾಮವು ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು.

ಕೋಷ್ಟಕ: ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಸಿತ

ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ

ಉಪನಾಮವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ: ಹಂತ ಹಂತದ ಸೂಚನೆಗಳು

ಹಂತ 1.

ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ಇದು -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky) ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, ಅದನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿ

ಅಂತಹ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.

A. ಉಪನಾಮವು -ov, -in ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ, ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅಥವಾ ಡಾರ್ವಿನ್), ನಂತರ ಅದು ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಎರಡನೇ ಕುಸಿತದ ನಾಮಪದವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟೇಬಲ್) - ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಡಾರ್ವಿನ್.

B. ಅದೇ ಉಪನಾಮದ ಪುರುಷ ಆವೃತ್ತಿಯು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ -ಇನಾ (ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ, ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ) ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಉಪನಾಮಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಪುರುಷ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸ್ಮೊರೊಡಿನ್ ಅಥವಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನ್ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸಿದರೆ, ವಾದ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಉಪನಾಮವು ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ ಅಥವಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸ್ತ್ರೀ ಉಪನಾಮ - ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ ಅಥವಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದರೆ, ಸ್ತ್ರೀ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದ. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿದೆ.

	ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್	ಅನ್ನಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ (ಜನನ ಸ್ಮೊರೊಡಿನ್)	ಐರಿನಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ (ಹುಟ್ಟಿದಂತೆಯೇ)
	ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್	ಅನ್ನಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ	ಐರಿನಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ
	ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್	ಅನ್ನಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ	ಐರಿನಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ
	ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್	ಅನ್ನಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ	ಐರಿನಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ
	ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್	ಅನ್ನಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ	ಐರಿನಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ
	ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್	ಅನ್ನಾ ಸ್ಮೊರೊಡಿನಾ	ಐರಿನಾ ಝೆಮ್ಚುಝಿನಾ

ಹಂತ #2.

ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಯಾವ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ

ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯ ನಿಯಮವೆಂದರೆ ಅವನತಿ ಪ್ರಕಾರವು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನ ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸ್ವರ ಅಥವಾ ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಹಂತ #3.

ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಡಿ, ಅದು -yh, ikh, ಹಾಗೆಯೇ e, i, o, u, y, e, yu ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೆಲಿಖ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ಲೋಯೆ, ಗ್ರಾಮಿಗ್ನಾ, ಸಿಯೊಸೆಸ್ಕು, ಲಿಖ್ನಿ, ಮೈಗ್ರೆಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಯು ಅವರ ಭಾಷಣ.

ಸೂಚನೆ.ದೈನಂದಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ , ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು -y ಅಥವಾ -i ಗೆ ಕಾಣಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚೆರ್ನಿಖ್ ಅವರ ವರದಿ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು -ಕೋ - ಚೆರ್ನೆಂಕಾ ಅಥವಾ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಉಪನಾಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಕೊನೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಈಗ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.

ಹಂತ #4.

ಉಪನಾಮವು ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ (-i ಮತ್ತು -yh ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಅದರ ಮಾಲೀಕರ ಲಿಂಗವನ್ನು ನೋಡಿ

ಪುರುಷರ ಉಪನಾಮಗಳು ವ್ಯಂಜನಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಹೆಸರುಗಳು ಅಲ್ಲ. ಉಪನಾಮದ ಭಾಷಾ ಮೂಲವು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರುಗ್, ಶಾಕ್, ಮಾರ್ಟಿರೋಸ್ಯನ್ (ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳಿಗಾಗಿ) ಮತ್ತು ಕ್ರುಗ್, ಶಾಕ್, ಮಾರ್ಟಿರೋಸ್ಯನ್ (ಸ್ತ್ರೀ ಉಪನಾಮಗಳಿಗಾಗಿ) ವರದಿಗಳು.

ಗಮನಿಸಿ 1.ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲದ ಪುರುಷ ಉಪನಾಮಗಳಿವೆ, ಅದನ್ನು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಲವು ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಉಪನಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ನಿರರ್ಗಳ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ - Zhuravl: Zhuravel ಅಥವಾ Zhuravlem. ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸುವಾಗ ನಿರರ್ಗಳ ಸ್ವರವನ್ನು (ಝುರಾವೆಲ್) ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಾನೂನು ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಉಪನಾಮದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಪನಾಮದ ಮಾಲೀಕರು ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಕೇಸ್ ಮೂಲಕ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಏಕರೂಪತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು.

ಗಮನಿಸಿ 2.-th (Shahrai) ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರುಗಳು ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಉಪನಾಮವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಉಪನಾಮವನ್ನು ವಿಶೇಷಣವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟೋಪ್ಚಿ, ನಂತರ ಅದು ಟೊಪ್ಚೆಗೊ, ಟೊಪ್ಚ್ಯು, ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಪನಾಮವನ್ನು ನಾಮಪದವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದರೆ, ಅದು ಟೋಪ್ಚಿಯಾ, ಟೋಪ್ಚಿಯು ಎಂದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪ್ರಕರಣಗಳು "ನೇ" ವ್ಯಂಜನವು "o" ಅಥವಾ "i" ಸ್ವರಗಳಿಂದ ಮೊದಲು ಇರುವ ಉಪನಾಮಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಉಪನಾಮವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ (ಶಹ್ರಾಯು, ಶಖ್ರಾಯ, ಇತ್ಯಾದಿ.)

	ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನಿಖ್	ಇವಾನ್ ಕ್ರುಗ್	ಅನ್ನಾ ಕ್ರುಗ್	ಇವಾನ್ ಶಖ್ರೈ
	ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನಿಖ್	ಇವಾನ್ ಕ್ರುಗ್	ಅಣ್ಣು ಕ್ರುಗ್	ಇವಾನ್ ಶಖ್ರೈ
	ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನಿಖ್	ಇವಾನ್ ಕ್ರುಗ್	ಅನ್ನಿ ಕ್ರುಗ್	ಇವಾನ್ ಶಖ್ರೈ
	ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನಿಖ್	ಇವಾನ್ ಕ್ರುಗ್	ಅಣ್ಣು ಕ್ರುಗ್	ಇವಾನ್ ಶಖ್ರೈ
	ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನಿಖ್	ಇವಾನ್ ಕ್ರುಗ್	ಅನ್ನಾ ಕ್ರುಗ್	ಇವಾನ್ ಶಖ್ರೈ
	ಇವಾನ್ ಚೆರ್ನಿಖ್	ಇವಾನ್ ಕ್ರುಗ್	ಅನ್ನಿ ಕ್ರುಗ್	ಇವಾನ್ ಶಖ್ರೈ

ಹಂತ #5.

ಉಪನಾಮವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ -ಯಾ. ಅದರ ಮೊದಲು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ವರವಿದೆಯೇ? ಹೌದಾದರೆ, ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸಿ

ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಇನ್ನಾ ಶೆಂಗೆಲಾಯ ಅವರ ನೋಟ್‌ಬುಕ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಲೋಮಯಾ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ, ಅನ್ನಾ ರೇಯಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆ; ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳು, ಜಾರ್ಜಿ ಡೇನೆಲಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು.

ಹಂತ #6.

ಉಪನಾಮವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ -a. ಅದರ ಮೊದಲು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ವರವಿದೆಯೇ? ಹೌದು ಎಂದಾದರೆ, ಅವಳನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಬೇಡಿ

ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ನಿಕೊಲಾಯ್ ಗಲೋಯಿಸ್ ಅವರ ನೋಟ್ಬುಕ್, ಐರಿನಾ ಎರಿಯಾಗೆ ನೀಡಿದ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ, ಇಗೊರ್ ಗುಲಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

ಹಂತ #7.

ಉಪನಾಮವು -a ಅಥವಾ -ya ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉಪನಾಮದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಒತ್ತುಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ

ನೆನಪಿಡುವ ಎರಡು ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿವೆ:

ಎ. ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಲವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ: ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್, ಎಮಿಲ್ ಜೋಲಾ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಗವಾಲ್ಡಾ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡೆರಿಡಾ ಅವರ ಪೌರುಷಗಳು, ಡ್ರೋಗ್ಬಾ ಅವರ ಗುರಿಗಳು.

ಬಿ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ -a ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಉಪನಾಮಗಳು ಒತ್ತಡರಹಿತವಾಗಿವೆ: ಮೌನೊ ಪೆಕ್ಕಲಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಉಪನಾಮಗಳು - ಪೂರ್ವ, ಸ್ಲಾವಿಕ್, ಜಪಾನೀಸ್ - ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ -a ಅಥವಾ -ya ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರಾಕರಿಸು.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಐರಿನಾ ಗ್ರೋಜಾ ಅವರ ನೋಟ್‌ಬುಕ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ಮುಖಾ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ, ಎಲೆನಾ ಕಾರಾ-ಮುರ್ಜಾ ಅವರ ಉಪನ್ಯಾಸ, ಬುಲಾತ್ ಒಕುಡ್ಜಾವಾ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು, ಇಗೊರ್ ಕ್ವಾಶಾ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು, ಅಕಿರಾ ಕುರೊಸಾವಾ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು.

	ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಗಲೋಯಿಸ್	ನೀನಾ ಡೇನೆಲಿಯಾ	ಅನ್ನಾ ಗ್ರೋಜಾ
	ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಗಲೋಯಿಸ್	ನೀನಾ ಡೇನೆಲಿಯಾ	ಅನ್ನಾ ಗ್ರೋಜಾ
	ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಗಲೋಯಿಸ್	ನೀನಾ ಡೇನೆಲಿಯಾ	ಅನ್ನಾ ಗ್ರೋಸ್
	ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಗಲೋಯಿಸ್	ನೀನಾ ಡೇನೆಲಿಯಾ	ಅನ್ನಾ ಗ್ರೋಜಾ
	ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಗಲೋಯಿಸ್	ನೀನಾ ಡೇನೆಲಿಯಾ	ಅನ್ನಾ ಗ್ರೋಜಾ
	ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಗಲೋಯಿಸ್	ನೀನಾ ಡೇನೆಲಿಯಾ	ಅನ್ನಾ ಗ್ರೋಸ್

ಉಪನಾಮಗಳ ಅವನತಿಗೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?

ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಉಪನಾಮಗಳ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದರೆ ನೀವು ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ: "ವಾಸಿಲಿ ಗ್ರೋಜ್ ಅವರಿಂದ ಪತ್ರ." ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಕರಣದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಉಪನಾಮವು ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರದ ಲೇಖಕ ವಾಸಿಲಿ ಗ್ರೋಜ್ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಅಂತಹ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ - “ವಾಸಿಲಿ ಗ್ರೋಜಾ ಅವರ ಪತ್ರ.”

ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ. A. Pogrebnyak ಅವರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಲೇಖನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಲೇಖನದ ಲೇಖಕರು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು ಸಹಜ. ಲೇಖಕ ಅನಾಟೊಲಿ ಪೊಗ್ರೆಬ್ನ್ಯಾಕ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂತರ ತಿರುಗಿದರೆ, ಇದು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

1. ಮಾತಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾಗಗಳು:

• ನಾಮಪದಗಳು (ನಾಮಪದಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ);
• ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು:
• • ಭಾಗವಹಿಸುವವರು;
  • ಭಾಗವಹಿಸುವವರು;
• ವಿಶೇಷಣಗಳು;
• ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು;
• ಸರ್ವನಾಮಗಳು;
• ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು;

2. ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಭಾಗಗಳು:

• ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು;
• ಒಕ್ಕೂಟಗಳು;
• ಕಣಗಳು;

3. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು.

ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಯಾವುದೇ ವರ್ಗೀಕರಣಗಳಿಗೆ (ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ) ಬರುವುದಿಲ್ಲ:

• ಹೌದು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಪದಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಾಕ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ.
• ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಪದಗಳು: ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಟ್ಟು, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಾಕ್ಯವಾಗಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಹಲವಾರು ಇತರ ಪದಗಳು.

ನಾಮಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

• ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ, ಏಕವಚನ (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ: ಕತ್ತರಿ, ಇತ್ಯಾದಿ);
• ಸರಿಯಾದ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ;
• ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವ;
• ಲಿಂಗ (m,f, ಸರಾಸರಿ);
• ಸಂಖ್ಯೆ (ಏಕವಚನ, ಬಹುವಚನ);
• ಅವನತಿ;
• ಪ್ರಕರಣ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ.

ನಾಮಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಯೋಜನೆ

"ಮಗು ಹಾಲು ಕುಡಿಯುತ್ತದೆ."

ಬೇಬಿ (ಯಾರು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ?) - ನಾಮಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಬೇಬಿ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಅನಿಮೇಟ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, ಪುಲ್ಲಿಂಗ, 1 ನೇ ಕುಸಿತ;
• ಅಸಮಂಜಸವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ, ಏಕವಚನ;
• ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಅದು ವಿಷಯದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

"ಹಾಲು" ಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (ಯಾರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ? ಏನು?).

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಹಾಲು;
• ನಿರಂತರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನಪದದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ನಪುಂಸಕ, ನಿರ್ಜೀವ, ನೈಜ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ, II ಕುಸಿತ;
• ವೇರಿಯಬಲ್ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ, ಏಕವಚನ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನೇರ ವಸ್ತು.

ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನಾಮಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದರ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ:

"ಇಬ್ಬರು ಹೆಂಗಸರು ಲುಝಿನ್ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿ ಅವನಿಗೆ ಎದ್ದೇಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಅಂಗೈಯಿಂದ ತನ್ನ ಕೋಟ್‌ನ ಧೂಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಲುಝಿನ್ಸ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್", ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಬೋಕೋವ್)."

ಹೆಂಗಸರು (ಯಾರು?) - ನಾಮಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ರಾಣಿ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ, ಅನಿಮೇಟ್, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಮೊದಲ ಕುಸಿತ;
• ಚಂಚಲ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನನಾಮಪದದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಏಕವಚನ, ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್;
• ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ವಿಷಯದ ಭಾಗ.

ಲುಝಿನ್ (ಯಾರಿಗೆ?) - ನಾಮಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಲುಝಿನ್;
• ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನಪದದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು, ಅನಿಮೇಟ್, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಮಿಶ್ರ ಕುಸಿತ;
• ನಾಮಪದದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಏಕವಚನ, ಡೇಟಿವ್ ಕೇಸ್;

ಪಾಮ್ (ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ?) - ನಾಮಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ಆಕಾರ - ಪಾಮ್;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ನಿರ್ಜೀವ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ, ಕಾಂಕ್ರೀಟ್, I ಅವನತಿ;
• ಅಸಂಗತ ರೂಪ. ಚಿಹ್ನೆಗಳು: ಏಕವಚನ, ವಾದ್ಯ ಪ್ರಕರಣ;
• ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಸೇರ್ಪಡೆ.

ಧೂಳು (ಏನು?) - ನಾಮಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಧೂಳು;
• ಮುಖ್ಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ, ವಸ್ತು, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಏಕವಚನ, ಅನಿಮೇಟ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ, III ಅವನತಿ (ಶೂನ್ಯ ಅಂತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನಾಮಪದ);
• ಚಂಚಲ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನಪದದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ;
• ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಸೇರ್ಪಡೆ.

(ಸಿ) ಕೋಟ್ (ಏಕೆ?) - ನಾಮಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪವು ಕೋಟ್ ಆಗಿದೆ;
• ನಿರಂತರ ಸರಿಯಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನಪದದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ನಿರ್ಜೀವ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ನಪುಂಸಕ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ;
• ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿವೆ: ಸಂದರ್ಭ, ಜೆನಿಟಿವ್ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ;
• ವಾಕ್ಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಸೇರ್ಪಡೆ.

ಗುಣವಾಚಕದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ವಿಶೇಷಣವು ಮಾತಿನ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳು ಯಾವುದು? ಯಾವುದು? ಯಾವುದು? ಯಾವುದು? ಮತ್ತು ವಸ್ತುವಿನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಗುಣಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷಣ ಹೆಸರಿನ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಕೋಷ್ಟಕ:

• ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ, ಏಕವಚನ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ;
• ವಿಶೇಷಣಗಳ ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು:
• • ಮೌಲ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ಶ್ರೇಣಿ:
  • • - ಗುಣಮಟ್ಟ (ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಮೂಕ);
    • - ಸಂಬಂಧಿ (ನಿನ್ನೆ, ಓದುವಿಕೆ);
    • - ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ (ಮೊಲ, ತಾಯಿ);
  • ಹೋಲಿಕೆಯ ಪದವಿ (ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ, ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ);
  • ಪೂರ್ಣ / ಚಿಕ್ಕ ರೂಪ (ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ, ಈ ಚಿಹ್ನೆಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ);
• ಗುಣವಾಚಕದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಲಕ್ಷಣಗಳು:
• • ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಹೋಲಿಕೆಯ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ (ತುಲನಾತ್ಮಕ ಡಿಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರಳ ರೂಪ, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಡಿಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ - ಸಂಕೀರ್ಣ): ಸುಂದರ - ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ - ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ;
  • ಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕ ರೂಪ (ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮಾತ್ರ);
  • ಲಿಂಗ ಗುರುತು (ಏಕವಚನ ಮಾತ್ರ);
  • ಸಂಖ್ಯೆ (ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ);
  • ಪ್ರಕರಣ (ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ);
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ವಿಶೇಷಣವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಅಥವಾ ಸಂಯುಕ್ತ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು.

ಗುಣವಾಚಕದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಯೋಜನೆ

ಉದಾಹರಣೆ ವಾಕ್ಯ:

ಹುಣ್ಣಿಮೆಯು ನಗರದ ಮೇಲೆ ಏರಿತು.

ಪೂರ್ಣ (ಏನು?) - ವಿಶೇಷಣ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಪೂರ್ಣ;
• ಗುಣವಾಚಕದ ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಗುಣಾತ್ಮಕ, ಪೂರ್ಣ ರೂಪ;
• ಅಸಮಂಜಸವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಹೋಲಿಕೆಯ ಧನಾತ್ಮಕ (ಶೂನ್ಯ) ಪದವಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ (ನಾಮಪದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ), ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ;
• ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ - ವಾಕ್ಯದ ಚಿಕ್ಕ ಸದಸ್ಯ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿಶೇಷಣದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಂಗೀಕಾರ ಮತ್ತು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ:

ಹುಡುಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು: ತೆಳ್ಳಗಿನ, ತೆಳ್ಳಗಿನ, ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಎರಡು ಅದ್ಭುತ ನೀಲಮಣಿಗಳಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದವು.

ಸುಂದರ (ಏನು?) - ವಿಶೇಷಣ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಸುಂದರ (ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ);
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ರೂಢಿಗಳು: ಗುಣಾತ್ಮಕ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ;
• ಅಸಂಗತ ಚಿಹ್ನೆಗಳು: ಹೋಲಿಕೆಯ ಧನಾತ್ಮಕ ಪದವಿ, ಏಕವಚನ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ;

ತೆಳ್ಳಗಿನ (ಏನು?) - ವಿಶೇಷಣ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ತೆಳ್ಳಗಿನ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಗುಣಾತ್ಮಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ;
• ಪದದ ಅಸಮಂಜಸವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಪೂರ್ಣ, ಧನಾತ್ಮಕ ಹೋಲಿಕೆಯ ಪದವಿ, ಏಕವಚನ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಭಾಗ.

ತೆಳುವಾದ (ಏನು?) - ವಿಶೇಷಣ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ತೆಳುವಾದ;
• ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ಥಿರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಗುಣಾತ್ಮಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ;
• ಗುಣವಾಚಕದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಹೋಲಿಕೆಯ ಧನಾತ್ಮಕ ಪದವಿ, ಏಕವಚನ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ;
• ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಭಾಗ.

ನೀಲಿ (ಏನು?) - ವಿಶೇಷಣ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ನೀಲಿ;
• ವಿಶೇಷಣ ಹೆಸರಿನ ನಿರಂತರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಕೋಷ್ಟಕ: ಗುಣಾತ್ಮಕ;
• ಅಸಮಂಜಸವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಪೂರ್ಣ, ಧನಾತ್ಮಕ ಹೋಲಿಕೆಯ ಪದವಿ, ಬಹುವಚನ, ನಾಮಕರಣ ಪ್ರಕರಣ;
• ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ.

ಅದ್ಭುತ (ಏನು?) - ವಿಶೇಷಣ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಅದ್ಭುತ;
• ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ಥಿರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸಾಪೇಕ್ಷ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ;
• ಅಸಮಂಜಸವಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಬಹುವಚನ, ಜೆನಿಟಿವ್ ಕೇಸ್;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಸನ್ನಿವೇಶದ ಭಾಗ.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮಾತಿನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಸ್ತುವಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು (ನಡೆಯಲು), ಆಸ್ತಿಯನ್ನು (ಕುಂಟಾಗಲು), ವರ್ತನೆ (ಸಮಾನವಾಗಿರಲು), ಸ್ಥಿತಿ (ಹಿಗ್ಗುಲು), ಸಂಕೇತ (ಬಿಳಿಯಲು, ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು) ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತವೆ? ಏನ್ ಮಾಡೋದು? ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? ಅಥವಾ ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಮೌಖಿಕ ಪದ ರೂಪಗಳ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ರೂಪಗಳು:

• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪವು ಅನಂತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ರೂಪ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ವೇರಿಯಬಲ್ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ;
• ಸಂಯೋಜಿತ (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ನಿರಾಕಾರ) ರೂಪಗಳು;
• ಸಂಯೋಜಿತ ರೂಪಗಳು: ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು.

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಅನಂತ;
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು:
• • ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ:
  • • ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ (ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣ ನಾಮಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ);
    • ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್ (ಒಂದು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆಪಾದಿತ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಾಮಪದದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ);
  • ಮರುಪಾವತಿ:
  • • ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ (ಅಲ್ಲಿ -sya, -sya);
    • ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ (ನೋ -ಸ್ಯ, -ಸ್ಯ);
  • • ಅಪೂರ್ಣ (ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?);
    • ಪರಿಪೂರ್ಣ (ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?);
  • ಸಂಯೋಗ:
  • • ನಾನು ಸಂಯೋಗ (ಡು-ಈಟ್, ಡು-ಇ, ಡು-ಈಟ್, ಡು-ಇ, ಡು-ಯುಟ್/ಯುಟ್);
    • II ಸಂಯೋಗ (ಸ್ಟೋ-ಇಶ್, ಸ್ಟೋ-ಇಟ್, ಸ್ಟೋ-ಇಮ್, ಸ್ಟೋ-ಐಟ್, ಸ್ಟೋ-ಯಾಟ್/ಅಟ್);
    • ಮಿಶ್ರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (ಬಯಸುವ, ರನ್);
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಲಕ್ಷಣಗಳು:
• • ಮನಸ್ಥಿತಿ:
  • • ಸೂಚಕ: ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ?;
    • ಷರತ್ತುಬದ್ಧ: ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?;
    • ಕಡ್ಡಾಯ: ಮಾಡು!;
  • ಸಮಯ (ಸೂಚಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ: ಭೂತ/ವರ್ತಮಾನ/ಭವಿಷ್ಯ);
  • ವ್ಯಕ್ತಿ (ಪ್ರಸ್ತುತ/ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ: 1 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ: ನಾನು/ನಾವು, 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ: ನೀವು/ನೀವು, 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಅವನು/ಅವರು);
  • ಲಿಂಗ (ಭೂತಕಾಲ, ಏಕವಚನ, ಸೂಚಕ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಬದ್ಧ);
  • ಸಂಖ್ಯೆ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ. ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ ವಾಕ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು:
• • ಮುನ್ಸೂಚನೆ: ಇಂದು ರಜಾದಿನವಾಗಿರಲು;
  • ವಿಷಯ: ಕಲಿಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ;
  • ಜೊತೆಗೆ: ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳು ಅವಳನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದರು;
  • ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ಅವರು ತಿನ್ನಲು ಅದಮ್ಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು;
  • ಸಂದರ್ಭ: ನಾನು ನಡೆಯಲು ಹೊರಟೆ.

ಕ್ರಿಯಾಪದ ಉದಾಹರಣೆಯ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಾಕ್ಯದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಿಖಿತ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸೋಣ:

ದೇವರು ಹೇಗಾದರೂ ಚೀಸ್ ತುಂಡನ್ನು ಕಾಗೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು ... (ನೀತಿಕಥೆ, I. ಕ್ರಿಲೋವ್)

ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ (ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?) - ಭಾಷಣ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭಾಗ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಕಳುಹಿಸಿ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಶ, ಪರಿವರ್ತನೆ, 1 ನೇ ಸಂಯೋಗ;
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಸೂಚಕ ಚಿತ್ತ, ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ, ಏಕವಚನ;

ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಉದಾಹರಣೆ:

ಏನು ಮೌನ, ​​ಕೇಳು.

ಆಲಿಸಿ (ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?) - ಕ್ರಿಯಾಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಆಲಿಸಿ;
• ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಸ್ಥಿರ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಶ, ಇಂಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿವ್, ಪ್ರತಿಫಲಿತ, 1 ನೇ ಸಂಯೋಗ;
• ಪದದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಬಹುವಚನ, 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಭವಿಷ್ಯ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನ ಉದಾಹರಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಯೋಜನೆ ಮಾಡಿ:

ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುರಿಯಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

ನಿಯಮಗಳೇನು?

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ! ("ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ಯಾಫ್", I. Ilf)

ಎಚ್ಚರಿಕೆ (ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?) - ಕ್ರಿಯಾಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಎಚ್ಚರಿಕೆ;
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತವೆ: ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಸಂಕ್ರಮಣ, ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ, 1 ನೇ ಸಂಯೋಗ;
• ಮಾತಿನ ಭಾಗದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ: ಅನಂತ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಕಾರ್ಯ: ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಭಾಗ.

ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ (ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?) - ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಭಾಗ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ತಿಳಿಯಿರಿ;
• ಅಸಮಂಜಸ ಕ್ರಿಯಾಪದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ: ಕಡ್ಡಾಯ, ಏಕವಚನ, 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಭವಿಷ್ಯ.

ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ (ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?) - ಪದವು ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿದೆ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ, ಪರಿವರ್ತನೆಯ, 1 ನೇ ಸಂಯೋಗ;
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸಂಗತ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಇನ್ಫಿನಿಟಿವ್ (ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ);
• ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಭಾಗ.

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ (ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?) - ಭಾಷಣ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭಾಗ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಶ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ, ಪರಿವರ್ತನೆ, 1 ನೇ ಸಂಯೋಗ;
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಕಡ್ಡಾಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ಬಹುವಚನ, 2 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಭವಿಷ್ಯ.

ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ (ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?) - ಕ್ರಿಯಾಪದ;

• ಆರಂಭಿಕ ರೂಪ - ನಮೂದಿಸಿ;
• ಸ್ಥಿರ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಲಕ್ಷಣಗಳು: ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಂಶ, ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ, ಅಸ್ಥಿರ, 1 ನೇ ಸಂಯೋಗ;
• ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಅಸಮಂಜಸ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು: ಹಿಂದಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಸೂಚಕ ಚಿತ್ತ, ಏಕವಚನ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ;
• ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ಪಾತ್ರ: ಭವಿಷ್ಯ.