ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ತಾಯಿಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಕವನ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವಳು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿದ್ದಳು.
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಿ,
ಆಕರ್ಷಕ, ಅದ್ಭುತ, ಯುವ,
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆ ಮಾತ್ರ,
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ತಾಯಿ!
ನನ್ನ ಮಗಳು ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ,
ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.
ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಾಗದ ದಿನದ ನುಂಗಲು.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಾಗದ ನಕ್ಷತ್ರ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಮ್ಮಿ,
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಿ.
ಎಂದಿಗೂ ಅಳಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ,
ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಜಗಳದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬನ್ನಿ,
ನಾನು ವಯಸ್ಸಾಗಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ದಯೆ, ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಮ್ಮಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ವಿಧಿ ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಿತು.
ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ,
ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ದುಃಖಗಳು, ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ದುಃಖ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯಿರಿ,
ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಈ ದಿನ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀನು ನನಗೆ ಅನನ್ಯ,
ನೀವು ನನಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ದಯೆ, ಸುಂದರ, ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಸ್ತ್ರೀ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಾಕಾರ.
ಆದ್ದರಿಂದ ದುಃಖಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ!
ನೀವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ.
ನೀನು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯನಂತೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜೀವಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಇಲ್ಲ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗಿಂತ.
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಿ!

ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದಿಂದ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಬಹಳಷ್ಟು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ
ಹೃದಯದ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಂತವಾಗಿ, ದೀರ್ಘವಾಗಿ, ಸರಾಗವಾಗಿ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹರಿಯಿತು.
ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ವರ್ಷದ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ.

ನನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
ಎಂದಿಗೂ ಎದೆಗುಂದಬೇಡಿ.
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಪ್ರತಿದಿನ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನೀವು ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮರು
ತಾಯಿ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ!

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಇಂದು ನಿಮಗೆ -
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿ!
ನೀವು ಅದನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ,
ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ನಿಜವಾಗಲಿದೆ.
ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಡಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ನೀವು ಕೇವಲ ಸೂಪರ್ ತಾಯಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು.
ನೀವು ನನಗೆ ಸೂಪರ್ ಸೂಪರ್!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ,
ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನೀನೊಬ್ಬನೇ ಹೀಗೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅಸಡ್ಡೆ,
ನೀನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿಧೇಯ ಮಗಳಾಗಿರುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲಿ.
ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಆದರ್ಶ,
ನೀವು ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿದೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಮ್ಮಿ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡು.
ನಾನು ಮಗಳು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಪದಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರು!
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ.
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಿರುನಗೆ
ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ -
ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥೈಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಂಬಿರಿ!

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಿರುವಿರಿ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ.
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದೀರಿ,
ಅಂದರೆ, ನಾನು, ನನ್ನ ವಯಸ್ಕ ಮಗಳು.
ನಾನು ಪಕ್ವವಾಗಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹ
ಅವಳು ಬಾಲ್ಯದಂತೆಯೇ ಇದ್ದಳು.
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ,
ಈಗಲೂ, ನಾನು ಹತ್ತು ಅಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುವುದು.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಾಯಿ!
ನೀವೇ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಆಯಾಸ ತರದೆ.
ಯಶಸ್ಸು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಶ್ರಮಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ತಲೆ ತಿರುಗಲಿ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದಿಂದ.
ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ,
ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಗೆಳತಿಯರಂತೆ.
ನಮಗೆ ಪರಸ್ಪರ ರಹಸ್ಯಗಳಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನನಗೆ ಅದರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸೂರ್ಯನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬೆಳಗಲಿ
ಇದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಈ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಲಿ.
ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿನನ್ನ.

ತಾಯಿ, ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ನೀನು ಕೊಟ್ಟ ನನ್ನ ಬದುಕಿಗಾಗಿ.
ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ದಿನಗಳಿಗಾಗಿ,
ಅವಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಳು.
ನನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗಾಗಿ,
ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ.
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ದೇವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ,
ನೀವು ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮೀಯರಲ್ಲ.
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ.
ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರು!

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಸೂರ್ಯ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಾಳು,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯರಾದವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಾಯಿ! ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷ!
ರಸ್ತೆ ಸುಗಮ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ.
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ತಾಯಿ, ದುಃಖಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಡಿ,
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ನಗು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಪ್ರಿಯರೇ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ವಸಂತ ಹೂವುಗಳು ಅರಳಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕನಸುಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಲಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು.
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು.

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ಈ ದಿನ, ನಿಮಗಾಗಿ ಕವನಗಳು -
ದಯೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ,
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನನ್ನ ಉಷ್ಣತೆಯ ತುಂಡನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ.

ನಾನು ಮಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ,
ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಳು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆದದ್ದು.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಳಪು, ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿನೋದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ.
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೃದುವಾಗಿ ನಗುತ್ತಿರಿ.
ದುಃಖದ ನೆರಳು ದೂರವಾಗಲಿ.
ನಾನು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅನುಮಾನಿಸಬೇಡ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಮ್ಮಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ದೇವತೆ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ನಿನಗಾಗಿ
ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಶುಭಾಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
ಮೌನದಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಯೂರಿ,
ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಒಳಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಂಟೆರಾತ್ರಿ,
ಪ್ರತಿ ಉಚಿತ ಕ್ಷಣ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಶಾಂತ, ಮನೆಯ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಜೀವನದ ಮೂಲ,
ನಾನು ನಿನಗೆ ತಲೆಬಾಗುತ್ತೇನೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಾರದು
ನೀವು ಮೊಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಅರಳುತ್ತೀರಿ,
ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡ
ಸಿಹಿಯಾಗಿರಿ
ತೊಂದರೆ ದೂರವಾಗಲಿ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯ ಸಮುದ್ರ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆತ್ಮದ ಶಕ್ತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ,
ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿ.
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತರು,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮತ್ತು ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲು,
ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ಈ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರೋಣ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ನೇಹಿತರು. ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು, ಪ್ರಿಯರೇ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಗಬೇಕು,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಭಯಪಡಬೇಡಿ.
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ನನಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ!

ಆತ್ಮೀಯ ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮಮ್ಮಿ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಕಡಿಮೆ ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಘೋಷಣೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಉದ್ದ, ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ.
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ.

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ದಯೆಯ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪದಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಹೇಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ, ತಾಯಿ, ನೀವು ವಯಸ್ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ಮೈಲ್ಸ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಟ್ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಇದರಿಂದ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ,
ಹಾಗಾಗಿ ಆ ಭರವಸೆ ಉಳಿದಿದೆ
ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ:
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಂದು ನಿಮಿಷವೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ!

ಪ್ರಿಯತಮೆ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಮ್ಮಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದರೆ,
ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು, ಪ್ರಿಯರೇ, ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಮಾತ್ರ ಅರಳಿತು.

ಮಮ್ಮಿ, ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಗಾಳಿಯ ಮುತ್ತು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವರ್ಷಗಳು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!
ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು!

ಮಮ್ಮಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ
ಇಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವರ್ಗದಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ!
ಆತ್ಮೀಯ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿ!
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ,
ನೀನೇಕೆ ನನಗೆ ಜನ್ಮ ಕೊಟ್ಟೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ -
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇರಲಿ
ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗಾಯನವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಆಕಾಶ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸುತ್ತಲೂ, ಚಿಕ್ಕದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಇತ್ತು.

ಮಮ್ಮಿ! ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ವಿಕಿರಣ ಸೂರ್ಯ!
ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಸಾಗಲಿ,
ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ಸ್ಮರಣೀಯ!
ನಿನಗೆ, ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳಿಂದ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಈ ಕವನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ದಯೆ, ಉತ್ತಮ,
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಬಹಳಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯ, ಯಶಸ್ಸು, ಪ್ರೀತಿ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಳ್ಮೆ,
ನಿಮ್ಮ ಭರವಸೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!

ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದೇ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಹೊಳೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಊಟವನ್ನು ಕಲಿಸಿ
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಿರಿ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಅಸೂಯೆಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಮಮ್ಮಿ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಉತ್ತಮರು, ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ!

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ದಯೆ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ನನಗೆ ಬದುಕಲು ಹೇಗೆ ಕಲಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂಜೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ದಯೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕೋಮಲ ಹೃದಯ
ಕ್ಷಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ,
ತಾಯಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ನಗು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮಗೆ "ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು, ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ವರ್ಷಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಜಯಿಸಬಲ್ಲಳು.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರೆಲ್ಲರೂ ಸದಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿರಲಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು.

ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ!
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಇಡೀ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ಕಿಸಸ್, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ಮತ್ತು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ಫಾರ್ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳುನಿಮ್ಮದು.
ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಧಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮಗಳೇ ಹೆಚ್ಚು
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅದ್ಭುತ ತಾಯಿ!

ಆತ್ಮೀಯ ಮಮ್ಮಿ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ,
ಇಡೀ ವಿಶಾಲ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ
ನಿನಗಿಂತ ಆತ್ಮೀಯರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲ,
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದೀರಿ - ಅದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು.
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಮ್ಮಿ, ತಾಯಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ನಿಮಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳು
ಮತ್ತು ಬಹಾಮಾಸ್ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಟಿಕೆಟ್.

ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಯ ಮಗಳು,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ?
ಮಮ್ಮಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಿ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಆತ್ಮದಿಂದ.
ನಿಮ್ಮ ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ವಿನೋದ ... ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗುವನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಜೀವನದ ಅನುಭವಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆ,
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ,
ಹೃದಯವು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡು.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಪ್ಪುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ.
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಮ್ಮಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.
ರಕ್ಷಕ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಈಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ ಬಂದಿದೆ -
ಅವನು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಿನಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ತಾಯಿಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ!

ದಯೆ, ಸೌಮ್ಯ, ಸಿಹಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಏನು - ನಾನು ಮಗಳು, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ತಾಯಿ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕು,
ನೀವು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿರಲಿ, ಶಾಶ್ವತ ಸೆರೆಯಾಳು,
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುರಿಯುವುದು
ನಾನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಸುಂದರ ಪ್ರೀತಿ,
ಹೊಳೆಯುವ ಕಿರಣವಾಗಲು,
ಜನರಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲು.
ಎಲ್ಲಾ ರೋಗಗಳು ಮಾಯವಾಗಲಿ.
ನೀವು ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ - ಇದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ.
ಜೀವನವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಲಿ
ಸಂತೋಷವು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ನಾನು ಹೇಳಲು ತುಂಬಾ ಇದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನನ್ನ ತಾಯಿ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಿ,
ನೀವೇ ಮಾದರಿ ಮಗಳಾಗಿರಿ.
ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ,
ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಲಿ.
ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
ನೀಲಿ ಎತ್ತರದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ದೇವತೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ!
ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವು ನನಗೆ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಆಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು
ಇದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಪ್ರಿಯರೇ, ನಿಮ್ಮ ತಾಳ್ಮೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ,
ಯಶಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ.
ನೆನಪಿಡಿ, ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತರು!

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಈಡೇರುವ ಕನಸು.
ಆತ್ಮೀಯ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ,
ಹಣ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು
ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಮಧುರವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು.
ನೀವು ನನಗೆ ಸೂರ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ!
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ ಯಾವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ!

ಅಮ್ಮನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳಿಂದ ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ, ಪ್ರಿಯ, ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ ಬಿಸಿಲಿನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಹಾಗಾದರೆ ವರ್ಷಗಳು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಆತುರಗೊಂಡರೆ ಏನು?
ಮುಂದೆ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿಜಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿಮಾನದಿಂದ ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ,
ನಿನ್ನ ಮಗಳಾಗುವುದು ನನ್ನ ಭಾಗ್ಯ.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ತಣಿಸದೆ ಉರಿಯಲಿ,
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಯುವಕರಾಗಿರಿ,
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನರಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ.

ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿಂತ ಆತ್ಮೀಯರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ನೀವೇ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ -
ಅಷ್ಟೇ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ
ನನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ!
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿದ್ದೀರಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ,
ನನಗಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಮತ್ತು ದೇವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ನನಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ!
ಇಂದು, ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಿಳಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!
ನೀವು ನನಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನನಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು.
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ!

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿನಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಬರಲಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹಾಗೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ, ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ -
ನೀವು ನನಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂರ್ಯನಂತೆ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ, ನಗು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ ತುಂಬಿದೆ!

ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು, ತಾಯಿ, ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಕೈಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
ಮೃದುತ್ವ, ಪ್ರೀತಿ, ಉಷ್ಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ...
ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಸಂತವು ಮಸುಕಾಗದಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ,
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವು ಬಲಗೊಳ್ಳಲಿ,
ನಿನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಚಿಲುಮೆ ಬತ್ತುವುದಿಲ್ಲ!
ನನಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ವಾಟರ್ ಕೊಡು
ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ತೂಕ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿದೆ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತು ಮಾತನಾಡೋಣ,
ನಾನು ಪವಿತ್ರ ನಿಮಿಷಗಳ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ...

ಅಮ್ಮನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಕೋಮಲ, ಸಿಹಿ,
ಅತ್ಯಂತ ದಯೆ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ದಯೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಫಾರ್ ಉತ್ತಮ ಸಲಹೆಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಾಗಿ.
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ,
ಕಾಂತಿಯುತ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿಗೆ,
ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ SMS ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ!
ತಾಜಾ ಡೈಸಿಯಾಗಿರಿ! ಕಡುಗೆಂಪು ಗುಲಾಬಿಯಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ!

ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ, ಮಮ್ಮಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ.
ನೀವು, ಜೇನುನೊಣದಂತೆ, ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಗಾರ,
ನೀವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತೀರಿ,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡುವುದು.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ
ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!

ಅಮ್ಮಾ, ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆಯಲಿ
ಎಲ್ಲವೂ ಬಂದವು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಯಿತು.
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ
ನನಗೆ ಉಷ್ಣತೆ ನೀಡಿದೆ.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಮ್ಮಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಮಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ,
ವಿಷಣ್ಣತೆಯನ್ನು ಓಡಿಸಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಮುದ್ರವಿರಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಅಳಬೇಡಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನನಗೆ ದುಃಖ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ!

ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆರೋಗ್ಯ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ!
ಎಂದಿಗೂ ವಯಸ್ಸಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
ಸೂರ್ಯನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲಿ!
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ!
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮಮ್ಮಿ
ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಮಮ್ಮಿ, ಪ್ರಿಯ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡಲಿ, ತಾಯಿ,
ಮತ್ತು ವಸಂತವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅರಳಲಿ.
ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಹಾರಲು ಬಿಡಿ
ಮತ್ತು ನೀವು, ಮಮ್ಮಿ, ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಯುವಕರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ!

ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಸಿಹಿ, ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ,
ದಯೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಯುವ,
ಆರಾಧನೆ, ಪ್ರಿಯ!
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಮಮ್ಮಿ ಪ್ರಿಯ, ನೀನು ನನ್ನ ಚಿನ್ನ,
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ದಯೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿ!
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಸೌಮ್ಯವಾದ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಿ,
ನನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ಈ ಅಭಿನಂದನೆ,
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ!

ಅಮ್ಮನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು
ನಾನು ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಕಸೂತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!
ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಅವರು ನನ್ನ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಸರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ - ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ -
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೆಣೆಯಲಾಗಿದೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನದಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಮ್ಮಿ, ತುಂಬಾ, ತುಂಬಾ!
ನೀವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನದಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ.

ಖಂಡಿತ, ನಾನು ದೇವತೆ ಅಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹಠಮಾರಿಯಾಗಬಹುದು ...
ಆದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು - ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ -
ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದವುಗಳು - ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ!
ಅವನು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವನು,
ಅವನು ಮುದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ರಾಶಿಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇರು, ಮಮ್ಮಿ, ಯಾವಾಗಲೂ
ದಯೆ, ಸೌಮ್ಯ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ, ವರ್ಷಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ,
ನಾನು ಮಗುವಾಗುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ !!!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯ,
ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು.
ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ.

ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶೇಷ ದಿನದಂದು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಮಾಮ್! ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಪದಗಳುಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಭಾವನೆಗಳ ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶದ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ! ತಾಯಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಬೇಕು. ಇದಕ್ಕೆ ಕವನಗಳು ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ!
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು!
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಹಠಮಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಕೂಡ
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು, ತಾಯಿ.
ನೀವು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರಬಹುದು,
ಆದರೆ ದಯೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಜೀವನದ ದೀರ್ಘ ಹಾದಿಯಾಗಲಿ
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
ದುಃಖವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ.

ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲಿ
ಚಿಂತೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ.
ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಮಮ್ಮಿ.

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ,
ನೀವು ನನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ನನಗೆ ಏನು ನೀಡಿದೆ,
ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

ಪ್ರಿಯತಮೆ, ರೀತಿಯ ತಾಯಿನನ್ನ,
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ:
ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ನೀನು ನನಗೆ ಪ್ರಿಯ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಹೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ,
ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಕಿಂಡರ್ ಜನರು,
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ!
ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣವೂ ಇಲ್ಲ -
ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿವೆ!
ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀನು
ನಾನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತೇನೆ ...

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜೇನುನೊಣದಂತೆ,
ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಗಂಟೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಂದಿದ್ದೇವೆ -
ತುಂಬಾ ಟೇಸ್ಟಿ, ಕೇಕ್ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ!
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ:
ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಉಳಿಯಬಹುದು
ನನಗಿಂತ ನಾಳೆ ನೀನು ಉತ್ತಮ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನಗಾಗಿ ಇದ್ದೆ
ನೀನು ನನಗಾಗಿ ಇದ್ದಂತೆ ಅಮ್ಮ.

ನೀವು ಗದರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಮಮ್ಮಿ,
ಸರಿ, ನಾನು ವಿಧೇಯನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ತಾಯಿ,
ಸಿಹಿ ಕನಸುಗಳುಯಾವುದೇ ರಾತ್ರಿ.
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದಳು!

ಎಲ್ಲರೂ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ: "ಸುಂದರ!"
ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಎಲ್ಲರೂ ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ
ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದರೂ.
ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ:
ಇಪ್ಪತ್ತರಲ್ಲಿ ಏನು, ಈಗ ಏನು:
ಈಗಲೂ ಅಷ್ಟೇ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ
ಸುಂದರ. ಕೇವಲ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ.
ಅದೃಷ್ಟ, ಆನಂದಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು:

ತನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು

ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಗಳು
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ -
ವಿಧಿಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ತಾಯಿ ಏನು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ಭಗವಂತ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಹುಮಾನ ಕೊಟ್ಟನು!
ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಮ್ಮಿ ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ,
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ!
ನಿಮ್ಮ ನಗು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರಲಿ, ಪ್ರಿಯ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ನೋಟವು ಬೆಳಗುತ್ತದೆ.

ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ
ಸೂರ್ಯನು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಮಮ್ಮಿ.
ನಿಮಗಿಂತ ಕರುಣಾಮಯಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!
ದಯವಿಟ್ಟು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಯಸ್ಸಾಗಬೇಡಿ.
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ನಗುತ್ತೀರಿ
ಪ್ರತಿದಿನ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.
ಇದು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಜೇನು, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.
ತಿಳಿಯಿರಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಭರವಸೆ
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

ತನ್ನ ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ನಾನು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಈ ರೀತಿ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು, ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ವರ್ಷಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಜಯಿಸಬಲ್ಲಳು.
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರೆಲ್ಲರೂ ಸದಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿರಲಿ.
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು.

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶೀತದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಶಾಖದಲ್ಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಬೇಕು.
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿರುವಾಗ
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಎಷ್ಟೇ ವಯಸ್ಸಾದರೂ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಪ್ರೀತಿ.

ಓಹ್, ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಯುವ ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಇದ್ದೀರಿ.
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕವನ್ನು ಬಿಡಿ
ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕು?
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಇಂದು ಕೇವಲ ಜನ್ಮದಿನ
ಆದರೆ ಇದು ನನಗೆ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ.

ಒಮ್ಮೆ, ನೋವಿನಿಂದ, ನಾನು ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
ಈಗ ನಾನು ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವನಿಲ್ಲದೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಹ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಕೂಡ ಪ್ರಮುಖ ಸತ್ಯ.

ನೀವು ದುಃಖವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಅವಳು ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೋದಳು.

ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಮುಂಜಾನೆ,
ಆರಂಭಿಕ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಹಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳುವುದು,
ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು,
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಮುಖಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವುದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು!

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತಿ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಒಲೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ದೇವತೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ತಾಯಿ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಿಂದ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ಅಂತಹ ಸಂಬಂಧಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡಿದೆ
ನಾನು ಬಹುತೇಕ ವಾಮಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಿಡಿ,
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯೆ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನೇ ವಯಸ್ಕನಾಗಲಿ,
ಆದರೆ ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಜಗತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ!

ನಾನು ನನ್ನ ಬ್ರೇಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲುಗಳನ್ನು ನೇಯ್ದಿದ್ದೇನೆ,
ಅವಳು ನನಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಅವಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದಳು
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಇನ್ನು ಹುಡುಗಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು
ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಗದರಿಸಿದರೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತೀರಿ.

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ತಾಳ್ಮೆ,
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಗು,
ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು!

ಮಮ್ಮಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ.
ಪ್ರಿಯರೇ, ನನ್ನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
ನೀವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತಲುಪುವವರೆಗೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಊಟಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು,

ಅವಳು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಕ್ಯಾವಿಯರ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಸಾಕು,
ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು,
ಇತರರ ಗಮನ, ಆದರೆ ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ?
ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರಿಯ, ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ!

ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಮಗಳಿಂದ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ,
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಹೊರಡುವ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ದೇವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಮುಂದೆ ಏನಿದೆ.

ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಪ್ರಿಯ ತಾಯಿ,
ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಈ ರೀತಿ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬದುಕಲು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಮಗಾಗಿ ಬದುಕಿ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ನಾನು ಮುಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಖಾಲಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತೇವೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ರೀತಿಯ ಕೈಗಳು,
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.

ಸಿಹಿ, ದಯೆ, ಅತ್ಯಂತ ಸೌಮ್ಯ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದವರು,
ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತ.
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ನೀವು ಎಷ್ಟು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಮುಳ್ಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು.
ನಾನು ತಲೆ ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
ಅಲ್ಲದೆ, ಮುಂದುವರಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ,
ನನಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಿಕ್ಕವರು.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮಮ್ಮಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ
ನನ್ನ ಎಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನಂತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

ತಾಯಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನ ಬಂದಿದೆ,
ನೀವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದಿದ್ದೀರಿ
ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು.
ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡಿದವು,
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ರೋವನ್ ಮರದ ಮೇಲೆ,
ವಿಧೇಯ ಪುತ್ರರಲ್ಲ,
ಕೇಕ್ಗಾಗಿ ಓಡೋಣ.
ಈ ದಿನ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಪದಗಳು
ಅವರು ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಶಾಂತಿ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ!
ಈ ದಿನದಂದು ನಿನಗಾಗಿ ಅಮ್ಮ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮಡಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ನನಸಾಯಿತು!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿ!

1330

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚಿಕ್ಕವನಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ -
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ!

ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಮೃದುತ್ವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ನೋವಾಗಬಾರದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಮ್ಮಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

1159

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಆತ್ಮೀಯ ಮಮ್ಮಿ, ಮಮ್ಮಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ!
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧಾಪೂರ್ವಕ ಕಿರಣ
ನೀವು ನನ್ನ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೀರಿ!

ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೆ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಲಹೆಗಾರ ಪ್ರಿಯ, ಗಮನ,
ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಪರಿಹಾರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವನು!

ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿ -
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆ!

1155

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ತಾಯಿ, ನನ್ನ ತಾಯಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾರೈಕೆಗಳು
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ !!!
ದಿನಗಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಕಳೆಯಲಿ
ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳಿವೆ,
ಯಾವಾಗಲೂ ದಾರಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ
ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಿ

775

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನನ್ನ ಸಿಹಿ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ
ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಮನನೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು
ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು, ಪ್ರಿಯ, ದುಃಖಿಸಬೇಡ!

717

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ, ಉತ್ತಮ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಅನನ್ಯ,
ಅತ್ಯಂತ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸುಂದರ, ಎದುರಿಸಲಾಗದ,

ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಗೆ - ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದ ಹಬ್ಬದ, ಅದ್ಭುತ ದಿನದಂದು -

ಇಡೀ ಗ್ರಹವು ಹೂವಿನ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಣಯದಲ್ಲಿ ಪಿಟೀಲುಗಳು ಹಾಡಲಿ.

ನಾನು ಆ ಪಿಟೀಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ,
ಮಮ್ಮಿ - ನಾನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ!

508

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಮೊದಲ ಹಂತಗಳು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ
ನನ್ನ "ಆಗು", ಗಂಜಿ ತಟ್ಟೆಗಳು,
ನನ್ನ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆ, ನಾನು ಹಿಮದಲ್ಲಿ
ಮತ್ತು ಸಶಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ದಿನಾಂಕಗಳು.

ನಾನು ನಿನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ
ಇದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಮ್ಮಿ.
ಈಗ ನಾನು "ತಾಯಂದಿರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮಡಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ...

ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಅದು ನಿಮಗೆ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹಿಂತಿರುಗಲಿ
ಆರೋಗ್ಯ, ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ!

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯದಲ್ಲಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ವತಂತ್ರ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಹಾರಿ,
ಮತ್ತು ದೇವರ ಕೈ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ!

ಮಗಳಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ತಂಪಾದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
463

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ !!!
ನೀನು ನನ್ನ ದೇವತೆ, ಮತ್ತು ನೀನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ,
ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುರುತು ಬಿಡುತ್ತೀರಿ !!!
ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿ
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ ದೂರವಾಗಲಿ !!!

425

ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ, ನೀವು ಹಾಡಿನಂತೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನಂತೆ,
ಇಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಇಂದ ಶುದ್ಧ ಹೃದಯನಾನು ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆದಾಯ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಹಗುರವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಆರೋಗ್ಯ, ಉದಾರ ಟೇಬಲ್,
ವಿಧಿ ಸ್ನೇಹಮಯವಾಗಿರಲಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ವಸಂತವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಳಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಐಹಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ.

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ರೀತಿಯ ಪದಗಳುಹೇಳು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಾಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸು,
ಯಾವಾಗಲೂ ಯುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಭಗವಂತ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ,
ಪ್ರೀತಿಯ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತಾಯಿ,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಜನ್ಮದಿನದಂದು.
ವರ್ಷಗಳು ಪಕ್ಷಿಗಳಂತೆ ಹಾರಲಿ,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ತಾಯಿ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ,
ಇಡೀ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರಿಯ, ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಇಂದು ಬಂದಿದೆ,
ನೀನು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನು,
ಭಗವಂತ ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಳಿಗಾಗಿ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾಗಿ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮಂತೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕು.

ನಮ್ಮ ವರ್ಷಗಳು ದೂರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿವೆ,
ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸುಂದರ ಕಾರವಾನ್‌ನಂತೆ,
ಮತ್ತು ಸಮಯವು ಗಮನಿಸದೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ,
ನೀವು, ಮಮ್ಮಿ, ಟ್ರೈಫಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ,
ಇದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಎಷ್ಟು ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ಎಂದಿಗೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ, ಎಂದಿಗೂ ವಯಸ್ಸಾಗಬೇಡಿ, ಬೇಸರಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ಮತ್ತೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಿ.
ಆತ್ಮೀಯ ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ವಸಂತವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಳಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಯಸಿ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ನಗು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ,
ನೀವು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಓಹ್, ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯ.
ಮತ್ತು ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೋವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸದಿರಲಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸೌಂದರ್ಯ, ಶಾಶ್ವತ ಯುವಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ.

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಅದ್ಭುತವಾದ, ಅದ್ಭುತ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಓದುತ್ತೇನೆ,
ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸ್ವರ್ಗದಂತೆ ಆಗಲಿ,
ಈ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ನಾಳೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ!

ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲಿ, ತಾಯಿ
ಆ ಕೈಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದವು, ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದವು, ಕರುಣೆ ತೋರಿದವು.
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದ್ಭುತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಮಳೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಾಗದಂತೆ,
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳುನಿಮ್ಮವರು ನನಗೆ ಸೂರ್ಯನಂತೆ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇದು ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯತನವು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆ ತೋರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಗಳು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ!

ಇಂದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ,
ಇಂದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕರುಣಾಮಯಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ,
ಹಗುರವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷದಾಯಕ. ಅದು ಬೇರೆಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇಂದು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ.
ಈ ದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ,
ಇಂದು ನಾನು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ,
ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು ಎಲ್ಲವೂ, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳಂತೆ ಇರಲಿ!

ಜುಬಿಲಿ ದಿನದಂದು, ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ,
ನಾನು, ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ,
ಈ ರಜಾದಿನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಕೈಗಳು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಏನು ಮಮ್ಮಿ ನೀನು
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಗುರವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ನನಗೆ, ನೀವು ದಯೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಆದರ್ಶ!

ಆದರೆ ಅಂತಹವರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಜೀವನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳುಮಗಳು ಆಚರಣೆಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಾಗ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶುಭಾಶಯಗಳ ಪೋರ್ಟಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಹಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳು, ಅವರಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ SMS ಶುಭಾಶಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್, ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಅನಂತವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಈ ರೀತಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಭಾಶಯಗಳುನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗಳುಇದು ಅವಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಗಮನದ ಅದ್ಭುತ ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ.

SMS ನಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕವನಗಳು

ಮಮ್ಮಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿನಗಿಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಪ್ರಿಯ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿನೋದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ,
ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಮಾವಂದಿರು, ಗಾಡ್ಫಾದರ್ಗಳು - ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ!
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತವೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನಗೆ ಸೂರ್ಯನಂತೆ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಇದು ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯತನವು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಮಮ್ಮಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಇಡುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ದಯೆ ತೋರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಗಳು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ!

ನಮ್ಮ ವರ್ಷಗಳು ದೂರಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಿವೆ,
ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸುಂದರ ಕಾರವಾನ್‌ನಂತೆ,
ಮತ್ತು ಸಮಯವು ಗಮನಿಸದೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ,
ನೀವು, ಮಮ್ಮಿ, ಟ್ರೈಫಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ.

ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ದಿನದಂದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಸಂತೋಷ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ,
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ,
ಇದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರಿಯ, ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಇಂದು ಬಂದಿದೆ,
ನೀನು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನು,
ಭಗವಂತ ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ತಾಯಿ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಚಿನ್ನದ ಕೈಗಳಿಗಾಗಿ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾಗಿ,
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮಂತೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಅನೇಕ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕು.

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ!
ಈ ಶುದ್ಧ ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ - ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ, I
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ದಿನಗಳು ಮಾತ್ರ!

ಜೀವನವು ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಹರಿಯಲಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ತಿಳುವಳಿಕೆ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಆಳುತ್ತದೆ,
ಜೀವನವು ದೊಡ್ಡ ವಜ್ರದಂತೆ ಮಿಂಚಲಿ!

ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಾಳು, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿ,
ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸು,
ಯಾವಾಗಲೂ ಯುವ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಭಗವಂತ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಮಳೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯಾಗದಂತೆ,
ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿ!

ಆತ್ಮೀಯ ಮಮ್ಮಿ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ವಸಂತವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಳಲಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಯಸಿ.