விசித்திரக் கதை சிண்ட்ரெல்லா, அல்லது கண்ணாடி ஸ்லிப்பர் - சார்லஸ் பெரால்ட். பயமுறுத்தும், பயமுறுத்தும்

எழுத்தாளரின் வாழ்க்கையின் ஆண்டுகள் 1628-1703

சிண்ட்ரெல்லா. சார்லஸ் பெரால்ட்

ஒரு பணக்காரர், தனது மனைவி இறந்த பிறகு, ஒரு விதவையை இரண்டாவது திருமணம் செய்து கொண்டார், மிகவும் திமிர்பிடித்தவர் மற்றும் திமிர்பிடித்தார். அவளுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், எல்லா வகையிலும் தங்கள் தாயைப் போலவே, பெருமையாகவும் இருந்தார். மேலும் அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தாள், கனிவான மற்றும் கனிவான, அனைத்து இறந்த தாய்.

மாற்றாந்தாய் உடனடியாக மாற்றாந்தாய் தனது வளர்ப்பு மகளின் அழகையும் கருணையையும் விரும்பவில்லை, அவள் ஏழைப் பெண்ணை மிகவும் அழுக்கான வீட்டு வேலைகளைச் செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்தினாள்: பாத்திரங்களைக் கழுவவும், படிக்கட்டுகளைத் துடைக்கவும், தரையைத் துடைக்கவும்.

வளர்ப்பு மகள் மாடியில், கூரையின் கீழ், கடினமான வைக்கோல் படுக்கையில் தூங்கினாள். மேலும் அவரது சகோதரிகள் அழகு வேலைப்பாடுகளுடன் கூடிய அறைகளில் வசித்து வந்தனர், அங்கு செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்ட படுக்கைகள் மற்றும் பெரிய கண்ணாடிகள் இருந்தன, அதில் ஒருவர் தலை முதல் கால் வரை ஒருவர் தன்னைப் பார்க்க முடியும்.

ஏழைப் பெண் எல்லா அவமானங்களையும் பொறுமையாக சகித்துக்கொண்டு தன் தந்தையிடம் புகார் செய்யத் துணியவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் அவளை மட்டுமே திட்டுவார், ஏனென்றால் எல்லாவற்றிலும் அவர் தனது புதிய மனைவிக்குக் கீழ்ப்படிந்தார்.

வேலை முடிந்ததும், பெண் ஒரு மூலையில் அடுப்பில் ஒளிந்துகொண்டு சாம்பலில் சரியாக உட்கார்ந்து கொள்வாள், இதற்காக அவர்கள் அவளை சிண்ட்ரெல்லா என்று அழைத்தனர்.

ஆனால் அழுக்கடைந்த உடையில் கூட, சிண்ட்ரெல்லா தனது ஆடம்பரமான ஆடைகளில் தனது சகோதரிகளை விட நூறு மடங்கு அழகாக இருந்தார்.

ஒரு நாள் ராஜாவின் மகன் ஒரு பந்தைப் பிடித்து, ராஜ்யத்தின் பணக்காரர்கள் அனைவரையும் அதற்கு அழைத்தான். சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகளும் அரச பந்துக்கான அழைப்பைப் பெற்றனர். அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர் மற்றும் முகத்திற்கு ஏற்றவாறு ஆடைகள் மற்றும் சிகை அலங்காரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கத் தொடங்கினர். சிண்ட்ரெல்லா மற்றொரு புதிய கவலையைச் சேர்த்துள்ளார்: தனது சகோதரிகளின் பாவாடைகளை அயர்ன் செய்வது மற்றும் அவர்களின் காலர்களை ஸ்டார்ச் செய்வது.

சகோதரிகள் எப்படி நன்றாக உடை அணிய வேண்டும் என்று மட்டுமே பேசினார்கள். சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு நல்ல ரசனை இருந்ததால் ஆலோசனை கேட்டார்கள். சிண்ட்ரெல்லா அவர்களுக்கு சிறந்த ஆலோசனைகளை வழங்கினார், மேலும் அவர்களின் தலைமுடியை சீப்பவும் முன்வந்தார், அதற்கு அவர்கள் உடனடியாக ஒப்புக்கொண்டனர்.

இறுதியாக, மகிழ்ச்சியான நேரம் வந்தது: சகோதரிகள் வண்டியில் ஏறி அரண்மனைக்கு சென்றனர். சிண்ட்ரெல்லா அவர்களை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டார், வண்டி பார்வையில் இருந்து மறைந்ததும், அவள் அழ ஆரம்பித்தாள்.

திடீரென்று, சிண்ட்ரெல்லாவின் அத்தை தோன்றி, கண்ணீருடன் அவளைப் பார்த்து, அவளுக்கு என்ன தவறு என்று கேட்டார்.

"எனக்கு வேண்டும் ... எனக்கு மிகவும் வேண்டும் ..." மற்றும் சிண்ட்ரெல்லா மிகவும் கசப்புடன் அழ ஆரம்பித்தாள், அவளால் முடிக்க முடியவில்லை.

பின்னர் அத்தை - அவள் ஒரு சூனியக்காரி - சிண்ட்ரெல்லாவிடம் கூறினார்:

- நீங்கள் பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

- ஓ, மிகவும்! சிண்ட்ரெல்லா பெருமூச்சுடன் பதிலளித்தார்.

“நல்லது” என்றாள் அத்தை. "நீங்கள் எனக்குக் கீழ்ப்படிவதாக உறுதியளித்தால், நீங்கள் அங்கு வருவதை நான் உறுதி செய்வேன். தோட்டத்திற்குச் சென்று எனக்கு ஒரு பூசணிக்காயைக் கொண்டு வாருங்கள்.

சிண்ட்ரெல்லா உடனடியாக தோட்டத்திற்குள் ஓடி, சிறந்த பூசணிக்காயைப் பறித்தது.

சூனியக்காரி பூசணிக்காயை துளையிட்டாள், அதனால் ஒரே ஒரு மேலோடு எஞ்சியிருந்தது, மேலும் அதை தனது மந்திரக்கோலால் அடித்தாள். அதே நேரத்தில், பூசணி ஒரு அழகான கில்டட் வண்டியாக மாறியது.

பின்னர் சூனியக்காரி எலிப்பொறியைப் பார்த்தார், அதில் ஆறு உயிருள்ள எலிகள் இருந்தன. அவள் சிண்ட்ரெல்லாவிடம் எலிப்பொறியின் கதவைச் சிறிது தூக்கச் சொன்னாள், அங்கிருந்து குதித்த ஒவ்வொரு எலியும் தன் மந்திரக்கோலால் அடித்தாள். எலி உடனடியாக ஒரு துருவமான குதிரையாக மாறியது, விரைவில் ஒரு அற்புதமான சுட்டி நிறத்தில் ஆறு குதிரைகள் வண்டியில் கட்டப்பட்டு நின்றன.

பின்னர் சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவை தனது மந்திரக்கோலால் லேசாகத் தொட்டாள், அதே நேரத்தில் அவளுடைய ஆடை விலைமதிப்பற்ற கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தங்கம் மற்றும் வெள்ளி ப்ரோக்கேடுடன் ஒரு அழகான அலங்காரமாக மாறியது. பின்னர் அவள் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு ஒரு ஜோடி அழகான கண்ணாடி செருப்புகளைக் கொடுத்தாள். நேர்த்தியான சிண்ட்ரெல்லா வண்டியில் ஏறினாள்.

பிரிந்தபோது, ​​​​சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவை நள்ளிரவுக்கு மேல் பந்தில் தங்க வேண்டாம் என்று கண்டிப்பாக உத்தரவிட்டார். அவள் இன்னும் ஒரு நிமிடம் கூட தங்கினால், அவளுடைய வண்டி மீண்டும் ஒரு பூசணிக்காயாக மாறும், குதிரைகள் - எலிகள், மற்றும் ஒரு ப்ரோகேட் ஆடை - ஒரு பழைய ஆடை.

சிண்ட்ரெல்லா பந்தை சரியான நேரத்தில் விட்டுவிடுவதாக உறுதியளித்தார், மேலும் மகிழ்ச்சியுடன் அரண்மனைக்குச் சென்றார்.

யாருக்கும் தெரியாத சில இளம் இளவரசி வந்திருப்பதாக இளவரசருக்கு தகவல் கிடைத்தது. அவன் அவளைச் சந்திக்க விரைந்தான், அவள் வண்டியிலிருந்து இறங்கியதும் அவளிடம் கையைக் கொடுத்து, விருந்தினர்கள் நடனமாடும் மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான்.

உடனடியாக முழு அமைதி நிலவியது: நடனம் நிறுத்தப்பட்டது, வயலின்கள் அமைதியாகிவிட்டன - அந்நியரின் அற்புதமான அழகால் எல்லோரும் மிகவும் தாக்கப்பட்டனர். எல்லா மூலைகளிலும் அவர்கள் கிசுகிசுத்தார்கள்:

- ஓ, அவள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாள்!

இவ்வளவு அழகான மற்றும் இனிமையான பெண்ணை நீண்ட காலமாக பார்க்கவில்லை என்று ராஜா ராணியிடம் கிசுகிசுத்தார்.

இளவரசர் சிண்ட்ரெல்லாவை மிகவும் கெளரவமான இடத்தில் அமர வைத்தார், பின்னர் அவளை நடனமாட அழைத்தார். அவர் ஒரு நிமிடம் கூட அவளை விட்டு விலகவில்லை, தொடர்ந்து அவளிடம் கனிவான வார்த்தைகளை கிசுகிசுத்தார். சிண்ட்ரெல்லா முழு மனதுடன் வேடிக்கையாக இருந்தார் மற்றும் மந்திரவாதி தண்டித்ததை முற்றிலும் மறந்துவிட்டார். இன்னும் பதினோரு மணி ஆகவில்லை என்று அவளுக்குத் தோன்றியது, திடீரென்று கடிகாரம் நள்ளிரவை அடிக்கத் தொடங்கியது. சிண்ட்ரெல்லா குதித்து, ஒரு வார்த்தையும் பேசாமல், வெளியேறும் இடத்திற்கு ஓடினார். இளவரசன் அவளைப் பின்தொடர்ந்தான், ஆனால் அவளைப் பிடிக்க முடியவில்லை.

அவசரத்தில், சிண்ட்ரெல்லா தனது கண்ணாடி செருப்புகளில் ஒன்றை படிக்கட்டுகளில் இழந்தார். இளவரசன் அவளைக் கவனமாக அழைத்துச் சென்று அரண்மனை வாசலில் நின்ற காவலர்களிடம் இளவரசி வெளியேறுவதை யாராவது பார்த்தார்களா என்று கேட்டார்.

ஒரு இளம்பெண்ணைத் தவிர வேறு யாரும் அரண்மனையை விட்டு வெளியேறவில்லை, மிகவும் மோசமாக உடையணிந்து, இளவரசியை விட ஒரு விவசாயப் பெண்ணைப் போன்றவர்கள் என்று காவலர்கள் பதிலளித்தனர்.

மற்றும் சிண்ட்ரெல்லா தனது பழைய உடையில், ஒரு வண்டி இல்லாமல், குதிரைகள் இல்லாமல், மூச்சுத்திணறல் வீட்டிற்கு ஓடினார். ஒரு கண்ணாடி ஸ்லிப்பரைத் தவிர, அவளுடைய முழு உடையில் எதுவும் மிச்சமில்லை.

சகோதரிகள் பந்திலிருந்து திரும்பியபோது, ​​சிண்ட்ரெல்லா அவர்களுக்கு நல்ல நேரம் இருக்கிறதா என்று கேட்டார்.

இளவரசனையும் விருந்தினர்களையும் வென்ற ஒரு தெரியாத அழகு பந்துக்கு வந்ததாக சகோதரிகள் பதிலளித்தனர். ஆனால் கடிகாரம் நள்ளிரவைத் தாக்கியவுடன், அவள் அவசரமாக ஓடிவிட்டாள், அவள் கண்ணாடி செருப்பைக் கீழே இறக்கினாள். இளவரசர் தனது ஷூவை எடுத்து, பந்து முடியும் வரை அமர்ந்து அவளைப் பார்த்தார். இந்த கண்ணாடி செருப்பை வைத்திருக்கும் அழகியை அவர் காதலிப்பதாக தெரிகிறது.

சகோதரிகள் உண்மையைப் பேசினார்கள். சில நாட்களுக்குப் பிறகு, இளவரசர் கண்ணாடி செருப்புக்கு பொருந்தக்கூடிய பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்வதாக ராஜ்யம் முழுவதும் அறிவிக்குமாறு ஹெரால்ட்களுக்கு உத்தரவிட்டார்.

அவர்கள் முதலில் இளவரசிகளுக்கும், பின்னர் டச்சஸ்களுக்கும் மற்றும் நீதிமன்றத்தின் அனைத்து பெண்களுக்கும் ஷூவை முயற்சிக்கத் தொடங்கினர், ஆனால் ஒருவர் கூட அவள் காலில் விழவில்லை.

அவர்கள் சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகளுக்கு ஷூவைக் கொண்டு வந்தனர். அவர்கள் மாறி மாறி தங்கள் முழு பலத்துடன் தங்கள் கால்களை ஷூவிற்குள் கசக்கிவிட முயன்றனர், ஆனால் எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

அதே நேரத்தில் இருந்த சிண்ட்ரெல்லா, தனது செருப்பை அடையாளம் கண்டு, சிரித்துக்கொண்டே கூறினார்:

"இந்த ஷூ எனக்குப் பொருந்துகிறதா என்று முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன்."

சகோதரிகள் அவளைப் பார்த்து சிரித்தனர். ஆனால் சிறுமிகளின் காலணிகளை முயற்சித்த நீதிமன்ற அதிகாரி, சிண்ட்ரெல்லாவை கவனமாகப் பார்த்து, அவள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாள் என்று பார்த்தார். ராஜ்யத்தில் உள்ள அனைத்து சிறுமிகளையும் முயற்சிக்குமாறு தனக்கு உத்தரவிடப்பட்டதாக அவர் கூறினார், சிண்ட்ரெல்லாவை அமரவைத்து, அவரது ஷூவை அணியத் தொடங்கினார். மேலும் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு அளக்கச் செய்தது போல் ஷூ எந்த சிரமமும் இல்லாமல் போடப்பட்டது.

சகோதரிகள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டனர். ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா தனது பாக்கெட்டிலிருந்து இரண்டாவது ஷூவை எடுத்து தனது மற்றொரு காலில் வைத்தபோது அவர்கள் இன்னும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

அந்த நேரத்தில், ஒரு மந்திரவாதி தோன்றினார். அவள் சிண்ட்ரெல்லாவின் ஆடையைத் தன் மந்திரக்கோலால் தொட்டாள், அது மீண்டும் ஒரு அழகான உடையாக மாறியது.

பின்னர் சகோதரிகள் சிண்ட்ரெல்லாவில் பந்தில் இருந்த அதே அழகை அடையாளம் கண்டனர். அவர்கள் அவளது காலடியில் விரைந்தனர் மற்றும் அவர்களால் அவள் அனுபவித்த அனைத்து அவமானங்களுக்கும் மன்னிப்பு கேட்க ஆரம்பித்தார்கள். ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா அவர்களை உயர்த்தி, முத்தமிட்டு, அவள் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து மன்னிப்பதாகவும், எப்போதும் அவளை நேசிக்கும்படி கேட்கிறாள் என்றும் கூறினார்.

சிண்ட்ரெல்லா, பளபளக்கும் உடையில், அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவள் இளம் இளவரசனுக்கு முன்பை விட அழகாகத் தோன்றினாள், சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.

சிண்ட்ரெல்லா, அவள் அழகாக இருந்ததைப் போலவே, தனது சகோதரிகளையும் தன்னுடன் அரண்மனைக்கு அழைத்துச் சென்றாள், அதே நாளில் அவர்கள் இருவரையும் இரண்டு உன்னத அரசர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார்.

ஒரு காலத்தில் ஒரு மரியாதைக்குரிய மற்றும் உன்னதமான மனிதர் இருந்தார். அவரது முதல் மனைவி இறந்துவிட்டார், அவர் இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் உலகம் இதுவரை கண்டிராத ஒரு சண்டைக்கார மற்றும் திமிர்பிடித்த பெண்ணை. அவளுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், முகம், மனம் மற்றும் குணம் ஆகியவற்றில் அவள் தாயைப் போலவே.

என் கணவருக்கும் ஒரு மகள் இருந்தாள், கனிவான, நட்பு, இனிமையான - அனைத்தும் மறைந்த தாயில். மற்றும் அவரது தாயார் மிகவும் அழகான மற்றும் கனிவான பெண்.

பின்னர் புதிய எஜமானி வீட்டிற்குள் நுழைந்தார். அப்போதுதான் அவள் தன் கோபத்தைக் காட்டினாள். எல்லாமே அவள் ரசனைக்கு ஏற்றதாக இல்லை, ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவள் தன் சித்தியை விரும்பவில்லை. அந்தப் பெண் மிகவும் அழகாக இருந்தாள், அவளுடைய அடுத்த மாற்றாந்தாய் மகள்கள் இன்னும் மோசமாகத் தெரிந்தார்கள்.

ஏழை வளர்ப்பு மகள் வீட்டில் உள்ள அனைத்து அழுக்கு மற்றும் கடினமான வேலைகளைச் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது: அவள் கொதிகலன்களையும் பாத்திரங்களையும் சுத்தம் செய்தாள், படிக்கட்டுகளைக் கழுவினாள், அவளுடைய மாற்றாந்தாய் மற்றும் இரு இளம் பெண்களின் அறைகளை சுத்தம் செய்தாள் - அவளுடைய சகோதரிகள்.

அவள் மாடியில், கூரையின் கீழ், முட்கள் நிறைந்த வைக்கோல் படுக்கையில் தூங்கினாள். மேலும் இரு சகோதரிகளுக்கும் வண்ணமயமான பார்க்வெட் தளங்கள், சமீபத்திய பாணியில் செய்யப்பட்ட படுக்கைகள் மற்றும் பெரிய கண்ணாடிகள் கொண்ட அறைகள் இருந்தன, அதில் நீங்கள் தலை முதல் கால் வரை உங்களைப் பார்க்க முடியும்.

ஏழைப் பெண் எல்லா அவமானங்களையும் அமைதியாக சகித்துக்கொண்டாள், அவளுடைய தந்தையிடம் கூட புகார் செய்யத் துணியவில்லை. மாற்றாந்தாய் அவனைத் தன் கைகளில் எடுத்துக் கொண்டாள், அதனால் அவன் இப்போது எல்லாவற்றையும் அவள் கண்களால் பார்த்தான், அநேகமாக, நன்றியின்மை மற்றும் கீழ்ப்படியாமைக்காக மட்டுமே தன் மகளைத் திட்டுவான்.

மாலையில், தன் வேலையை முடித்துவிட்டு, நெருப்பிடம் அருகே ஒரு மூலையில் ஏறி, சாம்பலின் மார்பில் அமர்ந்தாள். எனவே, சகோதரிகள் மற்றும் அவர்களுக்குப் பிறகு வீட்டில் உள்ள அனைவரும் அவளை சிண்ட்ரெல்லா என்று அழைத்தனர்.

இன்னும், சிண்ட்ரெல்லா தனது பழைய உடையில், சாம்பல் படிந்த, வெல்வெட் மற்றும் பட்டு உடையணிந்த தனது சகோதரிகளை விட நூறு மடங்கு அழகாக இருந்தார்.

பின்னர் ஒரு நாள் அந்நாட்டு அரசனின் மகன் ஒரு பெரிய பந்தை ஏற்பாடு செய்து, அனைத்து உயர்குடி மக்களையும் அவர்களின் மனைவி மற்றும் மகள்களுடன் அழைத்தான்.

சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகளும் பந்துக்கு அழைப்பைப் பெற்றனர். அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர், உடனடியாக ஆடைகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, அனைத்து விருந்தினர்களையும் ஆச்சரியப்படுத்தவும், இளவரசரைப் பிரியப்படுத்தவும் தங்கள் தலைமுடியை எவ்வாறு சீப்புவது என்பதைக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கினர்.

ஏழை சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு முன்னெப்போதையும் விட அதிக வேலை மற்றும் கவனிப்பு உள்ளது. அவள் தனது சகோதரிகளின் ஆடைகளை அயர்ன் செய்ய வேண்டும், அவர்களின் பாவாடைகளை ஸ்டார்ச் செய்ய வேண்டும், அவர்களின் காலர் மற்றும் ஃபிரில்ஸை தட்டையாக்க வேண்டும்.

வீட்டில் ஆடைகள் பற்றிய உரையாடல் மட்டுமே இருந்தது.

"நான்," என்று பெரியவர் கூறினார், "நான் ஒரு சிவப்பு வெல்வெட் ஆடையையும், கடலுக்கு அப்பால் இருந்து எனக்குக் கொண்டுவரப்பட்ட விலையுயர்ந்த நகைகளையும் அணிவேன்.

- மேலும் நான், - இளையவர் கூறினார், - மிகவும் அடக்கமான ஆடையை அணிவேன், ஆனால் நான் தங்கப் பூக்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட ஒரு கேப் மற்றும் ஒரு உன்னதப் பெண்ணிடம் இல்லாத ஒரு வைர பெல்ட்டை வைத்திருப்பேன்.

டபுள் ஃப்ரில்ட் தொப்பிகளை உருவாக்குவதற்கு மிகவும் திறமையான மில்லினரை அனுப்பி, நகரத்தின் சிறந்த கைவினைஞரிடமிருந்து ஈக்களை வாங்கினார்கள்.

சகோதரிகள் சிண்ட்ரெல்லாவை அழைத்து, எந்த சீப்பு, ரிப்பன் அல்லது கொக்கியை தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்று கேட்டார்கள். எது அழகானது எது அசிங்கமானது என்பதை சிண்ட்ரெல்லா நன்கு புரிந்துகொண்டிருப்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தனர்.

அவள் செய்தது போல் திறமையாக யாராலும் சரிகை அல்லது சுருட்டை சுருட்ட முடியவில்லை.

- என்ன, சிண்ட்ரெல்லா, நீங்கள் அரச பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா? தங்கைகள் கண்ணாடி முன் தலைமுடியை வருடியபடி கேட்டார்கள்.

- ஓ, நீங்கள் என்ன, சகோதரிகளே! நீங்கள் என்னைப் பார்த்து சிரிக்கிறீர்கள்! இந்த உடையிலும் காலணிகளிலும் என்னை அரண்மனைக்குள் அனுமதிப்பார்களா!

- எது உண்மையோ அதுவே உண்மை. பந்திற்கு இப்படி ஒரு குழப்பம் வந்தால் சிரிப்பாகத்தான் இருக்கும்!

சிண்ட்ரெல்லாவின் இடத்தில் மற்றொருவர் சகோதரிகளை முடிந்தவரை மோசமாக சீப்புவார். ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா கனிவானவள்: அவளால் முடிந்தவரை அவற்றை சீப்பினாள்.

பந்துக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, சகோதரிகள் உற்சாகத்தால் மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவை நிறுத்தினர். அவர்கள் ஒரு கணம் கூட கண்ணாடியை விட்டு வெளியேறவில்லை, மேலும் ஒரு டஜன் ஷூலேஸ்களைக் கிழித்து, தங்கள் இடுப்பை இறுக்கி, தங்களை மெலிந்து, மெலிதாக ஆக்கிக் கொள்ள முயன்றனர்.

இறுதியாக, நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நாள் வந்துவிட்டது. சித்தியும் சகோதரிகளும் வெளியேறினர்.

சிண்ட்ரெல்லா அவர்களை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டார், அவர்களின் வண்டி மூலையில் காணாமல் போனபோது, ​​அவள் முகத்தை கைகளால் மூடிக்கொண்டு கசப்புடன் அழுதாள்.

அந்த நேரத்தில் அந்த ஏழைப் பெண்ணைப் பார்க்க வந்த அவளுடைய அம்மன், அவளைக் கண்ணீருடன் கண்டாள்.

“என் குழந்தை உனக்கு என்ன பிரச்சனை? அவள் கேட்டாள். ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா மிகவும் கசப்புடன் அழுதார், அவளால் பதில் கூட சொல்ல முடியவில்லை.

நீங்கள் பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? என்று அம்மன் கேட்டாள்.

அவள் ஒரு தேவதை - ஒரு சூனியக்காரி - அவர்கள் சொல்வதை மட்டுமல்ல, அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதையும் கேட்டாள்.

"உண்மையில்," சிண்ட்ரெல்லா அழுதுகொண்டே கூறினார்.

"சரி, புத்திசாலியாக இருங்கள், இன்று நீங்கள் அரண்மனைக்குச் செல்ல முடியும் என்பதை நான் உறுதிப்படுத்துகிறேன்" என்று தேவதை சொன்னது. தோட்டத்திற்கு ஓடி, அங்கிருந்து ஒரு பெரிய பூசணிக்காயை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்!

சிண்ட்ரெல்லா தோட்டத்திற்கு ஓடி, மிகப்பெரிய பூசணிக்காயைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவளுடைய தெய்வத்தை அழைத்து வந்தாள். ஒரு எளிய பூசணி எப்படி அரச பந்தைப் பெற உதவும் என்று அவள் கேட்க விரும்பினாள், ஆனால் அவள் துணியவில்லை.

தேவதை, ஒரு வார்த்தையும் பேசாமல், பூசணிக்காயை வெட்டி அதிலிருந்து அனைத்து கூழ்களையும் எடுத்தது. பின்னர் அவள் மந்திரக்கோலால் அதன் மஞ்சள் தடிமனான மேலோட்டத்தைத் தொட்டாள், காலியான பூசணி உடனடியாக கூரையிலிருந்து சக்கரங்கள் வரை கில்டட் செய்யப்பட்ட அழகான செதுக்கப்பட்ட வண்டியாக மாறியது.

பின்னர் தேவதை சிண்ட்ரெல்லாவை ஒரு எலிப்பொறிக்காக சரக்கறைக்கு அனுப்பியது. எலிப்பொறியில் அரை டஜன் உயிருள்ள எலிகள் இருந்தன.

தேவதை சிண்ட்ரெல்லாவைக் கதவைச் சிறிது திறந்து, எல்லா எலிகளையும் ஒவ்வொன்றாக விடுவிக்கச் சொன்னாள். எலி அதன் நிலவறையிலிருந்து வெளியேறியவுடன், தேவதை அதை ஒரு மந்திரக்கோலால் தொட்டது, இந்த தொடுதலிலிருந்து ஒரு சாதாரண சாம்பல் எலி உடனடியாக சாம்பல் சுட்டி குதிரையாக மாறியது.

ஒரு நிமிடத்திற்குள், சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு முன்னால் ஒரு வெள்ளி சேனலில் ஆறு கம்பீரமான குதிரைகள் கொண்ட ஒரு அற்புதமான அணி ஏற்கனவே நின்று கொண்டிருந்தது.

ஒரு பயிற்சியாளர் மட்டும் காணாமல் போனார்.

தேவதை சிந்தனையுடன் இருப்பதைக் கவனித்த சிண்ட்ரெல்லா பயத்துடன் கேட்டார்:

"எலி வலையில் எலி சிக்கியதா என்று பார்த்தால் என்ன?" ஒருவேளை அவள் ஒரு பயிற்சியாளராக இருக்க தகுதியானவளா?

"உங்கள் உண்மை," மந்திரவாதி கூறினார். - போய் பார்.

சிண்ட்ரெல்லா ஒரு எலிப் பொறியைக் கொண்டுவந்தது, அதில் இருந்து மூன்று பெரிய எலிகள் வெளியே பார்த்தன.

தேவதை அவற்றில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்தது, மிகப்பெரிய மற்றும் மீசையுடையது, அதைத் தன் மந்திரக்கோலால் தொட்டது, எலி உடனடியாக ஒரு அற்புதமான மீசையுடன் ஒரு கொழுத்த பயிற்சியாளராக மாறியது - தலைமை அரச பயிற்சியாளர் கூட அத்தகைய மீசையைப் பொறாமைப்படுவார்.

"இப்போது, ​​தோட்டத்திற்குச் செல்லுங்கள்" என்று தேவதை சொன்னது. அங்கு, நீர்ப்பாசன கேனின் பின்னால், மணல் குவியலில், நீங்கள் ஆறு பல்லிகளைக் காண்பீர்கள். அவர்களை இங்கே கொண்டு வாருங்கள்.

சிண்ட்ரெல்லா தனது கவசத்தில் இருந்து பல்லிகளை அசைக்க நேரம் கிடைக்கும் முன், தேவதை அவற்றை தங்க சரிகையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பச்சை நிற ஆடைகளை அணிந்த பயணிகளாக மாற்றியது.

ஆறு பேரும் அவ்வளவு முக்கியமான தோற்றத்துடன் வண்டியின் பின்புறத்தில் சுறுசுறுப்பாக குதித்தனர், அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் பயணிக்கும் கால்வீரர்களாக பணியாற்றியவர்கள் மற்றும் ஒருபோதும் பல்லிகளாக இருந்ததில்லை ...

- சரி, - தேவதை சொன்னது, - இப்போது நீங்கள் சொந்தமாக வெளியேறலாம், நீங்கள் நேரத்தை வீணாக்காமல், அரண்மனைக்குச் செல்லலாம். என்ன, திருப்தியா?

- மிகவும்! - சிண்ட்ரெல்லா கூறினார். “ஆனால் இந்த பழைய, சாம்பல் படிந்த உடையில் அரச பந்துக்கு செல்ல முடியுமா?

தேவதை பதில் சொல்லவில்லை. அவர் தனது மந்திரக்கோலால் சிண்ட்ரெல்லாவின் ஆடையை லேசாகத் தொட்டார், மேலும் பழைய ஆடைகள் விலைமதிப்பற்ற கற்களால் பதிக்கப்பட்ட வெள்ளி மற்றும் தங்க ப்ரோக்கேட்டால் செய்யப்பட்ட அற்புதமான அலங்காரமாக மாறியது.

தேவதையின் கடைசி பரிசு தூய்மையான படிகத்தால் செய்யப்பட்ட காலணிகள் ஆகும், இது எந்த பெண்ணும் கனவு காணவில்லை.

சிண்ட்ரெல்லா முற்றிலும் தயாரானதும், தேவதை அவளை ஒரு வண்டியில் ஏற்றி, நள்ளிரவுக்கு முன் வீட்டிற்குத் திரும்பும்படி கண்டிப்பாகக் கட்டளையிட்டாள்.

லிட்டர் LLC வழங்கிய உரை.

விசித்திரக் கதை "சிண்ட்ரெல்லா"- ஒரு மேற்கத்திய ஐரோப்பிய விசித்திரக் கதை, சார்லஸ் பெரால்ட், பிரதர்ஸ் கிரிம் ஆகியோரின் பதிப்புகளுக்கு மிகவும் பிரபலமானது. இது மிகவும் பிரபலமான கதைகளில் ஒன்றாகும்.

சிண்ட்ரெல்லாஇன்று உலகின் பல நாடுகளில் குழந்தைகளால் நேசிக்கப்படுகிறது. ஏன்? இது எளிதானது: ஒரு ஏழைப் பெண்ணை இளவரசியாக அழகாக மாற்றுவது பற்றிய ஒரு அற்புதமான கதை, விதி இளவரசனுடன் நம்பமுடியாத சந்திப்பைக் கொடுத்தது. சரி, சொல்லுங்கள், இப்படி ஒரு இளவரசி ஆக வேண்டும் என்பது ஒவ்வொரு பெண்ணின் கனவு?

ஏனெனில் சிண்ட்ரெல்லா பற்றிய விசித்திரக் கதைகுழந்தைகளுக்கு மிகவும் சிறப்பு மற்றும் வேடிக்கை. நான் இப்போது வழங்குகிறேன் சிண்ட்ரெல்லாவின் கதையைப் படியுங்கள்.தளத்தில் நீங்கள் ஒரு அற்புதமான விசித்திரக் கதையின் டிஸ்னி திரைப்படத் தழுவலைப் பார்க்கலாம். மேலும், நீங்கள் விரும்பினால், சிண்ட்ரெல்லாவை எப்படி வரையலாம் என்பதை இப்போது எங்களின் வரைதல் பாடம் ஒன்றில் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்கவும்.

சிண்ட்ரெல்லா

ஒரு காலத்தில் ஒரு பணக்கார மற்றும் உன்னதமான மனிதர் வாழ்ந்தார். அவரது மனைவி இறந்துவிட்டார், மேலும் நீங்கள் இனி காண மாட்டீர்கள் போன்ற இதயமற்ற பெருமைமிக்க பெண்ணை அவர் இரண்டாவது முறையாக திருமணம் செய்து கொண்டார். அவளுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், அவர்கள் எல்லா வகையிலும் தங்கள் தாயைப் போலவே இருக்கிறார்கள், அதே திமிர்பிடித்த பொல்லாதவர்கள். என் கணவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தாள், மிகவும் கனிவான மற்றும் பாசமுள்ள, அவளுடைய மறைந்த தாயின் நினைவாக, உலகின் அன்பான பெண்.

மாற்றாந்தாய் உடனடியாக தனது தீய குணத்தைக் காட்டினார். அவள் சித்தியின் கருணையால் அவள் எரிச்சலடைந்தாள் - இந்த இனிமையான பெண்ணுக்கு அடுத்தபடியாக, அவளுடைய சொந்த மகள்கள் இன்னும் கேவலமாகத் தோன்றினர்.

மாற்றாந்தாய் சிறுமிக்கு வீட்டில் உள்ள அனைத்து அழுக்கு மற்றும் கடினமான வேலைகளையும் சுமத்தினார்: அவள் பாத்திரங்களை சுத்தம் செய்தாள், படிக்கட்டுகளைக் கழுவினாள், கேப்ரிசியோஸ் மாற்றாந்தாய் மற்றும் அவளுடைய கெட்டுப்போன மகள்களின் அறைகளில் தரையைத் தேய்த்தாள். அவள் மாடியில், கூரையின் கீழ், மெல்லிய படுக்கையில் தூங்கினாள். மேலும் அவரது சகோதரிகளின் படுக்கையறைகளில் மரத்தடிகள், இறகு படுக்கைகள் மற்றும் தரையிலிருந்து உச்சவரம்பு வரை கண்ணாடிகள் இருந்தன.

ஏழைப் பெண் எல்லாவற்றையும் சகித்துக்கொண்டு, தன் தந்தையிடம் புகார் செய்ய பயந்தாள் - அவன் அவளை மட்டுமே திட்டுவான், ஏனென்றால் அவன் எல்லாவற்றிலும் தன் புதிய மனைவிக்குக் கீழ்ப்படிந்தான்.

வேலையை முடித்துவிட்டு, ஏழை அடுப்புக்கு அருகில் ஒரு மூலையில் ஒளிந்துகொண்டு சாம்பலில் சரியாக உட்கார்ந்து கொள்வார், அதற்காக மூத்த மாற்றாந்தாய் மகள் அவளை ஜமராஷ்கா என்று அழைத்தாள். ஆனால் இளையவள், அவளுடைய சகோதரியைப் போல முரட்டுத்தனமாக இல்லை, அவளை சிண்ட்ரெல்லா என்று அழைக்க ஆரம்பித்தாள். மற்றும் சிண்ட்ரெல்லா, ஒரு பழைய உடையில் கூட, டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட தனது சகோதரிகளை விட நூறு மடங்கு அழகாக இருந்தார்.

ஒரு நாள், ராஜாவின் மகன் ஒரு பந்து சாப்பிட முடிவு செய்து, ராஜ்யத்தில் உள்ள அனைத்து உன்னத மக்களையும் அழைத்தான். சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகளும் அழைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்கள், அவர்கள் எவ்வளவு வம்பு செய்தார்கள், தங்கள் ஆடைகளையும் நகைகளையும் தேர்வு செய்தார்கள்! மேலும் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு அதிக வேலை மட்டுமே இருந்தது: அவள் சகோதரிகளுக்கு ஓரங்கள் மற்றும் ஸ்டார்ச் காலர்களை இரும்புச் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

எப்படி சிறப்பாக உடை அணிவது என்று சகோதரிகள் முடிவில்லாமல் பேசிக் கொண்டிருந்தனர்.

"நான்," மூத்தவர், "நான் சரிகையுடன் சிவப்பு வெல்வெட் ஆடையை அணிவேன் ...

"மற்றும் நான்," இளையவர் அவளை குறுக்கிட்டார், நான் ஒரு சாதாரண உடையை அணிவேன். ஆனால் மேலே நான் தங்கப் பூக்கள் மற்றும் வைரக் கொலுசுகள் கொண்ட ஒரு கேப் மீது வீசுவேன். எல்லோருக்கும் இப்படி இருப்பதில்லை!

அவர்கள் சிறந்த கைவினைஞரிடமிருந்து டபுள் ஃப்ரில்டு போனெட்டுகளை ஆர்டர் செய்து, மிகவும் விலையுயர்ந்த ரிப்பன்களை வாங்கினார்கள். எல்லாவற்றிலும் அவர்கள் சிண்ட்ரெல்லாவிடம் ஆலோசனை கேட்டார்கள், ஏனென்றால் அவளுக்கு நல்ல சுவை இருந்தது. அவர் முழு மனதுடன் சகோதரிகளுக்கு உதவ முயன்றார், மேலும் அவர்களின் தலைமுடியை சீப்பவும் முன்வந்தார். இதற்கு அவர்கள் மனதார ஒப்புக்கொண்டனர்.

சிண்ட்ரெல்லா தலைமுடியை சீவும்போது, ​​​​அவர்கள் அவளிடம் கேட்டார்கள்:

- ஒப்புக்கொள், சிண்ட்ரெல்லா, நீங்கள் உண்மையில் பந்தைப் பெற விரும்புகிறீர்களா?

"ஆ, சகோதரிகளே, என்னைப் பார்த்து சிரிக்காதீர்கள்!" அவர்கள் என்னை உள்ளே அனுமதிப்பார்களா?

- ஆமாம், அது உண்மை தான்! பந்தில் இப்படி ஒரு குளறுபடியைக் கண்டால் அனைவரும் சிரித்து உருளுவார்கள்.

மற்றவர் இதற்காக வேண்டுமென்றே அவர்களை மோசமாக சீப்பியிருப்பார், ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா, அவளுடைய தயவில், முடிந்தவரை அவற்றை சீப்ப முயன்றார்.

இரண்டு நாட்களாக தங்கைகள் சந்தோஷத்தாலும், உற்சாகத்தாலும் எதையும் சாப்பிடாமல், இடுப்பை இறுகப் பிடிக்க முயன்று, கண்ணாடி முன் திரும்பிக் கொண்டிருந்தார்கள்.

இறுதியாக, விரும்பிய நாள் வந்துவிட்டது. சகோதரிகள் பந்துக்குச் சென்றனர், சிண்ட்ரெல்லா அவர்களை நீண்ட நேரம் கவனித்துக்கொண்டார். அவர்களின் வண்டி கண்ணில் படாதபோது, ​​அவள் கதறி அழுதாள்.

சிண்ட்ரெல்லாவின் அத்தை, அந்த ஏழைப் பெண் அழுவதைப் பார்த்து, அவள் ஏன் இவ்வளவு வருத்தப்படுகிறாய் என்று கேட்டாள்.

"நான் விரும்புகிறேன் ... நான் விரும்புகிறேன் ..." சிண்ட்ரெல்லாவால் கண்ணீரில் இருந்து கண்ணீரை முடிக்க முடியவில்லை.

ஆனால் அத்தை அதை தானே யூகித்தாள் (அவள் ஒரு சூனியக்காரி, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக):

"நீங்கள் பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

- ஓ ஆமாம்! சிண்ட்ரெல்லா பெருமூச்சுடன் பதிலளித்தார்.

எல்லாவற்றிலும் கீழ்ப்படிவதாக உறுதியளிக்கிறீர்களா? மந்திரவாதி கேட்டாள். "அப்படியானால் நான் உங்களுக்கு பந்துக்கு செல்ல உதவுகிறேன்." - சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவைக் கட்டிப்பிடித்து அவளிடம் சொன்னாள்: - தோட்டத்திற்குச் சென்று எனக்கு ஒரு பூசணிக்காயைக் கொண்டு வாருங்கள்.

சிண்ட்ரெல்லா தோட்டத்திற்கு ஓடி, சிறந்த பூசணிக்காயைத் தேர்ந்தெடுத்து சூனியக்காரிக்கு எடுத்துச் சென்றார், இருப்பினும் பூசணி எவ்வாறு பந்துக்கு செல்ல உதவும் என்பதை அவளால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை.

சூனியக்காரி பூசணிக்காயை மிக மேலோட்டமாக வெட்டினாள், பின்னர் அதை ஒரு மந்திரக்கோலால் தொட்டாள், பூசணி உடனடியாக ஒரு கில்டட் வண்டியாக மாறியது.

பின்னர் சூனியக்காரி எலிப்பொறியைப் பார்த்தார், அங்கு ஆறு உயிருள்ள எலிகள் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டார்.

அவள் சிண்ட்ரெல்லாவிடம் எலிப்பொறியின் கதவைத் திறக்கச் சொன்னாள். அங்கிருந்து குதித்த ஒவ்வொரு எலியும் ஒரு மந்திரக்கோலால் தொட்டது, எலி உடனடியாக ஒரு அழகான குதிரையாக மாறியது.

இப்போது, ​​​​ஆறு எலிகளுக்குப் பதிலாக, ஆப்பிள்களில் ஆறு சுட்டி நிற குதிரைகளின் சிறந்த குழு தோன்றியது.

மந்திரவாதி நினைத்தான்:

- நான் ஒரு பயிற்சியாளரை எங்கே பெறுவது?

"நான் சென்று எலி வலையில் எலி சிக்கியதா என்று பார்ப்பேன்" என்றார் சிண்ட்ரெல்லா. "நீங்கள் ஒரு எலியிலிருந்து ஒரு பயிற்சியாளரை உருவாக்கலாம்.

- சரி! மந்திரவாதி ஒப்புக்கொண்டார். - போய் பார்.

மூன்று பெரிய எலிகள் அமர்ந்திருந்த இடத்தில் சிண்ட்ரெல்லா ஒரு எலிப்பொறியைக் கொண்டுவந்தார்.

சூனியக்காரி மிகப்பெரிய மற்றும் மீசையுடைய ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதைத் தனது மந்திரக்கோலால் தொட்டது, மற்றும் எலி ஒரு அற்புதமான மீசையுடன் ஒரு கொழுத்த பயிற்சியாளராக மாறியது.

பின்னர் சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவிடம் கூறினார்:

- தோட்டத்தில், ஒரு தண்ணீர் கேன் பின்னால், ஆறு பல்லிகள் உட்கார்ந்து. அவற்றை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

சிண்ட்ரெல்லா பல்லிகள் கொண்டு வருவதற்கு முன்பு, சூனியக்காரி அவற்றை தங்கத்தால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட ஆடைகளை அணிந்த ஆறு ஊழியர்களாக மாற்றினார். அவர்கள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வேறு எதையும் செய்யாதது போல் அவர்கள் மிகவும் நேர்த்தியாக வண்டியின் பின்புறத்தில் குதித்தனர்.

"சரி, இப்போது நீங்கள் பந்துக்கு செல்லலாம்" என்று சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவிடம் கூறினார். - நீங்கள் திருப்தியா?

- நிச்சயமாக! ஆனால் நான் எப்படி இவ்வளவு மோசமான உடையில் செல்வேன்?

சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவை தனது மந்திரக்கோலால் தொட்டாள், பழைய ஆடை உடனடியாக தங்கம் மற்றும் வெள்ளி ப்ரோகேட் அலங்காரமாக மாறியது, விலைமதிப்பற்ற கற்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டது.

கூடுதலாக, மந்திரவாதி அவளுக்கு ஒரு ஜோடி கண்ணாடி செருப்புகளை கொடுத்தார். இவ்வளவு அழகான காலணிகளை உலகம் பார்த்ததே இல்லை!

ஆடம்பரமாக உடையணிந்து, சிண்ட்ரெல்லா வண்டியில் ஏறினாள். பிரிந்தபோது, ​​கடிகாரம் நள்ளிரவைத் தாக்கும் முன், சூனியக்காரி அவளைத் திரும்பும்படி கண்டிப்பாகக் கட்டளையிட்டாள்.

"நீங்கள் இன்னும் ஒரு நிமிடம் தங்கினால், உங்கள் வண்டி மீண்டும் பூசணிக்காயாக மாறும், குதிரைகள் எலிகளாக மாறும், வேலைக்காரர்கள் பல்லிகளாக மாறும், மற்றும் ஒரு அற்புதமான ஆடை பழைய ஆடையாக மாறும்.

சிண்ட்ரெல்லா சூனியக்காரிக்கு நள்ளிரவுக்கு முன் அரண்மனையை விட்டு வெளியேறுவதாக உறுதியளித்தார், மேலும் மகிழ்ச்சியுடன் பந்திற்குச் சென்றார்.

அறியப்படாத, மிக முக்கியமான இளவரசி ஒருவர் வந்திருப்பதாக அரசனின் மகனுக்குத் தகவல் கிடைத்தது. அவர் அவளைச் சந்திக்க விரைந்தார், அவளை வண்டியில் இருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்று மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு விருந்தினர்கள் ஏற்கனவே கூடியிருந்தனர்.

மண்டபத்தில் அமைதி உடனடியாக விழுந்தது: விருந்தினர்கள் நடனமாடுவதை நிறுத்தினர், வயலின் கலைஞர்கள் விளையாடுவதை நிறுத்தினர் - அறிமுகமில்லாத இளவரசியின் அழகைக் கண்டு அனைவரும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

- என்ன ஒரு அழகான பெண்! சுற்றி கிசுகிசுத்தார்.

வயதான மன்னன் கூட அவளைப் போதுமான அளவு பெற முடியாமல், இவ்வளவு அழகான மற்றும் இனிமையான பெண்ணை நீண்ட காலமாக பார்க்கவில்லை என்று ராணியின் காதில் திரும்பத் திரும்பச் சொன்னான்.

பெண்கள் அவளுடைய அலங்காரத்தை கவனமாக பரிசோதித்தனர், இதனால் நாளை அவர்கள் அதையே தங்களுக்கு ஆர்டர் செய்யலாம், போதுமான பணக்கார துணிகளையும் போதுமான திறமையான கைவினைஞர்களையும் அவர்கள் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள் என்று அவர்கள் பயந்தார்கள்.

இளவரசர் அவளை மரியாதைக்குரிய இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்று நடனமாட அழைத்தார். அவள் நன்றாக நடனமாடினாள், எல்லோரும் அவளை இன்னும் ரசிக்கிறார்கள்.

விரைவில் பல்வேறு இனிப்புகள் மற்றும் பழங்கள் பரிமாறப்பட்டன. ஆனால் இளவரசர் சுவையான உணவுகளைத் தொடவில்லை - அவர் அழகான இளவரசியுடன் மிகவும் பிஸியாக இருந்தார்.

அவள் தன் சகோதரிகளிடம் சென்று, அவர்களிடம் அன்பாகப் பேசி, இளவரசன் அவளுக்கு உபசரித்த ஆரஞ்சுப் பழங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டாள்.

அறிமுகமில்லாத இளவரசியின் அத்தகைய மரியாதையைக் கண்டு சகோதரிகள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

உரையாடலின் நடுவில், கடிகாரம் பதினொன்றை கடந்த முக்கால் மணி அடித்ததாக சிண்ட்ரெல்லா திடீரென்று கேள்விப்பட்டார். வேகமாக எல்லோரிடமும் விடைபெற்றுக்கொண்டு கிளம்ப விரைந்தாள்.

வீட்டிற்குத் திரும்பிய அவள் முதலில் நல்ல மந்திரவாதியிடம் ஓடி, அவளுக்கு நன்றி தெரிவித்தாள், நாளை மீண்டும் பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறேன் என்று சொன்னாள் - இளவரசன் அவளை வரச் சொன்னான்.

பந்தில் நடந்த அனைத்தையும் சூனியக்காரியிடம் சொல்லிக் கொண்டிருந்த போது, ​​கதவைத் தட்டும் சத்தம் கேட்டது - சகோதரிகள்தான் வந்தார்கள். சிண்ட்ரெல்லா அவர்களுக்காக கதவைத் திறக்கச் சென்றார்.

"நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பந்தில் இருந்தீர்கள்?" கண்களைத் தேய்த்துக் கொண்டு, தான் எழுந்தது போல் நீட்டிக் கொண்டே சொன்னாள்.

உண்மையில், அவர்கள் பிரிந்ததிலிருந்து, அவளுக்கு தூக்கமே வரவில்லை.

"நீங்கள் பந்தில் இருந்திருந்தால், நீங்கள் சலிப்படைய நேரமில்லை" என்று ஒரு சகோதரி கூறினார். இளவரசி அங்கு வந்தாள் - ஆனால் என்ன அழகு! உலகில் அவளை விட அழகானவர்கள் யாரும் இல்லை. அவள் எங்களிடம் மிகவும் அன்பாக இருந்தாள், ஆரஞ்சு பழங்களை எங்களுக்கு உபசரித்தாள்.

சிண்ட்ரெல்லா மகிழ்ச்சியில் நடுங்கினாள். அவள் இளவரசியின் பெயரைக் கேட்டாள், ஆனால் சகோதரிகள் அவளை யாருக்கும் தெரியாது என்று பதிலளித்தனர், இதனால் இளவரசர் மிகவும் வருத்தப்பட்டார். அவள் யார் என்பதை அறிய அவன் எதையும் கொடுப்பான்.

"அவள் மிகவும் அழகாக இருக்க வேண்டும்!" சிண்ட்ரெல்லா சிரித்துக் கொண்டே சொன்னாள். - நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி! நான் அவளை எப்படி ஒரு பார்வை பார்க்க விரும்புகிறேன்!

- இதோ இன்னொரு யோசனை! மூத்த சகோதரி பதிலளித்தார். "அப்படியானால் நான் என் ஆடையை அத்தகைய குழப்பத்திற்குக் கொடுக்கிறேன்?" உலகில் எதற்கும் இல்லை!

சிண்ட்ரெல்லா தனது சகோதரி தன்னை மறுப்பாள் என்று அறிந்திருந்தாள், மேலும் மகிழ்ச்சியடைந்தாள் - அவளுடைய சகோதரி அவளுக்கு ஆடை கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டால் அவள் என்ன செய்வாள்!

அடுத்த நாள் சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகள் மீண்டும் பந்துக்குச் சென்றனர். சிண்ட்ரெல்லாவும் சென்று முதல் முறை விட நேர்த்தியாக இருந்தது. இளவரசன் அவளை விட்டு விலகவில்லை, அவளிடம் இன்பங்களை கிசுகிசுத்தான்.

சிண்ட்ரெல்லா மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தாள், சூனியக்காரி அவளுக்கு என்ன கட்டளையிட்டாள் என்பதை அவள் முற்றிலும் மறந்துவிட்டாள். இன்னும் பதினோரு மணி ஆகவில்லை என்று நினைத்தாள், திடீரென்று கடிகாரம் நள்ளிரவை அடிக்க ஆரம்பித்தது. அவள் துள்ளிக் குதித்து பறவை போல பறந்து சென்றாள். இளவரசன் அவளைப் பின்தொடர்ந்தான், ஆனால் அவளைப் பிடிக்க முடியவில்லை.

அவசரத்தில், சிண்ட்ரெல்லா தனது கண்ணாடி செருப்புகளில் ஒன்றை இழந்தார். இளவரசன் அவளை கவனமாகத் தூக்கினான்.

இளவரசி எங்கே போனாள் என்று யாராவது பார்த்தீர்களா என்று வாயிலில் இருந்த காவலரிடம் கேட்டார். ஒரு இளவரசியை விட ஒரு விவசாயப் பெண்ணைப் போல தோற்றமளிக்கும் ஒரு மோசமான ஆடை அணிந்த பெண் அரண்மனைக்கு வெளியே ஓடுவதை மட்டுமே பார்த்ததாக காவலர்கள் பதிலளித்தனர்.

சிண்ட்ரெல்லா மூச்சுத் திணறல் இல்லாமல், ஒரு வண்டி இல்லாமல், வேலையாட்கள் இல்லாமல், தனது பழைய ஆடையுடன் வீட்டிற்கு ஓடினார். எல்லா ஆடம்பரத்திலும், அவளிடம் ஒரு கண்ணாடி ஸ்லிப்பர் மட்டுமே இருந்தது.

சகோதரிகள் பந்திலிருந்து திரும்பியபோது, ​​​​சிண்ட்ரெல்லா அவர்களிடம் நேற்று போல் வேடிக்கையாக இருந்ததா, அழகான இளவரசி மீண்டும் வந்தாரா என்று கேட்டார்.

அவள் வந்துவிட்டாள் என்று சகோதரிகள் பதிலளித்தார்கள், ஆனால் கடிகாரம் நள்ளிரவைத் தாக்கத் தொடங்கியபோதுதான் அவள் ஓடத் துடித்தாள் - அவள் காலில் இருந்து ஒரு அழகான கண்ணாடி செருப்பைக் கீழே இறக்கினாள். இளவரசன் ஷூவை எடுத்தான், பந்து முடியும் வரை அவளிடம் இருந்து கண்களை எடுக்கவில்லை. அவர் ஒரு அழகான இளவரசியை காதலிக்கிறார் என்பதை எல்லாம் காட்டுகிறது - ஷூவின் உரிமையாளர்.

சகோதரிகள் உண்மையைச் சொன்னார்கள்: சில நாட்கள் கடந்துவிட்டன - மற்றும் இளவரசர் தனது காலில் ஒரு கண்ணாடி செருப்பைத் தாக்கும் ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்வதாக ராஜ்யம் முழுவதும் அறிவித்தார்.

முதலில், ஷூ இளவரசிகளுக்கும், பின்னர் டச்சஸ்களுக்கும், பின்னர் வரிசையாக அனைத்து நீதிமன்ற பெண்களுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆனால் அவள் யாருக்கும் நன்மை செய்யவில்லை.

அவர்கள் சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகளுக்கு ஒரு கண்ணாடி செருப்பைக் கொண்டு வந்தனர். அவர்கள் தங்கள் கால்களை ஒரு சிறிய காலணிக்குள் கசக்கிப் போராடினர், ஆனால் அவர்கள் வெற்றிபெறவில்லை.

சிண்ட்ரெல்லா அவர்கள் எப்படி முயற்சி செய்கிறார்கள் என்பதைப் பார்த்தார், அவளுடைய ஷூவை அடையாளம் கண்டு புன்னகையுடன் கேட்டார்:

"நானும் ஷூவை முயற்சிக்கலாமா?"

சகோதரிகள் பதிலுக்கு அவளைப் பார்த்து சிரித்தனர்.

ஆனால் செருப்புடன் வந்த அரசவை சிண்ட்ரெல்லாவை கவனமாகப் பார்த்தார். அவள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாள் என்பதைப் பார்த்த அவன், ராஜ்யத்தில் உள்ள அனைத்து சிறுமிகளுக்கும் ஷூவை முயற்சிக்குமாறு கட்டளையிடப்பட்டதாகக் கூறினார். அவர் சிண்ட்ரெல்லாவை ஒரு நாற்காலியில் அமரவைத்து, அவள் சுதந்திரமாக அணிந்திருந்ததால், ஷூவை அவள் காலுக்குக் கொண்டு வரவில்லை.

சகோதரிகள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டனர். ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா தனது பாக்கெட்டிலிருந்து அதே மாதிரியான இரண்டாவது ஷூவை எடுத்து தனது மற்றொரு காலில் வைத்தபோது அவர்களுக்கு என்ன ஆச்சரியம்!

பின்னர் ஒரு வகையான சூனியக்காரி சரியான நேரத்தில் வந்து, அவளுடைய பழைய சிண்ட்ரெல்லா ஆடையைத் தனது மந்திரக்கோலால் தொட்டாள், அனைவருக்கும் முன்னால் அது ஒரு அற்புதமான அலங்காரமாக மாறியது, முன்பை விட ஆடம்பரமானது.

பந்துக்கு வந்த அழகிய இளவரசி யார் என்று சகோதரிகள் பார்த்தது அப்போதுதான்! அவர்கள் சிண்ட்ரெல்லாவின் முன் மண்டியிட்டு, அவளை மிகவும் மோசமாக நடத்தியதற்காக மன்னிப்பு கேட்க ஆரம்பித்தனர்.

சிண்ட்ரெல்லா சகோதரிகளை வளர்த்து, முத்தமிட்டு, அவர்களை மன்னிப்பதாகவும், அவர்கள் எப்பொழுதும் அவளை நேசிக்க வேண்டும் என்று மட்டுமே கேட்கிறார்கள் என்றும் கூறினார்.

பின்னர் சிண்ட்ரெல்லா தனது ஆடம்பரமான உடையில் இளவரசரிடம் அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவள் முன்பைவிட இன்னும் அழகாக அவனுக்குத் தோன்றினாள். மேலும் சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் அவளை மணந்தார்.

சிண்ட்ரெல்லா முகத்தில் அழகாக இருந்ததைப் போலவே ஆத்மாவிலும் கனிவானவள். அவர் சகோதரிகளை தனது அரண்மனைக்கு அழைத்துச் சென்று ஒரே நாளில் இரண்டு நீதிமன்ற பிரபுக்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார்.

ஒரு காலத்தில் ஒரு பிரபு இருந்தான், அவர் உலகின் பெருமைமிக்க மற்றும் திமிர்பிடித்த பெண்ணை இரண்டாவது திருமணம் செய்து கொண்டார். அவளுக்கு முதல் கணவரால் இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், எல்லாவற்றிலும் அவளைப் போலவே இருந்தார். பிரபுவுக்கு ஏற்கனவே ஒரு மகள் இருந்தாள் - இணையற்ற கருணை மற்றும் சாந்தம், அவளுடைய குணம் அரிய குணங்களைக் கொண்ட அவரது மறைந்த தாய்க்கு வழங்கப்பட்டது.

மாற்றாந்தாய் ஏற்கனவே தனது கோபத்தைக் காட்டியபோது திருமணம் அரிதாகவே கொண்டாடப்பட்டது: அவள் தன் வளர்ப்பு மகளைத் துன்புறுத்தத் தொடங்கினாள், அவளுடைய நல்ல குணங்கள் அவளுடைய மகள்களின் குறைபாடுகளை இன்னும் மோசமான வடிவத்தில் காட்டியது.

அவளை வீட்டில் மிகக் கீழ்த்தரமான வேலைகளைச் செய்ய வைத்தாள். மாற்றான் மகள் பாத்திரங்களைக் கழுவினாள், சித்தி எஜமானி மற்றும் இளம் பெண்களின் அறைகளில் மற்றும் தரையைத் தேய்த்தாள். அவள் கூரையின் கீழ், அறையில், ஒரு வைக்கோல் மெத்தையில் தூங்கினாள், அவளுடைய சகோதரிகள் அழகு வேலைப்பாடுகளுடன் கூடிய அறைகளில் வாழ்ந்தனர், அங்கு மிகவும் நாகரீகமான படுக்கைகள் மற்றும் வெனிஸ் கண்ணாடிகள் இருந்தன, அவை தலை முதல் கால் வரை பிரதிபலிக்கின்றன.

ஏழைப் பெண் எல்லாவற்றையும் பொறுமையாகச் சகித்துக் கொண்டாள், அவளுடைய தந்தையிடம் புகார் செய்யத் துணியவில்லை, அவர் அவளைத் திட்டுவார், ஏனென்றால் அவரது மனைவி அவர்களை எல்லா பக்கங்களிலும் திருப்பினார். அவள் வேலை முடிந்ததும், அவள் நெருப்பிடம் ஒரு மூலையில் ஒளிந்துகொண்டு சாம்பலில் சரியாக உட்கார்ந்து கொள்வாள், அதனால் அவள் பொதுவாக அழுக்கு என்று அழைக்கப்படுவாள். இளைய சகோதரி, மூத்தவரைப் போல தீயவர் அல்ல, அவளை சிண்ட்ரெல்லா என்று அழைத்தார். இருப்பினும், சிண்ட்ரெல்லா, கருப்பு உடலில் இருந்தாலும், ஆடை அணிந்த சகோதரிகளை விட நூறு மடங்கு அழகாக இருந்தார்.

ஒருமுறை உள்ளூர் அரசரின் மகன் ஒரு பந்தைக் கொடுத்து அனைத்து உன்னத மக்களையும் தன் இடத்திற்கு அழைத்தான். எங்கள் இரு இளம்பெண்களுக்கும் அழைப்பு வந்தது, ஏனென்றால் அவர்கள் மிக உயர்ந்த வட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். இங்கே அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், பொருத்தமான ஆடைகள் மற்றும் தலைக்கவசங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது போலவே கவனித்துக்கொள்கிறார்கள். சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு புதிய வேலைகள், ஏனென்றால் அவளைப் போல் யாரும் அவளுடைய சகோதரிகளின் காலர்களை அயர்ன் செய்ய வேண்டியதில்லை மற்றும் அவர்களின் ஸ்லீவ்ஸை ஸ்டார்ச் செய்ய வேண்டியதில்லை. வீட்டில் ஆடை பற்றி மட்டுமே பேச்சு.

"நான்," என்று பெரியவர் கூறுகிறார், "நான் சரிகை கொண்ட சிவப்பு வெல்வெட் ஆடையை அணிவேன்.

"மற்றும் நான், நான் என் எளிய உடையில் இருப்பேன், ஆனால் நான் தங்கப் பூக்கள் மற்றும் ஒரு வைர தொப்பியுடன் ஒரு மாண்டிலாவை அணிவேன் - அது நன்றாக இருக்கும்" என்று இளையவர் கூறுகிறார்.

அவர்கள் ஒரு தந்திரமான சிகை அலங்காரத்தை ஏற்பாடு செய்ய ஒரு சிகையலங்கார நிபுணரை அனுப்பி, முதல் கடையில் முகத்திற்கு ஈக்களை வாங்கினார்கள். சிண்ட்ரெல்லாவும் ஆலோசனைக்காக அழைக்கப்பட்டார், ஏனென்றால் அவளுக்கு நல்ல ரசனை இருந்தது அவர்களுக்குத் தெரியும். சிண்ட்ரெல்லா அவர்களுக்கு சிறந்த ஆலோசனைகளை வழங்கினார், தங்கள் தலைமுடியை சீப்புவதற்கு கூட முன்வந்தார், அதற்கு சகோதரிகள் ஒப்புக்கொண்டனர்.

அவளுடைய தலைமுடிக்கு பின்னால் அவர்கள் அவளிடம் சொல்கிறார்கள்:

- என்ன, சிண்ட்ரெல்லா, நீங்கள் பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

"ஆ, இளம் பெண்களே, நீங்கள் அனைவரும் என்னை கேலி செய்கிறீர்கள்!" நான் எங்கே போக முடியும்!

- நீங்கள் சொல்வது சரி, நீங்கள் சொல்வது சரிதான். க்ரியாஸ்னுஷ்கா பந்தில் தலையை வைத்தால் அது சிரிப்பாக இருக்கும்.

அத்தகைய பேச்சுகளுக்காக மற்றொருவர் அவர்களின் பிரிவினையை அழித்திருப்பார், ஆனால் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு நல்ல இதயம் இருந்தது, மேலும் அவர் தனது சகோதரிகளை நன்றாக சீவினார். இரண்டு நாட்களாக அவர்கள் எதுவும் சாப்பிடவில்லை, அனைவரும் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர். அவர்கள் கோர்செட்களை அணிந்தபோது, ​​ஒரு டஜன் லேஸ்கள் கிழிந்திருந்தன, அவை இடுப்பை மெல்லியதாக மாற்றும் அளவுக்கு இறுக்கப்பட்டன. மற்றும் அனைத்து நேரம் அவர்கள் கண்ணாடி முன் சிக்கி.

இறுதியாக ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நாள் வந்துவிட்டது. சகோதரிகள் வெளியேறினர். வண்டி தெரியும் வரை சிண்ட்ரெல்லா நீண்ட நேரம் கண்களால் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்தார். பிறகு அழ ஆரம்பித்தாள்.

அவளைக் கண்ணீருடன் பார்த்த அம்மன், அவளுக்கு என்ன நடக்கிறது என்று கேட்டாள்.

"நான் விரும்புகிறேன் ... நான் விரும்புகிறேன் ..."

அவளால் வரமுடியாமல் கதறி அழுதாள். அம்மன் ஒரு சூனியக்காரி மற்றும் கூறுகிறார்:

"நீங்கள் உண்மையில் பந்துக்கு செல்ல விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

- ஓ ஆமாம்! சிண்ட்ரெல்லா பெருமூச்சுடன் பதிலளித்தார்.

- சரி, கேளுங்கள், நீங்கள் புத்திசாலியாக இருப்பீர்களா? - காட்மதர் கூறுகிறார், - நான் அதை ஏற்பாடு செய்கிறேன்.

அவள் சிண்ட்ரெல்லாவை தன் அறைக்கு அழைத்துச் சென்று சொன்னாள்:

- தோட்டத்திற்குச் செல்லுங்கள், எனக்கு ஒரு பூசணிக்காயைக் கொண்டு வாருங்கள்.

சிண்ட்ரெல்லாஇப்போது அவள் ஓடி, சிறந்த பூசணிக்காயைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதை அவளுடைய தெய்வத்திடம் கொண்டு வந்தாள், இந்த பூசணி அவளை எப்படி பந்துக்கு அழைத்துச் செல்லும் என்று புரியவில்லை.

அம்மன் பூசணிக்காயை சுத்தம் செய்து, அதில் ஒரு பட்டையை மட்டும் விட்டுவிட்டு, தனது மந்திரக்கோலால் அதை அடித்தார்: பூசணி இப்போது ஒரு சிறந்த கில்டட் வண்டியாக மாறிவிட்டது.

பின்னர் அம்மன் எலிப்பொறியைப் பார்க்கச் சென்றார், அங்கு அவர் ஆறு உயிருள்ள எலிகளைக் கண்டார்.

எலிப்பொறியின் கதவைச் சிறிது திறக்குமாறு சிண்ட்ரெல்லாவுக்குக் கட்டளையிட்டு, வெளியே குதித்த ஒவ்வொரு எலியையும் தன் மந்திரக்கோலால் தொட்டாள். சுட்டி இப்போது ஒரு சிறந்த குதிரையாக மாறியது, அதனால் ஒரு நிமிடத்தில் அவர்கள் ஆப்பிள்களுடன் ஒரு சுட்டி தோலின் நிறத்தில் ஆறு குதிரைகளைக் கொண்ட ஒரு அழகான அணியைக் கொண்டிருந்தனர்.

ஆனால் அம்மம்மாவுக்கு அவர்களுக்கு பயிற்சியாளரை உருவாக்கத் தெரியவில்லை.

"ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்," சிண்ட்ரெல்லா அவளிடம் கூறுகிறார், "நான் சென்று பெரிய எலிப்பொறியில் எலி இருக்கிறதா என்று பார்ப்பேன்: நாங்கள் அதிலிருந்து ஒரு பயிற்சியாளரை உருவாக்குவோம்."

"உங்கள் உண்மை," அம்மன் பதிலளித்தார், "போய்ப் பாருங்கள்." சிண்ட்ரெல்லா ஒரு பெரிய எலிப்பொறியைக் கொண்டு வந்தாள். அதில் மூன்று பெரிய எலிகள் இருந்தன.

சூனியக்காரி பெரிய மீசையுடன் இருந்த ஒருவரை எடுத்து, அதை தனது மந்திரக்கோலால் தொட்டு, யாரும் பார்த்திராத மிக நீளமான மீசையுடன் ஒரு கொழுத்த பயிற்சியாளராக மாற்றினார்.

பின்னர் அவர் சிண்ட்ரெல்லாவிடம் கூறினார்:

"தோட்டத்திற்குச் செல்லுங்கள், அங்கே கிணற்றுக்குப் பின்னால் ஆறு பல்லிகளைக் காண்பீர்கள்: அவற்றை இங்கே கொண்டு வாருங்கள்."

சிண்ட்ரெல்லா அவர்களைக் கொண்டு வந்தவுடன், தெய்வமகள் இப்போது அவர்களை ஆறு தோழிகளாக மாற்றினார், அவர்கள் உடனடியாக முதுகில் நின்று - அனைவரும் கேலூன்களில் - தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் அதைச் செய்ததைப் போல நின்றார்கள்.

இங்கே சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவிடம் கூறுகிறார்:

- சரி, இதோ உங்கள் வண்டி; பந்துக்கு செல்ல ஏதாவது இருக்கிறது. இப்பொழுது திருப்தியா?

- நிச்சயமாக, நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். ஆனால் நான் இந்த மோசமான உடையில் செல்லப் போகிறேனா?

தெய்வமகள் அவளை ஒரு மந்திரக்கோலால் மட்டுமே தொட்டாள், அதே நேரத்தில் ஆடை துணியாக மாறியது, தங்கம் மற்றும் வெள்ளியால் நெய்யப்பட்டு, விலைமதிப்பற்ற கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. பின்னர் அவளுடைய தெய்வம் அவளுக்கு ஒரு ஜோடி படிக செருப்புகளைக் கொடுத்தது, இது உலகின் மிக அழகானது.

சிண்ட்ரெல்லா அதைக் கண்டுபிடித்ததும், அவள் வண்டியில் ஏறினாள். ஆனால் அவளது தெய்வமகள் நள்ளிரவுக்கு மேல் தங்கக்கூடாது என்று உறுதியாகவும், வலுவாகவும் கட்டளையிட்டாள், அவள் பந்தில் ஒரு நிமிடம் கூடுதலாக நின்றால், அவளுடைய வண்டி இன்னும் பூசணிக்காயாக மாறும், குதிரைகள் - எலிகள், வேலையாட்கள் - பல்லிகள், மற்றும் அவளுடைய உடைகள் மாறும் என்று எச்சரித்தார். பழைய முறையில் ஒரு துணி..

சிண்ட்ரெல்லா நள்ளிரவுக்கு முன் பந்தை விட்டுவிடுவதாக தனது பாட்டியிடம் உறுதியளித்தார்.

அவள் மகிழ்ச்சியடையாமல் சவாரி செய்கிறாள்.

அறியப்படாத ஒரு உன்னத இளவரசி வந்திருப்பதை அறிந்த ராஜாவின் மகன், அவளைச் சந்திக்க ஓடி, வண்டியிலிருந்து கையைப் பிடித்து அவளை இறக்கி, விருந்தினர்கள் இருந்த மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான்.

இங்கே ஒரு ஆழ்ந்த அமைதி நிலவியது: நடனம் நிறுத்தப்பட்டது, இசை ஒலிப்பதை நிறுத்தியது, எனவே அனைவரும் அறியப்படாத அழகின் அழகை வெறித்துப் பார்த்தனர். கேட்டது எல்லாம் அந்த ஆச்சரியங்கள்தான்:

- ஓ, என்ன அழகு!

ராஜாவே, அவரது நலிந்த ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், அவளைப் போற்றுவதை நிறுத்தவில்லை, நீண்ட காலமாக ஒரு இனிமையான, அன்பான நபரைப் பார்க்கவில்லை என்று ராணியிடம் கிசுகிசுத்தார்.

எல்லா பெண்களும் அவளது தலைக்கவசம் மற்றும் உடையை கவனமாக ஆராய்ந்தனர், நாளை தங்களுக்கு இதேபோன்ற ஆடைகளை ஆர்டர் செய்வதற்காக, அத்தகைய பணக்கார பொருட்கள் மட்டுமே கிடைத்தால், அத்தகைய திறமையான கைவினைஞர்கள் வருவார்கள்.

அரச மகன் சிண்ட்ரெல்லாவை மிகவும் கெளரவமான இடத்தில் அமரவைத்து நடனமாட அழைத்தான். விருந்தினர்கள் அவளை இன்னும் வியக்க வைக்கும் அளவுக்கு அவள் திறமையுடன் நடனமாடினாள்.

ஒரு சிறந்த உபசரிப்பு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் இளவரசர் அவரைத் தொடவில்லை, அவர் அறியப்படாத அழகுடன் மிகவும் பிஸியாக இருந்தார்.

சிண்ட்ரெல்லா தனது சகோதரிகளுடன் அமர்ந்து மரியாதையுடன் பொழிந்தாள்: இளவரசர் தன்னிடம் கொண்டு வந்த ஆரஞ்சு மற்றும் எலுமிச்சைகளை அவர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டார், இது அவர்களை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்தியது, ஏனென்றால் சகோதரிகள் அவளை அடையாளம் காணவில்லை.

அவர்கள் தங்களுக்குள் பேசிக் கொண்டிருக்கும் போது, ​​சிண்ட்ரெல்லா கேட்கிறது - பதினொரு மணி முக்கால் மணி அடிக்கிறது; அவள் இப்போது நிறுவனத்தை வளைத்துவிட்டு விரைவாக வீட்டிற்கு சென்றாள்.

வீட்டிற்குத் திரும்பிய சிண்ட்ரெல்லா உடனடியாக தனது பாட்டியிடம் சென்று, அவளுக்கு நன்றி தெரிவித்து, இளவரசர் அவளை வரச் சொன்னதால், நாளையும் பந்தில் கலந்து கொள்ள விரும்புவதாகக் கூறினார்.

பந்தைப் பற்றி அவள் அம்மம்மாவிடம் சொல்லிக் கொண்டிருக்கும் போது, ​​சகோதரிகள் கதவைத் தட்டினர். சிண்ட்ரெல்லா கதவைத் திறக்க ஓடினாள்.

நீங்கள் திரும்பி வந்து எவ்வளவு காலம்! கண்களைத் தேய்த்துக் கொண்டு, தான் எழுந்தது போல் நீட்டிக் கொண்டே சொன்னாள். அவள் தூங்கக்கூட விரும்பவில்லை!

"நீங்கள் பந்தில் இருந்தால், நீங்கள் அங்கு சலிப்படைய மாட்டீர்கள்," ஒரு சகோதரி கூறினார். இவ்வளவு அழகுள்ள இளவரசி யாரும் பார்த்திராத பந்துக்கு வந்தாள்! அவள் எங்களுக்கு இன்பங்களைப் பொழிந்தாள், ஆரஞ்சு மற்றும் எலுமிச்சை பழங்களை எங்களுக்கு உபசரித்தாள்.

சிண்ட்ரெல்லா மகிழ்ச்சியாக உணரவில்லை. அவள் இளவரசியின் பெயரைப் பற்றி சகோதரிகளிடம் கேட்டாள், ஆனால் அவர்கள் அவளை யாருக்கும் தெரியாது என்றும், ராஜாவின் மகன் இதனால் மிகவும் வருத்தப்பட்டதாகவும், அவள் யார் என்பதை அறிய உலகில் எதற்கும் வருத்தப்பட மாட்டார் என்றும் பதிலளித்தனர்.

சிண்ட்ரெல்லா சிரித்துக்கொண்டே கூறினார்:

- என்ன ஒரு அழகு! ஆண்டவரே, நீங்கள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்! அவளையும் பார்க்க முடியாதா? ஓ, வயதான பெண்ணே, வார நாட்களில் நீங்கள் அணியும் உங்கள் மஞ்சள் ஆடையை எனக்குக் கொடுங்கள்.

- உண்மையில்! மூத்த சகோதரி பதிலளித்தார். - அது நன்றாக இருக்கிறது! எனவே இப்போது நான் என் ஆடையை மோசமான அழுக்குக்குக் கொடுப்பேன்! இங்கே நான் ஒரு முட்டாளைக் கண்டேன்!

சிண்ட்ரெல்லா ஒரு மறுப்பை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஏனென்றால் அவளுடைய சகோதரி தனது ஆடையை அவளுக்குக் கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டால் அவள் மிகவும் சிரமப்பட்டிருப்பாள்.

அடுத்த நாள், சகோதரிகள் மீண்டும் பந்திற்குச் சென்றனர், சிண்ட்ரெல்லாவும் முதல் முறையாக இருந்ததை விட மிகவும் நேர்த்தியாக இருந்தார்.

ராஜாவின் மகன் அவளை எல்லா நேரமும் கவனித்துக் கொண்டிருந்தான், அவளைப் பாராட்டுவதை நிறுத்தவில்லை.

அந்த இளம்பெண் சலிப்படையவில்லை, அவளுடைய அம்மன் கட்டளையை முழுவதுமாக மறந்துவிட்டாள், அதனால் அது ஏற்கனவே நள்ளிரவைத் தாக்கத் தொடங்கியது, அவளுடைய கணக்கீட்டின்படி, இன்னும் பதினொரு மணி கூட ஆகியிருக்கக்கூடாது. ஒரு புறா ஓடும் வசதியுடன் அவள் எழுந்து ஓடினாள்.

இளவரசன் அவளைப் பின்தொடர்ந்தான், ஆனால் பிடிக்கவில்லை.

ஓட்டத்தில், சிண்ட்ரெல்லா தனது காலில் இருந்து தனது படிக செருப்புகளில் ஒன்றை கைவிட்டார்: இளவரசர் விடாமுயற்சியுடன் அதை எடுத்தார்.

சிண்ட்ரெல்லா தனது மோசமான உடையில், ஒரு வண்டி இல்லாமல், கால் ஆட்கள் இல்லாமல், அவசரமாக வீட்டிற்கு ஓடினாள். சமீபத்திய ஆடம்பரங்களில், அவளிடம் ஒரே ஒரு கிரிஸ்டல் ஸ்லிப்பர் இருந்தது, அவள் கைவிட்டதில் ஒரு ஜோடி.

இளவரசர் அரண்மனை வாசலில் இருந்த காவலர்களிடம் இளவரசியைப் பார்த்தீர்களா என்று கேட்டார். காவலர்கள் பதிலளித்தனர், அவர்கள் ஒரு இளம், மோசமான ஆடை அணிந்த ஒரு பெண்ணை மட்டுமே பார்த்தார்கள், அவர் ஒரு இளம் பெண்ணை விட ஒரு விவசாயியைப் போல தோற்றமளித்தார்.

சகோதரிகள் பந்திலிருந்து திரும்பியதும், சிண்ட்ரெல்லா அவர்களிடம் நல்ல நேரம் இருந்ததா, தெரியாத அழகு மீண்டும் வந்ததா?

அவள் வந்திருக்கிறாள் என்று பதிலளித்தார்கள், ஆனால் நள்ளிரவில் ஓடிவிட்டாள், அவ்வளவு அவசரமாக அவள் காலில் இருந்து அவளது படிக செருப்புகளில் ஒன்றைக் கீழே போட்டாள், அதில் மிக அழகானது உலகில் இல்லை; ராஜாவின் மகன் இந்த செருப்பை எடுத்தான், அவன் பந்து முழுவதும் அதை பார்த்துக்கொண்டே இருந்தான், அந்த செருப்பு யாருக்கு சொந்தமானது என்று அவன் காதலிக்க வேண்டும்.

சகோதரிகள் உண்மையைப் பேசினார்கள், சில நாட்களுக்குப் பிறகு, ராஜாவின் மகன் எக்காள சத்தத்தில் அறிவிக்கும்படி கட்டளையிட்டார், ஷூவில் கால் வைத்த பெண்ணைத் தானே அழைத்துச் செல்வதாக.

அவர்கள் அதை முயற்சிக்கத் தொடங்கினர்: முதலில் இளவரசிகளுக்கு, பின்னர் டச்சஸ் மற்றும் பிற நீதிமன்ற பெண்களுக்கு, ஆனால் அனைத்தும் வீண். அவர்கள் அதை சகோதரிகளிடமும் கொண்டு வந்தார்கள்: அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தனது கால்களை ஷூவில் கசக்க முழு பலத்துடன் முயன்றனர், ஆனால் முடியவில்லை.

அதே நேரத்தில் தனது செருப்பை அடையாளம் கண்டுகொண்ட சிண்ட்ரெல்லா, திடீரென்று ஒரு சிரிப்புடன் கூறுகிறார்:

"அது என் காலில் பொருந்துமா என்று பார்க்கிறேன்."

சகோதரிகள் அவளை கேலி செய்து சிரிக்க ஆரம்பித்தனர்.

ஸ்லிப்பரை முயற்சித்துக்கொண்டிருந்த நீதிமன்ற அதிகாரி, சிண்ட்ரெல்லாவை உன்னிப்பாகப் பார்த்தார், அவள் மிகவும் அழகாக இருப்பதைக் கண்டு, நிச்சயமாக, இதைச் செய்ய வேண்டும் என்றும் விதிவிலக்கு இல்லாமல் அனைத்து சிறுமிகளுக்கும் செருப்பை முயற்சிக்க உத்தரவிடப்பட்டதாகவும் கூறினார். அவன் சிண்ட்ரெல்லாவை கீழே உட்காரவைத்து, அவள் காலுக்கு செருப்பைக் கொண்டு வந்தபோது, ​​கால் சிரமமின்றி அதற்குள் நுழைந்ததையும், செருப்பு அவளுக்கு சரியாகப் பொருந்தியதையும் கண்டான்.

சகோதரிகள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார்கள்; ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா தனது பாக்கெட்டில் இருந்து மற்றொரு ஷூவை எடுத்து மற்றொரு காலில் வைத்தபோது அவர்கள் இன்னும் ஆச்சரியப்பட்டனர்.

பின்னர் அம்மன் வந்து, சிண்ட்ரெல்லாவின் ஆடையை ஒரு மந்திரக்கோலால் தொட்டு, அதை முன்பை விட ஆடம்பரமான அலங்காரமாக மாற்றினார்.

பின்னர் சகோதரிகள் பந்தில் பார்த்த அதே அழகை அவளிடம் அடையாளம் கண்டுகொண்டனர். அவர்கள் அவளின் காலடியில் விழுந்து, அவர் தங்களுக்கு நேர்ந்த கொடுமைக்கு மன்னிப்புக் கேட்டார்கள்.

சிண்ட்ரெல்லா அவர்களை உயர்த்தி, அவர்களை கட்டிப்பிடித்து, அவள் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து அவர்களை மன்னிப்பதாகவும், எப்போதும் அவளை நேசிக்கும்படி கேட்கிறாள் என்றும் கூறினார்.

அதன் பிறகு, இளம் இளவரசனுக்கு அவள் அனைத்து உடைகளிலும் அழைத்துச் செல்லப்பட்டாள்.

அவர் அவளை முன்பை விட அதிகமாக விரும்பினார், சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.

சிண்ட்ரெல்லா, தான் எவ்வளவு அழகாக இருந்தாரோ, அதே நேரத்தில், தனது இரண்டு சகோதரிகளையும் அரண்மனையில் வைத்து, ஒரே நாளில் இரண்டு உன்னத அரசர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைத்தார்.

சிண்ட்ரெல்லாவின் அப்பா இரண்டு பெண்களுடன் ஒரு பெண்ணை மறுமணம் செய்து கொண்டார். அவர்கள் சிண்ட்ரெல்லாவைப் பிடிக்கவில்லை, அவர்கள் நிறைய வீட்டு வேலைகளைச் செய்தார்கள். ராஜா ஒரு பந்தை அறிவித்தார், எல்லோரும் அதற்குச் சென்றனர். சிண்ட்ரெல்லாவை பந்திற்கு செல்ல மாற்றாந்தாய் விரும்பவில்லை, ஆனால் அந்த பெண் ஒரு ஆடை, காலணிகள், ஒரு வண்டி, குதிரைகள் மற்றும் பக்கங்களை பெண்ணுக்கு வழங்கினார். பந்தில், சிண்ட்ரெல்லா இளவரசரை சந்தித்து தனது செருப்பை இழந்தார். இளவரசர் தனது காதலியைக் கண்டுபிடித்தார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.

நீங்கள் நன்மை, அன்பு மற்றும் ஒருபோதும் கைவிடக்கூடாது என்று விசித்திரக் கதை கற்பிக்கிறது.

சிண்ட்ரெல்லா பெரால்ட்டின் சுருக்கத்தைப் படியுங்கள்

பிரபுவுக்கு மனைவியும் ஒரு மகளும் இருந்தனர். சிறுமி அழகாகவும் அன்பாகவும் இருந்தாள். சிறுமியின் பெற்றோர் தங்கள் குழந்தையை வணங்கினர். குடும்பம் மகிழ்ச்சியாகவும் ஒற்றுமையாகவும் வாழ்ந்தது. ஆனால் ஒரு இலையுதிர் காலத்தில், சிறுமியின் தாய் இறந்துவிட்டார். ஓரிரு வருடங்கள் கழித்து, தந்தை மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தார். அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் இரண்டு மகள்களைக் கொண்ட ஒரு பெண்.

சித்திக்கு முதல் திருமணத்திலிருந்தே கணவனின் மகளை பிடிக்கவில்லை. அந்தப் பெண் அந்தப் பெண்ணை வேலைக்கு ஏற்றிச் சென்றாள். அவள் புதிய தாய் மற்றும் அவளுடைய குழந்தைகள் இருவருக்கும் சேவை செய்ய வேண்டியிருந்தது. அவள் பொருட்களை சமைத்து, சுத்தம் செய்து, கழுவி, தைத்தாள். சொந்த வீட்டில் இருந்த பெண் வேலைக்காரியாக மாறினாள். தந்தை தனது மகளை நேசித்தாலும், அவர் தனது புதிய மனைவியுடன் வாதிடத் துணியவில்லை. தினசரி வேலை மற்றும் தனக்கு நேரமின்மை ஆகியவற்றிலிருந்து வரும் பெண் தொடர்ந்து அழுக்காக இருந்தாள். எல்லோரும் அவளை சிண்ட்ரெல்லா என்று அழைக்க ஆரம்பித்தார்கள். மாற்றாந்தாய் பிள்ளைகள் அந்தப் பெண்ணின் அழகைக் கண்டு பொறாமைப்பட்டு எப்போதும் அவளைத் துன்புறுத்தி வந்தனர்.

மகன் சலித்துவிட்டதால், இரண்டு நாட்களுக்கு ஒரு பந்து சாப்பிடப் போவதாக ராஜா அறிவித்தார். மாற்றாந்தாய் தனது மகள்களில் ஒருவர் இளவரசியாக மாறுவார் என்றும், இரண்டாவது அமைச்சரை திருமணம் செய்து கொள்வார் என்றும் எதிர்பார்த்தார். சிண்ட்ரெல்லாவும் பந்துக்கு செல்ல விரும்பினாள், ஆனால் அவளுடைய மாற்றாந்தாய் அவளுக்கு ஒரு நிபந்தனையை விதித்தாள்: முதலில், பெண் பாப்பி விதைகளுடன் தினையை வரிசைப்படுத்த வேண்டியிருந்தது.

அனைத்து குடிமக்களும் அரண்மனைக்கு பந்துக்கு வந்தனர். ஒரு ஏழை சிண்ட்ரெல்லா வீட்டில் அமர்ந்து தனது மாற்றாந்தாய் கொடுத்த விஷயங்களைச் செய்தார். சிறுமி சோகமாக இருந்தாள், அவள் மனக்கசப்பு மற்றும் வலியால் அழுதாள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எல்லோரும் பந்தில் நடனமாடுகிறார்கள், ஆனால் அவள் மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானவள்.

திடீரென்று ஒரு தேவதை சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு வந்தது. அந்தப் பெண் பந்திற்குச் செல்ல வேண்டும் என்று அவள் முடிவு செய்தாள், ஏனென்றால் அவள் அதற்கு தகுதியானவள். சூனியக்காரி மிகவும் அழகாக இருந்தாள், அவள் வெள்ளை ஆடை அணிந்திருந்தாள், அவள் கையில் ஒரு மந்திரக்கோலை வைத்திருந்தாள். முதலில், தேவதை சிறுமிக்கான அனைத்து வேலைகளையும் செய்தாள். பின்னர் சூனியக்காரி சிண்ட்ரெல்லாவிடம் தோட்டத்தில் ஒரு பூசணிக்காயைக் கண்டுபிடித்து கொண்டு வரச் சொன்னார். தேவதை தனது மந்திரக்கோலை அசைத்தது, பூசணி ஒரு வண்டியாக மாறியது, அவள் எலிகளை குதிரைகளை உருவாக்கினாள், எலி ஒரு பயிற்சியாளராக மாறியது. பின்னர் சிண்ட்ரெல்லா பல்லிகளை தேவதைக்கு கொண்டு வந்தார், அவர்கள் வேலைக்காரர்களாக ஆனார்கள். ஆனால் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு பந்துக்கு அணிய எதுவும் இல்லை, மேலும் தேவதை சிறுமியின் இழிந்த ஆடையை அவளது அலமாரியில் தொட்டாள், சிண்ட்ரெல்லாவின் உடைகள் நகைகளுடன் கூடிய அழகான அலங்காரமாக மாறியது. மற்றொரு தேவதை பெண் கிரிஸ்டல் ஷூக்கள். சூனியக்காரி சிறுமியிடம் விசித்திரக் கதை இரவு 12 மணிக்கு முடிவடையும் என்று கூறினார், அதற்குள் சிண்ட்ரெல்லா அரண்மனையை விட்டு வெளியேற வேண்டும்.

சிண்ட்ரெல்லா ஒரு இளவரசி என்று இளவரசருக்கு அரண்மனையில் கூறப்பட்டது. அந்த இளைஞன் அவளை நுழைவாயிலில் சந்தித்தான். அரண்மனையில் சிண்ட்ரெல்லாவை யாரும் அடையாளம் காணவில்லை. கோட்டையின் அனைத்து விருந்தினர்களும் அமைதியாகிவிட்டனர், இசைக்குழு விளையாடுவதை நிறுத்தியது. எல்லா மக்களும் சிண்ட்ரெல்லாவைக் கருதினர், ஏனென்றால் அவள் மிகவும் அழகாகவும் இனிமையாகவும் இருந்தாள். மேலும் இளவரசன் அவளை முதல் பார்வையிலேயே காதலித்தான். அவளை நடனமாட அழைத்தான். சிண்ட்ரெல்லா சிறப்பாக நடனமாடினார். பின்னர் இளவரசர் சிறுமிக்கு பழ.

இரவில், சிறுமி, கூறியபடி வீடு திரும்பினார். அத்தகைய அற்புதமான மாலைக்கு தேவதைக்கு நன்றி தெரிவித்த அவள், நாளை மீண்டும் பந்துக்கு செல்ல முடியுமா என்று கேட்டாள். ஆனால் திடீரென்று சித்தி தன் மகள்களுடன் வந்தாள். சிறுமிகள் பந்தில் சந்தித்த இளவரசியைப் பாராட்டினர். அவள் அவர்களுக்கு அன்பாகவும் அழகாகவும் தோன்றினாள். சிண்ட்ரெல்லா எல்லாவற்றையும் செய்ய முடிந்தது என்று மாற்றாந்தாய் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார். வீடு மட்டும் சுத்தமாக மின்னியது.

மறுநாள் சித்தியும் சிறுமிகளும் மீண்டும் பந்துக்கு சென்றனர். மாற்றாந்தாய் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு இன்னும் அதிகமான விஷயங்களைக் கொடுத்தார். பெண் இப்போது பட்டாணி மற்றும் பீன்ஸ் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும்.

தேவதை மீண்டும் சிண்ட்ரெல்லாவுக்கு வந்தது. இப்போது அந்தப் பெண்ணின் உடை முந்தைய நாள் பந்தில் இருந்ததை விட நேர்த்தியாக இருந்தது. இளவரசர் மாலை முழுவதும் சிண்ட்ரெல்லாவுடன் இருந்தார். அவர் யாரிடமும் எதிலும் ஆர்வம் காட்டவில்லை. சிண்ட்ரெல்லா மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், அவள் நிறைய நடனமாடினாள். இதன் விளைவாக, சிறுமி நேரம் தவறிவிட்டாள், கடிகாரத் தாக்குதலைக் கேட்டபோது அவள் சுயநினைவுக்கு வந்தாள். அவளால் தன் காதுகளை நம்ப முடியவில்லை, ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. சிண்ட்ரெல்லா அரண்மனைக்கு வெளியே ஓடினாள். இளவரசன் அவள் பின்னால் ஓடினான். ஆனால் அவர் தேர்ந்தெடுத்ததை அவர் பிடிக்கவில்லை. சிண்ட்ரெல்லா தனது செருப்பைத் தேய்த்தாள், இளவரசர் அதைக் கண்டுபிடித்தார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்க முடிவு செய்தார். பாதுகாவலர்கள் இளவரசரிடம் ஒரு விவசாயப் பெண் ஓடுவதைக் கண்டதாகக் கூறினார்கள்.

சிண்ட்ரெல்லா காலையில் வீட்டிற்கு ஓடினாள். எல்லா ஆடைகளிலிருந்தும் அவளிடம் இப்போது ஒரு ஷூ மட்டுமே இருந்தது. சின்ட்ரெல்லாவை எங்கேயோ காணவில்லை என்று சித்திக்கு கோபம் வந்தது. தன் சித்திதான் எல்லா வேலைகளையும் செய்துவிட்டாள் என்பது அவளை மேலும் கோபப்படுத்தியது.

இளவரசர் தான் தேர்ந்தெடுத்தவரைத் தேடிக் கூடினார். ஷூவின் அளவுக்குப் பொருந்துகிறவள் மனைவியாக வருவாள் என்று முடிவு செய்தார். இளவரசர் தனது காதலியை டச்சஸ் மற்றும் இளவரசிகளிடையே தேடிக்கொண்டிருந்தார், ஷூ யாருக்கும் சரியாக பொருந்தவில்லை. பின்னர் இளவரசர் சாதாரண மக்களிடையே ஒரு பெண்ணைத் தேடத் தொடங்கினார். பின்னர் ஒரு நாள் அவர் சிண்ட்ரெல்லாவின் வீட்டிற்கு வந்தார். அவளது மாற்றாந்தாய் மகள்கள் செருப்பை எடுக்க ஓடினார்கள். அவர் அவர்களுக்கு பொருந்தவில்லை. இளவரசர் வெளியேற விரும்பினார், ஆனால் சிண்ட்ரெல்லா உள்ளே வந்தார். ஷூ அவள் காலில் சரியாகப் பொருந்தியது. பின்னர் சிறுமி நெருப்பிடம் இருந்து இரண்டாவது செருப்பை வெளியே எடுத்தார். தேவதை சிண்ட்ரெல்லாவின் பழைய ஆடையை புதியதாகவும் அழகாகவும் மாற்றியது. சகோதரிகள் அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்க ஆரம்பித்தனர்.

இளவரசனும் சிண்ட்ரெல்லாவும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். சிறுமியின் குடும்பம் அவளுடன் அரண்மனைக்கு குடிபெயர்ந்தது, சகோதரிகள் பிரபுக்களை மணந்தனர்.