Les enjeux du mariage avec un citoyen français. Mariage avec un citoyen français

La France romantique est devenue pour de nombreuses filles russes rêve chéri– Je veux tomber amoureux, partir et me marier sur les bords de Seine. Mais ce pays est assez pédant en termes de législation. Par conséquent, avant de vous lancer dans la réalisation de votre rêve, vous devez comprendre les subtilités bureaucratiques et découvrir comment vous marier légalement en France.

Conditions et procédure du mariage officiel en France

Seule la mairie locale a le droit d'enregistrer l'union de deux amoureux. Un mariage dans une église ou une cérémonie en plein air n’est possible qu’une fois le « programme officiel » complété.

Visite à la mairie et obtention de l'autorisation

La première étape vers une union familiale avec un Français pour un citoyen d’un autre pays est une visite à la mairie de la ville où aura lieu la cérémonie de mariage.

Vous devez obtenir une liste des documents à préparer auprès de l'administration de la ville.

De plus, vous devrez signer un document attestant que les mariés n'ont aucun obstacle à se marier.

Lors de la visite, le couple informe également de la date prévue de la cérémonie. Et la mairie, à son tour, émet une liste des documents qui devront être fournis.

Il n'est pas toujours possible de programmer une cérémonie à la date souhaitée. Par exemple, les premiers mois de l'été sont particulièrement demandés, et pour que la journée souhaitée soit gratuite, il faut parfois déposer une candidature plusieurs mois à l'avance.

Liste des documents nécessaires pour se marier avec un Français

Pour enregistrer officiellement le mariage, la mariée devra fournir à la municipalité les documents suivants :

Acte de naissance (en français, cela ressemble à un acte de naissance). Il est recommandé de remettre à la mairie non pas l’original, mais un duplicata du document avec une apostille apposée dessus.
Certificat de capacité à célébrer une cérémonie de mariage (certificat de coutume). Un étranger peut le recevoir directement en France, au consulat de son pays.

Si la fille n'a jamais été membre relations de famille, elle reçoit un certificat attestant qu'elle est célibataire (certificat de celibat). Ce document complète le certificat de coutume.

Ceux qui ont déjà été mariés doivent joindre au paquet de documents un certificat de divorce (jegement de divorce) et un certificat de mariage antérieur délivré par l'état civil où l'union a été enregistrée (certificat de domicile).

Les éléments des listes de documents pouvant différer selon les provinces, sachez qu'en France, pour vous marier, il peut également vous être demandé de fournir :

Certificat de bonne conduite (casier judiciaire). De plus, pour les citoyens du Kazakhstan, il s'agit d'un document obligatoire, pour les citoyens d'autres pays, selon la municipalité.
Certificat d'enregistrement (certificat de domicile). Il peut être obtenu auprès de la direction de l'immeuble. Le document confirme que la femme habite à telle ou telle adresse dans son pays.

Tous les documents, à l'exception des papiers d'absence de casier judiciaire et d'enregistrement, sont apposés d'une apostille après leur traduction en Français.

Certaines communes n'acceptent que les documents traduits en France. Cette question doit donc être clarifiée au préalable avec la mairie.

Avant de se rendre en France pour se marier, une fille devra demander un visa de fiancée. Vous pouvez vous marier avec un visa touristique, mais la loi française n'encourage pas de tels mariages. Et des problèmes pourraient survenir à l’avenir.

Vous ne pouvez obtenir un permis d'entrée qu'après avoir soumis tous les documents à la mairie, qui, à son tour, donnera le feu vert pour le mariage - les bans, puis fournira un document attestant qu'il n'y a aucun obstacle à création d'un syndicat - certificat de non-opposition. Il est envoyé à l'ambassade du pays dont la jeune fille est citoyenne.

La dernière étape après l'obtention d'un visa de fiancé sera un entretien pour les amoureux. Il faut que l’État soit convaincu que le mariage n’est pas fictif.

Cérémonie

Les mariages en France se déroulent généralement en 2 étapes :

Cérémonie officielle. Cela passe assez modestement et rapidement. Le jour du mariage, le couple se rend à la mairie. La cérémonie est célébrée par le chef adjoint de la commune et ses adjoints. Tout d’abord, des articles de code familial France, les droits et obligations des époux sont indiqués. Puis, en présence de témoins, il est demandé aux jeunes si leur désir de se marier est volontaire et réciproque. Et après que le « oui » ait été entendu, un discours solennel est prononcé et une inscription est faite dans un livre spécial. Des témoins signent également les documents.
Mariage et banquet festif. Cette partie est facultative et sa « portée » dépend des capacités financières des jeunes mariés.

Officiellement autorisé en France mariage de même sexe. Et la procédure pour conclure une union est identique pour les couples hétérosexuels et homosexuels.

Contrat prénuptial et autres contrats prénuptiaux

En France, comme dans de nombreux autres pays de l'UE, il est d'usage de conclure un (contrat de mariage) avant de se marier.

Et cela n'est pas fait parce que les couples se préparent initialement au divorce, mais afin de se protéger de nombreux problèmes possibles à l'avenir.

Les accords de mariage en France peuvent être différents :

Accord de copropriété des biens acquis. Dans ce cas, les époux gèrent l'argent et d'autres choses à leur discrétion, mais pour les transactions importantes ou la souscription d'un emprunt, la signature des deux époux sera requise. Les dettes sont également considérées comme générales. En cas de divorce, tout ce qui a été acquis pour la famille est divisé en deux.
Accord sur la propriété séparée des biens. Dans ce cas, chaque époux est propriétaire de ce qui est inscrit à son nom. Cela s'applique à l'immobilier, aux voitures et à d'autres choses. De plus, chacun est responsable de ses propres obligations de crédit et dettes. En cas de divorce, les deux parties reçoivent leurs biens.
Un document confirmant la participation à la propriété des biens acquis pendant le mariage. Ce n’est pas une forme d’accord très populaire. Dans un mariage, chacun gère ses propres revenus. Mais en cas de divorce, un recalcul a lieu. Et le conjoint dont les biens s'avèrent plus importants doivent verser une indemnité au deuxième membre de la famille.
Un accord concernant la propriété commune des biens. Dans ce cas, non seulement ce qui a été acquis pendant le mariage est considéré comme commun, mais aussi ce que chaque époux possédait avant le mariage. Cette option est extrêmement rare.

Que faire si votre visa a expiré

Il arrive qu’après le mariage, le visa de la mariée soit expiré. Cela est dû au fait que les jeunes mariés n’ont pas pris la peine de remplir tous les documents à temps.

Dans ce cas, selon la loi, la femme doit se rendre à la préfecture.

L’épouse se rend dans son pays d’origine et y demande un visa d’épouse afin de rentrer en France.
De la préfecture, ils sont envoyés au commissariat. Et là, ils vous diront quels documents vous devrez rassembler pour obtenir le droit de séjourner légalement dans le pays.

Comment obtenir la nationalité française après le mariage

En épousant un Français, une étrangère peut demander la nationalité.

Certes, pour devenir citoyen du pays le plus romantique, vous devrez vivre marié pendant au moins 4 ans.

Vous ne pouvez demander la citoyenneté qu'avec le consentement de votre conjoint.

Le mari devra rassembler un certain ensemble de documents, fournir des certificats de logement et d'emploi, ainsi que des données sur les revenus.

Au moment du dépôt des documents, la jeune fille doit résider de façon continue en France depuis au moins un an. Elle devra également passer un test de compétence linguistique.

Une demande de citoyenneté doit être soumise à un tribunal français. Un an est accordé pour enregistrer la demande. Et encore 6 mois pour l'enquête. L'État vérifie le caractère fictif du mariage et l'assimilation du conjoint étranger en France.

Après cela, une décision est prise concernant la citoyenneté ou son refus.

Caractéristiques du mariage civil

Une telle notion n'existe pas en droit français.

Dans le cas où deux personnes vivent simplement ensemble, l'État ne détermine en aucune façon leurs droits et obligations.

Légalement, les conjoints de fait ne sont pas protégés.

Mais il existe une autre option : conclure un « accord sur propriété commune"sans formaliser la relation. Ce contrat contient des clauses qui permettront le partage des biens dans le futur en cas de séparation.

Dans certains cas, les conjoints de fait qui ont conclu un tel accord sont traités par la loi comme ceux qui ont officiellement signé leur signature.

Procédure de divorce avec un citoyen français

Même les couples qui avaient l’intention de vivre heureux pour toujours décident parfois de divorcer. Il serait donc utile de savoir comment ce processus se déroule en France.

Comment et où demander le divorce

Dans le cas où le divorce survient par volonté mutuelle, les époux doivent d’abord s’adresser à un avocat. Il rédigera un accord que les deux parties signeront.

Après cela, la requête sera transférée à la Cour suprême. En cas de désaccord concernant la propriété, le litige sera résolu par le juge seul.

Si la demande est soumise à unilatéralement, le tribunal vous demandera de fournir les motifs de dissolution du syndicat. De plus, Thémis fixera des délais précis pour mener à bien la procédure de divorce.

Dans la plupart des cas, un enfant lors d'un divorce reste avec sa mère. Et le tribunal oblige le deuxième parent à payer.

Quels documents sont nécessaires

En cas de divorce, Thémis demandera aux époux de fournir un ensemble de documents comprenant :

Carte d'identité ou ;
Titre de séjour valide en France ;
Livret de famille ;
Si possible, un accord sur le partage des biens ;
(s'il a été conclu avant le mariage) ;
Informations sur les revenus et les biens disponibles ;
Documents pour enfants ;
Demande de divorce.

Quelles difficultés peuvent survenir

L'un des aspects les plus désagréables d'un divorce en France est le coût d'un avocat. Le prix d'une heure de travail d'un avocat au tribunal commence entre 200 et 300 euros.

Vous devez d'abord vous rendre au Consulat, au Service français, pour présenter les documents de mariage. Le consulat est situé sur Bolshaya Yakimanka dans un bâtiment en brique rouge, semblable à un mausolée, à côté de la maison du marchand Igoumnov, et maintenant la maison de réception de l'ambassadeur de France, semblable à une cabane en tuiles. Le service français est situé au 2ème étage et est ouvert en semaine de 9h à 12h.

En récompense, à l'issue de toutes les démarches, un merveilleux petit-déjeuner français vous attend au 1er étage du Consulat : croissants, brioches au chocolat et café. Dans ce mini-café, on se sent toujours comme une Française. Mais il est trop tôt pour se détendre, les filles ! Après dépôt des documents, un entretien avec les futurs époux peut être demandé. Si vous disposez de tous les documents, vous devez transmettre un message concernant le mariage à venir. Il doit être publié dans les 10 jours.

La publication du mariage est obligatoire et s'effectue par affichage d'un avis à l'entrée de la mairie. Si le mariage a lieu en Russie, l'annonce sera affichée au 2ème étage du Consulat, sur un stand spécial.

La publication doit contenir les informations suivantes sur les futurs époux : noms, prénoms, professions, adresses de résidence et lieu de mariage.

Le but de l'annonce : donner une opportunité à ceux qui connaissent bonne raison pour empêcher le mariage d'avoir lieu, dénoncez-le.

En arrivant au Consulat, vous verrez au 2ème étage un immense stand avec de telles annonces.

Les réalisateurs et managers français se marient généralement filles ordinaires de Sibérie et des villes de province russes, très rarement sur les filles moscovites et pétersbourgeoises, car les filles de la capitale ne sont plus très différentes désormais des Parisiennes émancipées. Et cette bonté se vend à la pelle en France ! Alors aux régionales lumière verte et je vous souhaite bonne chance dans votre mariage !

Le mariage ne peut avoir lieu avant l'expiration d'un délai de dix jours après la publication.

Si personne ne s’y oppose ; un certificat de capacité juridique pour contracter mariage (et une traduction en russe) est délivré à votre fiancé français. Ce certificat est exigé par le ministère des Affaires étrangères pour autoriser un mariage. Le certificat est valable un an après sa délivrance.

Je vous conseille de conclure définitivement un contrat de mariage (il sera rédigé pour vous dans n'importe quelle étude notariale de Moscou, cela coûte environ 5 000 roubles). Bien entendu, il doit être traduit en français par un traducteur officiel. Un contrat prénuptial doit être rédigé avant le mariage pour avoir force de loi devant les autorités françaises.

Après s'être marié en Russie, un citoyen français doit enregistrer son mariage au consulat. Dans son pays natal, il recevra un Livre de Famille. J’ai du mal à expliquer sa signification, mais c’est l’équivalent de notre acte de mariage. Sans cela, il est impossible de traiter vos autres documents, par exemple un titre de séjour ou la citoyenneté, qui vous donnent le droit de vivre et de travailler en France.

Outre le certificat de capacité juridique et le document de non-objection, le fonctionnaire consulaire doit s'assurer que chacun des futurs époux remplit toutes les conditions du mariage.

Ainsi, chacun d'entre vous doit être muni d'un acte de naissance délivré par la mairie du lieu de naissance moins de 3 mois avant la date du mariage (6 mois pour les Français nés à l'étranger), d'une pièce d'identité (passeport, permis de conduire Licence); document confirmant le lieu de résidence; liste des témoins (maximum 4 personnes, tous adultes).

Outre les actes de naissance des enfants que les époux souhaitent légitimer, un acte d'un notaire sur la conclusion contrat de mariage; un acte de mariage du chef de l'Etat si les futurs époux sont apparentés, un acte de mariage d'un parent ou tuteur pour les mineurs ou certains adultes.

Si le mariage n'est pas le premier, un acte de décès du conjoint précédent ou un acte de divorce est requis.

Enregistrement du mariage en France

Pour enregistrer un mariage en France, il vous faudra : un document donnant le droit de résider en France, valable à compter de la date de dépôt des documents avant le mariage (au moins 3 mois). Pour que la mariée puisse rester en France, même après le mariage, il est conseillé d'obtenir un visa de longue durée (dit « visa de fiancée »), qui sera ensuite nécessaire pour demander un titre de séjour.

Ainsi qu'un nouvel acte de naissance, délivré au maximum 6 mois avant le dépôt - l'original et la traduction, visés par le consulat ou le notaire et une carte d'identité.

Vous devez également obtenir un certificat de santé auprès d'un médecin français. Il est valable 2 mois. La visite médicale doit avoir lieu en France. Il n'est pas effrayant du tout. Vous subissez une fluorographie, êtes pesé et votre taille et votre vision sont vérifiées.

Vous aurez également besoin d'un document confirmant que vous n'êtes pas marié à une autre personne. Pour ce faire, vous devrez faire une déclaration correspondante auprès d'un notaire russe et la faire traduire en français par un traducteur officiel.

Après le mariage, la mariée a le droit d'obtenir une carte de séjour auprès de la Préfecture de la ville où réside son mari, sur présentation d'un livret de famille. Elle sera distribuée après le mariage. Ce sera la preuve que vous êtes désormais bien l'épouse d'un citoyen français.

Oui, il existe de nombreux documents, mais si vous les rassemblez, cela ne fera que renforcer votre relation.

En plus de collectionner des documents, je recommande vivement à toutes les filles d'apprendre au moins un peu de français et de se familiariser avec la riche histoire de France, son patrimoine littéraire et artistique. Tout cela vous sera certainement utile dans la communication avec votre futur mari et ses nombreux proches, et vous donnera l'occasion de vous habituer rapidement à votre nouvelle patrie.

J'ai eu de la chance, mon mari a appris le russe au lycée et l'a amélioré à l'université. D'après l'expérience d'amis qui ont épousé des étrangers, je peux dire que le plus souvent, ils ne parviennent pas à apprendre le russe. DANS le meilleur cas de scenario la langue de communication est l’anglais.

Mais une langue qui vous est étrangère à tous les deux ne transmettra jamais vos émotions ! Par conséquent, il n'y a qu'une seule façon, si vous aimez bien sûr beaucoup votre élu, d'apprendre sa langue. Et l'un des les indicateurs les plus importants l'amour de votre mari - aide à apprendre le français. Si votre proche ne l'aide pas, c'est qu'il ne s'intéresse pas beaucoup à ce que vous viviez en France ; il existe également de nombreux prétendants de ce type. Ils se rencontrent pendant un an ou deux et c’est tout, souvent il n’y a même pas de mariage. Après tout, le divorce en France est extrêmement compliqué, long et coûteux.

Par conséquent, avant d’épouser un Français, pesez vos options et testez votre amour ! Bonne chance!

Contrat de mariage

Avez-vous pensé à un contrat prénuptial le jour de votre premier mariage ? Pas moi. Il est en quelque sorte indécent de penser à un contrat de mariage quand de tels sentiments... Habituellement, les jeunes couples n'ont pas de biens importants - pas d'appartements, pas de maisons. Et je l'avais. Absolument tout : appartement, voiture, datcha. Et maintenant, le moment est venu de partager ce qui a été acquis par un « travail éreintant » pendant 2 ans de mariage. Il s'est avéré que pour un tel court terme Il était possible d'économiser quelque chose. La moitié du mien ex-mari Je ne voulais rien partager. Donnez-lui la moitié de mon appartement, de ma voiture, de ma datcha. Et puis j'ai regretté de ne pas avoir conclu de contrat de mariage. Même si lui aussi. Après tout, ce qui a été acquis AVANT le mariage est indivisible. Mais ce qu’il y a dans le mariage est partagé. Et très bien.

Bref, quand j'ai épousé Jean-Michel, j'ai conclu contrat de mariage. Maintenant, je dors paisiblement, car tout ce qui est acheté sur le territoire de la Russie - dans le cadre d'un contrat de mariage - m'appartient.

Je veux vous parler des avantages du contact matrimonial. Pour que si une situation survient avec le partage des biens, vous n'ayez pas d'ennuis. Hier, je suis venu dans un atelier de fourrure et là, un petit homme a apporté un vêtement de femme. manteau de vison. Je pensais l'arranger pour ma grosse femme. Mais non. Changez votre proche pour vous-même. Il a reçu ce manteau de fourrure dans le cadre de sa propriété acquise en commun. Comment aimez-vous cette situation ? Un contrat de mariage est donc tout simplement une panacée à tous les maux !

Si le mari et la femme n'ont pas conclu de contrat de mariage, tous les biens qu'ils ont acquis sont reconnus par la loi comme leur propriété commune. Cela comprendra :

les revenus de chaque conjoint, leurs pensions, avantages sociaux, ainsi que d'autres Paiement en éspèces qui n'ont pas de but particulier. Cela comprendra également les biens meubles et immeubles acquis au détriment des revenus communs, les titres, les dépôts, les actions, etc. Peu importe qu'ils aient été acquis par le mari ou la femme et quel conjoint a contribué. espèces. Si le mari travaillait et que la femme s'occupait de l'enfant, elle conduisait ménage ou pour d'autres raisons valables, elle n'avait pas de revenus indépendants, elle a toujours droit aux biens communs.

Les biens acquis par chaque époux avant le mariage, ainsi que les biens reçus par l'un d'eux au titre d'opérations gratuites, ne sont pas partagés.

(cadeaux des parents, héritage de grand-mère, etc.).

Un contrat de mariage est régime négocié biens des époux.

Le Code de la famille de la Fédération de Russie proclame qu'un contrat de mariage est un accord entre personnes qui définit les droits et obligations patrimoniaux des époux dans le mariage et en cas de divorce.

Un contrat prénuptial (selon la loi française) doit être conclu avant enregistrement officiel mariage. Lisez ces lignes et courez chez le notaire ! Si un contrat de mariage est conclu avant le mariage, il n'entrera en vigueur qu'à partir du moment où enregistrement d'état mariage. Le contrat est conclu par écrit et notarié (les frais de certification d'un contrat de mariage ne sont que de 500 roubles). Imaginez, vous dépensez une maigre vingtaine d'euros et vous ne pensez peut-être plus qu'un jour vous devrez diviser votre propriété en un million, ou peut-être, si Dieu le veut, même plus...

Galina (Ukraine) : Mariage avec un Français. Après le mariage, l'enfer s'est déchaîné.

À l'été 2007, j'ai épousé un citoyen français P. Avant cela, nous nous sommes rencontrés plusieurs fois, avons voyagé 3 fois : à Léningrad, Prague, Istanbul. Dès la première fois que nous avons communiqué, j'ai remarqué que quelque chose n'allait pas chez P. : à Prague, il s'est brossé les dents avec ma brosse à dents, s'est séché avec ma serviette, et pendant l'amour, il a doucement enlevé le préservatif et l'a poussé à l'intérieur. moi. Je me suis promené avec cet objet à l'intérieur pendant une journée, à la suite de quoi les saignements ont commencé. Quand j'ai fait part de mes hypothèses au directeur d'une agence matrimoniale (Ukraine), qui nous a présenté et lui a demandé un certificat état mental P., elle a refusé. Je voulais vraiment une famille et un enfant et je ne m’y suis pas attardé.Avant le mariage, P. a exigé que je signe un contrat de mariage, qu'il a rédigé avec son avocat. Je l'ai cru et je l'ai signé en France avant le mariage. Je n’avais jamais étudié le français auparavant et je ne savais pas comment était rédigé un contrat de mariage. La jeune fille qui a traduit pour moi travaille dans son entreprise et n'a pas de formation juridique particulière pour traduire de tels documents. Maintenant que le transfert m'a été fait, j'ai compris que ce contrat témoigne contre moi, parce que... Je n'ai plus rien après le divorce.Avant le mariage, j'ai demandé à P. de conclure un accord, qui a été signé par le directeur de l'agence matrimoniale, moi et P., dans lequel il s'engage à me donner de l'argent de poche, et s'il veut divorcer, il me garantit l'achat d'une maison en France en A. Maintenant, il dit qu'il a conclu ce contrat pour m'attirer dans le mariage et refuse de remplir toute obligation en vertu de ce contrat. Pendant 8 mois, il ne m'a jamais donné le montant promis. Il m’a donné une carte de crédit que je ne peux même pas payer dans un supermarché ordinaire. Et il a dit qu'il voulait que je lui demande de l'argent chaque fois que j'en ai besoin. Et c'est lui qui décidera s'il me les donne ou non.Après le mariage, l’enfer s’est déchaîné. P. a acheté une maison à 1h30 de route de la ville. Dans la foret. Il est parti et m'a enfermé le matin et est revenu le soir. Je ne pouvais aller nulle part. Il ne m’a pas donné de voiture pour que je puisse aller n’importe où. Il a grimpé sur le toit et m'a regardé depuis les fenêtres, a fouillé dans mes sacs, mes affaires, mes téléphones. Cela m'a vraiment fait peur.Chaque jour pendant les 3 premiers mois, je lui ai demandé de m'aider à apprendre le français. Ce à quoi il a répondu qu'il ne voulait pas, parce que... j'ai peur de pouvoir communiquer avec des citoyens français. Il ne voulait pas que ma mère puisse venir. Il a constamment promis et ne l'a même pas invitée au mariage. Il avait probablement peur que ma mère voie comment il me traitait et ne veuille pas me laisser avec lui.Il me faisait constamment des scandales parce que j'appelais trop souvent ma mère en disant que c'était cher.P. m'a forcé à avoir des relations sexuelles sadiques : il m'a mordu zones intimes, m'a gratté le corps, a enfoncé ses doigts dans mon anus, ce qui a provoqué de nombreuses larmes. Il m'a forcé à insérer 2-3 doigts dans son anus. C'était terrible! J'ai pleuré et j'ai demandé d'arrêter, ce à quoi il a répondu : ça y est, c'est ça, la prochaine fois je ne ferai pas ça. Cela a duré six mois alors que je vivais avec lui en France.Maintenant, j'ai réussi à partir pour l'Ukraine. Mais cela ne s'est pas arrêté là. Il a embauché des gens qui m'ont suivi, m'ont traqué et ont essayé de m'intimider. Quand je lui ai demandé si c'était lui, il a répondu que non. J'ai contacté la police, mais l'enquêteur m'a dit : celui qui vous surveille, c'est le mien. bon ami, et je n'enquêterai pas sur cette affaire. Et je vous conseille de ne pas écrire ailleurs, parce que... quand même, tous les cas me viendront, et je ne les examinerai pas.Maintenant, P. me fait chanter. Si je ne reviens pas, il me condamnera pour fraude et divorcera, ne laissant aucun argent pour ma subsistance. Il exige que je restitue tout l'argent qu'il a dépensé pour moi, sachant d'avance que j'ai vendu mon entreprise en Ukraine et que je ne peux rien rendre. Il exige que ma mère et moi signions le contrat suivant : si je ne reviens pas, alors tous nos biens lui appartiennent. Il a dit qu'il avait beaucoup d'argent et que le propriétaire de l'agence, qui travaillait dans la police, l'aiderait. Il a dit qu'il savait comment, en Ukraine, avec l'aide de pots-de-vin importants, on pouvait résoudre grandes questions même au tribunal.Quand j'habitais en France, une femme que mon mari avait embauchée est venue me voir. Et elle a vu les bleus sur mon corps. Elle a également vu la récente correspondance sexuelle sous une forme perverse entre mon mari et son ex petite amie. Je l'ai photographié.Je me suis plaint à mes amies russes. L'une d'elles a un mari avocat qui lui a recommandé d'aller chez le médecin pour faire soigner ses blessures. Parce que mon mari ne m'a pas laissé aller seule, je n'ai pu consulter un médecin qu'après mon arrivée en Ukraine. 4 médecins ont conclu.Mais je ne sais pas quoi faire ensuite. Aidez-moi, s'il vous plaît. Où et qui dois-je contacter pour mettre fin à ce cauchemar ?Avec beaucoup de respect et d'espoir. Merci d'avance.Galine

Chaque pays a ses propres racines culturelles. Par conséquent, en raison des différences dans les normes sociales, les lois diffèrent même entre les peuples apparentés. Ceci est clairement visible dans la procédure d'enregistrement d'un mariage, surtout s'il survient entre un citoyen du pays et un non-résident.

Par conséquent, avant de décider d'accepter la proposition, vous devez vous familiariser avec les difficultés que vous rencontrerez sur le chemin de l'autel. La plupart des problèmes surviennent lors de la collecte d'un ensemble de documents, qui diffèrent pour chaque État.

La France est un pays libéral envers ses citoyens et les étrangers. Les fonctionnaires qui enregistrent les mariages ont essayé de simplifier leur vie autant que possible, la procédure est donc la même pour tout le monde.

Qui peut se marier en France :

Personnes dont l'âge est supérieur à 18 ans.
Filles enceintes de plus de 15 ans, si le mariage a été autorisé par le procureur.
Pas étroitement lié.
Les mariés n'ont pas de relation juridique en ligne directe (parents adoptifs et enfants adoptés).
Les deux jeunes mariés ont vu leur précédent mariage annulé.
Plus de 300 jours se sont écoulés depuis le divorce de la mariée.
Moins de 300 jours se sont écoulés depuis le divorce de la mariée, mais un certificat d’absence de grossesse a été fourni.

Documents pour enregistrer un mariage en France :

certificat de naissance;
acte de divorce ou décision de justice ;
document sur nom de jeune fille, si l'actuel est différent de celui-ci ;
traductions en français de tous documents, certifiées par un notaire.

Selon la Convention de La Haye de 1961, tous les pays qui respectent ses règles apposent une Apostille sur les documents qui seront utilisés dans un autre État ; peut être placé soit sur une feuille séparée, soit sur un document. Il est donc recommandé de commander des copies des certificats requis.

L'apostille est une forme standardisée de confirmation de l'authenticité d'un document. Il est nécessaire de s'assurer que les documents des différents États sont valables sur le territoire des pays soutenant la convention.

Une fois tous les documents préparés, les préparatifs pour la conclusion d'une alliance commencent. Il existe déjà deux manières :

Officier - en utilisant un visa de fiancé - est plus complexe, mais manière fiable, dans lequel il y aura moins de problèmes ultérieurs pour déménager en France.
Une solution de contournement consiste à se marier avec un visa touristique.

Avec la deuxième méthode, si le visa touristique expire moins de 90 jours après le mariage, il devient invalide. En fonction également du contrôle accru sur cérémonies de mariage, la mariée peut avoir des difficultés à transporter ses parents ou ses enfants. Il est également possible qu'une amende soit infligée - tout dépend de la législation en vigueur.

Pour obtenir un visa de fiancée, il est nécessaire que le marié contacte la mairie de son lieu de résidence et vérifie s'il peut présenter lui-même les documents.

Dans la mesure du possible, la jeune fille envoie tout ce dont elle a besoin par courrier.

Mais certaines administrations exigent la présence des deux jeunes mariés. Ensuite, la femme devra demander un visa touristique et se rendre dans le pays pour soumettre une demande.

Lorsque l’autorisation de mariage a été reçue du département, le marié adresse à la mariée une invitation à entrer en France (Attestation d’accueil). Après cela, la jeune fille demande un visa de mariage ou utilise un visa touristique existant. À votre arrivée dans le pays, vous devez contacter l'ambassade pour obtenir un Certificat de coutume - confirmation de l'autorisation de vous marier.

Après cela, la mairie procède à un entretien, sur la base duquel une date de mariage est fixée.

Etats-Unis

Les États-Unis sont considérés comme l’un des pays d’immigration les plus populaires, c’est pourquoi toutes les procédures sont assez strictes. Les femmes arrivant dans le pays avec l’intention de se marier sont particulièrement surveillées.

Documents requis pour obtenir un visa :

un passeport étranger dont la validité dépasse la date du voyage de 240 jours ;
actes de naissance de la mariée et des enfants qu'elle soutient ;
l'autorisation d'emmener l'enfant à l'étranger et de résider de manière permanente aux États-Unis, obtenue de l'autre parent ou du tribunal ;
un document confirmant le changement de nom de jeune fille en nom actuel ;
la preuve qu'aucun des futurs époux n'est en relation conjugale ;
demande écrite concernant l'actualité état civil, qui stipule qu'il n'existe aucune situation qui fait obstacle au mariage ;
certificats médicaux conditions générales santé de la mariée et de l'enfant, délivrée par les cliniques travaillant avec l'ambassade ;
documents officiels du marié, dans lesquels il démontre la possibilité de maintenir future femme et son enfant ;
correspondance, photographies, témoignages d'amis confirmant relation amoureuse entre jeunes mariés.

Après avoir rassemblé tous les documents, le marié soumet une demande au bureau régional de l'USCIS (US Citizenship and Immigration Services).

Une fois la demande approuvée, elle est transmise pour examen au consulat, qui délivre les visas de fiancé et d'enfant immigrant (K-1, K-2).

Étapes d'obtention d'un visa :

Dans la demande, le marié doit indiquer non seulement les coordonnées de la fille entrant dans le pays, mais également ses enfants, même s'ils restent dans le pays d'origine de leur mère. Il est également nécessaire que la demande contienne tous les noms de famille que la mariée a utilisés au cours de sa vie.
Une fois la demande confirmée par l’USCIS et le NVC (US National Visa Center), le paquet de documents est envoyé au consulat situé dans le pays de résidence de la mariée. Cela se produit dans un délai de 4 à 6 semaines.
Le consulat examine la décision et les documents qui l'accompagnent, puis planifie un entretien avec le candidat à un visa.
Vous devez vous présenter à l'entretien avec les documents et leur traduction certifiée conforme qui ont été mentionnés dans listes supplémentaires. La réunion n'est prévue qu'après que la jeune fille ait envoyé la confirmation de la présence de tous les éléments de la liste.
Lors de la rencontre, il faut convaincre de la véracité de la relation et du désir de se marier. L'enquêteur vérifie toutes les confirmations de contacts (au moins 1 rencontre personnelle au cours des 2 dernières années) et pose des questions sur la relation avec le marié. Sur la base des résultats de la réunion, les employés de l'ambassade formulent des justifications pour l'octroi ou le refus d'un visa.

L'obtention d'un visa américain pour mariage est une procédure complexe qui prend beaucoup de temps. Par conséquent, il est important de se rappeler que le permis d'entrée est unique et qu'à la sortie du pays, il est annulé. Il peut être restauré dans les 90 jours suivant la date de première entrée.

Allemagne

Si vous souhaitez épouser une personne résidant en Allemagne, vous devez vous rappeler que les bureaux d'état civil de ce pays jouissent d'un haut degré d'indépendance. La liste des documents peut donc différer selon chaque région et selon les circonstances de la vie du couple.

Tout d'abord, le marié doit contacter le bureau d'état civil de son lieu de résidence et connaître les documents nécessaires. Une fois la liste complète collectée, elles sont envoyées à l’adresse du marié afin qu’il puisse demander l’enregistrement du mariage.

Si le pays de résidence de la mariée ne fournit pas de certificat de capacité matrimoniale, le bureau local transmettra l'affaire au tribunal régional supérieur, ce qui augmentera le délai d'attente pour obtenir une réponse. Seul cet organisme peut dispenser de fournir un document obligatoire.

Après avoir reçu la confirmation de l'autorisation d'inscription, vous devez demander un visa.

Liste des documents pour l'obtention d'un visa :

certificat du bureau d'état civil allemand ;
un document confirmant la réussite d'un test de langue d'un niveau non inférieur à A1 ;
passeport international;
Photos;
3 demandes de visa ;
une lettre d'un marié allemand, dans laquelle il l'invite au pays pour se marier.

Après un entretien réussi, un visa de catégorie D est délivré, valable 3 mois. Après l'enregistrement d'un mariage, le type de visa change lorsque les jeunes mariés s'adressent à un bureau de représentation agréé.

Le nouveau titre de séjour est valable 1 an et peut être renouvelé sur présentation de la preuve que le mariage existe toujours.

Espagne

La principale caractéristique du mariage en Espagne est un entretien avec un juge local, qui délivre une licence de mariage. Ceci est effectué afin d'éviter les mariages fictifs. Par conséquent, si la mariée ne possède pas Espagnol Au niveau familier, il est préférable de s'adresser au Registro Civil (bureau de l'état civil) d'une grande ville. Il y aura alors une forte probabilité que le fonctionnaire parle anglais.

Documents fournis par la mariée :

certificat de naissance;
certificat d'absence de mariage non consommé;
acte de divorce ou de décès d'un conjoint;
attestation de résidence des 2 dernières années ;
certificat d'absence de casier judiciaire;
certificat d'enregistrement consulaire;
licence de mariage;
photocopies d'un passeport étranger et d'un titre de séjour ;
passeport.

Si la mariée réside en permanence dans son pays d'origine et ne peut pas se rendre en Espagne pour un entretien, elle le passe au consulat. Le lieu où se déroule l'événement ne fait aucune différence, car partout, il se déroulera séparément pour les hommes et les femmes.

Il s’agit d’éviter toute collusion et de faciliter les réponses orales.

Grèce

La Grèce est l'un des États européens les plus libéraux à l'égard des étrangers souhaitant épouser un citoyen. Aucun permis d’entrée spécial n’est requis ; n’importe quel visa est adapté.

Liste des documents :

passeport;
passeport international;
certificat de naissance;
certificat d'absence d'obligations matrimoniales;
certificat du lieu de résidence de la mariée en Grèce ;
documents confirmant les revenus du marié ;
invitation au pays;
annonce dans le journal du lieu de résidence du marié.

Après le dépôt de la demande, l'acte de mariage est délivré 8 jours plus tard si tous les documents ont été correctement remplis.

À partir de cette vidéo, vous apprendrez comment collecter correctement les documents pour le mariage en Grèce :

Pour éviter de devoir recevoir des refus et payer une commission à plusieurs reprises, il est nécessaire d'avoir des Apôtres sur tous les documents, ainsi que des traductions notariées.

À mesure que les obstacles aux voyages à travers le monde diminuent, de plus en plus de couples internationaux émergent. Pour cette raison, beaucoup s'intéressent aux règles et aux nuances du mariage dans un autre pays, qui peuvent différer non seulement selon les États, mais parfois selon les municipalités. Vous devez donc savoir quels documents seront nécessaires dans un pays particulier.