பஜோவின் கதை: செப்பு மலையின் எஜமானி. பசோவ் பாவெல் பெட்ரோவிச்

ஒருமுறை எங்கள் தொழிற்சாலைப் புல் இரண்டைப் பார்க்கச் சென்றேன்.

மேலும் அவர்களுக்கு நீண்ட தூரம் இருந்தது. எங்கோ செவெருஷ்காவின் பின்னால்.

அது ஒரு பண்டிகை நாள், மற்றும் சூடான - பேரார்வம். பருன் (மழைக்குப் பிறகு சூடான நாள். - எட்.) சுத்தமான. இருவரும் துக்கத்தில் கொள்ளையடித்தனர், அதாவது குமியோஷ்கியில். மலாக்கிட் தாது வெட்டப்பட்டது, அதே போல் நீல டைட். சரி, ஒரு சுருள் கொண்ட ஒரு வண்டு விழுந்ததும், அது செய்யும் என்று அங்கே கூறப்பட்டது.

திருமணமாகாத ஒரு இளைஞன் இருந்தான், அது அவன் கண்களில் பச்சையாகத் தெரிந்தது. இன்னொரு பெரியவர். இது முற்றிலும் அழிந்து விட்டது (ஊனமுற்ற நபர் - எட்.). கண்கள் பச்சை நிறமாகவும், கன்னங்கள் பச்சை நிறமாகவும் தெரிகிறது. மற்றும் மனிதன் அனைத்து நேரம் இருமல் (தொடர்ந்து. - எட்.).

காட்டில் நன்றாக இருக்கிறது. பறவைகள் பாடி மகிழ்கின்றன, பூமியிலிருந்து உயரும், ஆவி ஒளி. அவர்கள், கேட்டு, சோர்வடைந்தனர். நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்தை அடைந்தோம். அப்போது அங்கு இரும்புத் தாது வெட்டி எடுக்கப்பட்டது. மலைச் சாம்பலுக்கு அடியில் புல்லின் மீது எங்களுடையது படுத்து உடனடியாக உறங்கியது என்று அர்த்தம். அவரைப் பக்கத்தில் தள்ளிய அந்த இளைஞன் திடீரென்று எழுந்தான். அவர் பார்க்கிறார், அவருக்கு முன்னால் தாது மார்பில் பெரிய கல்ஒரு பெண் அமர்ந்திருக்கிறாள். மீண்டும் பையன், மற்றும் பின்னல் நீங்கள் பார்க்க முடியும் - ஒரு பெண். அரிவாள் கருப்பு மற்றும் நம் பெண்களைப் போல தொங்கவிடாது, ஆனால் பின்புறத்தில் சமமாக ஒட்டிக்கொண்டது. ரிப்பனின் முடிவில் சிவப்பு அல்லது பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். அவை தாமிரத் தாள் போல மிக மெல்லியதாக பிரகாசிக்கின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன.

பையன் அரிவாளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறான், மேலும் அவன் குறிப்பிடுகிறான். சிறிய உயரமுள்ள ஒரு பெண், நன்றாக இருக்கிறாள், அவ்வளவு குளிர்ச்சியான சக்கரம் - அவள் இன்னும் உட்கார மாட்டாள். அவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, அவரது கால்களுக்குக் கீழே சரியாகப் பார்க்கிறார், பின்னர் மீண்டும் சாய்ந்து, அந்தப் பக்கம், மறுபுறம். அவர் தனது காலடியில் குதித்து, கைகளை அசைத்து, மீண்டும் கீழே குனிகிறார். ஒரு வார்த்தையில், ஆர்ட்டுட்-கேர்ள் (மொபைல். - எட்.). கேட்பது - எதையாவது முணுமுணுப்பது, ஆனால் எந்த வழியில் - அது தெரியவில்லை, யாருடன் பேசுகிறார் - அது தெரியவில்லை. எல்லாம் ஒரு சிரிப்பு. வேடிக்கை, அவள் பார்க்க முடியும்.

பையன் ஒரு வார்த்தை சொல்லப் போகிறான், திடீரென்று தலையின் பின்புறத்தில் அடிபட்டது.

"நீங்கள் என் அம்மா, ஆனால் இது எஜமானி! அவளுடைய ஆடைகள். நான் எப்படி உடனடியாக கவனிக்கவில்லை? தன் அரிவாளால் கண்களை விலக்கினாள்.

மற்றும் ஆடைகள் உண்மையில் நீங்கள் உலகில் மற்றொரு கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று. ஒரு பட்டு இருந்து, நீங்கள் கேட்க, மலாக்கிட் ஆடை. இந்த மாதிரி நடக்கும். ஒரு கல், ஆனால் பட்டு போன்ற கண்ணில், குறைந்தபட்சம் அதை உங்கள் கையால் அடிக்கவும்.

"இங்கே," பையன் நினைக்கிறான், "சிக்கல்! நான் கவனிக்கும் வரை, கால்களை எடுத்துச் செல்வது போல். வயதானவர்களிடமிருந்து, இந்த எஜமானி - ஒரு மலாக்கிட் பெண் - ஒரு நபரின் மீது தத்துவம் பேச விரும்புகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டார்.

நினைத்தவுடன் திரும்பிப் பார்த்தாள். அவர் பையனை வேடிக்கையாகப் பார்த்து, பற்களைக் காட்டி நகைச்சுவையாக கூறுகிறார்:

“நீ என்ன செய்கிறாய், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், ஒரு பெண்ணின் அழகை சும்மா வெறித்துப் பார்க்கிறாய்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஒரு பார்வைக்காக பணம் எடுக்கிறார்கள். அருகில் வா. கொஞ்சம் பேசலாம்.

பையன் நிச்சயமாக பயந்தான், ஆனால் அவன் அதைக் காட்டவில்லை. இணைக்கப்பட்ட. அவள் ஒரு ரகசிய சக்தியாக இருந்தாலும், இன்னும் ஒரு பெண். சரி, அவர் ஒரு பையன் - அதாவது ஒரு பெண்ணின் முன் கூச்சமாக இருக்க வெட்கப்படுகிறார்.

"நேரமில்லை," அவர் கூறுகிறார், "நான் பேச வேண்டும். அதுவும் இல்லாம அயர்ந்து தூங்கி, புல்லைப் பார்க்கப் போனோம். அவள் சிரித்துவிட்டு சொல்கிறாள்:

- இது உங்களுக்கு நல்ல செய்தியாக இருக்கும். போ, நான் சொல்கிறேன், வேலை இருக்கிறது.

சரி, பையன் பார்க்கிறான் - செய்ய எதுவும் இல்லை. நான் அவளிடம் சென்றேன், அவள் கையால் தறிக்கிறாள், மறுபக்கத்திலிருந்து தாதுவைச் சுற்றிச் செல்லுங்கள். அவர் சுற்றி நடந்து பார்த்தார் - இங்கே எண்ணற்ற பல்லிகள் உள்ளன. மற்றும் எல்லாம், கேளுங்கள், வேறுபட்டது. சில, எடுத்துக்காட்டாக, பச்சை, மற்றவை நீலம், அவை நீல நிறத்தில் பாய்கின்றன, இல்லையெனில் அவை தங்க நிற புள்ளிகளுடன் களிமண் அல்லது மணல் போன்றவை. சில, கண்ணாடி அல்லது மைக்கா போன்றவை, பிரகாசிக்கின்றன, மற்றவை புல் போல மங்கி, மீண்டும் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.

பெண் சிரிக்கிறாள்.

"பிரிக்க வேண்டாம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "என் இராணுவம், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். நீங்கள் மிகவும் பெரியவர் மற்றும் கனமானவர், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு சிறியவர்கள்.

அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடிவிட்டன, அவை வழி கொடுத்தன.

இங்கே பையன் நெருங்கி வந்து நிறுத்தினான், அவள் மீண்டும் கைதட்டி சொன்னாள், எல்லாரும் சிரிப்புடன்:

"இப்போது நீங்கள் செல்ல எங்கும் இல்லை. என் வேலைக்காரனை நசுக்கினால் கஷ்டம் வரும்.

அவர் காலடியில் பார்த்தார், பூமியைப் பற்றிய அறிவு இல்லை. எல்லா பல்லிகளும் ஒரே இடத்தில் பதுங்கியிருந்தன, தரையானது காலடியில் மாதிரியாக மாறியது. ஸ்டீபன் தெரிகிறது - தந்தைகள், ஆனால் இது செப்பு தாது! அனைத்து வகையான மற்றும் நன்கு பளபளப்பான. அங்கேயே மைக்கா, மற்றும் ப்ளெண்டே, மற்றும் அனைத்து வகையான மினுமினுப்பு, இது மலாக்கிட்டை ஒத்திருக்கிறது.

- சரி, இப்போது அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், ஸ்டெபானுஷ்கோ? - மலாக்கிட் பெண் கேட்கிறாள், அவள் சிரிக்கிறாள், சிரிக்கிறாள். பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கூறுகிறார்:

- பயப்பட வேண்டாம். நான் உனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டேன்.

பையன் வருந்தினான் (அபாயகரமானது. - எட்.) அந்த பெண் அவனை கேலி செய்வதும், அத்தகைய வார்த்தைகளை கூட சொல்வதும் ஆனது. அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், மேலும் கத்தினார்:

- நான் துக்கத்தில் வெட்கப்பட்டால், நான் யாருக்கு பயப்பட வேண்டும்!

"அதெல்லாம் சரி," மலாக்கிட் பதிலளித்தார். - யாருக்கும் பயப்படாத ஒரு நபர் எனக்குத் தேவை. நாளை, எப்படி கீழ்நோக்கிச் செல்வது, உங்கள் தொழிற்சாலை எழுத்தர் இங்கே இருப்பார், நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், ஆனால் பாருங்கள், வார்த்தைகளை மறந்துவிடாதீர்கள்:

"எஜமானி, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், செப்பு மலை, அடைபட்ட ஆடு, கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியேறும்படி உங்களுக்கு உத்தரவிட்டது. என்னுடைய இந்த இரும்புத் தொப்பியை நீங்கள் இன்னும் உடைத்தால், குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் உங்களுக்கு அனுப்புவேன், அதனால் அதைப் பெற வழி இல்லை. இதைச் சொல்லி முகம் சுளித்தாள்.

"புரிகிறதா, ஸ்டெபானுஷ்கோ?" துக்கத்தில், கொள்ளையடிக்கிறாய், யாருக்கும் பயப்படவில்லையா? எனவே நான் கட்டளையிட்டபடி குமாஸ்தாவிடம் சொல்லுங்கள், இப்போது போய் உன்னுடன் இருப்பவரிடம் எதுவும் சொல்லாதே. அவர் ஒரு கெட்டுப்போன மனிதர், அவர் இந்த விஷயத்தில் தொந்தரவு மற்றும் ஈடுபட வேண்டும். அதனால் அவள் சிறிய டைட்மவுஸிடம் அவனுக்கு கொஞ்சம் உதவச் சொன்னாள்.

மீண்டும் அவள் கைதட்ட, பல்லிகள் அனைத்தும் ஓடிவிட்டன.

அவளும் அவள் காலில் குதித்து, ஒரு கல்லை கையால் பிடித்து, மேலே குதித்து, ஒரு பல்லி போல, கல்லின் மீது ஓடினாள். கைகள் மற்றும் கால்களுக்குப் பதிலாக, அவளது பாதங்களில் பச்சை நிற எஃகு உள்ளது, அவளது வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, முகட்டின் பாதியில் ஒரு கருப்பு பட்டை உள்ளது, அவளுடைய தலை மனிதனாக இருக்கிறது. அவள் மேலே ஓடி, திரும்பிப் பார்த்து சொன்னாள்:

“மறக்காதே, ஸ்டெபானுஷ்கோ, நான் சொன்னது போல். கிராஸ்னோகோர்காவிலிருந்து வெளியேறும்படி அவள் கட்டளையிட்டாள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், ஒரு அடைத்த ஆடு. நீ செய்தால் நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்!

பையன் கணத்தின் வெப்பத்தில் கூட துப்பினான்:

- அடடா, என்ன ஒரு பாஸ்டர்ட்! அதனால் நான் ஒரு பல்லியை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்.

அவன் துப்புவதையும் சிரிப்பதையும் அவள் பார்க்கிறாள்.

"சரி," அவர் கத்துகிறார், "நாங்கள் பிறகு பேசுவோம்." ஒருவேளை நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

இப்போது மலையின் மேல், பச்சை வால் மட்டுமே பளிச்சிட்டது.

பையன் தனியாக விடப்பட்டான். சுரங்கம் அமைதியாக இருக்கிறது. தாது மார்பின் பின்னால் மற்றொருவர் எப்படி குறட்டை விடுகிறார் என்பதை நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும். அவனை எழுப்பினான். அவர்கள் வெட்டுவதற்குச் சென்றார்கள், புல்லைப் பார்த்தார்கள், மாலையில் வீடு திரும்பினார்கள், ஸ்டீபன் மனதில் இருந்தார்: அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்? குமாஸ்தாவிடம் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொல்வது சிறிய விஷயமல்ல, ஆனால் அவரும் இருந்தார், அது உண்மைதான், திணறுகிறது - அவர் குடலில் ஒருவித அழுகியிருந்தது, அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பயமாகவும் இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியாது. அவள் எஜமானி. தாதுவை அவர் விரும்புவதை ஒரு கலவையில் வீசலாம். பிறகு உங்கள் பாடங்களைச் செய்யுங்கள். ஏ அதை விட மோசமானது, பொண்ணு முன்னாடி தற்பெருமை காட்டுவது அவமானம்.

நினைத்து நினைத்து சிரித்தான்:

“நான் இல்லை, அவள் கட்டளையிட்டபடி செய்வேன். மறுநாள் காலையில், டிரிகர் டிரம்மில் மக்கள் கூடியபோது, ​​​​தொழிற்சாலை எழுத்தர் வந்தார். எல்லோரும், நிச்சயமாக, தங்கள் தொப்பிகளை கழற்றி, அமைதியாக இருந்தனர், மற்றும் ஸ்டீபன் வந்து கூறினார்:

- நான் மாலையில் செப்பு மலையின் எஜமானியைப் பார்த்தேன், அவள் உங்களிடம் சொல்லும்படி கட்டளையிட்டாள். க்ராஸ்னோகோர்காவை விட்டு வெளியேறும்படி அவள் சொல்கிறாள், அடைபட்ட ஆடு. இந்த இரும்புத் தொப்பியை அவளுக்காகக் கெடுத்தால், அவள் குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் அங்கேயே மூழ்கடித்துவிடுவாள், அதனால் யாரும் அதைப் பெற முடியாது.

குமாஸ்தாவின் மீசை கூட நடுங்கியது.

- நீங்கள் என்ன? குடிகார அலி மனம் முடிவெடுத்ததா? என்ன தொகுப்பாளினி? இந்த வார்த்தைகளை யாரிடம் பேசுகிறீர்கள்? ஆம், நான் உன்னை துக்கத்தில் அழிப்பேன்!

"உங்கள் விருப்பம்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார், "ஆனால் அதைத்தான் செய்ய நான் கட்டளையிட்டேன்."

“அவனைக் கசையடி, அவனைக் குன்றின் மேலே இறக்கி, முகத்தில் சங்கிலியால் கட்டிவிடு!” என்று கத்துகிறார் எழுத்தர். மேலும் இறக்காமல் இருக்க, அவருக்கு நாய் ஓட்மீலைக் கொடுத்து, மகிழ்ச்சியடையாமல் பாடங்களைக் கேளுங்கள். ஒரு சிறிய விஷயம் - இரக்கமின்றி போராட.

சரி, நிச்சயமாக, அவர்கள் பையனை அடித்து மலை ஏறினார்கள். சுரங்கத்தின் மேற்பார்வையாளர், - கடைசி நாய் அல்ல - அவரை முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார் - எங்கும் மோசமாக இல்லை. அது இங்கே ஈரமாக இருக்கிறது, நல்ல தாது இல்லை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே வெளியேற வேண்டியது அவசியம். இங்கே அவர்கள் ஸ்டீபனை ஒரு நீண்ட சங்கிலியில் பிணைத்தனர், எனவே, வேலை செய்ய முடிந்தது. அது என்ன நேரம் என்று அறியப்படுகிறது - ஒரு கோட்டை (செர்போம். - எட்.). ஒவ்வொருவரும் ஒரு நபரின் மீது ஏளனம் செய்தனர். காவலர் மேலும் கூறுகிறார்:

- இங்கே கொஞ்சம் குளிர்ந்து விடுங்கள். உங்களிடமிருந்து பாடம் மிகவும் தூய மலாக்கிட் ஆக இருக்கும் - மேலும் அவர் அதை முற்றிலும் பொருத்தமற்றதாக நியமித்தார்.

ஒன்றும் செய்வதற்கில்லை. காவலர் வெளியேறியதும், ஸ்டீபன் கயோல்காவை அசைக்கத் தொடங்கினார் (தாதுவை அடிப்பதற்கான ஒரு கருவி. - எட்.), ஆனால் பையன் இன்னும் வேகமானவன். பாருங்க பரவாயில்லை. எனவே மலாக்கிட் ஊற்றப்படுகிறது, சரியாக யார் அதை கைகளால் வீசுகிறார்கள். மேலும் தண்ணீர் கீழே இருந்து எங்காவது சென்றது. அது காய்ந்தது.

"இதோ," அவர் நினைக்கிறார், "அது நல்லது. வெளிப்படையாக, எஜமானி என்னை நினைவு கூர்ந்தார்.

நான் நினைத்தேன், திடீரென்று அது ஒலித்தது. அவர் பார்க்கிறார், எஜமானி இங்கே, அவருக்கு முன்னால் இருக்கிறார்.

"நல்லது," அவர் கூறுகிறார், "ஸ்டெபன் பெட்ரோவிச். அதை கௌரவிக்க முடியும். அடைத்த ஆடு பயப்படவில்லை. அவருக்கு நன்றாகச் சொன்னது. போகலாம், வெளிப்படையாக, என் வரதட்சணையைப் பார்க்க. நானும் என் வார்த்தையில் பின்வாங்குவதில்லை.

அவள் அதை நன்றாக உணரவில்லை என்பது போல் அவள் முகத்தைச் சுருக்கினாள். அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் உள்ளே ஓடின, ஸ்டீபனிடமிருந்து சங்கிலி அகற்றப்பட்டது, எஜமானி அவர்களுக்கு ஒரு வழக்கத்தைக் கொடுத்தார்:

- பாடத்தை இங்கே பாதியாக உடைக்கவும். அதனால் மலாக்கிட், ஒரு பட்டு வகை தேர்வு இருந்தது. - பின்னர் அவர் ஸ்டீபனிடம் கூறுகிறார்: - சரி, வருங்கால மனைவி, என் வரதட்சணையைப் பார்ப்போம்.

இதோ நாம் செல்கிறோம். அவள் முன்னால் இருக்கிறாள், ஸ்டீபன் அவளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறாள். அவள் எங்கு செல்கிறாள் - எல்லாம் அவளுக்குத் திறந்திருக்கும். எவ்வளவு பெரிய அறைகள் நிலத்தடியாக மாறிவிட்டன, ஆனால் அவற்றின் சுவர்கள் வேறுபட்டவை. தங்கப் புள்ளிகளுடன் பச்சை அல்லது மஞ்சள். அதில் மீண்டும் பூக்கள் செம்பு. நீலம், நீலநிறம் போன்றவையும் உண்டு. ஒரு வார்த்தையில், அலங்கரிக்கப்பட்ட, சொல்ல முடியாதது. அவள் மீது ஆடை - எஜமானி மீது - மாறுகிறது. இப்போது அது கண்ணாடி போல் பிரகாசிக்கிறது, பின்னர் அது திடீரென்று மங்குகிறது, பின்னர் அது ஒரு வைரக் கத்தியால் பிரகாசிக்கிறது, அல்லது அது சிவப்பு தாமிரமாக மாறுகிறது, பின்னர் அது மீண்டும் பச்சை பட்டுப் போடுகிறது. அவர்கள் போகிறார்கள், போகிறார்கள், அவள் நிறுத்தினாள்.

ஸ்டீபன் ஒரு பெரிய அறையைப் பார்க்கிறார், அதில் படுக்கைகள், மேசைகள், மலம் - அனைத்தும் ராஜா தாமிரத்தால் செய்யப்பட்டவை. சுவர்கள் ஒரு வைரத்துடன் மலாக்கிட், மற்றும் உச்சவரம்பு கருப்பு கீழ் அடர் சிவப்பு, மற்றும் அதன் மீது செப்பு மலர்கள் உள்ளன.

"உட்காரலாம்," அவர் கூறுகிறார், "இதோ, நாங்கள் பேசுவோம்." அவர்கள் மலத்தில் அமர்ந்து, மலாக்கிட் கேட்டார்கள்:

- என் வரதட்சணையைப் பார்த்தாயா?

"நான் பார்த்தேன்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார்.

"சரி, இப்போது திருமணம் பற்றி என்ன?" மேலும் ஸ்டீபனுக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை. அவருக்கு ஒரு வருங்கால மனைவி இருந்தாள். நல்ல பெண், தனியாக ஒரு அனாதை. சரி, நிச்சயமாக, மலாக்கிட்டுக்கு எதிராக, அவளுடைய அழகு சமமாக எங்கே! எளிய மனிதர், சாதாரண மனிதர். ஸ்டீபன் தயங்கி, தயங்கி, கூறினார்:

- உங்கள் வரதட்சணை அரசர்களுக்குப் பொருந்தும், நான் உழைக்கும் மனிதன், எளிமையானவன்.

"நீங்கள்," அவர் கூறுகிறார், "அன்புள்ள நண்பரே, தள்ளாட வேண்டாம். நேராக சொல்லுங்கள், நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா இல்லையா? - அவள் முகம் சுளித்தாள்.

சரி, ஸ்டீபன் அப்பட்டமாக பதிலளித்தார்:

- என்னால் முடியாது, ஏனென்றால் மற்றொன்று வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது.

அவர் அப்படிச் சொல்லிவிட்டு நினைக்கிறார்: இப்போது அவர் நெருப்பில் இருக்கிறார். மேலும் அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிந்தாள்.

"நல்லது," அவர் கூறுகிறார், "ஸ்டெபனுஷ்கோ. நான் குமாஸ்தாவை பாராட்டினேன், ஆனால் இதற்காக நான் உங்களை இரண்டு முறை பாராட்டுவேன். நீங்கள் என் செல்வத்தைப் பார்க்கவில்லை, உங்கள் நாஸ்டென்காவை ஒரு கல் பெண்ணுக்கு மாற்றவில்லை. - மேலும் பையனின் பெயர் நிச்சயமாக நாஸ்தியாவின் மணமகள். "இதோ," அவர், "உங்கள் மணமகளுக்கு ஒரு பரிசு உள்ளது" என்று கூறி, ஒரு பெரிய மலாக்கிட் பெட்டியைக் கொடுக்கிறார்.

அங்கே, ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்தையும் கேளுங்கள். ஒவ்வொரு பணக்கார மணமகளிடமும் இல்லாத காதணிகள், மோதிரங்கள் மற்றும் புரோட்சா.

- எப்படி, - பையன் கேட்கிறான், - நான் இந்த இடத்துடன் மாடிக்குச் செல்வேன்?

- அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. எல்லாம் ஏற்பாடு செய்யப்படும், நான் உங்களை குமாஸ்தாவிடம் இருந்து விடுவிப்பேன், நீங்கள் உங்கள் இளம் மனைவியுடன் வசதியாக வாழ்வீர்கள், இதோ உங்களுக்காக என் கதை - என்னைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம், நினைவில் கொள்ளுங்கள். இது உங்களுக்கு எனது மூன்றாவது சோதனை. இப்போது கொஞ்சம் சாப்பிடலாம்.

அவள் மீண்டும் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடின - மேஜை நிரம்பியிருந்தது. அவள் அவனுக்கு நல்ல முட்டைக்கோஸ் சூப், மீன் பை, ஆட்டுக்குட்டி, கஞ்சி மற்றும் புரோட்ச்சி ஆகியவற்றை ஊட்டினாள், இது ரஷ்ய சடங்குகளின்படி இருக்க வேண்டும். பின்னர் அவர் கூறுகிறார்:

"சரி, குட்பை, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், என்னைப் பற்றி நினைக்காதே." - மற்றும் மிகவும் கண்ணீரில். அவள் இந்த கையை வழங்கினாள், கண்ணீர், சொட்டு சொட்டு மற்றும் தானியங்கள் அவள் கையில் உறைந்தன. அரை கைப்பிடி. - வாருங்கள், அதை ஒரு வாழ்க்கைக்காக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இந்த கூழாங்கற்களுக்கு மக்கள் பெரும் பணம் கொடுக்கிறார்கள். நீங்கள் பணக்காரராக இருப்பீர்கள், - அதை அவருக்குக் கொடுக்கிறீர்கள்.

கூழாங்கற்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன, ஆனால் கை, கேளுங்கள், சூடாக இருக்கிறது, அது உயிருடன் இருப்பதால், சிறிது அசைகிறது.

ஸ்டீபன் கற்களை ஏற்றுக்கொண்டு, குனிந்து கேட்டார்:

- நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்? - மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியற்றவராக ஆனார். அவள் விரலால் சுட்டிக் காட்டினாள், அவனுக்கு முன்னால் ஒரு பத்தித் திறந்தது, ஒரு அடியைப் போல, அது பகல் போல் வெளிச்சமாக இருந்தது. ஸ்டீபன் இந்த அடியோடு சென்றார் - மீண்டும் அவர் அனைத்து வகையான நிலச் செல்வங்களையும் பார்த்தார், சரியான நேரத்தில் அவரது முகத்திற்கு வந்தார். அவன் வந்தான், ஆடி மூடினான், எல்லாம் பழையபடியே ஆனது. பல்லி ஓடி வந்து, சங்கிலியை அவனது காலில் போட்டது, பரிசுகளுடன் கூடிய பெட்டி திடீரென்று சிறியதாக மாறியது, ஸ்டீபன் அதை தனது மார்பில் மறைத்துக்கொண்டார். உடனே சுரங்க மேற்பார்வையாளர் வந்தார். அவர் சிரிக்க நன்றாகப் பழகினார், ஆனால் ஸ்டெபன் பாடத்தின் மேல் குவிந்திருப்பதையும், மலாக்கிட்டைத் தேர்ந்தெடுத்ததையும் அவர் காண்கிறார். "என்ன," அவர் நினைக்கிறார், "ஒரு விஷயத்திற்கு? எங்கிருந்து வருகிறது?" அவர் முகத்தில் ஏறி, எல்லாவற்றையும் ஆராய்ந்து கூறினார்:

- ஒருவித படுகொலையில், ஒவ்வொருவரும் அவர் விரும்பும் அளவுக்கு உடைப்பார்கள். - அவர் ஸ்டீபனை மற்றொரு முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, தனது மருமகனை இதில் வைத்தார்.

அடுத்த நாள், ஸ்டீபன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மலாக்கிட் பறந்து சென்றது, ஒரு சுருளுடன் கூடிய வண்டு கூட விழத் தொடங்கியது, அந்த நேரத்தில் - மருமகனிடம் - என்னிடம் சொல்லுங்கள், நல்லது எதுவும் இல்லை, எல்லாம் ஒரு சிறிய விஷயம் (கழிவு பாறை - எட்.) ஆம் ஸ்னாக் செல்கிறது. இங்கே வார்டன் மற்றும் வழக்கை துடைத்தார். குமாஸ்தாவிடம் ஓடினேன். எப்படியும்.

- இல்லையெனில் இல்லை, - அவர் கூறுகிறார், - ஸ்டீபன் ஆன்மா கெட்ட ஆவிகள்விற்கப்பட்டது.

அதற்கு எழுத்தர் கூறுகிறார்:

- இது அவரது வியாபாரம், அவர் தனது ஆன்மாவை யாருக்கு விற்றார், மேலும் நாம் நமது சொந்த நன்மையைப் பெற வேண்டும். அவரை காட்டுக்குள் விடுவிப்போம் என்று அவருக்கு வாக்குறுதி கொடுங்கள், அவர் ஒரு நூறு பூட் மலாக்கிட் தொகுதியை மட்டும் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்கட்டும்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எழுத்தர் ஸ்டீபனை பிணைக்கப்படாமல் இருக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர் அத்தகைய உத்தரவை வழங்கினார் - கிராஸ்னோகோர்காவில் வேலையை நிறுத்த.

அவரை யாருக்குத் தெரியும் என்கிறார்? ஒருவேளை இந்த முட்டாள் மனதில் இருந்து பின்னர் பேசியிருக்கலாம். ஆம், தாது தாமிரத்துடன் அங்கு சென்றது, வார்ப்பிரும்புக்கு மட்டுமே சேதம் ஏற்பட்டது.

வார்டர் ஸ்டீபனுக்கு என்ன தேவை என்று அறிவித்தார், அவர் பதிலளித்தார்:

- யார் விருப்பத்தை மறுப்பார்கள்? நான் முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் நான் அதைக் கண்டால், என் மகிழ்ச்சி எப்படி பொருந்தும்.

விரைவில் ஸ்டீபன் அத்தகைய தொகுதியைக் கண்டுபிடித்தார். அவளை மேலே இழுத்துச் சென்றார்கள். அவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள் - அதுதான் நாங்கள், ஆனால் அவர்கள் ஸ்டீபனுக்கு விருப்பத்தை கொடுக்கவில்லை.

அவர்கள் அந்தத் தொகுதியைப் பற்றி அந்த மனிதருக்கு எழுதினார்கள், அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தார். அது எப்படி இருந்தது என்பதை அவர் கண்டுபிடித்து, ஸ்டீபனை அவரிடம் அழைத்தார்.

"இதோ என்ன," என்று அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் என்னை அப்படிக் கண்டால், உங்களை விடுவிப்பதற்காக எனது உன்னதமான வார்த்தையை நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன். மலாக்கிட் கற்கள்எனவே, அவற்றிலிருந்து குறைந்தது ஐந்து சாஜென்ஸ் நீளமுள்ள தூண்களை வெட்ட வேண்டும்.

ஸ்டீபன் பதிலளிக்கிறார்:

- நான் ஏற்கனவே அடிக்கப்பட்டேன். நான் ஒரு விஞ்ஞானி. முதலில், சுதந்திரமாக எழுதுங்கள், பின்னர் நான் முயற்சிப்பேன், என்ன நடக்கிறது - பார்ப்போம்.

மாஸ்டர், நிச்சயமாக, கூச்சலிட்டார், அவரது கால்களை முத்திரை குத்தினார், ஸ்டீபனுக்கு சொந்தமாக இருந்தது:

- நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன் - என் மணமகளுக்கும் ஒரு இலவச ஆர்டரை பரிந்துரைத்தேன், ஆனால் இது என்ன வகையான உத்தரவு - நானே சுதந்திரமாக இருப்பேன், என் மனைவி கோட்டையில் இருப்பேன்.

மாஸ்டர் பார்க்கிறார் - பையன் மென்மையாக இல்லை. அவருக்கு ஒரு ஆக்ட் பேப்பர் எழுதினார்.

"நா," அவர் கூறுகிறார், "பார்க்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

மேலும் ஸ்டீபன் அனைத்தும் அவருக்கு சொந்தமானது:

- இது மகிழ்ச்சியைத் தேடுவது போன்றது.

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, நிச்சயமாக, ஸ்டீபன். அவர் என்ன, மலையின் உட்புறம் அவருக்குத் தெரிந்தால், எஜமானி தானே அவருக்கு உதவினார். அவர்கள் இந்த மலாக்கிட்டிலிருந்து தங்களுக்குத் தேவையான தூண்களை வெட்டி, மாடிக்கு இழுத்துச் சென்றனர், மற்றும் மாஸ்டர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள பிரதான தேவாலயத்தில் உள்ள பட்க்கு அனுப்பினார். ஸ்டீபன் முதன்முதலில் கண்டுபிடித்த அந்த தொகுதி இன்னும் எங்கள் நகரத்தில் உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எவ்வளவு அரிதாகப் போற்றப்படுகிறது.

அந்த நேரத்திலிருந்து, ஸ்டீபன் சுதந்திரமாகச் சென்றார், அதன் பிறகு குமேஷ்கியில் அனைத்து செல்வங்களும் மறைந்தன. நிறைய நீல நிற டைட் செல்கிறது, ஆனால் இன்னும் ஒரு ஸ்னாக். ஒரு சுருள் மற்றும் வதந்தியுடன் ஒரு கிங்லெட்டைப் பற்றி அவர்கள் கேட்கவில்லை, மலாக்கிட் வெளியேறியது, தண்ணீர் சேர்க்கத் தொடங்கியது (கடக்க. (எட்.) அது தொடங்கியது. அதனால் அந்த நேரத்திலிருந்து, கௌமேஷ்கி குறையத் தொடங்கியது, பின்னர் தூண்களுக்குப் பின்னால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது எஜமானி - அவர்கள் ஒரு தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டனர், அவளுக்கு அது தேவையில்லை என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.

ஸ்டீபனுக்கும் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இல்லை. அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், குடும்பம் நடத்தினார், வீடு கட்டினார், எல்லாமே அப்படியே இருந்தது. அவர் சமமாக வாழ்ந்து மகிழ்ந்திருப்பார், ஆனால் அவர் சோகமடைந்து உடல்நிலையை இழந்தார் (பலவீனமடைந்தார். (பதி.) அதனால் அவர் நம் கண்முன்னே உருகினார்.

நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதன் ஒரு துப்பாக்கியைத் தொடங்கும் யோசனையுடன் வந்து வேட்டையாடும் பழக்கத்திற்கு வந்தான். அவ்வளவுதான், கேளுங்கள், அவர் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திற்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் கொள்ளையை வீட்டிற்கு கொண்டு வரவில்லை. இலையுதிர் காலத்தில் அவர் அப்படியே விட்டுவிட்டார். இதோ போனான், இதோ போனான்... எங்கே போனான்? சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது, நிச்சயமாக, மக்கள், பார்ப்போம். அவர், கேளுங்கள், ஒரு உயரமான கல்லின் அருகே சுரங்கத்தில் இறந்து கிடந்தார், சமமாக சிரித்தார், மேலும் அவரது துப்பாக்கி அதிலிருந்து சுடப்படாமல், அங்கேயே ஓரத்தில் கிடக்கிறது. எந்த மக்கள் முதலில் ஓடி வந்தார்கள், அவர்கள் இறந்தவரின் அருகில் ஒரு பச்சை பல்லியைப் பார்த்ததாகச் சொன்னார்கள், அவ்வளவு பெரியது, இது எங்கள் இடங்களில் நடக்காது. அவள் இறந்த மனிதனின் மேல் அமர்ந்திருப்பது போல, அவள் தலையை உயர்த்தினாள், அவளுடைய கண்ணீர் துளிகள். மக்கள் நெருங்கி ஓடும்போது - அவள் ஒரு கல்லில் இருந்தாள், அவர்கள் மட்டுமே அவளைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் இறந்த மனிதனை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து கழுவத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்: அவர் ஒரு கையை இறுக்கமாக இறுகப் பிடித்துள்ளார், அதிலிருந்து பச்சை தானியங்களை நீங்கள் பார்க்க முடியாது. அரை கைப்பிடி. பின்னர் ஒரு அறிவாளி நடந்தது, தானியங்களை ஓரமாகப் பார்த்து கூறினார்:

- ஏன், அது செப்பு மரகதம்! அரிய கல், அன்பே. நாஸ்தஸ்யா, உங்களுக்கு முழு செல்வமும் மிச்சம். இந்த கற்களை எங்கிருந்து பெறுகிறார்?

நாஸ்தஸ்யா - அவரது மனைவி - இறந்தவர் அத்தகைய கூழாங்கற்களைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசவில்லை என்று விளக்குகிறார். நான் மாப்பிள்ளையாக இருக்கும்போதே கலசத்தை அவளிடம் கொடுத்தேன். ஒரு பெரிய பெட்டி, மலாக்கிட். அவளிடம் இரக்கம் அதிகம், ஆனால் அத்தகைய கூழாங்கற்கள் எதுவும் இல்லை. பார்க்கவில்லை.

அவர்கள் ஸ்டெபனோவின் இறந்த கையிலிருந்து அந்தக் கூழாங்கற்களைப் பெறத் தொடங்கினர், அவை தூசியில் நொறுங்கின. ஸ்டீபன் அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று அவர்கள் அந்த நேரத்தில் கண்டுபிடிக்கவில்லை. பின்னர் அவர்கள் கிராஸ்னோகோர்காவில் தோண்டினார்கள். நன்றாக, தாது மற்றும் தாது, ஒரு செப்பு ஷீனுடன் பழுப்பு. செப்பு மலையின் எஜமானியின் கண்ணீர் இருந்தது ஸ்டீபன் என்று ஒருவர் கண்டுபிடித்தார். நான் அவற்றை யாருக்கும் விற்கவில்லை, என் சொந்தத்திலிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தேன், அவர்களுடன் மரணத்தை ஏற்றுக்கொண்டேன். ஏ?

இதோ அவள், செப்பு மலையின் எஜமானி! ஒரு கெட்ட நபர் அவளை சந்திப்பது துக்கம், மற்றும் நல்ல ஒருவருக்கு சிறிய மகிழ்ச்சி.

ஒருமுறை எங்கள் தொழிற்சாலைப் புல் இரண்டைப் பார்க்கச் சென்றேன். மேலும் அவர்களுக்கு நீண்ட தூரம் இருந்தது. எங்கோ செவெருஷ்காவின் பின்னால்.

அது ஒரு பண்டிகை நாள், மற்றும் சூடான - பேரார்வம். பருன் சுத்தமாக இருக்கிறான். அவர்கள் இருவரும் துக்கத்தில் கொள்ளையடித்தனர், அதாவது குமேஷ்கியில். மலாக்கிட் தாது வெட்டப்பட்டது, அதே போல் நீல டைட். சரி, ஒரு சுருள் கொண்ட ஒரு வண்டு விழுந்ததும், அது செய்யும் என்று அங்கே கூறப்பட்டது.

திருமணமாகாத ஒரு இளைஞன் இருந்தான், அது அவன் கண்களில் பச்சையாகத் தெரிந்தது. இன்னொரு பெரியவர். இது முற்றிலும் அழிந்து விட்டது. கண்கள் பச்சை நிறமாகவும், கன்னங்கள் பச்சை நிறமாகவும் தெரிகிறது. மேலும் அந்த நபர் எப்போதும் இருமல் கொண்டிருந்தார்.

காட்டில் நன்றாக இருக்கிறது. பறவைகள் பாடி மகிழ்கின்றன, பூமியிலிருந்து உயரும், ஆவி ஒளி. அவர்கள், கேட்டு, சோர்வடைந்தனர். நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்தை அடைந்தோம். அப்போது அங்கு இரும்புத் தாது வெட்டி எடுக்கப்பட்டது. மலைச் சாம்பலுக்கு அடியில் புல்லின் மீது எங்களுடையது படுத்து உடனடியாக உறங்கியது என்று அர்த்தம். திடீரென்று ஒரு இளைஞன் - சரியாக யாரோ அவரை பக்கத்தில் தள்ளினார் - எழுந்தார். அவர் பார்க்கிறார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு பெண் ஒரு பெரிய கல்லின் அருகே தாது குவியலில் அமர்ந்திருக்கிறார். மீண்டும் பையன், மற்றும் பின்னல் நீங்கள் பார்க்க முடியும் - ஒரு பெண். அரிவாள் கருப்பு மற்றும் நம் பெண்களைப் போல தொங்கவிடாது, ஆனால் பின்புறத்தில் சமமாக ஒட்டிக்கொண்டது. ரிப்பனின் முடிவில் சிவப்பு அல்லது பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். அவை தாமிரத் தாள் போல மிக மெல்லியதாக பிரகாசிக்கின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன. பையன் அரிவாளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறான், மேலும் அவன் குறிப்பிடுகிறான். சிறிய உயரம், அழகான தோற்றம் மற்றும் குளிர்ச்சியான சக்கரம் கொண்ட ஒரு பெண் - அவள் அமைதியாக உட்கார மாட்டாள். அவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, அவரது கால்களுக்குக் கீழே சரியாகப் பார்க்கிறார், பின்னர் மீண்டும் சாய்ந்து, அந்தப் பக்கம், மறுபுறம். அவர் தனது காலடியில் குதித்து, கைகளை அசைத்து, மீண்டும் கீழே குனிகிறார். ஒரு வார்த்தையில், அர்துட்-பெண். கேட்பது - எதையாவது முணுமுணுப்பது, ஆனால் எந்த வழியில் - அது தெரியவில்லை, யாருடன் பேசுகிறார் - அது தெரியவில்லை. எல்லாம் ஒரு சிரிப்பு. இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது, வெளிப்படையாக.

பையன் ஒரு வார்த்தை சொல்லப் போகிறான், திடீரென்று தலையின் பின்புறத்தில் அடிபட்டது.

நீங்கள் என் தாய், ஆனால் அது எஜமானி தானே! அவளுடைய ஆடைகள். நான் எப்படி உடனடியாக கவனிக்கவில்லை? தன் அரிவாளால் கண்களை விலக்கினாள்.

மற்றும் ஆடைகள் உண்மையில் நீங்கள் உலகில் மற்றொரு கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று. ஒரு பட்டு இருந்து, நீங்கள் கேட்க, மலாக்கிட் ஆடை. இந்த மாதிரி நடக்கும். ஒரு கல், ஆனால் பட்டு போன்ற கண்ணில், குறைந்தபட்சம் அதை உங்கள் கையால் அடிக்கவும்.

"இங்கே," பையன் நினைக்கிறான், "சிக்கல்! நான் கவனிக்கும் வரை, கால்களை எடுத்துச் செல்வது போல். வயதானவர்களிடமிருந்து, இந்த எஜமானி - ஒரு மலாக்கிட் பெண் - ஒரு நபரின் மீது தத்துவம் பேச விரும்புகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டார்.

நினைத்தவுடன் திரும்பிப் பார்த்தாள். அவர் பையனை வேடிக்கையாகப் பார்த்து, பற்களைக் காட்டி நகைச்சுவையாக கூறுகிறார்:

நீ என்ன, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், ஒரு பெண்ணின் அழகை சும்மா வெறித்துப் பார்க்கிறாய்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் பணத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். அருகில் வா. கொஞ்சம் பேசலாம்.

பையன் நிச்சயமாக பயந்தான், ஆனால் அவன் அதைக் காட்டவில்லை. இணைக்கப்பட்ட. அவள் ஒரு ரகசிய சக்தியாக இருந்தாலும், இன்னும் ஒரு பெண். சரி, அவர் ஒரு பையன் - அதாவது ஒரு பெண்ணின் முன் கூச்சமாக இருக்க வெட்கப்படுகிறார்.

நேரம் இல்லை, - அவர் கூறுகிறார், - நான் பேச வேண்டும். அதுவும் இல்லாம அயர்ந்து தூங்கி, புல்லைப் பார்க்கப் போனோம்.

அவள் சிரித்துவிட்டு சொல்கிறாள்:

விளையாட்டில் வெற்றி பெறுவீர்கள். போ, நான் சொல்கிறேன், வேலை இருக்கிறது.

சரி, பையன் பார்க்கிறான் - செய்ய எதுவும் இல்லை. நான் அவளிடம் சென்றேன், அவள் கையால் தறிக்கிறாள், மறுபக்கத்திலிருந்து தாதுவைச் சுற்றிச் செல்லுங்கள். அவர் சுற்றிச் சென்று பார்த்தார் - எண்ணற்ற பல்லிகள் உள்ளன. எல்லோரும், கேளுங்கள், வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள். சில, எடுத்துக்காட்டாக, பச்சை, மற்றவை நீலம், அவை நீல நிறத்தில் பாய்கின்றன, இல்லையெனில் அவை தங்க நிற புள்ளிகளுடன் களிமண் அல்லது மணல் போன்றவை. சில, கண்ணாடி அல்லது மைக்கா போன்றவை, பிரகாசிக்கின்றன, மற்றவை புல் போல மங்கி, மீண்டும் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.

பெண் சிரிக்கிறாள்.

பிரிந்து விடாதீர்கள், - அவர் கூறுகிறார், - என் இராணுவம், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். நீங்கள் மிகவும் பெரியவர் மற்றும் கனமானவர், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு சிறியவர்கள். - அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடிவிட்டன, அவை வழி கொடுத்தன.

இங்கே பையன் நெருங்கி வந்து, நிறுத்தினாள், அவள் மீண்டும் கைதட்டி, சிரிப்புடன் சொன்னாள்:

இப்போது நீங்கள் செல்ல எங்கும் இல்லை. என் வேலைக்காரனை நசுக்கு - பிரச்சனை இருக்கும்.

அவர் காலடியில் பார்த்தார், பூமியைப் பற்றிய அறிவு இல்லை. எல்லா பல்லிகளும் எப்படியோ ஒரே இடத்தில் பதுங்கியிருந்தன - காலடியில் தரை எப்படி வடிவமைக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் தெரிகிறது - தந்தைகள், ஆனால் இது செப்பு தாது! அனைத்து வகையான மற்றும் நன்கு பளபளப்பான. அங்கேயே மைக்கா, மற்றும் பிளெண்டே, மற்றும் மலாக்கிட் போன்ற அனைத்து வகையான மினுமினுப்புகளும் உள்ளன.

சரி, இப்போது அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், ஸ்டெபானுஷ்கோ? - மலாக்கிட் பெண் கேட்கிறாள், அவள் சிரிக்கிறாள், சிரிக்கிறாள்.

பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கூறுகிறார்:

நீங்கள் பயப்பட வேண்டாம். நான் உனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டேன்.

அந்தப் பெண் தன்னைக் கேலி செய்கிறாள் என்று பையன் வருந்தினான், மேலும் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொன்னான். அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், மேலும் கத்தினார்:

துக்கத்தில் வெட்கப்பட்டால் யாருக்கு பயப்படுவேன்!

அது சரி, - மலாக்கிட் பதிலளிக்கிறார். - யாருக்கும் பயப்படாத ஒரு நபர் எனக்குத் தேவை. நாளை, எப்படி கீழ்நோக்கிச் செல்வது, உங்கள் தொழிற்சாலை எழுத்தர் இங்கே இருப்பார், நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், ஆம், பாருங்கள், வார்த்தைகளை மறந்துவிடாதீர்கள்:

"எஜமானி, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், செப்பு மலையை உங்களுக்கு உத்தரவிட்டார், அடைத்த ஆடு, அதனால் நீங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியேறுவீர்கள். என்னுடைய இந்த இரும்புத் தொப்பியை நீங்கள் இன்னும் உடைத்தால், குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் உங்களுக்கு அனுப்புவேன், அதனால் அதைப் பெற வழி இல்லை.

இதைச் சொல்லி முகம் சுளித்தாள்.

உங்களுக்கு புரிந்ததா, ஸ்டெபானுஷ்கோ? துக்கத்தில், கொள்ளையடிக்கிறாய், யாருக்கும் பயப்படவில்லையா? அதனால் நான் கட்டளையிட்டபடி குமாஸ்தாவிடம் சொல்லுங்கள், இப்போது போய் உன்னுடன் இருப்பவரிடம் சொல்லுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள், பாருங்கள். அவர் ஒரு கெட்டுப்போன மனிதர், அவர் இந்த விஷயத்தில் தொந்தரவு மற்றும் ஈடுபட வேண்டும். அதனால் அவள் சிறிய டைட்மவுஸிடம் அவனுக்கு கொஞ்சம் உதவச் சொன்னாள்.

மீண்டும் அவள் கைதட்ட, பல்லிகள் அனைத்தும் ஓடிவிட்டன. அவளும் அவள் காலில் குதித்து, ஒரு கல்லை கையால் பிடித்து, மேலே குதித்து, ஒரு பல்லி போல, கல்லின் மீது ஓடினாள். கைகள் மற்றும் கால்களுக்குப் பதிலாக, அவளது பாதங்களில் பச்சை நிற எஃகு உள்ளது, அவளது வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, முகட்டின் பாதியில் ஒரு கருப்பு பட்டை உள்ளது, அவளுடைய தலை மனிதனாக இருக்கிறது. அவள் மேலே ஓடி, திரும்பிப் பார்த்து சொன்னாள்:

ஸ்டெபானுஷ்கோ, நான் சொன்னதை மறந்துவிடாதே. அவள் கட்டளையிட்டாள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நீங்கள் - ஒரு அடைத்த ஆடு - கிராஸ்னோகோர்காவிலிருந்து வெளியேறுங்கள். நீ செய்தால் நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்!

பையன் கணத்தின் வெப்பத்தில் கூட துப்பினான்:

அடடா, என்ன பாஸ்டர்ட்! அதனால் நான் ஒரு பல்லியை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்.

அவன் துப்புவதையும் சிரிப்பதையும் அவள் பார்க்கிறாள்.

சரி, - கத்தி, - பிறகு பேசுவோம். ஒருவேளை நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

இப்போது மலையின் மேல், பச்சை வால் மட்டுமே பளிச்சிட்டது.

பையன் தனியாக விடப்பட்டான். சுரங்கம் அமைதியாக இருக்கிறது. தாது மார்பின் பின்னால் மற்றொருவர் எப்படி குறட்டை விடுகிறார் என்பதை நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும். அவனை எழுப்பினான். அவர்கள் வெட்டுவதற்குச் சென்றார்கள், புல்லைப் பார்த்தார்கள், மாலையில் வீடு திரும்பினார்கள், ஸ்டீபனின் மனதில் ஒரு விஷயம் இருந்தது: அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்? குமாஸ்தாவிடம் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொல்வது ஒரு சிறிய விஷயம் அல்ல, ஆனால் அவர் இன்னும் இருக்கிறார், - அது உண்மைதான், - அவர் திணறினார் - அவர் குடலில் ஒருவித அழுகல் இருந்தது, அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பயமாகவும் இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியாது. அவள் எஜமானி. தாதுவை அவர் விரும்புவதை ஒரு கலவையில் வீசலாம். பிறகு உங்கள் பாடங்களைச் செய்யுங்கள். அதை விட மோசமானது, ஒரு பெண்ணின் முன் உங்களை ஒரு தற்பெருமை காட்டுவது வெட்கக்கேடானது.

நினைத்து நினைத்து சிரித்தான்:

இல்லை, அவள் கட்டளையிட்டபடி நான் செய்வேன்.

மறுநாள் காலையில், டிரிகர் டிரம்மில் மக்கள் கூடியபோது, ​​​​தொழிற்சாலை எழுத்தர் வந்தார். எல்லோரும், நிச்சயமாக, தங்கள் தொப்பிகளை கழற்றி, அமைதியாக இருந்தனர், மற்றும் ஸ்டீபன் வந்து கூறினார்:

நான் மாலையில் செப்பு மலையின் எஜமானியைப் பார்த்தேன், அவள் உங்களிடம் சொல்லும்படி கட்டளையிட்டாள். க்ராஸ்னோகோர்காவை விட்டு வெளியேறும்படி அவள் உன்னைக் கட்டளையிடுகிறாள். இந்த இரும்புத் தொப்பியை அவளுக்காகக் கெடுத்தால், அவள் குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் அங்கேயே மூழ்கடித்துவிடுவாள், அதனால் யாரும் அதைப் பெற முடியாது.

குமாஸ்தாவின் மீசை கூட நடுங்கியது.

நீங்கள் என்ன? குடிகார அலி மனம் முடிவெடுத்ததா? எந்த எஜமானி? இந்த வார்த்தைகளை யாரிடம் பேசுகிறீர்கள்? ஆம், நான் உன்னை துக்கத்தில் அழிப்பேன்!

உங்கள் விருப்பம், - ஸ்டீபன் கூறுகிறார், - ஆனால் நான் கட்டளையிட்டேன்.

அவரை கசையடி! மேலும் இறக்காமல் இருக்க, அவருக்கு நாய் ஓட்மீலைக் கொடுத்து, மகிழ்ச்சியடையாமல் பாடங்களைக் கேளுங்கள். ஒரு சிறிய விஷயம் - இரக்கமின்றி போராட!

சரி, நிச்சயமாக, அவர்கள் பையனை அடித்து மலை ஏறினார்கள். சுரங்கத்தின் மேற்பார்வையாளர், - கடைசி நாய் அல்ல - அவரை முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார் - எங்கும் மோசமாக இல்லை. அது இங்கே ஈரமாக இருக்கிறது, நல்ல தாது இல்லை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே வெளியேற வேண்டியது அவசியம். இங்கே அவர்கள் ஸ்டீபனை ஒரு நீண்ட சங்கிலியில் பிணைத்தனர், எனவே, வேலை செய்ய முடிந்தது. அது என்ன நேரம் என்று அறியப்படுகிறது - ஒரு கோட்டை. எல்லோரும் ஒரு நபரின் மீது கோபமடைந்தனர். காவலர் மேலும் கூறுகிறார்:

இங்கே கொஞ்சம் குளிரவும். உங்களிடமிருந்து பாடம் மிகவும் தூய மலாக்கிட் ஆக இருக்கும் - மேலும் அவர் அதை முற்றிலும் பொருத்தமற்றதாக நியமித்தார்.

ஒன்றும் செய்வதற்கில்லை. காவலர் விலகிச் சென்றவுடன், ஸ்டீபன் கேல்காவை அசைக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் பையன் இன்னும் வேகமானவன். பார் - பரவாயில்லை. எனவே மலாக்கிட் ஊற்றப்படுகிறது, சரியாக யார் அதை கைகளால் வீசுகிறார்கள். மேலும் தண்ணீர் கீழே இருந்து எங்காவது சென்றது. அது காய்ந்தது.

"இதோ," அவர் நினைக்கிறார், "அது நல்லது. வெளிப்படையாக, எஜமானி என்னை நினைவு கூர்ந்தார்.

நான் நினைத்தேன், திடீரென்று அது ஒலித்தது. அவர் பார்க்கிறார், எஜமானி இங்கே, அவருக்கு முன்னால் இருக்கிறார்.

நல்லது, - என்கிறார், - ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். அதை கௌரவிக்க முடியும். அடைத்த ஆட்டைக் கண்டு நான் பயப்படவில்லை. அவருக்கு நன்றாகச் சொன்னது. போகலாம், வெளிப்படையாக, என் வரதட்சணையைப் பார்க்க. நானும் என் வார்த்தையில் பின்வாங்குவதில்லை.

அவள் அதை நன்றாக உணரவில்லை என்பது போல் அவள் முகத்தைச் சுருக்கினாள். அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் உள்ளே ஓடின, ஸ்டீபனிடமிருந்து சங்கிலி அகற்றப்பட்டது, எஜமானி அவர்களுக்கு ஒரு வழக்கத்தைக் கொடுத்தார்:

பாடத்தை இங்கே பாதியாக உடைக்கவும். அதனால் மலாக்கிட்டின் தேர்வு ஒரு பட்டு வகையாக இருந்தது. - பின்னர் அவர் ஸ்டீபனிடம் கூறுகிறார்: - சரி, வருங்கால மனைவி, என் வரதட்சணையைப் பார்ப்போம்.

அதனால், போகலாம். அவள் முன்னால் இருக்கிறாள், ஸ்டீபன் அவளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறாள். அவள் எங்கு செல்கிறாள் - எல்லாம் அவளுக்குத் திறந்திருக்கும். எவ்வளவு பெரிய அறைகள் நிலத்தடியாக மாறிவிட்டன, ஆனால் அவற்றின் சுவர்கள் வேறுபட்டவை. தங்கப் புள்ளிகளுடன் பச்சை அல்லது மஞ்சள். அதில் மீண்டும் பூக்கள் செம்பு. நீலம், நீலநிறம் போன்றவையும் உண்டு. ஒரு வார்த்தையில், அலங்கரிக்கப்பட்ட, சொல்ல முடியாதது. அவள் மீது ஆடை - எஜமானி மீது - மாறுகிறது. இப்போது அது கண்ணாடி போல் பிரகாசிக்கிறது, பின்னர் அது திடீரென்று மங்குகிறது, பின்னர் அது ஒரு வைரக் கத்தியால் பிரகாசிக்கிறது அல்லது சிவப்பு தாமிரமாக மாறுகிறது, பின்னர் அது மீண்டும் பச்சை நிறத்தில் பட்டுப்போடுகிறது. அவர்கள் போகிறார்கள், போகிறார்கள், அவள் நிறுத்தினாள்.

ஸ்டீபன் ஒரு பெரிய அறையைப் பார்க்கிறார், அதில் படுக்கைகள், மேசைகள், மலம் - அனைத்தும் ராஜா தாமிரத்தால் செய்யப்பட்டவை. சுவர்கள் ஒரு வைரத்துடன் மலாக்கிட், மற்றும் உச்சவரம்பு கருப்பு கீழ் அடர் சிவப்பு, மற்றும் அதன் மீது செப்பு மலர்கள் உள்ளன.

உட்காரலாம், - அவர் கூறுகிறார், - இங்கே, நாம் பேசுவோம்.

அவர்கள் மலத்தில் அமர்ந்து, மலாக்கிட் கேட்டார்கள்:

என் வரதட்சணையைப் பார்த்தாயா?

நான் பார்த்தேன், - ஸ்டீபன் கூறுகிறார்.

சரி, இப்போது திருமணம் எப்படி?

மேலும் ஸ்டீபனுக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை. அவருக்கு ஒரு வருங்கால மனைவி இருந்தாள். ஒரு நல்ல பெண், தனியாக ஒரு அனாதை. சரி, நிச்சயமாக, மலாக்கிட்டுக்கு எதிராக, அவளுடைய அழகு சமமாக எங்கே! எளிய மனிதர், சாதாரண மனிதர். ஸ்டீபன் தயங்கினார், தயங்கினார், மேலும் அவர் கூறுகிறார்:

உங்கள் வரதட்சணை அரசர்களுக்கு ஏற்றது, நான் உழைக்கும் மனிதன், எளிமையானவன்.

நீங்கள், - அவர் கூறுகிறார், - என் அன்பான நண்பரே, தள்ளாட வேண்டாம். நேராக சொல்லுங்கள், நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா இல்லையா? - அவள் முகம் சுளித்தாள்.

சரி, ஸ்டீபன் அப்பட்டமாக பதிலளித்தார்:

என்னால் முடியாது, ஏனென்றால் மற்றொன்று வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது.

அவர் அப்படிச் சொல்லிவிட்டு நினைக்கிறார்: இப்போது அவர் நெருப்பில் இருக்கிறார். மேலும் அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிந்தாள்.

நல்லது, - என்கிறார், - ஸ்டெபானுஷ்கோ. நான் குமாஸ்தாவை பாராட்டினேன், ஆனால் இதற்காக நான் உங்களை இரண்டு முறை பாராட்டுவேன். நீங்கள் என் செல்வத்தைப் பார்க்கவில்லை, உங்கள் நாஸ்டென்காவை ஒரு கல் பெண்ணுக்கு மாற்றவில்லை. - மற்றும் பையன், சரி, மணமகளின் பெயர் நாஸ்தியா. - இங்கே, - அவர் கூறுகிறார், - உங்கள் மணமகளுக்கு ஒரு பரிசு உள்ளது, - மற்றும் ஒரு பெரிய மலாக்கிட் பெட்டியை கொடுக்கிறது. அங்கே, ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்தையும் கேளுங்கள். ஒவ்வொரு பணக்கார மணமகளிடமும் இல்லாத காதணிகள், மோதிரங்கள் மற்றும் புரோட்சா.

எப்படி, - பையன் கேட்கிறான், - நான் இந்த இடத்துடன் மாடிக்குச் செல்வேன்?

அதற்காக வருத்தப்பட வேண்டாம். எல்லாம் ஏற்பாடு செய்யப்படும், நான் உங்களை எழுத்தரிடமிருந்து விடுவிப்பேன், நீங்கள் உங்கள் இளம் மனைவியுடன் வசதியாக வாழ்வீர்கள், உங்களுக்கான எனது கதை மட்டுமே - என்னைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம், நினைவில் கொள்ளுங்கள். இது உங்களுக்கு எனது மூன்றாவது சோதனை. இப்போது கொஞ்சம் சாப்பிடலாம்.

அவள் மீண்டும் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடின - மேஜை நிரம்பியிருந்தது. அவள் அவனுக்கு நல்ல முட்டைக்கோஸ் சூப், மீன் பை, ஆட்டுக்குட்டி, கஞ்சி மற்றும் புரோட்ச்சி ஆகியவற்றை ஊட்டினாள், இது ரஷ்ய சடங்குகளின்படி இருக்க வேண்டும். பின்னர் அவர் கூறுகிறார்:

சரி, விடைபெறுங்கள், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், என்னைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம். - மற்றும் மிகவும் கண்ணீரில். அவள் இந்த கையை வழங்கினாள், கண்ணீர் துளிகள் மற்றும் தானியங்கள் அவள் கையில் உறைந்தன. அரை கைப்பிடி. - வாருங்கள், அதை ஒரு வாழ்க்கைக்காக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இந்த கூழாங்கற்களுக்கு மக்கள் பெரும் பணம் கொடுக்கிறார்கள். நீங்கள் பணக்காரராக இருப்பீர்கள். - மற்றும் அதை அவருக்கு கொடுக்கிறது.

கூழாங்கற்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன, ஆனால் கை, கேளுங்கள், சூடாக இருக்கிறது, அது உயிருடன் இருப்பதால், சிறிது அசைகிறது.

ஸ்டீபன் கற்களை ஏற்றுக்கொண்டு, குனிந்து கேட்டார்:

நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்? - மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியற்றவராக ஆனார். அவள் விரலால் சுட்டிக் காட்டினாள், அவனுக்கு முன்னால் ஒரு பத்தித் திறந்தது, ஒரு அடியைப் போல, அது பகல் போல் வெளிச்சமாக இருந்தது. ஸ்டீபன் இந்த அடியோடு சென்றார், - மீண்டும் அவர் அனைத்து வகையான நிலச் செல்வங்களையும் போதுமான அளவு பார்த்தார், மேலும் அவரது படுகொலைக்கு சரியான நேரத்தில் வந்தார். அவன் வந்தான், ஆடி மூடினான், எல்லாம் பழையபடியே ஆனது. பல்லி ஓடி வந்து, சங்கிலியை அவனது காலில் போட்டது, பரிசுகளுடன் கூடிய பெட்டி திடீரென்று சிறியதாக மாறியது, ஸ்டீபன் அதை தனது மார்பில் மறைத்துக்கொண்டார். உடனே சுரங்க மேற்பார்வையாளர் வந்தார். அவர் சிரிக்க நன்றாக பழகினார், ஆனால் அவர் பார்க்கிறார் - ஸ்டீபன் பாடத்தின் மேல் குவிந்துள்ளார், மற்றும் மலாக்கிட் தேர்வு, பல்வேறு வகைகளில். "என்ன," அவர் நினைக்கிறார், "ஒரு விஷயத்திற்கு? எங்கிருந்து வருகிறது?" அவர் முகத்தில் ஏறி, எல்லாவற்றையும் ஆராய்ந்து கூறினார்:

ஒருவித படுகொலையில், ஒவ்வொருவரும் அவரவர் விரும்பும் அளவுக்கு உடைப்பார்கள். - அவர் ஸ்டீபனை மற்றொரு முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, தனது மருமகனை இதில் வைத்தார்.

அடுத்த நாள், ஸ்டீபன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், ஆனால் மலாக்கிட் பறந்து சென்றது, ஒரு சுருளுடன் கூடிய வண்டு கூட விழத் தொடங்கியது, அப்போது - மருமகனிடம் - என்னிடம் சொல்லுங்கள், ஒன்றும் நன்றாக இல்லை, எல்லாம் ஒரு சிறிய தந்திரம் மற்றும் ஒரு பிடிப்பு. இங்கே வார்டன் மற்றும் வழக்கை துடைத்தார். குமாஸ்தாவிடம் ஓடினேன். எப்படியும்.

இல்லையெனில், - அவர் கூறுகிறார், - ஸ்டீபன் தனது ஆன்மாவை தீய சக்திகளுக்கு விற்றார்.

அதற்கு எழுத்தர் கூறுகிறார்:

இது அவருடைய தொழில், அவர் தனது ஆன்மாவை யாருக்கு விற்றார், அவருடைய பலனை அவர் நமக்கு எடுத்துச் செல்வார் எனக்கு வேண்டும். அவரை காட்டுக்குள் விடுவிப்போம் என்று அவருக்கு வாக்குறுதி கொடுங்கள், அவர் ஒரு நூறு பூட் மலாக்கிட் தொகுதியை மட்டும் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்கட்டும்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எழுத்தர் ஸ்டீபனை பிணைக்கப்படாமல் இருக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர் அத்தகைய உத்தரவை வழங்கினார் - கிராஸ்னோகோர்காவில் வேலையை நிறுத்த.

அவரை யாருக்குத் தெரியும் என்கிறார்? ஒருவேளை இந்த முட்டாள் மனதில் இருந்து பின்னர் பேசியிருக்கலாம். ஆம், தாது தாமிரத்துடன் அங்கு சென்றது, வார்ப்பிரும்புக்கு மட்டுமே சேதம் ஏற்பட்டது.

வார்டர் ஸ்டீபனுக்கு என்ன தேவை என்று அறிவித்தார், அவர் பதிலளித்தார்:

விருப்பத்தை யார் மறுப்பார்கள்? நான் முயற்சிப்பேன், ஆனால் நான் அதைக் கண்டால் - என் மகிழ்ச்சி எப்படி பொருந்தும்.

விரைவில் ஸ்டீபன் அத்தகைய தொகுதியைக் கண்டுபிடித்தார். அவளை மேலே இழுத்துச் சென்றார்கள். அவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள் - அதுதான் நாங்கள், ஆனால் அவர்கள் ஸ்டீபனுக்கு விருப்பத்தை கொடுக்கவில்லை. அவர்கள் அந்தத் தொகுதியைப் பற்றி அந்த மனிதருக்கு எழுதினார்கள், அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தார். அது எப்படி இருந்தது என்பதை அவர் கண்டுபிடித்து, ஸ்டீபனை அவரிடம் அழைத்தார்.

அதுதான், - அவர் கூறுகிறார், - நீங்கள் எனக்கு அத்தகைய மலாக்கிட் கற்களைக் கண்டால், உங்களை விடுவிப்பதற்காக எனது உன்னதமான வார்த்தையை நான் உங்களுக்குத் தருகிறேன், எனவே, அவர்கள் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் குறைந்தபட்சம் ஐந்து அடி தூண்களை வெட்ட முடியும். .

ஸ்டீபன் பதிலளிக்கிறார்:

நான் ஒரு முறை அடிக்கப்பட்டேன். நான் ஒரு விஞ்ஞானி. முதலில் இலவசமாக எழுதுங்கள், பிறகு நான் முயற்சிப்பேன், என்ன நடக்கிறது - பார்ப்போம்.

மாஸ்டர், நிச்சயமாக, கூச்சலிட்டார், அவரது கால்களை முத்திரை குத்தினார், ஸ்டீபனுக்கு சொந்தமாக இருந்தது:

நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன் - என் மணமகளுக்கும் ஒரு இலவச ஆர்டரை பரிந்துரைத்தேன், ஆனால் இது என்ன வகையான உத்தரவு - நானே சுதந்திரமாக இருப்பேன், என் மனைவி கோட்டையில் இருப்பேன்.

மாஸ்டர் பார்க்கிறார் - பையன் மென்மையாக இல்லை. அவருக்கு ஒரு ஆக்ட் பேப்பர் எழுதினார்.

ஆன், - அவர் கூறுகிறார், - பார்க்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

மேலும் ஸ்டீபன் அனைத்தும் அவருக்கு சொந்தமானது:

இது மகிழ்ச்சியைத் தேடுவது போன்றது.

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, நிச்சயமாக, ஸ்டீபன். அவர் என்ன, மலையின் உட்புறம் அவருக்குத் தெரிந்தால், எஜமானி தானே அவருக்கு உதவினார். அவர்கள் இந்த மலாக்கிட்டிலிருந்து தங்களுக்குத் தேவையான தூண்களை வெட்டி, மாடிக்கு இழுத்துச் சென்றனர், மற்றும் மாஸ்டர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள பிரதான தேவாலயத்தில் உள்ள பட்க்கு அனுப்பினார். ஸ்டீபன் முதன்முதலில் கண்டுபிடித்த அந்த தொகுதி இன்னும் எங்கள் நகரத்தில் உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எவ்வளவு அரிதாகப் போற்றப்படுகிறது.

அந்த நேரத்திலிருந்து, ஸ்டீபன் சுதந்திரமாகச் சென்றார், அதன் பிறகு குமேஷ்கியில் அனைத்து செல்வங்களும் மறைந்தன. நிறைய நீல நிற டைட் செல்கிறது, ஆனால் இன்னும் ஒரு ஸ்னாக். ஒரு சுருள் மற்றும் வதந்தியுடன் ஒரு வண்டு பற்றி அவர்கள் கேட்கவில்லை, மற்றும் மலாக்கிட் விட்டு, தண்ணீர் சேர்க்க தொடங்கியது. எனவே அந்த நேரத்திலிருந்து, குமேஷ்கி குறையத் தொடங்கியது, பின்னர் அவை முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கின. தூண்களில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது மிஸ்ட்ரஸ் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள், அவர்கள் தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டதாக நீங்கள் கேட்கிறீர்கள். மேலும் அது அவளுக்கு ஒரு பொருட்டல்ல.

ஸ்டீபனுக்கும் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இல்லை. அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், குடும்பம் நடத்தினார், வீடு கட்டினார், எல்லாமே அப்படியே இருந்தது. சமமாக வாழ மற்றும் மகிழ்ச்சி, ஆனால் அவர் இருண்ட மற்றும் heznul சுகாதார ஆனார். அதனால் அது நம் கண் முன்னே கரைந்தது.

நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதன் ஒரு துப்பாக்கியைத் தொடங்கும் யோசனையுடன் வந்து வேட்டையாடும் பழக்கத்திற்கு வந்தான். அவ்வளவுதான், கேளுங்கள், அவர் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திற்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் கொள்ளையை வீட்டிற்கு கொண்டு வரவில்லை. இலையுதிர் காலத்தில் அவர் அப்படியே விட்டுவிட்டார். இதோ போனான், இதோ போனான்... எங்கே போனான்? சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது, நிச்சயமாக, மக்கள், பார்ப்போம். அவர், கேளுங்கள், ஒரு உயரமான கல்லின் அருகே சுரங்கத்தில் இறந்து கிடந்தார், சமமாக சிரித்தார், மேலும் அவரது துப்பாக்கி அதிலிருந்து சுடப்படாமல், அங்கேயே ஓரத்தில் கிடக்கிறது. எந்த மக்கள் முதலில் ஓடி வந்தார்கள், அவர்கள் இறந்தவரின் அருகில் ஒரு பச்சை பல்லியைப் பார்த்ததாகச் சொன்னார்கள், அவ்வளவு பெரியது, இது எங்கள் இடங்களில் நடக்காது. அவள் இறந்த மனிதனின் மேல் அமர்ந்திருப்பது போல, அவள் தலையை உயர்த்தினாள், அவளுடைய கண்ணீர் துளிகள். மக்கள் நெருங்கி ஓடும்போது - அவள் ஒரு கல்லில் இருந்தாள், அவர்கள் மட்டுமே அவளைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் இறந்த மனிதனை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து கழுவத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்: அவர் ஒரு கையை இறுக்கமாக இறுகப் பிடித்துள்ளார், அதிலிருந்து பச்சை தானியங்களை நீங்கள் பார்க்க முடியாது. அரை கைப்பிடி. பின்னர் ஒரு அறிவாளி நடந்தது, தானியங்களை ஓரமாகப் பார்த்து கூறினார்:

ஆம், அது செப்பு மரகதம்! அரிய கல், அன்பே. நாஸ்தஸ்யா, உங்களுக்கு முழு செல்வமும் மிச்சம். இந்த கற்களை எங்கிருந்து பெறுகிறார்?

நாஸ்தஸ்யா - அவரது மனைவி - இறந்தவர் அத்தகைய கூழாங்கற்களைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசவில்லை என்று விளக்குகிறார். நான் மாப்பிள்ளையாக இருக்கும்போதே கலசத்தை அவளிடம் கொடுத்தேன். ஒரு பெரிய பெட்டி, மலாக்கிட். அவளிடம் இரக்கம் அதிகம், ஆனால் அத்தகைய கூழாங்கற்கள் எதுவும் இல்லை. பார்க்கவில்லை.

அவர்கள் ஸ்டெபனோவின் இறந்த கையிலிருந்து அந்தக் கூழாங்கற்களைப் பெறத் தொடங்கினர், அவை தூசியில் நொறுங்கின. ஸ்டீபன் அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று அவர்கள் அந்த நேரத்தில் கண்டுபிடிக்கவில்லை. பின்னர் அவர்கள் கிராஸ்னோகோர்காவில் தோண்டினார்கள். நன்றாக, தாது மற்றும் தாது, பழுப்பு, ஒரு செப்பு ஷீனுடன். செப்பு மலையின் எஜமானியின் கண்ணீர் இருந்தது ஸ்டீபன் என்று ஒருவர் கண்டுபிடித்தார். நான் அவற்றை யாருக்கும் விற்கவில்லை, என் சொந்தத்திலிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தேன், அவர்களுடன் மரணத்தை ஏற்றுக்கொண்டேன். ஏ?

இதோ அவள், செப்பு மலையின் எஜமானி!

ஒரு கெட்ட நபர் அவளை சந்திப்பது துக்கம், மற்றும் நல்ல ஒருவருக்கு சிறிய மகிழ்ச்சி.

ஒருமுறை எங்கள் தொழிற்சாலைப் புல் இரண்டைப் பார்க்கச் சென்றேன். மேலும் அவர்களுக்கு நீண்ட தூரம் இருந்தது. எங்கோ செவெருஷ்காவின் பின்னால்.

அது ஒரு பண்டிகை நாள், மற்றும் சூடான - பேரார்வம். பருன் சுத்தமாக இருக்கிறான். அவர்கள் இருவரும் துக்கத்தில் கொள்ளையடித்தனர், அதாவது குமேஷ்கியில். மலாக்கிட் தாது வெட்டப்பட்டது, அதே போல் நீல டைட். சரி, ஒரு சுருள் கொண்ட ஒரு வண்டு விழுந்ததும், அது செய்யும் என்று அங்கே கூறப்பட்டது.

திருமணமாகாத ஒரு இளைஞன் இருந்தான், அது அவன் கண்களில் பச்சையாகத் தெரிந்தது. இன்னொரு பெரியவர். இது முற்றிலும் அழிந்து விட்டது. கண்கள் பச்சை நிறமாகவும், கன்னங்கள் பச்சை நிறமாகவும் தெரிகிறது. மேலும் அந்த நபர் எப்போதும் இருமல் கொண்டிருந்தார்.

காட்டில் நன்றாக இருக்கிறது. பறவைகள் பாடி மகிழ்கின்றன, பூமியிலிருந்து உயரும், ஆவி ஒளி. அவர்கள், கேட்டு, சோர்வடைந்தனர். நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்தை அடைந்தோம். அப்போது அங்கு இரும்புத் தாது வெட்டி எடுக்கப்பட்டது. மலைச் சாம்பலுக்கு அடியில் புல்லின் மீது எங்களுடையது படுத்து உடனடியாக உறங்கியது என்று அர்த்தம். திடீரென்று ஒரு இளைஞன் - சரியாக யாரோ அவரை பக்கத்தில் தள்ளினார் - எழுந்தார். அவர் பார்க்கிறார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு பெண் ஒரு பெரிய கல்லின் அருகே தாது குவியலில் அமர்ந்திருக்கிறார். மீண்டும் பையன், மற்றும் பின்னல் நீங்கள் பார்க்க முடியும் - ஒரு பெண். அரிவாள் கருப்பு மற்றும் நம் பெண்களைப் போல தொங்கவிடாது, ஆனால் பின்புறத்தில் சமமாக ஒட்டிக்கொண்டது. ரிப்பனின் முடிவில் சிவப்பு அல்லது பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். அவை தாமிரத் தாள் போல மிக மெல்லியதாக பிரகாசிக்கின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன. பையன் அரிவாளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறான், மேலும் அவன் குறிப்பிடுகிறான். சிறிய உயரமுள்ள ஒரு பெண், நன்றாக இருக்கிறாள், அவ்வளவு குளிர்ச்சியான சக்கரம் - அவள் இன்னும் உட்கார மாட்டாள். அவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, அவரது கால்களுக்குக் கீழே சரியாகப் பார்க்கிறார், பின்னர் மீண்டும் சாய்ந்து, அந்தப் பக்கம், மறுபுறம். அவர் தனது காலடியில் குதித்து, கைகளை அசைத்து, மீண்டும் கீழே குனிகிறார். ஒரு வார்த்தையில், அர்துட்-பெண். கேட்பது - எதையாவது முணுமுணுப்பது, ஆனால் எந்த வழியில் - அது தெரியவில்லை, யாருடன் பேசுகிறார் - அது தெரியவில்லை. எல்லாம் ஒரு சிரிப்பு. இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது, வெளிப்படையாக.

பையன் ஒரு வார்த்தை சொல்லப் போகிறான், திடீரென்று தலையின் பின்புறத்தில் அடிபட்டது.

- நீங்கள் என் தாய், ஆனால் அது எஜமானி தானே! அவளுடைய ஆடைகள். நான் எப்படி உடனடியாக கவனிக்கவில்லை? தன் அரிவாளால் கண்களை விலக்கினாள்.

மற்றும் ஆடைகள் உண்மையில் நீங்கள் உலகில் மற்றொரு கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று. ஒரு பட்டு இருந்து, நீங்கள் கேட்க, மலாக்கிட் ஆடை. இந்த மாதிரி நடக்கும். ஒரு கல், ஆனால் பட்டு போன்ற கண்ணில், குறைந்தபட்சம் அதை உங்கள் கையால் அடிக்கவும்.

"இங்கே," பையன் நினைக்கிறான், "சிக்கல்! நான் கவனிக்கும் வரை, கால்களை எடுத்துச் செல்வது போல். வயதானவர்களிடமிருந்து, இந்த எஜமானி - ஒரு மலாக்கிட் பெண் - ஒரு நபரின் மீது தத்துவம் பேச விரும்புகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டார்.

நினைத்தவுடன் திரும்பிப் பார்த்தாள். அவர் பையனை வேடிக்கையாகப் பார்த்து, பற்களைக் காட்டி நகைச்சுவையாக கூறுகிறார்:

“நீ என்ன செய்கிறாய், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், ஒரு பெண்ணின் அழகை சும்மா வெறித்துப் பார்க்கிறாய்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் பணத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். அருகில் வா. கொஞ்சம் பேசலாம்.

பையன் நிச்சயமாக பயந்தான், ஆனால் அவன் அதைக் காட்டவில்லை. இணைக்கப்பட்ட. அவள் ஒரு ரகசிய சக்தியாக இருந்தாலும், இன்னும் ஒரு பெண். சரி, அவர் ஒரு பையன் - அதாவது ஒரு பெண்ணின் முன் கூச்சமாக இருக்க வெட்கப்படுகிறார்.

"நேரமில்லை," அவர் கூறுகிறார், "நான் பேச வேண்டும். அதுவும் இல்லாம அயர்ந்து தூங்கி, புல்லைப் பார்க்கப் போனோம்.

அவள் சிரித்துவிட்டு சொல்கிறாள்:

- இது உங்களுக்கு நல்ல செய்தியாக இருக்கும். போ, நான் சொல்கிறேன், வேலை இருக்கிறது.

சரி, பையன் பார்க்கிறான் - செய்ய எதுவும் இல்லை. நான் அவளிடம் சென்றேன், அவள் கையால் தறிக்கிறாள், மறுபக்கத்திலிருந்து தாதுவைச் சுற்றிச் செல்லுங்கள். சுற்றிச் சென்று பார்த்தார் - இங்கு எண்ணற்ற பல்லிகள் உள்ளன. எல்லோரும், கேளுங்கள், வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள். சில, எடுத்துக்காட்டாக, பச்சை, மற்றவை நீலம், அவை நீல நிறத்தில் பாய்கின்றன, இல்லையெனில் அவை தங்க நிற புள்ளிகளுடன் களிமண் அல்லது மணல் போன்றவை.

சில, கண்ணாடி அல்லது மைக்கா போன்றவை, பிரகாசிக்கின்றன, மற்றவை புல் போல மங்கி, மீண்டும் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.

பெண் சிரிக்கிறாள்.

"பிரிக்க வேண்டாம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "என் இராணுவம், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். நீங்கள் மிகவும் பெரியவர் மற்றும் கனமானவர், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு சிறியவர்கள். - அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடிவிட்டன, அவை வழி கொடுத்தன.

இங்கே பையன் நெருங்கி வந்து, நிறுத்தினாள், அவள் மீண்டும் கைதட்டி, சிரிப்புடன் சொன்னாள்:

"இப்போது நீங்கள் செல்ல எங்கும் இல்லை. என் வேலைக்காரனை நசுக்கு - பிரச்சனை இருக்கும்.

அவர் காலடியில் பார்த்தார், பூமியைப் பற்றிய அறிவு இல்லை. எல்லா பல்லிகளும் எப்படியோ ஒரே இடத்தில் பதுங்கியிருந்தன - தரையானது காலடியில் வடிவமைக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் தெரிகிறது - தந்தைகள், ஆனால் இது செப்பு தாது! அனைத்து வகையான மற்றும் நன்கு பளபளப்பான. அங்கேயே மைக்கா, மற்றும் பிளெண்டே, மற்றும் மலாக்கிட் போன்ற அனைத்து வகையான மினுமினுப்புகளும் உள்ளன.

- சரி, இப்போது அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், ஸ்டெபானுஷ்கோ? - மலாக்கிட் பெண் கேட்கிறாள், அவள் சிரிக்கிறாள், சிரிக்கிறாள்.

பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கூறுகிறார்:

- பயப்படாதே. நான் உனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டேன்.

அந்தப் பெண் தன்னைக் கேலி செய்கிறாள் என்று பையன் வருந்தினான், மேலும் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொன்னான். அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், மேலும் கத்தினார்:

- நான் துக்கத்தில் வெட்கப்பட்டால், நான் யாருக்கு பயப்பட வேண்டும்!

"அதெல்லாம் சரி," மலாக்கிட் பதிலளித்தார். - யாருக்கும் பயப்படாத ஒரு நபர் எனக்குத் தேவை. நாளை, எப்படி கீழ்நோக்கிச் செல்வது, உங்கள் தொழிற்சாலை எழுத்தர் இங்கே இருப்பார், நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், ஆம், பாருங்கள், வார்த்தைகளை மறந்துவிடாதீர்கள்:

"எஜமானி, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், செப்பு மலையை உங்களுக்கு உத்தரவிட்டார், அடைத்த ஆடு, அதனால் நீங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியேறுவீர்கள். என்னுடைய இந்த இரும்புத் தொப்பியை நீங்கள் இன்னும் உடைத்தால், குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் உங்களுக்கு அனுப்புவேன், அதனால் அதைப் பெற வழி இல்லை.

இதைச் சொல்லி முகம் சுளித்தாள்.

“புரிகிறதா, ஸ்டெபானுஷ்கோ? துக்கத்தில், கொள்ளையடிக்கிறாய், யாருக்கும் பயப்படவில்லையா? அதனால் நான் கட்டளையிட்டபடி குமாஸ்தாவிடம் சொல்லுங்கள், இப்போது போய் உன்னுடன் இருப்பவரிடம் சொல்லுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள், பாருங்கள். அவர் ஒரு கெட்டுப்போன மனிதர், அவர் இந்த விஷயத்தில் தொந்தரவு மற்றும் ஈடுபட வேண்டும். அதனால் அவள் சிறிய டைட்மவுஸிடம் அவனுக்கு கொஞ்சம் உதவச் சொன்னாள்.

மீண்டும் அவள் கைதட்ட, பல்லிகள் அனைத்தும் ஓடிவிட்டன. அவளும் அவள் காலில் குதித்து, ஒரு கல்லை கையால் பிடித்து, மேலே குதித்து, ஒரு பல்லி போல, கல்லின் மீது ஓடினாள். கைகள் மற்றும் கால்களுக்குப் பதிலாக, அவளது பாதங்களில் பச்சை நிற எஃகு உள்ளது, அவளது வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, முகட்டின் பாதியில் ஒரு கருப்பு பட்டை உள்ளது, அவளுடைய தலை மனிதனாக இருக்கிறது. அவள் மேலே ஓடி, திரும்பிப் பார்த்து சொன்னாள்:

- மறந்துவிடாதே, ஸ்டீபனுஷ்கோ, நான் சொன்னது போல். அவள் கட்டளையிட்டாள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நீங்கள், - மூச்சுத்திணறல்? நீ செய்தால் நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்!

பையன் கணத்தின் வெப்பத்தில் கூட துப்பினான்:

- அடடா, என்ன ஒரு பாஸ்டர்ட்! அதனால் நான் ஒரு பல்லியை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்.

அவன் துப்புவதையும் சிரிப்பதையும் அவள் பார்க்கிறாள்.

"சரி," அவர் கத்துகிறார், "நாங்கள் பிறகு பேசுவோம்." ஒருவேளை நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

இப்போது மலையின் மேல், பச்சை வால் மட்டுமே பளிச்சிட்டது.

பையன் தனியாக விடப்பட்டான். சுரங்கம் அமைதியாக இருக்கிறது. தாது மார்பின் பின்னால் மற்றொருவர் எப்படி குறட்டை விடுகிறார் என்பதை நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும். அவனை எழுப்பினான். அவர்கள் வெட்டுவதற்குச் சென்றார்கள், புல்லைப் பார்த்தார்கள், மாலையில் வீடு திரும்பினார்கள், ஸ்டீபனின் மனதில் ஒரு விஷயம் இருந்தது: அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்? குமாஸ்தாவிடம் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொல்வது ஒரு சிறிய விஷயம் அல்ல, ஆனால் அவர் இன்னும், - அது உண்மைதான், - மூச்சுத்திணறல் இருந்தது - அவர் உள்ளத்தில் ஒருவித அழுகல் இருந்தது, அவர்கள் சொல்கிறார்கள். பயமாகவும் இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியாது. அவள் எஜமானி. தாதுவை அவர் விரும்புவதை ஒரு கலவையில் வீசலாம். பிறகு உங்கள் பாடங்களைச் செய்யுங்கள். அதை விட மோசமானது, ஒரு பெண்ணின் முன் உங்களை ஒரு தற்பெருமை காட்டுவது வெட்கக்கேடானது.

நினைத்து நினைத்து சிரித்தான்:

“நான் இல்லை, அவள் கட்டளையிட்டபடி செய்வேன்.

மறுநாள் காலையில், டிரிகர் டிரம்மில் மக்கள் கூடியபோது, ​​​​தொழிற்சாலை எழுத்தர் வந்தார். எல்லோரும், நிச்சயமாக, தங்கள் தொப்பிகளை கழற்றி, அமைதியாக இருந்தனர், மற்றும் ஸ்டீபன் வந்து கூறினார்:

- நான் மாலையில் செப்பு மலையின் எஜமானியைப் பார்த்தேன், அவள் உங்களிடம் சொல்லும்படி கட்டளையிட்டாள். க்ராஸ்னோகோர்காவை விட்டு வெளியேறும்படி அவள் சொல்கிறாள், அடைபட்ட ஆடு. இந்த இரும்புத் தொப்பியை அவளுக்காகக் கெடுத்தால், அவள் குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் அங்கேயே மூழ்கடித்துவிடுவாள், அதனால் யாரும் அதைப் பெற முடியாது.

குமாஸ்தாவின் மீசை கூட நடுங்கியது.

- நீங்கள் என்ன? குடிகார அலி மனம் முடிவெடுத்ததா? எந்த எஜமானி? இந்த வார்த்தைகளை யாரிடம் பேசுகிறீர்கள்? ஆம், நான் உன்னை துக்கத்தில் அழிப்பேன்!

"உங்கள் விருப்பம்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார், "ஆனால் அதைத்தான் செய்ய நான் கட்டளையிட்டேன்."

"அவனைக் கசையடி," குமாஸ்தா கத்துகிறார், "அவரை மலையில் இறக்கி, முகத்தில் சங்கிலியால் கட்டி விடுங்கள்!" மேலும் இறக்காமல் இருக்க, அவருக்கு நாய் ஓட்மீலைக் கொடுத்து, மகிழ்ச்சியடையாமல் பாடங்களைக் கேளுங்கள். ஒரு சிறிய விஷயம் - இரக்கமின்றி போராட!

சரி, நிச்சயமாக, அவர்கள் பையனை அடித்து மலை ஏறினார்கள். சுரங்கத்தின் மேற்பார்வையாளர், - கடைசி நாய் அல்ல - அவரை முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார் - எங்கும் மோசமாக இல்லை. அது இங்கே ஈரமாக இருக்கிறது, நல்ல தாது இல்லை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே வெளியேற வேண்டியது அவசியம். இங்கே அவர்கள் ஸ்டீபனை ஒரு நீண்ட சங்கிலியில் பிணைத்தனர், எனவே, வேலை செய்ய முடிந்தது. அது என்ன நேரம் என்று அறியப்படுகிறது - ஒரு கோட்டை. எல்லோரும் ஒரு நபரின் மீது கோபமடைந்தனர். காவலர் மேலும் கூறுகிறார்:

- இங்கே கொஞ்சம் குளிர்ந்து விடுங்கள். உங்களிடமிருந்து பாடம் மிகவும் தூய மலாக்கிட் ஆக இருக்கும் - மேலும் அவர் அதை முற்றிலும் பொருத்தமற்றதாக நியமித்தார்.

ஒன்றும் செய்வதற்கில்லை. காவலர் விலகிச் சென்றவுடன், ஸ்டீபன் கேல்காவை அசைக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் பையன் இன்னும் வேகமானவன். பார் - பரவாயில்லை. எனவே மலாக்கிட் ஊற்றப்படுகிறது, சரியாக யார் அதை கைகளால் வீசுகிறார்கள். மேலும் தண்ணீர் கீழே இருந்து எங்காவது சென்றது. அது காய்ந்தது.

"இதோ," அவர் நினைக்கிறார், "அது நல்லது. வெளிப்படையாக, எஜமானி என்னை நினைவு கூர்ந்தார்.

நான் நினைத்தேன், திடீரென்று அது ஒலித்தது. அவர் பார்க்கிறார், எஜமானி இங்கே, அவருக்கு முன்னால் இருக்கிறார்.

"நல்லது," அவர் கூறுகிறார், "ஸ்டெபன் பெட்ரோவிச். அதை கௌரவிக்க முடியும். அடைத்த ஆட்டைக் கண்டு நான் பயப்படவில்லை. அவருக்கு நன்றாகச் சொன்னது. போகலாம், வெளிப்படையாக, என் வரதட்சணையைப் பார்க்க. நானும் என் வார்த்தையில் பின்வாங்குவதில்லை.

அவள் அதை நன்றாக உணரவில்லை என்பது போல் அவள் முகத்தைச் சுருக்கினாள். அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் உள்ளே ஓடின, ஸ்டீபனிடமிருந்து சங்கிலி அகற்றப்பட்டது, எஜமானி அவர்களுக்கு ஒரு வழக்கத்தைக் கொடுத்தார்:

- பாடத்தை இங்கே பாதியாக உடைக்கவும். அதனால் மலாக்கிட்டின் தேர்வு ஒரு பட்டு வகையாக இருந்தது. - பின்னர் அவர் ஸ்டீபனிடம் கூறுகிறார்: - சரி, வருங்கால மனைவி, என் வரதட்சணையைப் பார்ப்போம்.

அதனால், போகலாம். அவள் முன்னால் இருக்கிறாள், ஸ்டீபன் அவளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறாள். அவள் எங்கு செல்கிறாள் - எல்லாம் அவளுக்குத் திறந்திருக்கும். எவ்வளவு பெரிய அறைகள் நிலத்தடியாக மாறிவிட்டன, ஆனால் அவற்றின் சுவர்கள் வேறுபட்டவை. தங்கப் புள்ளிகளுடன் பச்சை அல்லது மஞ்சள். அதில் மீண்டும் பூக்கள் செம்பு. நீலம், நீலநிறம் போன்றவையும் உண்டு. ஒரு வார்த்தையில், அலங்கரிக்கப்பட்ட, சொல்ல முடியாதது. அவள் மீது ஆடை - எஜமானி மீது - மாறுகிறது. இப்போது அது கண்ணாடி போல் பிரகாசிக்கிறது, பின்னர் அது திடீரென்று மங்குகிறது, பின்னர் அது ஒரு வைரக் கத்தியால் பிரகாசிக்கிறது அல்லது சிவப்பு தாமிரமாக மாறுகிறது, பின்னர் அது மீண்டும் பச்சை நிறத்தில் பட்டுப்போடுகிறது. அவர்கள் போகிறார்கள், போகிறார்கள், அவள் நிறுத்தினாள்.

ஸ்டீபன் ஒரு பெரிய அறையைப் பார்க்கிறார், அதில் படுக்கைகள், மேசைகள், மலம் - அனைத்தும் ராஜா தாமிரத்தால் செய்யப்பட்டவை. சுவர்கள் ஒரு வைரத்துடன் மலாக்கிட், மற்றும் உச்சவரம்பு கருப்பு கீழ் அடர் சிவப்பு, மற்றும் அதன் மீது செப்பு மலர்கள் உள்ளன.

"உட்காரலாம்," அவர் கூறுகிறார், "இதோ, நாங்கள் பேசுவோம்."

அவர்கள் மலத்தில் அமர்ந்து, மலாக்கிட் கேட்டார்கள்:

என் வரதட்சணையைப் பார்த்தாயா?

"நான் பார்த்தேன்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார்.

"சரி, இப்போது திருமணம் பற்றி என்ன?"

மேலும் ஸ்டீபனுக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை. அவருக்கு ஒரு வருங்கால மனைவி இருந்தாள். ஒரு நல்ல பெண், தனியாக ஒரு அனாதை. சரி, நிச்சயமாக, மலாக்கிட்டுக்கு எதிராக, அவளுடைய அழகு சமமாக எங்கே! எளிய மனிதர், சாதாரண மனிதர். ஸ்டீபன் தயங்கினார், தயங்கினார், மேலும் அவர் கூறுகிறார்:

- உங்கள் வரதட்சணை அரசர்களுக்குப் பொருந்தும், நான் உழைக்கும் மனிதன், எளிமையானவன்.

"நீங்கள்," அவர் கூறுகிறார், "அன்புள்ள நண்பரே, தள்ளாட வேண்டாம். நேராக சொல்லுங்கள், நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா இல்லையா? - அவள் முகம் சுளித்தாள்.

சரி, ஸ்டீபன் அப்பட்டமாக பதிலளித்தார்:

- என்னால் முடியாது, ஏனென்றால் மற்றொன்று வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது.

அவர் அப்படிச் சொல்லிவிட்டு நினைக்கிறார்: இப்போது அவர் நெருப்பில் இருக்கிறார். மேலும் அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிந்தாள்.

"நல்லது," அவர் கூறுகிறார், "ஸ்டெபனுஷ்கோ. நான் குமாஸ்தாவை பாராட்டினேன், ஆனால் இதற்காக நான் உங்களை இரண்டு முறை பாராட்டுவேன். நீங்கள் என் செல்வத்தைப் பார்க்கவில்லை, உங்கள் நாஸ்டென்காவை ஒரு கல் பெண்ணுக்கு மாற்றவில்லை. - மற்றும் பையன், சரி, மணமகளின் பெயர் நாஸ்தியா. "இதோ," அவர், "உங்கள் மணமகளுக்கு ஒரு பரிசு உள்ளது" என்று கூறி, ஒரு பெரிய மலாக்கிட் பெட்டியைக் கொடுக்கிறார். அங்கே, ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்தையும் கேளுங்கள். ஒவ்வொரு பணக்கார மணமகளிடமும் இல்லாத காதணிகள், மோதிரங்கள் மற்றும் புரோட்சா.

- எப்படி, - பையன் கேட்கிறான், - நான் இந்த இடத்துடன் மாடிக்குச் செல்வேன்?

- அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. எல்லாம் ஏற்பாடு செய்யப்படும், நான் உங்களை குமாஸ்தாவிடம் இருந்து விடுவிப்பேன், நீங்கள் உங்கள் இளம் மனைவியுடன் வசதியாக வாழ்வீர்கள், இதோ உங்களுக்காக என் கதை - என்னைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம், நினைவில் கொள்ளுங்கள். இது உங்களுக்கு எனது மூன்றாவது சோதனை. இப்போது கொஞ்சம் சாப்பிடலாம்.

அவள் மீண்டும் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடின - மேஜை நிரம்பியிருந்தது. அவள் அவனுக்கு நல்ல முட்டைக்கோஸ் சூப், மீன் பை, ஆட்டுக்குட்டி, கஞ்சி மற்றும் புரோட்ச்சி ஆகியவற்றை ஊட்டினாள், இது ரஷ்ய சடங்குகளின்படி இருக்க வேண்டும். பின்னர் அவர் கூறுகிறார்:

"சரி, குட்பை, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், என்னைப் பற்றி நினைக்காதே." - மற்றும் மிகவும் கண்ணீரில். அவள் இந்த கையை வழங்கினாள், கண்ணீர் துளிகள் மற்றும் தானியங்கள் அவள் கையில் உறைந்தன. அரை கைப்பிடி. - வாருங்கள், அதை ஒரு வாழ்க்கைக்காக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இந்த கூழாங்கற்களுக்கு மக்கள் பெரும் பணம் கொடுக்கிறார்கள். நீங்கள் பணக்காரராக இருப்பீர்கள். - மற்றும் அதை அவருக்கு கொடுக்கிறது.

கூழாங்கற்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன, ஆனால் கை, கேளுங்கள், சூடாக இருக்கிறது, அது உயிருடன் இருப்பதால், சிறிது அசைகிறது.

ஸ்டீபன் கற்களை ஏற்றுக்கொண்டு, குனிந்து கேட்டார்:

- நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்? - மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியற்றவராக ஆனார். அவள் விரலால் சுட்டிக் காட்டினாள், அவனுக்கு முன்னால் ஒரு பத்தித் திறந்தது, ஒரு அடியைப் போல, அது பகல் போல் வெளிச்சமாக இருந்தது. ஸ்டீபன் இந்த அடியோடு சென்றார் - மீண்டும் அவர் நிலத்தின் அனைத்து செல்வங்களையும் போதுமான அளவு பார்த்தார் மற்றும் அவரது படுகொலைக்கு சரியான நேரத்தில் வந்தார். அவன் வந்தான், ஆடி மூடினான், எல்லாம் பழையபடியே ஆனது. பல்லி ஓடி வந்து, சங்கிலியை அவனது காலில் போட்டது, பரிசுகளுடன் கூடிய பெட்டி திடீரென்று சிறியதாக மாறியது, ஸ்டீபன் அதை தனது மார்பில் மறைத்துக்கொண்டார். உடனே சுரங்க மேற்பார்வையாளர் வந்தார். அவர் நன்றாக சிரித்தார், ஆனால் ஸ்டீபன் பாடத்தின் மேல் குவிந்திருப்பதையும், மலாக்கிட் தேர்வு, பல்வேறு வகைகளில் இருப்பதையும் அவர் காண்கிறார். "என்ன," அவர் நினைக்கிறார், "ஒரு விஷயத்திற்கு? எங்கிருந்து வருகிறது?" அவர் முகத்தில் ஏறி, எல்லாவற்றையும் ஆராய்ந்து கூறினார்:

- ஒருவித படுகொலையில், ஒவ்வொருவரும் அவர் விரும்பும் அளவுக்கு உடைப்பார்கள். - அவர் ஸ்டீபனை மற்றொரு முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, தனது மருமகனை இதில் வைத்தார்.

அடுத்த நாள், ஸ்டீபன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மலாக்கிட் பறந்தது, ஒரு சுருளுடன் கூடிய வண்டு கூட விழத் தொடங்கியது, அந்த நேரத்தில் - மருமகனிடம் - என்னிடம் சொல்லுங்கள், ஒன்றும் நன்றாக இல்லை, எல்லாம் ஒரு சிறிய தந்திரம் மற்றும் ஒரு கலவை. இங்கே வார்டன் மற்றும் வழக்கை துடைத்தார். குமாஸ்தாவிடம் ஓடினேன். எப்படியும்.

- இல்லையெனில் இல்லை, - அவர் கூறுகிறார், - ஸ்டீபன் தனது ஆன்மாவை தீய சக்திகளுக்கு விற்றார்.

அதற்கு எழுத்தர் கூறுகிறார்:

- இது அவரது வியாபாரம், அவர் தனது ஆன்மாவை யாருக்கு விற்றார், மேலும் நாம் நமது சொந்த நன்மையைப் பெற வேண்டும். அவரை காட்டுக்குள் விடுவிப்போம் என்று அவருக்கு வாக்குறுதி கொடுங்கள், அவர் ஒரு நூறு பூட் மலாக்கிட் தொகுதியை மட்டும் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்கட்டும்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எழுத்தர் ஸ்டீபனை பிணைக்கப்படாமல் இருக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர் அத்தகைய உத்தரவை வழங்கினார் - கிராஸ்னோகோர்காவில் வேலையை நிறுத்த.

அவரை யாருக்குத் தெரியும் என்கிறார்? ஒருவேளை இந்த முட்டாள் மனதில் இருந்து பின்னர் பேசியிருக்கலாம். ஆம், தாது தாமிரத்துடன் அங்கு சென்றது, வார்ப்பிரும்புக்கு மட்டுமே சேதம் ஏற்பட்டது.

வார்டர் ஸ்டீபனுக்கு என்ன தேவை என்று அறிவித்தார், அவர் பதிலளித்தார்:

- யார் விருப்பத்தை மறுப்பார்கள்? நான் முயற்சிப்பேன், ஆனால் நான் அதைக் கண்டால் - என் மகிழ்ச்சி எப்படி பொருந்தும்.

விரைவில் ஸ்டீபன் அத்தகைய தொகுதியைக் கண்டுபிடித்தார். அவளை மேலே இழுத்துச் சென்றார்கள். அவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள் - அதுதான் நாங்கள், ஆனால் அவர்கள் ஸ்டீபனுக்கு விருப்பத்தை கொடுக்கவில்லை. அவர்கள் அந்தத் தொகுதியைப் பற்றி அந்த மனிதருக்கு எழுதினார்கள், அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தார். அது எப்படி இருந்தது என்பதை அவர் கண்டுபிடித்து, ஸ்டீபனை அவரிடம் அழைத்தார்.

"அதுதான்," என்று அவர் கூறுகிறார், "உன்னை விடுவிப்பேன் என்று என் உன்னதமான வார்த்தையை நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன், அத்தகைய மலாக்கிட் கற்களை நீங்கள் கண்டால், அதனால், அவர்கள் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் குறைந்தபட்சம் ஐந்து அடி தூண்களை வெட்ட முடியும். .

ஸ்டீபன் பதிலளிக்கிறார்:

- நான் ஏற்கனவே அடிக்கப்பட்டேன். நான் ஒரு விஞ்ஞானி. முதலில் இலவசமாக எழுதுங்கள், பிறகு நான் முயற்சிப்பேன், என்ன நடக்கிறது - பார்ப்போம்.

மாஸ்டர், நிச்சயமாக, கூச்சலிட்டார், அவரது கால்களை முத்திரை குத்தினார், ஸ்டீபனுக்கு சொந்தமாக இருந்தது:

- நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன் - என் மணமகளுக்கும் ஒரு இலவச ஆர்டரை பரிந்துரைத்தேன், ஆனால் இது என்ன வகையான உத்தரவு - நானே சுதந்திரமாக இருப்பேன், என் மனைவி கோட்டையில் இருப்பேன்.

மாஸ்டர் பார்க்கிறார் - பையன் மென்மையாக இல்லை. அவருக்கு ஒரு ஆக்ட் பேப்பர் எழுதினார்.

- ஆன், - அவர் கூறுகிறார், - பார்க்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

மேலும் ஸ்டீபன் அனைத்தும் அவருக்கு சொந்தமானது:

- இது மகிழ்ச்சியைத் தேடுவது போன்றது.

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, நிச்சயமாக, ஸ்டீபன். அவர் என்ன, மலையின் உட்புறம் அவருக்குத் தெரிந்தால், எஜமானி தானே அவருக்கு உதவினார். அவர்கள் இந்த மலாக்கிட்டிலிருந்து தங்களுக்குத் தேவையான தூண்களை வெட்டி, மாடிக்கு இழுத்துச் சென்றனர், மற்றும் மாஸ்டர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள பிரதான தேவாலயத்தில் உள்ள பட்க்கு அனுப்பினார். ஸ்டீபன் முதன்முதலில் கண்டுபிடித்த அந்த தொகுதி இன்னும் எங்கள் நகரத்தில் உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எவ்வளவு அரிதாகப் போற்றப்படுகிறது.

அந்த நேரத்திலிருந்து, ஸ்டீபன் சுதந்திரமாகச் சென்றார், அதன் பிறகு குமேஷ்கியில் அனைத்து செல்வங்களும் மறைந்தன. நிறைய நீல நிற டைட் செல்கிறது, ஆனால் இன்னும் ஒரு ஸ்னாக். ஒரு சுருள் மற்றும் வதந்தியுடன் ஒரு வண்டு பற்றி அவர்கள் கேட்கவில்லை, மற்றும் மலாக்கிட் விட்டு, தண்ணீர் சேர்க்க தொடங்கியது. எனவே அந்த நேரத்திலிருந்து, குமேஷ்கி குறையத் தொடங்கியது, பின்னர் அவை முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கின. தூண்களில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது மிஸ்ட்ரஸ் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள், அவர்கள் தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டதாக நீங்கள் கேட்கிறீர்கள். மேலும் அது அவளுக்கு ஒரு பொருட்டல்ல.

ஸ்டீபனுக்கும் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இல்லை. அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், குடும்பம் நடத்தினார், வீடு கட்டினார், எல்லாமே அப்படியே இருந்தது. சமமாக வாழ மற்றும் மகிழ்ச்சி, ஆனால் அவர் இருண்ட மற்றும் heznul சுகாதார ஆனார். அதனால் அது நம் கண் முன்னே கரைந்தது.

நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதன் ஒரு துப்பாக்கியைத் தொடங்கும் யோசனையுடன் வந்து வேட்டையாடும் பழக்கத்திற்கு வந்தான். அவ்வளவுதான், கேளுங்கள், அவர் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திற்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் கொள்ளையை வீட்டிற்கு கொண்டு வரவில்லை. இலையுதிர் காலத்தில் அவர் அப்படியே விட்டுவிட்டார். இதோ போனான், இதோ போனான்... எங்கே போனான்? சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது, நிச்சயமாக, மக்கள், பார்ப்போம். அவர், கேளுங்கள், ஒரு உயரமான கல்லின் அருகே சுரங்கத்தில் இறந்து கிடந்தார், சமமாக சிரித்தார், மேலும் அவரது துப்பாக்கி அதிலிருந்து சுடப்படாமல், அங்கேயே ஓரத்தில் கிடக்கிறது. எந்த மக்கள் முதலில் ஓடி வந்தார்கள், அவர்கள் இறந்தவரின் அருகில் ஒரு பச்சை பல்லியைப் பார்த்ததாகச் சொன்னார்கள், அவ்வளவு பெரியது, இது எங்கள் இடங்களில் நடக்காது. அவள் இறந்த மனிதனின் மேல் அமர்ந்திருப்பது போல, அவள் தலையை உயர்த்தினாள், அவளுடைய கண்ணீர் துளிகள். மக்கள் நெருங்கி ஓடும்போது - அவள் ஒரு கல்லில் இருந்தாள், அவர்கள் மட்டுமே அவளைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் இறந்த மனிதனை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து கழுவத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்: அவர் ஒரு கையை இறுக்கமாக இறுகப் பிடித்துள்ளார், அதிலிருந்து நீங்கள் பச்சை தானியங்களைக் காண முடியாது. அரை கைப்பிடி. பின்னர் ஒரு அறிவாளி நடந்தது, தானியங்களை ஓரமாகப் பார்த்து கூறினார்:

- ஏன், அது செப்பு மரகதம்! அரிய கல், அன்பே. நாஸ்தஸ்யா, உங்களுக்கு முழு செல்வமும் மிச்சம். இந்த கற்களை எங்கிருந்து பெறுகிறார்?

நாஸ்தஸ்யா - அவரது மனைவி - இறந்தவர் அத்தகைய கூழாங்கற்களைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசவில்லை என்று விளக்குகிறார். நான் மாப்பிள்ளையாக இருக்கும்போதே கலசத்தை அவளிடம் கொடுத்தேன். ஒரு பெரிய பெட்டி, மலாக்கிட். அவளிடம் இரக்கம் அதிகம், ஆனால் அத்தகைய கூழாங்கற்கள் எதுவும் இல்லை. பார்க்கவில்லை.

அவர்கள் ஸ்டெபனோவின் இறந்த கையிலிருந்து அந்தக் கூழாங்கற்களைப் பெறத் தொடங்கினர், அவை தூசியில் நொறுங்கின. ஸ்டீபன் அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று அவர்கள் அந்த நேரத்தில் கண்டுபிடிக்கவில்லை. பின்னர் அவர்கள் கிராஸ்னோகோர்காவில் தோண்டினார்கள். நன்றாக, தாது மற்றும் தாது, பழுப்பு, ஒரு செப்பு ஷீனுடன். செப்பு மலையின் எஜமானியின் கண்ணீர் இருந்தது ஸ்டீபன் என்று ஒருவர் கண்டுபிடித்தார். நான் அவற்றை யாருக்கும் விற்கவில்லை, என் சொந்தத்திலிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தேன், அவர்களுடன் மரணத்தை ஏற்றுக்கொண்டேன். ஏ?

இதோ அவள், செப்பு மலையின் எஜமானி!

ஒரு கெட்ட நபர் அவளை சந்திப்பது துக்கம், மற்றும் நல்ல ஒருவருக்கு சிறிய மகிழ்ச்சி.

19361
கதைகள் முதல் வெளியீட்டின் படி தேதியிடப்பட்டுள்ளன.

கதைகளில் காணப்படும் தனிப்பட்ட சொற்கள், கருத்துக்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் விளக்கம்

அசோவ், அசோவ் மலை- மத்திய யூரல்களில், தென்மேற்கில் 70 கிலோமீட்டர். Sverdlovsk இலிருந்து, உயரம் 564 மீட்டர். மலை காடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது; ஒரு பெரிய கல்லின் மேல், சுற்றுப்புறம் தெளிவாகத் தெரியும் (25-30 கிலோமீட்டர்). இடிந்து விழுந்த நுழைவாயிலுடன் மலையில் ஒரு குகை உள்ளது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில், இங்கே, அசோவைக் கடந்த, ஒரு "பாதை" இருந்தது, அதனுடன் "கவர்னர்களின் போக்குவரத்து" டுரின்ஸ்கிலிருந்து உஃபாவுக்கு, கட்டாய் சிறை வழியாக சென்றது.

அசோவ் மலைகளின் புதையல்.- பல "தப்பியோடிகள்" சைபீரியாவுக்குச் சென்றனர், அவர்கள் "கும்பல்களாகத் திரிந்து" "சுதந்திரமான மனிதர்கள்" ஆனார்கள். இந்த "சுதந்திர மக்கள்" அடிக்கடி "voivodship பரிமாற்றங்கள் மற்றும் வணிக வண்டிகளை" தாக்கினர். அசோவ்-மலையைப் பற்றிய கதைகளில், "சுதந்திரமான மக்கள்" இரண்டு சிகரங்களிலிருந்து சாலையைப் பாதுகாப்பதாகக் கூறப்பட்டது: அசோவ் மற்றும் தும்னாயா மலை, இங்கு ஒரு வகையான பொறியை ஏற்பாடு செய்தது. அவர்கள் ஒரு கான்வாய் அல்லது ஒரு பிரிவை ஒரு மலையைக் கடக்க அனுமதிப்பார்கள், மற்றொரு மலை மீது விளக்குகள் மூலம் அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்துவார்கள், இதனால் அவர்கள் தாக்குதலுக்குத் தயாராகிறார்கள், அவர்களே பின்புறத்திலிருந்து உள்ளே வருவார்கள். கைப்பற்றப்பட்டவை அசோவ் மலையின் குகையில் உருவாக்கப்பட்டது.

மற்றொரு பதிப்பின் கதைகள் இருந்தன - அதே அசோவ் மலையில் அமைந்துள்ள "முக்கிய செல்வம்" பற்றி.

இந்த விருப்பத்தின் கதைகளுக்கு அடிப்படையானது, இந்த பிராந்தியத்தில் முதல் செப்பு சுரங்கங்கள் (Polevskoy மற்றும் Gumeshevsky) மற்றும் வைப்புக்கள் அசோவ் அருகே சமவெளியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. வெள்ளை பளிங்கு. அசோவில் இருந்து பாயும் ஆறுகளில், அவர்கள் இந்த பகுதியில் முதல் தங்க பிளேஸர்களைக் கண்டுபிடித்தனர், பின்னர் அவர்கள் இங்கு குப்ரஸ் மற்றும் சல்பர் பைரைட்டுகளை பிரித்தெடுக்கத் தொடங்கினர்.

அசோவ்கா பெண், அசோவ்கா.- அசோவ்-மலையின் பொக்கிஷங்களைப் பற்றிய கதைகளின் அனைத்து பதிப்புகளிலும், அசோவ்கா என்ற பெண் மாறாமல் தோன்றுகிறார் - ஒரு பெயரும் அவரது தேசியத்தின் அறிகுறியும் இல்லாமல், காலவரையற்ற குறிப்புடன் மட்டுமே: "எங்கள் மக்களிடமிருந்து அல்ல."

சில கதைகளில், அவள் மகத்தான வளர்ச்சி மற்றும் அதீத வலிமை கொண்ட அரக்கனாக சித்தரிக்கப்படுகிறாள். அவள் புதையலை மிகவும் ஆர்வத்துடன் பாதுகாக்கிறாள்: " சிறந்த நாய்கள்நல்ல, மற்றும் உணர்திறன் உணர்வு - யாரையும் நெருங்க விடமாட்டேன். மற்ற கதைகளில், பெண் அசோவ்கா தலைவரின் மனைவி, அல்லது பிணைக் கைதி, சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்ட அல்லது இரகசிய சக்தியின் வேலைக்காரன்.

ஐடா, ஐடா-கோ- டாடரிடமிருந்து. தொழிற்சாலை வாழ்க்கையில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது வெவ்வேறு அர்த்தம்: 1) போ, வா; 2) போகலாம், போகலாம்; 3) போ, போ. "இங்கே வா", "சரி, வாருங்கள், தோழர்களே, வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்!", "வண்டியைக் கொட்டினேன் - வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்."

அர்துட் - பாதரசம். அர்துட்-பெண்- மொபைல், வேகமாக.

அஷாத்(பாஷ்கிர்) - சாப்பிடுங்கள், உணவு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.


படோக்- ஒரு பழைய அளவு - அரை sazhen (106 செமீ); கட்டுமானப் பணியின் போது இயங்கும் நடவடிக்கையாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் விதி என்று அழைக்கப்பட்டது? "ஒரு அணைக்கு ஒரு கருவி உள்ளது - ஒரு பிளம்ப் லைன் மற்றும் சரியானதா?"

Badozhok- பயண ஊழியர்கள், குச்சி.

உந்துஉருளி- தாலாட்டு, பாராயணத்துடன்.

பலோட்கா- ஒரு கை சுத்தி

கேன்கள்- வங்கி.

பாஸ்காய், மேலும்- அழகான, அழகான; அழகான, சிறந்த.

பாசென்கி, - ஓ- அழகான, - ஓ.

பெல்மென்- புரியவில்லை, பேசவில்லை.

பெர்கல்- ஜெர்மன் பெர்காவர் (சுரங்கத் தொழிலாளி) மாற்றம். கதை சொல்பவர் இந்த வார்த்தையை ஒரு மூத்த தொழிலாளி என்ற அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தினார், அவருக்கு இளைஞர்கள்-ரோலர்கள் குழு கீழ்ப்படிந்தது.

பெஸ்பெலியுகா- ஒரு slob, ஒரு slob, ஒரு slob.

கிண்டல்- தோன்ற, தோன்ற; ஆசைப்பட்டார்- அது தோன்றியது, தோன்றியது, தோன்றியது.

flare, flare- என்னுடைய விளக்கு.

பணக்கார- பணக்காரர், பணக்காரர்.

அரட்டை- முணுமுணுப்பது, தெளிவில்லாமல் பேசுவது.

பெரும்பாலானவர்கள் எடுக்கிறார்கள்- எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், வெற்றி பெறுங்கள், தலைவராகுங்கள்.

கிராஸ்பிங் பிரதர்ஸ்ஷடல்னயா வோலோஸ்டிலிருந்து - திருட நாடோடிகளுக்கான ஒரு பழமொழி (தடுக்கிடும் வெவ்வேறு இடங்கள்மற்றும் கைக்கு வருவதைப் பிடுங்கவும்).


வாஸ்கின் மலை- குங்கூர் கிராமத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்கிலிருந்து தென்மேற்கே 35 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளது.

கும்பல், கும்பல்- குழு, ஆர்டெல், பற்றின்மை.

vzamok- மல்யுத்தத்தின் ஒரு வழி, மல்யுத்த வீரர்கள், ஒருவரையொருவர் தழுவி, சண்டையின் போது எதிராளியின் முதுகெலும்பை அழுத்தும் போது.

தூக்கி எறி- குழப்பமாக, படுக்கைக்குச் செல்ல சரியான நேரத்தில் இல்லை; எதுவாக இருந்தாலும் படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.

கட்டணம் இருக்கும்- இணங்காத பட்சத்தில் பதிலளிக்க வேண்டும்.

வின்னா ஒரு பீப்பாய் வைத்திருந்தாள்- தொழிலாளர்களுக்கு ஓட்கா இலவச விநியோகம் என்ற போலிக்காரணத்தின் கீழ், ஓட்கா வரி இல்லாமல் விற்கப்பட்டது.

சுருள் அல்லது மலர்- முடிச்சு மூட்டுகளின் வடிவத்தில் சொந்த தாமிரம்.

விதுஷ்கா- நடுவில் நெய்யப்பட்ட முனைகளைக் கொண்ட ஒரு வகையான கலாச்.

லேசான தன்மையில்- எளிதானது, இலவசம், எளிதானது, பாதுகாப்பானது.

எரிக்கப்படும்- எதையாவது சண்டையிடுவது, கடினமாக உழைக்க மற்றும் நீண்ட நேரம்.

வியர்வை- ரகசியமாக, எல்லோரிடமிருந்தும் மறைக்கப்பட்டுள்ளது.

வழிப்பறி- திறந்த மூல வளர்ச்சிகள்.

உண்மையில்- உண்மையில், உண்மையில்.

பெருக்க- உயர்த்த, முழு, பணக்கார.

நீ நட- குணப்படுத்த, உங்கள் காலில் வைக்கவும்.


புயல்கள்- கேலி, கேலியுடன் சித்திரவதை.

கேமட்- சத்தம் போடுங்கள், கத்தவும்.

ஜினுட்- இறக்க, இறக்க.

Glyadeltse- ஒரு மலையில் ஒரு முறிவு, ஒரு ஆழமான பள்ளத்தாக்கு, விழுந்த மரத்திலிருந்து ஒரு தலைகீழ் - பாறைகளின் அடுக்குகளை நீங்கள் காணக்கூடிய இடம்.

கோல்பெட்ஸ்- நிலத்தடி; அடுப்புக்கு அருகிலுள்ள ஒரு லாக்கர், அங்கு நிலத்தடி நகர்வு செய்யப்படுகிறது, பொதுவாக கோல்ப்சிக் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

கோல்க்- சத்தம், சலசலப்பு, எதிரொலி.

மினோவ்- ஐசெட் மற்றும் சுசோவ்ஸ்கி அமைப்புகளின் ஆறுகளுக்கு இடையில் உள்ள நீர்நிலைகளில் ஒரு சதுப்பு நிலம், இங்கு நெருக்கமாக ஒன்றிணைகிறது.

துரத்துவதை- தயார்.

மலை- செப்பு சுரங்கம் (குமேஷ்கியைப் பார்க்கவும்).

நகரம்- ஒரு பெயர் இல்லாமல், எப்போதும் ஒரே ஒரு பொருள் மட்டுமே - யெகாடெரின்பர்க்.

மலை கவசம்- உண்மையிலேயே மவுண்டன் ஷீல்ட், தென்மேற்கில். யெகாடெரின்பர்க்கில் இருந்து. கடந்த காலத்தில், பாஷ்கிர்களின் தாக்குதலில் இருந்து Polevskoy ஆலைக்கான சாலையைப் பாதுகாப்பதற்காக கட்டப்பட்ட ஒரு கோட்டையாக இருந்தது. "செப்பு கேரவன்கள்" பொதுவாக மவுண்டன் ஷீல்டில் நிறுத்தப்படும். கடந்த நூற்றாண்டின் தொண்ணூறுகளில் கூட, இரும்பு மற்றும் பிற சரக்குகளின் வயல் வண்டிக்காரர்கள் வழக்கமாக மவுண்டன் ஷீல்டில் இரவைக் கழித்தனர். ஓரளவிற்கு, இது பழங்காலத்தின் எதிரொலியாகவும் இருந்தது.

புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பகுதி இங்கே.
உரையின் ஒரு பகுதி மட்டுமே இலவச வாசிப்புக்குத் திறந்திருக்கும் (பதிப்புரிமைதாரரின் கட்டுப்பாடு). புத்தகம் பிடித்திருந்தால் முழு உரைஎங்கள் கூட்டாளியின் இணையதளத்தில் இருந்து பெறலாம்.

பக்கங்கள்: 1 2 3

செப்பு மலை செல்வி

ஒருமுறை எங்கள் தொழிற்சாலைப் புல் இரண்டைப் பார்க்கச் சென்றேன்.

மேலும் அவர்களுக்கு நீண்ட தூரம் இருந்தது. எங்கோ செவெருஷ்காவின் பின்னால்.

அது ஒரு பண்டிகை நாள், மற்றும் சூடான - பேரார்வம். பருண்* சுத்தமானது. இருவரும் துக்கத்தில் கொள்ளையடித்தனர், அதாவது குமியோஷ்கியில். மலாக்கிட் தாது வெட்டப்பட்டது, அதே போல் நீல டைட். சரி, ஒரு சுருள் கொண்ட ஒரு வண்டு விழுந்ததும், அது செய்யும் என்று அங்கே கூறப்பட்டது.

திருமணமாகாத ஒரு இளைஞன் இருந்தான், அது அவன் கண்களில் பச்சையாகத் தெரிந்தது.

இன்னொரு பெரியவர். இது முற்றிலும் அழிந்து விட்டது *. கண்கள் பச்சை நிறமாகவும், கன்னங்கள் பச்சை நிறமாகவும் தெரிகிறது. மேலும் அந்த நபர் எப்போதும் இருமல் கொண்டிருந்தார்.

காட்டில் நன்றாக இருக்கிறது. பறவைகள் பாடி மகிழ்கின்றன, பூமியிலிருந்து உயரும், ஆவி ஒளி. அவர்கள், கேட்டு, சோர்வடைந்தனர். நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்தை அடைந்தோம். அப்போது அங்கு இரும்புத் தாது வெட்டி எடுக்கப்பட்டது. மலைச் சாம்பலுக்கு அடியில் புல்லின் மீது எங்களுடையது படுத்து உடனடியாக உறங்கியது என்று அர்த்தம். அவரைப் பக்கத்தில் தள்ளிய அந்த இளைஞன் திடீரென்று எழுந்தான். அவர் பார்க்கிறார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு பெண் ஒரு பெரிய கல்லின் அருகே தாது குவியலில் அமர்ந்திருக்கிறார். மீண்டும் பையன், மற்றும் பின்னல் நீங்கள் பார்க்க முடியும் - ஒரு பெண். அரிவாள் கருப்பு மற்றும் நம் பெண்களைப் போல தொங்கவிடாது, ஆனால் பின்புறத்தில் சமமாக ஒட்டிக்கொண்டது. ரிப்பனின் முடிவில் சிவப்பு அல்லது பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். அவை தாமிரத் தாள் போல மிக மெல்லியதாக பிரகாசிக்கின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன.

பையன் அரிவாளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறான், மேலும் அவன் குறிப்பிடுகிறான். சிறிய உயரம், அழகான தோற்றம் மற்றும் குளிர்ச்சியான சக்கரம் கொண்ட ஒரு பெண் - அவள் அமைதியாக உட்கார மாட்டாள். அவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, அவரது கால்களுக்குக் கீழே சரியாகப் பார்க்கிறார், பின்னர் மீண்டும் சாய்ந்து, அந்தப் பக்கம், மறுபுறம். அவர் தனது காலடியில் குதித்து, கைகளை அசைத்து, மீண்டும் கீழே குனிகிறார். ஒரு வார்த்தையில், அர்டுட் * - பெண். கேட்பது - எதையாவது முணுமுணுப்பது, ஆனால் எந்த வழியில் - அது தெரியவில்லை, யாருடன் பேசுகிறார் - அது தெரியவில்லை. எல்லாம் ஒரு சிரிப்பு. இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது, வெளிப்படையாக.

பையன் ஒரு வார்த்தை சொல்லப் போகிறான், திடீரென்று தலையின் பின்புறத்தில் அடிபட்டது.

“நீங்க என் அம்மா, ஆனா இது தானே மிஸ்ட்ரஸ்! அவளோட உடைகள் என்னவோ.. நான் எப்படி உடனே கவனிக்கவில்லை?

தன் அரிவாளால் கண்களை விலக்கினாள்.

மற்றும் ஆடைகள் உண்மையில் நீங்கள் உலகில் மற்றொரு கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று. ஒரு பட்டு இருந்து, நீங்கள் கேட்க, மலாக்கிட் ஆடை. இந்த மாதிரி நடக்கும். ஒரு கல், ஆனால் பட்டு போன்ற கண்ணில், குறைந்தபட்சம் அதை உங்கள் கையால் அடிக்கவும்.

"இங்கே, - பையன் நினைக்கிறான், - பிரச்சனை! அவள் கவனிக்கும் வரை, அவன் கால்களை எடுத்துச் செல்வது போல்." வயதானவர்களிடமிருந்து, இந்த எஜமானி - ஒரு மலாக்கிட் பெண் - ஒரு நபரின் மீது தத்துவம் பேச விரும்புகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டார்.

நினைத்தவுடன் திரும்பிப் பார்த்தாள். அவர் பையனை வேடிக்கையாகப் பார்த்து, பற்களைக் காட்டி நகைச்சுவையாக கூறுகிறார்:

நீ என்ன, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், ஒரு பெண்ணின் அழகை சும்மா வெறித்துப் பார்க்கிறாய்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஒரு பார்வைக்காக பணம் எடுக்கிறார்கள். அருகில் வா. கொஞ்சம் பேசலாம்.

பையன் நிச்சயமாக பயந்தான், ஆனால் அவன் அதைக் காட்டவில்லை. இணைக்கப்பட்ட. அவள் ஒரு ரகசிய சக்தியாக இருந்தாலும், இன்னும் ஒரு பெண். சரி, அவர் ஒரு பையன் - அதாவது ஒரு பெண்ணின் முன் கூச்சமாக இருக்க வெட்கப்படுகிறார்.

நேரம் இல்லை, - அவர் கூறுகிறார், - நான் பேச வேண்டும். அதுவும் இல்லாம அயர்ந்து தூங்கி, புல்லைப் பார்க்கப் போனோம். அவள் சிரித்துவிட்டு சொல்கிறாள்:

விளையாட்டில் வெற்றி பெறுவீர்கள். போ, நான் சொல்கிறேன், வேலை இருக்கிறது.

சரி, பையன் பார்க்கிறான் - செய்ய எதுவும் இல்லை. நான் அவளிடம் சென்றேன், அவள் கையால் தறிக்கிறாள், மறுபக்கத்திலிருந்து தாதுவைச் சுற்றிச் செல்லுங்கள். அவர் சுற்றி நடந்து பார்த்தார் - இங்கே எண்ணற்ற பல்லிகள் உள்ளன. மற்றும் எல்லாம், கேளுங்கள், வேறுபட்டது. சில, எடுத்துக்காட்டாக, பச்சை, மற்றவை நீலம், அவை நீல நிறத்தில் பாய்கின்றன, இல்லையெனில் அவை தங்க நிற புள்ளிகளுடன் களிமண் அல்லது மணல் போன்றவை. சில, கண்ணாடி அல்லது மைக்கா போன்றவை, பிரகாசிக்கின்றன, மற்றவை புல் போல மங்கி, மீண்டும் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.

பெண் சிரிக்கிறாள்.

பிரிந்து விடாதீர்கள், - அவர் கூறுகிறார், - என் இராணுவம், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். நீங்கள் மிகவும் பெரியவர் மற்றும் கனமானவர், ஆனால் அவர்கள் எனக்கு சிறியவர்கள்.

அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடிவிட்டன, அவை வழி கொடுத்தன.

இங்கே பையன் நெருங்கி வந்து நிறுத்தினான், அவள் மீண்டும் கைதட்டி சொன்னாள், எல்லாரும் சிரிப்புடன்:

இப்போது நீங்கள் செல்ல எங்கும் இல்லை. என் வேலைக்காரனை நசுக்கு - பிரச்சனை இருக்கும்.

அவர் காலடியில் பார்த்தார், பூமியைப் பற்றிய அறிவு இல்லை. எல்லா பல்லிகளும் எப்படியோ ஒரே இடத்தில் பதுங்கியிருந்தன - காலடியில் தரை எப்படி வடிவமைக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் தெரிகிறது - தந்தைகள், ஆனால் இது செப்பு தாது! அனைத்து வகையான மற்றும் நன்கு பளபளப்பான. அங்கேயே மைக்கா, மற்றும் பிளெண்டே, மற்றும் மலாக்கிட் போல தோற்றமளிக்கும் அனைத்து வகையான பிரகாசங்களும்.

சரி, இப்போது அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், ஸ்டெபானுஷ்கோ? - மலாக்கிட் பெண் கேட்கிறாள், அவள் சிரிக்கிறாள், சிரிக்கிறாள்.

பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கூறுகிறார்:

நீங்கள் பயப்பட வேண்டாம். நான் உனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டேன்.

பையன் வருந்தினான் * அந்த பெண் அவனை கேலி செய்கிறாள், மேலும் இதுபோன்ற வார்த்தைகளை கூட சொன்னாள்.

அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், மேலும் கத்தினார்:

துக்கத்தில் வெட்கப்பட்டால் யாருக்கு பயப்படுவேன்!

அது சரி, - மலாக்கிட் பதிலளிக்கிறார். - யாருக்கும் பயப்படாத ஒரு நபர் எனக்குத் தேவை. நாளை, எப்படி கீழ்நோக்கிச் செல்வது, உங்கள் தொழிற்சாலை எழுத்தர் இங்கே இருப்பார் *, நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், ஆனால் பாருங்கள், வார்த்தைகளை மறந்துவிடாதீர்கள்:

"செப்பு மலையின் எஜமானி, கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியேறும்படி, ஒரு அடைபட்ட ஆட்டைக் கட்டளையிட்டார், நீங்கள் இன்னும் என்னுடைய இந்த இரும்புத் தொப்பியை உடைத்தால், குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் உங்களுக்கு அனுப்புவேன். அதைப் பெற வழி இல்லை."

இதைச் சொல்லி முகம் சுளித்தாள்.

உங்களுக்கு புரிந்ததா, ஸ்டெபானுஷ்கோ? துக்கத்தில், கொள்ளையடிக்கிறாய், யாருக்கும் பயப்படவில்லையா? அதனால் நான் கட்டளையிட்டபடி குமாஸ்தாவிடம் சொல்லுங்கள், இப்போது போய் உன்னுடன் இருப்பவரிடம் சொல்லுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள், பாருங்கள். அவர் ஒரு கெட்டுப்போன மனிதர், அவர் இந்த விஷயத்தில் தொந்தரவு மற்றும் ஈடுபட வேண்டும். அதனால் அவள் சிறிய டைட்மவுஸிடம் அவனுக்கு கொஞ்சம் உதவச் சொன்னாள்.

மீண்டும் அவள் கைதட்ட, பல்லிகள் அனைத்தும் ஓடிவிட்டன.

அவளும் அவள் காலில் குதித்து, ஒரு கல்லை கையால் பிடித்து, மேலே குதித்து, ஒரு பல்லி போல, கல்லின் மீது ஓடினாள். கைகள் மற்றும் கால்களுக்குப் பதிலாக, அவளது பாதங்களில் பச்சை நிற எஃகு உள்ளது, அவளது வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, முகட்டின் பாதியில் ஒரு கருப்பு பட்டை உள்ளது, அவளுடைய தலை மனிதனாக இருக்கிறது. அவள் மேலே ஓடி, திரும்பிப் பார்த்து சொன்னாள்:

ஸ்டெபானுஷ்கோ, நான் சொன்னதை மறந்துவிடாதே. அவள் கட்டளையிட்டாள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நீ, அடைபட்ட ஆடு, கிராஸ்னோகோர்காவிலிருந்து வெளியேறு. நீ செய்தால் நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்!

பையன் கணத்தின் வெப்பத்தில் கூட துப்பினான்:

அடடா, என்ன பாஸ்டர்ட்! அதனால் நான் ஒரு பல்லியை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்.

அவன் துப்புவதையும் சிரிப்பதையும் அவள் பார்க்கிறாள்.

சரி, - கத்தி, - பிறகு பேசுவோம். ஒருவேளை நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

இப்போது மலையின் மேல், பச்சை வால் மட்டுமே பளிச்சிட்டது.

பையன் தனியாக விடப்பட்டான். சுரங்கம் அமைதியாக இருக்கிறது. தாது மார்பின் பின்னால் மற்றொருவர் எப்படி குறட்டை விடுகிறார் என்பதை நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும். அவனை எழுப்பினான். அவர்கள் வெட்டுவதற்குச் சென்றார்கள், புல்லைப் பார்த்தார்கள், மாலையில் வீடு திரும்பினார்கள், ஸ்டீபன் மனதில் இருந்தார்: அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்? குமாஸ்தாவிடம் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொல்வது ஒரு சிறிய விஷயம் அல்ல, ஆனால் அவர் இன்னும் இருந்தார், - அது உண்மைதான், - அவர் திணறினார் - அவர் குடலில் ஒருவித அழுகல் இருந்தது, அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பயமாகவும் இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியாது. அவள் எஜமானி.

தாதுவை அவர் விரும்புவதை ஒரு கலவையில் வீசலாம். பிறகு உங்கள் பாடங்களைச் செய்யுங்கள். அதை விட மோசமானது, ஒரு பெண்ணின் முன் உங்களை ஒரு தற்பெருமை காட்டுவது வெட்கக்கேடானது.

நினைத்து நினைத்து சிரித்தான்:

இல்லை, அவள் கட்டளையிட்டபடி நான் செய்வேன்.

பெற்றோருக்கான தகவல்:செப்பு மலையின் எஜமானி ஒருவர் சிறந்த விசித்திரக் கதைகள்பிரபல யூரல் கதைசொல்லி பாவெல் பாசோவ். இது, ஒரு சுவாரஸ்யமான சதித்திட்டத்துடன், யூரல் மலைகளின் பரந்த இயற்கை செல்வத்தின் சிறப்பை விவரிக்கிறது. முக்கிய கதாபாத்திரம்விசித்திரக் கதைகள் - ஒரு எளிய யூரல் கல் சுரங்கத் தொழிலாளி - ஸ்டெபானுஷ்கா, விதியின் விருப்பத்தால், செப்பு மலையின் எஜமானியிடமிருந்து ஒரு அற்புதமான உறவில் நுழைகிறார். இந்த மந்திர மற்றும் போதனையான கதைமனித நம்பகத்தன்மை மற்றும் அன்பு, உறவுகளின் கொடுமை மற்றும் ஒரு தனிப்பட்ட நபரின் ஆன்மாவின் பாதுகாப்பின்மை பற்றி. விசித்திரக் கதையின் ஹீரோக்களுடன் அடுத்து என்ன நடந்தது - 7 முதல் 12 வயது வரையிலான குழந்தைகளுடன் படிக்கவும்.

காப்பர் மலையின் எஜமானி என்ற விசித்திரக் கதையைப் படியுங்கள்

ஒருமுறை எங்கள் தொழிற்சாலைப் புல் இரண்டைப் பார்க்கச் சென்றேன்.

மேலும் அவர்களுக்கு நீண்ட தூரம் இருந்தது. எங்கோ செவெருஷ்காவின் பின்னால்.

அது ஒரு பண்டிகை நாள், மற்றும் சூடான - பேரார்வம். பருன் சுத்தமாக இருக்கிறான். இருவரும் துக்கத்தில் வேலை செய்தனர், அதாவது குமியோஷ்கியில். மலாக்கிட் தாது வெட்டப்பட்டது, அதே போல் நீல டைட். சரி, ஒரு சுருள் கொண்ட ஒரு வண்டு விழுந்ததும், பொருந்தக்கூடிய பிற விஷயங்கள் இருந்தன.

ஒரு இளைஞன், திருமணமாகாதவன், மற்றும் கண்களில் அது பச்சை நிறமாக மாறத் தொடங்கியது. இன்னொரு பெரியவர். இது முற்றிலும் அழிந்து விட்டது. கண்கள் பச்சை நிறமாகவும், கன்னங்கள் பச்சை நிறமாகவும் தெரிகிறது. மேலும் அந்த நபர் எப்போதும் இருமல் கொண்டிருந்தார்.

காட்டில் நன்றாக இருக்கிறது. பறவைகள் பாடி மகிழ்கின்றன, பூமியிலிருந்து உயரும், ஆவி ஒளி. அவர்கள், கேட்டு, சோர்வடைந்தனர். நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்தை அடைந்தோம். அப்போது அங்கு இரும்புத் தாது வெட்டி எடுக்கப்பட்டது. மலைச் சாம்பலுக்கு அடியில் புல்லின் மீது எங்களுடையது படுத்து உடனடியாக உறங்கியது என்று அர்த்தம். அவரைப் பக்கத்தில் தள்ளிய அந்த இளைஞன் திடீரென்று எழுந்தான். அவர் பார்க்கிறார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு பெண் ஒரு பெரிய கல்லின் அருகே தாது குவியலில் அமர்ந்திருக்கிறார். மீண்டும் பையன், மற்றும் பின்னல் நீங்கள் பார்க்க முடியும் - ஒரு பெண். அரிவாள் கருப்பு மற்றும் நம் பெண்களைப் போல தொங்கவிடாது, ஆனால் பின்புறத்தில் சமமாக ஒட்டிக்கொண்டது. ரிப்பனின் முடிவில் சிவப்பு அல்லது பச்சை நிறத்தில் இருக்கும். அவை தாமிரத் தாள் போல மிக மெல்லியதாக பிரகாசிக்கின்றன மற்றும் ஒலிக்கின்றன.

பையன் அரிவாளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறான், மேலும் அவன் குறிப்பிடுகிறான். சிறிய உயரம், அழகான தோற்றம் மற்றும் குளிர்ச்சியான சக்கரம் கொண்ட ஒரு பெண் - அவள் அமைதியாக உட்கார மாட்டாள். அவர் முன்னோக்கி சாய்ந்து, அவரது கால்களுக்குக் கீழே சரியாகப் பார்க்கிறார், பின்னர் மீண்டும் சாய்ந்து, அந்தப் பக்கம், மறுபுறம். அவர் தனது காலடியில் குதித்து, கைகளை அசைத்து, மீண்டும் கீழே குனிகிறார். ஒரு வார்த்தையில், பாதரசம்-பெண். கேட்பது - எதையாவது முணுமுணுப்பது, ஆனால் எந்த வழியில் - அது தெரியவில்லை, யாருடன் பேசுகிறார் - அது தெரியவில்லை. எல்லாம் ஒரு சிரிப்பு. இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது, வெளிப்படையாக.
பையன் ஒரு வார்த்தை சொல்லப் போகிறான், திடீரென்று தலையின் பின்புறத்தில் அடிபட்டது.

"நீங்கள் என் அம்மா, ஆனால் இது எஜமானி! அவளுடைய ஆடைகள். நான் எப்படி உடனடியாக கவனிக்கவில்லை? தன் அரிவாளால் கண்களை விலக்கினாள்.

மற்றும் ஆடைகள் உண்மையில் நீங்கள் உலகில் மற்றொரு கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று. பட்டு இருந்து, நீங்கள் கேட்க, மலாக்கிட் ஆடை. இந்த மாதிரி நடக்கும். ஒரு கல், ஆனால் பட்டு போன்ற கண்ணில், குறைந்தபட்சம் அதை உங்கள் கையால் அடிக்கவும்.

"இங்கே," பையன் நினைக்கிறான், "சிக்கல்! நான் கவனிக்கும் வரை, கால்களை எடுத்துச் செல்வது போல். வயதானவர்களிடமிருந்து, இந்த எஜமானி - ஒரு மலாக்கிட் பெண் - ஒரு நபரின் மீது தத்துவம் பேச விரும்புகிறார் என்று அவர் கேள்விப்பட்டார்.

நினைத்தவுடன் திரும்பிப் பார்த்தாள். அவர் பையனை வேடிக்கையாகப் பார்த்து, பற்களைக் காட்டி நகைச்சுவையாக கூறுகிறார்:
“நீ என்ன செய்கிறாய், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், ஒரு பெண்ணின் அழகை சும்மா வெறித்துப் பார்க்கிறாய்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஒரு பார்வைக்காக பணம் எடுக்கிறார்கள். அருகில் வா. கொஞ்சம் பேசலாம்.

பையன் நிச்சயமாக பயந்தான், ஆனால் அவன் அதைக் காட்டவில்லை. இணைக்கப்பட்ட. அவள் ஒரு ரகசிய சக்தியாக இருந்தாலும், இன்னும் ஒரு பெண். சரி, அவர் ஒரு பையன் - அதாவது ஒரு பெண்ணின் முன் கூச்சமாக இருக்க வெட்கப்படுகிறார்.

"நேரமில்லை," அவர் கூறுகிறார், "நான் பேச வேண்டும். அதுவும் இல்லாம அயர்ந்து தூங்கி, புல்லைப் பார்க்கப் போனோம். அவள் சிரித்துவிட்டு சொல்கிறாள்:

- இது உங்களுக்கு நல்ல செய்தியாக இருக்கும். போ, நான் சொல்கிறேன், வேலை இருக்கிறது.

சரி, பையன் பார்க்கிறான் - செய்ய எதுவும் இல்லை. நான் அவளிடம் சென்றேன், அவள் கையால் தறிக்கிறாள், மறுபக்கத்திலிருந்து தாதுவைச் சுற்றிச் செல்லுங்கள். அவர் சுற்றி நடந்து பார்த்தார் - இங்கே எண்ணற்ற பல்லிகள் உள்ளன. மற்றும் எல்லாம், கேளுங்கள், வேறுபட்டது. சில, எடுத்துக்காட்டாக, பச்சை, மற்றவை நீலம், அவை நீல நிறத்தில் பாய்கின்றன, இல்லையெனில் அவை தங்க நிற புள்ளிகளுடன் களிமண் அல்லது மணல் போன்றவை. சில, கண்ணாடி அல்லது மைக்கா போன்றவை, பிரகாசிக்கின்றன, மற்றவை புல் போல மங்கி, மீண்டும் வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன.

பெண் சிரிக்கிறாள்.

"பிரிக்க வேண்டாம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "என் இராணுவம், ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். நீங்கள் மிகவும் பெரியவர் மற்றும் கனமானவர், ஆனால் அவர்கள் சிறியவர்கள்.

அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடிவிட்டன, அவை வழி கொடுத்தன.

இங்கே பையன் நெருங்கி வந்து நிறுத்தினான், அவள் மீண்டும் கைதட்டி சொன்னாள், எல்லாரும் சிரிப்புடன்:

"இப்போது நீங்கள் செல்ல எங்கும் இல்லை. என் வேலைக்காரனை நசுக்கு - பிரச்சனை இருக்கும்.

அவர் தனது காலடியில் பார்த்தார், அங்கு நிலம் அறியாதது. எல்லா பல்லிகளும் எப்படியோ ஒரே இடத்தில் பதுங்கியிருந்தன - காலடியில் தரை எப்படி வடிவமைக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் தெரிகிறது - தந்தைகள், ஆனால் இது செப்பு தாது! அனைத்து வகையான மற்றும் நன்கு பளபளப்பான. அங்கேயே மைக்கா, மற்றும் ஸ்னாக், மற்றும் மலாக்கிட்டை ஒத்த அனைத்து வகையான பிரகாசங்களும்.
- சரி, இப்போது அவர் என்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார், ஸ்டெபானுஷ்கோ? - மலாக்கிட் பெண் கேட்கிறாள், அவள் சிரிக்கிறாள், சிரிக்கிறாள்.

பின்னர், சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் கூறுகிறார்:

- பயப்பட வேண்டாம். நான் உனக்கு எந்தத் தீங்கும் செய்ய மாட்டேன்.

அந்தப் பெண் தன்னைக் கேலி செய்கிறாள் என்று பையன் வருந்தினான், மேலும் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொன்னான். அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், மேலும் கத்தினார்:

- நான் துக்கத்தில் வெட்கப்பட்டால், நான் யாருக்கு பயப்பட வேண்டும்!

"அதெல்லாம் சரி," மலாக்கிட் பதிலளித்தார். - யாருக்கும் பயப்படாத ஒரு நபர் எனக்குத் தேவை. நாளை, எப்படி கீழ்நோக்கிச் செல்வது, உங்கள் தொழிற்சாலை எழுத்தர் இங்கே இருப்பார், நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள், ஆனால் பாருங்கள், வார்த்தைகளை மறந்துவிடாதீர்கள்:

"எஜமானி, அவர்கள் கூறுகிறார்கள், செப்பு மலை, அடைபட்ட ஆடு, கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திலிருந்து வெளியேறும்படி உங்களுக்கு உத்தரவிட்டது. என்னுடைய இந்த இரும்புத் தொப்பியை நீங்கள் இன்னும் உடைத்தால், குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் உங்களுக்கு அனுப்புவேன், அதனால் அதைப் பெற வழி இல்லை.

இதைச் சொல்லி முகம் சுளித்தாள்.

"புரிகிறதா, ஸ்டெபானுஷ்கா?" துக்கத்தில், கொள்ளையடிக்கிறாய், யாருக்கும் பயப்படவில்லையா? அதனால் நான் கட்டளையிட்டபடி குமாஸ்தாவிடம் சொல்லுங்கள், இப்போது போய் உன்னுடன் இருப்பவரிடம் சொல்லுங்கள், எதுவும் சொல்லாதீர்கள், பாருங்கள். அவர் ஒரு கெட்டுப்போன மனிதர், அவர் இந்த விஷயத்தில் தொந்தரவு மற்றும் ஈடுபட வேண்டும். அதனால் அவள் சிறிய டைட்மவுஸிடம் அவனுக்கு கொஞ்சம் உதவச் சொன்னாள்.

மீண்டும் அவள் கைதட்ட, பல்லிகள் அனைத்தும் ஓடிவிட்டன.

அவளும் அவள் காலில் குதித்து, ஒரு கல்லை கையால் பிடித்து, மேலே குதித்து, ஒரு பல்லி போல, கல்லின் மீது ஓடினாள். கைகள், கால்களுக்குப் பதிலாக, அவளது பாதங்களில் பச்சை நிற எஃகு உள்ளது, அவளது வால் வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது, முகட்டின் பாதியில் ஒரு கருப்பு பட்டை உள்ளது, அவளுடைய தலை மனிதனாக இருக்கிறது. அவள் மேலே ஓடி, திரும்பிப் பார்த்து சொன்னாள்:
“மறக்காதே, ஸ்டீபனுஷ்கா, நான் சொன்னது போல். அவள் கட்டளையிட்டாள், அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நீ, அடைபட்ட ஆடு, கிராஸ்னோகோர்காவிலிருந்து வெளியேறு. நீ செய்தால் நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்!

பையன் கணத்தின் வெப்பத்தில் கூட துப்பினான்:

- அடடா, என்ன ஒரு பாஸ்டர்ட்! அதனால் நான் ஒரு பல்லியை திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்.

அவன் துப்புவதை அவள் பார்த்து, சிரிக்கிறாள்.

"சரி," அவர் கத்துகிறார், "நாங்கள் பிறகு பேசுவோம்." ஒருவேளை நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

இப்போது மலையின் மேல், பச்சை வால் மட்டுமே பளிச்சிட்டது.

பையன் தனியாக விடப்பட்டான். சுரங்கம் அமைதியாக இருக்கிறது. தாது மார்பின் பின்னால் மற்றொருவர் எப்படி குறட்டை விடுகிறார் என்பதை நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும். அவனை எழுப்பினான். அவர்கள் வெட்டுவதற்குச் சென்றார்கள், புல்லைப் பார்த்தார்கள், மாலையில் வீடு திரும்பினார்கள், ஸ்டீபன் மனதில் இருந்தார்: அவர் என்ன செய்ய வேண்டும்? குமாஸ்தாவிடம் இதுபோன்ற வார்த்தைகளைச் சொல்வது சிறிய விஷயமல்ல, ஆனால் அவர் இன்னும் இருந்தார், - அது உண்மைதான், - அவர் திணறினார் - அவர் குடலில் ஒருவித அழுகல் இருந்தது, அவர்கள் கூறுகிறார்கள். பயமாகவும் இருக்கிறது என்று சொல்ல முடியாது. அவள் எஜமானி. தாதுவை அவர் விரும்புவதை ஒரு கலவையில் வீசலாம். பிறகு உங்கள் பாடங்களைச் செய்யுங்கள். அதை விட மோசமானது, ஒரு பெண்ணின் முன் உங்களை ஒரு தற்பெருமை காட்டுவது வெட்கக்கேடானது.

நினைத்து நினைத்து சிரித்தான்:

“நான் இல்லை, அவள் கட்டளையிட்டபடி செய்வேன்.

மறுநாள் காலையில், டிரிகர் டிரம்மில் மக்கள் கூடியபோது, ​​​​தொழிற்சாலை எழுத்தர் வந்தார். எல்லோரும், நிச்சயமாக, தங்கள் தொப்பிகளை கழற்றி, அமைதியாக இருந்தனர், மற்றும் ஸ்டீபன் வந்து கூறினார்:

- நான் மாலையில் செப்பு மலையின் எஜமானியைப் பார்த்தேன். க்ராஸ்னோகோர்காவை விட்டு வெளியேறும்படி அவள் சொல்கிறாள், அடைபட்ட ஆடு. இந்த இரும்புத் தொப்பியைப் பற்றி நீங்கள் அவளுடன் வாதிட்டால், அவள் குமேஷ்கியில் உள்ள அனைத்து செம்புகளையும் அங்கேயே மூழ்கடித்துவிடுவாள், அதனால் யாரும் அதைப் பெற முடியாது.

குமாஸ்தாவின் மீசை கூட நடுங்கியது.

- நீங்கள் என்ன? குடிகார அலி மனம் முடிவெடுத்ததா? என்ன தொகுப்பாளினி? இந்த வார்த்தைகளை யாரிடம் பேசுகிறீர்கள்? ஆம், நான் உன்னை துக்கத்தில் அழிப்பேன்!

"உங்கள் விருப்பம்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார், "ஆனால் நான் கட்டளையிடப்பட்டேன்.

- அவரை கசையடி, - குமாஸ்தா கத்துகிறார், - மேலும் அவரை மலையிலிருந்து இறக்கி, முகத்தில் சங்கிலியால் கட்டுங்கள்! மேலும் இறக்காமல் இருக்க, அவருக்கு நாய் ஓட்மீலைக் கொடுத்து, மகிழ்ச்சியடையாமல் பாடங்களைக் கேளுங்கள். ஒரு சிறிய விஷயம் - இரக்கமின்றி போராட.
சரி, நிச்சயமாக, அவர்கள் பையனை அடித்து மலை ஏறினார்கள். சுரங்கத்தின் மேற்பார்வையாளர், - கடைசி நாய் அல்ல, - அவரை ஒரு முகத்தை எடுத்துக் கொண்டார் - எங்கும் மோசமாக இல்லை. அது இங்கே ஈரமாக இருக்கிறது, நல்ல தாது இல்லை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே வெளியேற வேண்டியது அவசியம். இங்கே அவர்கள் ஸ்டீபனை ஒரு நீண்ட சங்கிலியில் பிணைத்தனர், எனவே, வேலை செய்ய முடிந்தது. அது என்ன நேரம் என்று அறியப்படுகிறது - ஒரு கோட்டை. எல்லோரும் ஒரு நபரின் மீது கோபமடைந்தனர். மேற்பார்வையாளர் மேலும் கூறுகிறார்:

- இங்கே கொஞ்சம் குளிர்ந்து விடுங்கள். இவ்வளவு தூய மலாக்கிட் உங்களுக்குப் பயன்படும் - மேலும் அவர் அதை முரணாக நியமித்தார்.

ஒன்றும் செய்வதற்கில்லை. வார்டர் விலகிச் சென்றவுடன், ஸ்டீபன் கொப்பரையை அசைக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் பையன் இன்னும் வேகமானவன். பாருங்க பரவாயில்லை. எனவே மலாக்கிட் ஊற்றப்படுகிறது, சரியாக யார் அதை கைகளால் வீசுகிறார்கள். மேலும் தண்ணீர் கீழே இருந்து எங்காவது சென்றது. அது காய்ந்தது.

"இதோ," அவர் நினைக்கிறார், "அது நல்லது. வெளிப்படையாக, எஜமானி என்னை நினைவு கூர்ந்தார்.

நினைத்தேன், சட்டென்று பிரகாசித்தது. அவர் பார்க்கிறார், எஜமானி இங்கே, அவருக்கு முன்னால் இருக்கிறார்.

- நல்லது, - என்கிறார், - ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச். அதை கௌரவிக்க முடியும். அடைத்த ஆடு பயப்படவில்லை. அவருக்கு நன்றாகச் சொன்னது. போகலாம், வெளிப்படையாக, என் வரதட்சணையைப் பார்க்க. நானும் என் வார்த்தையில் பின்வாங்குவதில்லை.

அவள் அதை நன்றாக உணரவில்லை என்பது போல் அவள் முகத்தைச் சுருக்கினாள். அவள் கைதட்டினாள், பல்லிகள் உள்ளே ஓடின, ஸ்டீபனிடமிருந்து சங்கிலி அகற்றப்பட்டது, எஜமானி அவர்களுக்கு ஒரு வழக்கத்தைக் கொடுத்தார்:

- பாடத்தை இங்கே பாதியாக உடைக்கவும். அதனால் மலாக்கிட்டின் தேர்வு ஒரு பட்டு வகையாக இருந்தது.

- பின்னர் அவர் ஸ்டீபனிடம் கூறுகிறார்: - சரி, வருங்கால மனைவி, என் வரதட்சணையைப் பார்ப்போம்.

இதோ நாம் செல்கிறோம். அவள் முன்னால் இருக்கிறாள், ஸ்டீபன் அவளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறாள். அவள் எங்கு செல்கிறாள் - எல்லாம் அவளுக்குத் திறந்திருக்கும். எவ்வளவு பெரிய அறைகள் நிலத்தடி ஆகிவிட்டன, அவற்றின் சுவர்கள் வேறுபட்டவை. தங்கப் புள்ளிகளுடன் பச்சை அல்லது மஞ்சள். அதில் மீண்டும் பூக்கள் செம்பு. நீலம், நீலநிறம் போன்றவையும் உண்டு. ஒரு வார்த்தையில், அலங்கரிக்கப்பட்ட, சொல்ல முடியாதது. அவள் மீது ஆடை - எஜமானி மீது - மாறுகிறது. ஒன்று அது கண்ணாடி போல மின்னுகிறது, அல்லது அது திடீரென்று மங்குகிறது, அல்லது அது ஒரு வைரக் கத்தி போல மின்னுகிறது, அல்லது அது செம்பாக சிவப்பு நிறமாக மாறுகிறது, பின்னர் அது மீண்டும் பச்சை நிறத்தில் பட்டுப்போடுகிறது. அவர்கள் போகிறார்கள், போகிறார்கள், அவள் நிறுத்தினாள்.

மேலும், - அவர் கூறுகிறார், - மஞ்சள் மற்றும் சாம்பல் புள்ளிகளுடன் பல மைல்கள் செல்லும். அவர்கள் என்ன பார்க்க வேண்டும்? இங்கே நாங்கள் கிராஸ்னோகோர்காவின் கீழ் இருக்கிறோம். குமேஷ்கிக்குப் பிறகு எனக்கு மிகவும் விலையுயர்ந்த இடம் உள்ளது.
ஸ்டீபன் ஒரு பெரிய அறையைப் பார்க்கிறார், அதில் படுக்கைகள், மேசைகள், மலம் - அனைத்தும் ராஜா தாமிரத்தால் செய்யப்பட்டவை. சுவர்கள் ஒரு வைரத்துடன் மலாக்கிட், மற்றும் உச்சவரம்பு கருப்பு கீழ் அடர் சிவப்பு, மற்றும் அதன் மீது செப்பு மலர்கள் உள்ளன.

- உட்காரலாம், - அவர் கூறுகிறார், - இங்கே, நாம் பேசுவோம்.

அவர்கள் மலத்தில் அமர்ந்து, மலாக்கிட் கேட்டார்கள்:

- என் வரதட்சணையைப் பார்த்தாயா?

"நான் பார்த்தேன்," ஸ்டீபன் கூறுகிறார்.

சரி, இப்போது திருமணம் பற்றி என்ன?

மேலும் ஸ்டீபனுக்கு எப்படி பதில் சொல்வது என்று தெரியவில்லை. அவருக்கு ஒரு வருங்கால மனைவி இருந்தாள். ஒரு நல்ல பெண், தனியாக ஒரு அனாதை. சரி, நிச்சயமாக, மலாக்கிட்டுக்கு எதிராக, அவளுடைய அழகு சமமாக எங்கே! எளிய மனிதர், சாதாரண மனிதர். ஸ்டீபன் தயங்கினார், தயங்கினார், மேலும் அவர் கூறுகிறார்:

- உங்கள் வரதட்சணை அரசர்களுக்குப் பொருந்தும், நான் உழைக்கும் மனிதன், எளிமையானவன்.

நீங்கள், - அவர் கூறுகிறார், - என் அன்பான நண்பரே, தள்ளாட வேண்டாம். நீ என்னைக் கல்யாணம் பண்ணிக்கிறியா, இல்லையா? - அவள் முகம் சுளித்தாள்.

சரி, ஸ்டீபன் அப்பட்டமாக பதிலளித்தார்:

- என்னால் முடியாது, ஏனென்றால் மற்றொன்று வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது.

அவர் அப்படிச் சொல்லிவிட்டு நினைக்கிறார்: இப்போது அவர் நெருப்பில் இருக்கிறார். மேலும் அவள் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிந்தாள்.

- நல்லது, - என்கிறார், - ஸ்டெபானுஷ்கோ. நான் குமாஸ்தாவை பாராட்டினேன், ஆனால் இதற்காக நான் உங்களை இரண்டு முறை பாராட்டுவேன். நீங்கள் என் செல்வத்தை ஒளிரச் செய்யவில்லை, உங்கள் நாஸ்டென்காவை ஒரு கல் பெண்ணுக்கு மாற்றவில்லை. - மேலும் பையனின் பெயர் நிச்சயமாக நாஸ்தியாவின் மணமகள். "இதோ," அவர், "உங்கள் மணமகளுக்கு ஒரு பரிசு உள்ளது" என்று கூறி, ஒரு பெரிய மலாக்கிட் பெட்டியைக் கொடுக்கிறார்.

அங்கே, ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்தையும் கேளுங்கள். ஒவ்வொரு பணக்கார மணமகளிடமும் இல்லாத காதணிகள், மோதிரங்கள் மற்றும் பிற விஷயங்கள்.

- எப்படி, - பையன் கேட்கிறான், - நான் இந்த இடத்துடன் மாடிக்குச் செல்வேன்?

- அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. எல்லாம் ஏற்பாடு செய்யப்படும், நான் உங்களை குமாஸ்தாவிடம் இருந்து விடுவிப்பேன், நீங்கள் உங்கள் இளம் மனைவியுடன் வசதியாக வாழ்வீர்கள், இதோ உங்களுக்காக என் கதை - என்னைப் பற்றி நினைக்க வேண்டாம், நினைவில் கொள்ளுங்கள். இது உங்களுக்கு எனது மூன்றாவது சோதனை. இப்போது கொஞ்சம் சாப்பிடலாம்.

அவள் மீண்டும் கைதட்டினாள், பல்லிகள் ஓடின - மேஜை நிரம்பியிருந்தது. அவள் அவனுக்கு நல்ல முட்டைக்கோஸ் சூப், மீன் பை, ஆட்டுக்குட்டி, கஞ்சி மற்றும் ரஷ்ய சடங்குகளின்படி இருக்க வேண்டிய பிற பொருட்களை ஊட்டினாள். பின்னர் அவர் கூறுகிறார்:

"சரி, குட்பை, ஸ்டீபன் பெட்ரோவிச், என்னைப் பற்றி நினைக்காதே." - மற்றும் மிகவும் கண்ணீரில். அவள் இந்த கையை வழங்கினாள், கண்ணீர் துளிகள் மற்றும் தானியங்கள் அவள் கையில் உறைந்தன. அரை கைப்பிடி. - வாருங்கள், அதை ஒரு வாழ்க்கைக்காக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இந்த கூழாங்கற்களுக்கு மக்கள் பெரும் பணம் கொடுக்கிறார்கள். நீங்கள் பணக்காரராக இருப்பீர்கள், - அதை அவருக்குக் கொடுக்கிறீர்கள்.
கூழாங்கற்கள் குளிர்ச்சியாக இருக்கின்றன, ஆனால் கை, கேள், சூடாக இருக்கிறது, அது உயிருடன் இருப்பதால், கொஞ்சம் நடுங்குகிறது.

ஸ்டீபன் கற்களை ஏற்றுக்கொண்டு, குனிந்து கேட்டார்:

- நான் எங்கு செல்ல வேண்டும்? - மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியற்றவராக ஆனார். அவள் தன் விரலால் சுட்டிக் காட்டினாள், அவனுக்கு முன்னால் ஒரு பத்தி திறந்தது, ஒரு அடித் போல, அது பகல் போல வெளிச்சமாக இருந்தது. ஸ்டீபன் இந்த அடியோடு சென்றார் - மீண்டும் அவர் அனைத்து வகையான நிலச் செல்வங்களையும் பார்த்தார் மற்றும் அவரது படுகொலைக்கு சரியான நேரத்தில் வந்தார். அவன் வந்தான், ஆடி மூடினான், எல்லாம் பழையபடியே இருந்தது. பல்லி ஓடி வந்து, சங்கிலியை அவனது காலில் போட்டது, பரிசுகளுடன் கூடிய பெட்டி திடீரென்று சிறியதாக மாறியது, ஸ்டீபன் அதை தனது மார்பில் மறைத்துக்கொண்டார். உடனே சுரங்க மேற்பார்வையாளர் வந்தார். அவர் சிரிக்க நன்றாக பழகினார், ஆனால் அவர் பார்க்கிறார் - ஸ்டீபன் பாடத்தின் மேல் குவிந்துள்ளார், மற்றும் மலாக்கிட் தேர்வு, பல்வேறு வகைகளில். “விஷயம் என்னவென்று நினைக்கிறீர்கள்? எங்கிருந்து வருகிறது?" அவர் முகத்தில் ஏறி, எல்லாவற்றையும் ஆராய்ந்து கூறினார்:

- இந்த படுகொலையில், ஒவ்வொருவரும் அவர் விரும்பும் அளவுக்கு உடைப்பார்கள். - மேலும் அவர் ஸ்டீபனை மற்றொரு முகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, தனது மருமகனை இதில் வைத்தார்.

அடுத்த நாள், ஸ்டீபன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மலாக்கிட் பறந்தது, ஒரு சுருளுடன் கூடிய வண்டு கூட விழத் தொடங்கியது, அப்போது - மருமகனிடம் - என்னிடம் சொல், நல்லது எதுவுமில்லை, எல்லாம் ஒரு போனட் மற்றும் ஸ்னாக். இங்கே வார்டன் மற்றும் வழக்கை துடைத்தார். குமாஸ்தாவிடம் ஓடினேன். எப்படியும்.

"வேறுவிதமாக இல்லை," அவர் கூறுகிறார், "ஸ்டெபன் தனது ஆன்மாவை தீய ஆவிகளுக்கு விற்றார்.

அதற்கு எழுத்தர் கூறுகிறார்:

- இது அவரது வியாபாரம், அவர் தனது ஆன்மாவை யாருக்கு விற்றார், மேலும் நாம் நமது சொந்த நன்மையைப் பெற வேண்டும். அவரை காட்டுக்குள் விடுவிப்போம் என்று அவருக்கு வாக்குறுதி கொடுங்கள், அவர் ஒரு நூறு பூட் மலாக்கிட் தொகுதியை மட்டும் கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்கட்டும்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எழுத்தர் ஸ்டீபனை பிணைக்கப்படாமல் இருக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர் அத்தகைய உத்தரவை வழங்கினார் - கிராஸ்னோகோர்காவில் வேலையை நிறுத்த.

அவரை யாருக்குத் தெரியும் என்கிறார்? ஒருவேளை இந்த முட்டாள் மனதில் இருந்து பின்னர் பேசியிருக்கலாம். ஆம், தாது தாமிரத்துடன் அங்கு சென்றது, வார்ப்பிரும்புக்கு மட்டுமே சேதம் ஏற்பட்டது.

வார்டர் ஸ்டீபனுக்கு என்ன தேவை என்று அறிவித்தார், அவர் பதிலளித்தார்:

- யார் விருப்பத்தை மறுப்பார்கள்? நான் முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் நான் அதைக் கண்டால் - என் மகிழ்ச்சி எப்படி இருக்கும்.

விரைவில் ஸ்டீபன் அத்தகைய தொகுதியைக் கண்டுபிடித்தார். அவளை மேலே இழுத்துச் சென்றார்கள். அவர்கள் பெருமைப்படுகிறார்கள், - அதுதான் நாங்கள், ஆனால் அவர்கள் ஸ்டீபனுக்கு விருப்பத்தை கொடுக்கவில்லை.

அவர்கள் அந்தத் தொகுதியைப் பற்றி அந்த மனிதருக்கு எழுதினார்கள், அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து வந்தார். அது எப்படி இருந்தது என்பதை அவர் கண்டுபிடித்து, ஸ்டீபனை அவரிடம் அழைத்தார்.

"அதுதான்," என்று அவர் கூறுகிறார், "உன்னை விடுவிப்பதற்காக நான் உன்னதமான வார்த்தையைத் தருகிறேன், நீங்கள் எனக்கு அத்தகைய மலாக்கிட் கற்களைக் கண்டால், அதனால், அவர்களிடமிருந்து குறைந்தது ஐந்து சாஜென்களின் தூண்களை அவர்கள் வெட்டலாம்.

ஸ்டீபன் பதிலளிக்கிறார்:

- நான் ஏற்கனவே அடிக்கப்பட்டேன். நான் விஞ்ஞானி இல்லை. முதலில் இலவசமாக எழுதுங்கள், பிறகு நான் முயற்சிப்பேன், என்ன நடக்கிறது - பார்ப்போம்.

மாஸ்டர், நிச்சயமாக, கூச்சலிட்டார், அவரது கால்களை முத்திரை குத்தினார், ஸ்டீபனுக்கு சொந்தமாக இருந்தது:

- நான் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டேன் - என் மணமகளுக்கு ஒரு இலவச ஆர்டரையும் பரிந்துரைத்தேன், ஆனால் இது என்ன வகையான உத்தரவு - நானே சுதந்திரமாக இருப்பேன், என் மனைவி கோட்டையில் இருப்பேன்.

மாஸ்டர் பார்க்கிறார் - பையன் மென்மையாக இல்லை. அவருக்கு ஒரு ஆக்ட் பேப்பர் எழுதினார்.

- ஆன், - அவர் கூறுகிறார், - முயற்சி செய்யுங்கள், பாருங்கள்.

மேலும் ஸ்டீபன் அனைத்தும் அவருக்கு சொந்தமானது:

- இது மகிழ்ச்சியைத் தேடுவது போன்றது.

கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, நிச்சயமாக, ஸ்டீபன். அவர் என்ன, மலையின் உட்புறம் அவருக்குத் தெரிந்தால், எஜமானி தானே அவருக்கு உதவினார். அவர்கள் இந்த மலாக்கிட்டிலிருந்து தங்களுக்குத் தேவையான தூண்களை வெட்டி, மாடிக்கு இழுத்துச் சென்றனர், மற்றும் மாஸ்டர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள பிரதான தேவாலயத்தில் உள்ள பட்க்கு அனுப்பினார். ஸ்டீபன் முதன்முதலில் கண்டுபிடித்த அந்த தொகுதி இன்னும் எங்கள் நகரத்தில் உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். எவ்வளவு அரிதாகப் போற்றப்படுகிறது.

அந்த நேரத்திலிருந்து, ஸ்டீபன் சுதந்திரமாகச் சென்றார், அதன் பிறகு குமேஷ்கியில் அனைத்து செல்வங்களும் மறைந்தன. நிறைய - நிறைய நீல டைட் செல்கிறது, ஆனால் இன்னும் சிக்கலாக உள்ளது. ஒரு சுருள் மற்றும் ஒரு வதந்தியுடன் ஒரு வண்டு பற்றி நான் கேட்கவில்லை, மற்றும் மலாக்கிட் விட்டு, தண்ணீர் சேர்க்க தொடங்கியது. எனவே அந்த நேரத்திலிருந்து, குமேஷ்கி குறையத் தொடங்கியது, பின்னர் அவை முற்றிலும் வெள்ளத்தில் மூழ்கின. தூண்களில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது எஜமானி தான் என்று அவர்கள் தேவாலயத்தில் வைத்தனர். மேலும் அது அவளுக்கு ஒரு பொருட்டல்ல.

ஸ்டீபனுக்கும் வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சி இல்லை. அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், குடும்பம் நடத்தினார், வீடு கட்டினார், எல்லாமே அப்படியே இருந்தது. அவர் சமமாக வாழ்ந்து மகிழ்ந்திருப்பார், ஆனால் அவர் மகிழ்ச்சியற்றவராகி உடல்நிலையை இழந்தார். அதனால் அது நம் கண் முன்னே கரைந்தது.

நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதன் ஒரு துப்பாக்கியைத் தொடங்கும் யோசனையுடன் வந்து வேட்டையாடும் பழக்கத்திற்கு வந்தான். அவ்வளவுதான், கேளுங்கள், அவர் கிராஸ்னோகோர்ஸ்க் சுரங்கத்திற்குச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் கொள்ளையை வீட்டிற்கு கொண்டு வரவில்லை. இலையுதிர் காலத்தில் அவர் அப்படியே விட்டுவிட்டார். இதோ போனான், இதோ போனான்... எங்கே போனான்? சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது, நிச்சயமாக, மக்கள், பார்ப்போம். அவர், ஏய், சுரங்கத்தில் ஒரு உயரமான கல்லில் இறந்து கிடந்தார், சமமாக சிரித்தார், மேலும் அவரது துப்பாக்கி அதிலிருந்து சுடப்படாமல், அங்கேயே ஓரத்தில் கிடக்கிறது. எந்த மக்கள் முதலில் ஓடி வந்தார்கள், அவர்கள் இறந்தவரின் அருகில் ஒரு பச்சை பல்லியைப் பார்த்ததாகச் சொன்னார்கள், அவ்வளவு பெரியது, இது எங்கள் இடங்களில் நடக்காது. அவள் ஒரு இறந்த நபரின் மேல் அமர்ந்திருக்கிறாள், அவள் தலையை உயர்த்தினாள், அவளுடைய கண்ணீர் துளிகள். மக்கள் நெருங்கி ஓடும்போது - அவள் ஒரு கல்லில் இருந்தாள், அவர்கள் மட்டுமே அவளைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் இறந்த மனிதனை வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து கழுவத் தொடங்கியபோது, ​​​​அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்: அவர் ஒரு கையை இறுக்கமாக இறுகப் பிடித்துள்ளார், அதிலிருந்து நீங்கள் பச்சை தானியங்களைக் காண முடியாது. அரை கைப்பிடி. பின்னர் ஒரு அறிவாளி நடந்தது, தானியங்களை ஓரமாகப் பார்த்து கூறினார்:

- ஏன், அது செப்பு மரகதம்! அரிய கல், அன்பே. நாஸ்தஸ்யா, உங்களுக்கு முழு செல்வமும் மிச்சம். இந்த கற்களை எங்கிருந்து பெறுகிறார்?

நாஸ்தஸ்யா - அவரது மனைவி - இறந்தவர் அத்தகைய கூழாங்கற்களைப் பற்றி ஒருபோதும் பேசவில்லை என்று விளக்குகிறார். நான் மாப்பிள்ளையாக இருக்கும்போதே கலசத்தை அவளிடம் கொடுத்தேன். ஒரு பெரிய பெட்டி, மலாக்கிட். அவளிடம் இரக்கம் அதிகம், ஆனால் அத்தகைய கூழாங்கற்கள் எதுவும் இல்லை. பார்க்கவில்லை.

அவர்கள் ஸ்டெபனோவின் இறந்த கையிலிருந்து அந்த கூழாங்கற்களைப் பெறத் தொடங்கினர், மேலும் அவை தூசியில் நொறுங்கின. ஸ்டீபன் அவர்கள் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று அவர்கள் அந்த நேரத்தில் கண்டுபிடிக்கவில்லை. பின்னர் அவர்கள் கிராஸ்னோகோர்காவில் தோண்டினார்கள். நன்றாக, தாது மற்றும் தாது, ஒரு செப்பு ஷீனுடன் பழுப்பு. செப்பு மலையின் எஜமானியின் கண்ணீர் இருந்தது ஸ்டீபன் என்று ஒருவர் கண்டுபிடித்தார். நான் அவற்றை யாருக்கும் விற்கவில்லை, என் சொந்தத்திலிருந்து ரகசியமாக வைத்திருந்தேன், அவர்களுடன் மரணத்தை ஏற்றுக்கொண்டேன். ஏ?
இதோ அவள், செப்பு மலையின் எஜமானி!

ஒரு கெட்ட நபர் அவளை சந்திப்பது துக்கம், மற்றும் நல்ல ஒருவருக்கு சிறிய மகிழ்ச்சி.