ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕವಿತೆಗಳು 3 4. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಕವಿತೆಗಳು

ನಮ್ಮ ಮಗು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ!
ಮತ್ತು ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವುದು ಪಾಪವಲ್ಲ!
ಅವನು ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಸಿಹಿ ದೇವತೆಯಂತೆ,
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ!

ಬೆಕ್ಕನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷವಾದರೂ,
ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರಲಿ!


23

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು

ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದಾರೆ:
ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ!
ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ!

ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿರುವಾಗ
ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು:
ಅವು ನಮ್ಮ ಹೂವುಗಳು!


20

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನಮ್ಮ ಪವಾಡ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ
ತಮಾಷೆಯ ಪವಾಡ!
ಅದು ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿತ್ತು
ಎಲ್ಲಿಂದ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಾವು ಹಾಗೆ
ಏನೋ ಪ್ರೀತಿಸಿದ
ಇದು ಹೊರೆಯೂ ಅಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ!

ನಮಗೆ ಮಿರಾಕಲ್ ಬೇಕು
ನಾನು ನಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ
ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅವನಿಗೆ ಮುಜುಗರವಾಗದಂತೆ,
ಮತ್ತು ಜಂಪ್ ಮತ್ತು ರನ್
ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ಪವಾಡ
ಇಂದು "ನಾಲ್ಕು"!


4 ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು
16

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಮಗು, ನನ್ನ ಮಗು!
ನೀವು ದೊಡ್ಡವರು, ನೀವು ನಾಲ್ಕು
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸಿಹಿ ಹುಡುಗ!

ಆದರೆ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವಿರಿ
ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೋರಾಡೋಣ...
ಮತ್ತು, ನಾನು ನಂತರ ದಣಿದಿದ್ದರೂ,
ಆದರೂ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ!


14

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಪೆಪ್ಪಾ ಪಿಗ್

ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನ

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಜೀವನವು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ,
ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ:
ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮುಖವಾಡಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ!

ಅವರು ಯೋಚಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ತಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿನ್ನಬಹುದು!

ಇವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವು, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ
ಅವರಿಗೆ ಈಗ ಜೀವನದ ದಿನಗಳಿವೆ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ
ನಮಗಿಂತ ನೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರ!


11

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಓದಿ, ತಾಯಿ!

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ
ಅವರು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಸರಳವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ:
"ಸರಿ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿ, ತಾಯಿ!"

ಮತ್ತು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಓದಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ,
ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ!


4 ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು
7

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಅದ್ಭುತ ವಯಸ್ಸು

ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ವಯಸ್ಸು
ನನ್ನ ಮಗನಿಂದ:
ಅವನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಅವನು ಮತ್ತು ನಾನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸ್ನೇಹಿತರು,
ಮತ್ತು ನಾವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ!


7

ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಅರ್ಥವಾಯಿತು!

ನೀವು ಯಾಕೆ ನಗುವುದಿಲ್ಲ?
ಏನಾಯಿತು, ಹೇಳಿ?!

ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ?
ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ನೋಡಿದೆ?!

ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ? - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ:
ಹೊಸ ಆಟಿಕೆಗಳೂ ಇವೆ,
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಿಠಾಯಿಗಳಿವೆ ...

ದುಃಖಿಸಬೇಡ ಮಗನೇ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇವೆ ...
ಅವನು ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:
- ತಾಯಿ,

ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಟಿಕೆಗಳು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಕ್ಯಾಂಡಿ ಬೇಡ... ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ,
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಪಾವ್ಲಿಕ್ ಹಿಂತಿರುಗಲು!
ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಪಾಷ್ಕಾಗೆ ಮನನೊಂದಿದ್ದೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅವನ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ಗೆ ಹತ್ತಿದರು,
ಅಲ್ಲಿ ಕಾಗದದ ತುಂಡುಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಈಗ ಅಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ!

ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಗ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ
ನಾನು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ:
"ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಏನಾದರೂ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ ಮಾಡಿದ್ದರೆ,
ನಾಳೆ ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತೇನೆ! ”


4

ನಾನು ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ (yum-yum)
ನಾನು ಧಾನ್ಯವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ (yum-yum)
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (yum-yum),
ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ. (yum-yum)
- ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್, ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್,
ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ!
- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ!

ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು, ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳು.
-ಹ-ಹ-ಹ.
- ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
-ಹೌದು ಹೌದು ಹೌದು.
- ಆದ್ದರಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹಾರಿ.
- ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಬೂದು ತೋಳ.
ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
- ಸರಿ, ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ಹಾರಿ.
ನಿಮ್ಮ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಕೋಳಿ ನಡೆಯಲು ಹೊರಟಿತು,
ಸ್ವಲ್ಪ ತಾಜಾ ಹುಲ್ಲು ಹಿಸುಕು.
ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಹುಡುಗರು,
ಹಳದಿ ಕೋಳಿಗಳು.
- ಕೋ-ಕೋ-ಕೋ, ಕೋ-ಕೋ-ಕೋ
ದೂರ ಹೋಗಬೇಡ.
ನಿಮ್ಮ ಪಂಜಗಳನ್ನು ಸಾಲು ಮಾಡಿ,
ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
ಕೊಬ್ಬಿನ ಜೀರುಂಡೆಯನ್ನು ತಿಂದರು
ಎರೆಹುಳು.
ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕುಡಿದೆವು
ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ.

ಹಳೆಯ ಮೊಲ ಹುಲ್ಲು ಕೊಯ್ಯುತ್ತಿದೆ,
ಮತ್ತು ನರಿ ಕುಣಿಯುತ್ತಿದೆ.
ನೊಣ ಬಂಡಿಗೆ ಹುಲ್ಲು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಸೊಳ್ಳೆ ಎಸೆಯುತ್ತದೆ
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು
ಗಾಡಿಯಿಂದ ನೊಣ ಕಿರುಚಿತು:
- ನಾನು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಕಾಲು ಮುರಿಯುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಕುಂಟನಾಗುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಜೇನುನೊಣದಿಂದ ಕಚ್ಚಿದೆ
ನಾನು ಕಿರುಚಿದೆ: "ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು?"
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಜೇನುನೊಣ:
"ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು?
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಹೂವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ನನಗೆ ಆಗಿತ್ತು
ಭಯಾನಕ ಅಗತ್ಯವಿದೆ -
ನಾನು ಅದನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ."

ಪರ್ವತದ ಹಿಂದಿನ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮಂತೆ,
ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಸೇಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಇತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ನಡೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು,
ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಇರುವೆಗಳು ಮಲಗಿರುತ್ತವೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನಡಿಗೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು
ಕೆಂಪು ಕೆನ್ನೆಯ ಬನ್.
ಮತ್ತು ಚಹಾ ಕಪ್ಗಳು ದುಃಖಕರವಾಗಿವೆ
ತಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಕ್‌ಗಳು ಚಪ್ಪಾಳೆ ಹೊಡೆದವು.
ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್ ಮ್ಯಾಡ್‌ಕ್ಯಾಪ್
ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋದರೆ, ನೀವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಲೀನಾಳ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವಿರಿ.

ಒಂದು ಪ್ರಾಣಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಿತು
ತುಂಬ ಹಸಿವು:
ಪೊರಕೆ ಮತ್ತು ಪೊರಕೆ ತಿಂದರು,
ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ರಗ್ಗು ತಿಂದರು
ಮತ್ತು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರ
ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಪರದೆ
ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು
ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು.
ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬೂಗರ್‌ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು,
ಅವಳು ಎಂತಹ ಮೇಕೆಯೇ
ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ತಿಂಗಳು
ಸಹಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆ!

ನಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ
ದೀರ್ಘ, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಳಲು
ಅವರು ನಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ
ಜೋರಾಗಿ ನೆಲಗಪ್ಪೆಗಳು ಕೂಗುತ್ತವೆ
ನೀರಿನ ಲಿಲ್ಲಿಗಳು ಅರಳುತ್ತವೆ
ಸೆಡ್ಜ್ ರಸ್ಟಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು
ಎತ್ತರದ ಸೇತುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ
ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ
ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿಗಳು
ನಮಗೆ ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ
ಶುದ್ಧ, ಶುಷ್ಕ.

ರಾತ್ರಿ ಕತ್ತಲು
ಮೀನು, ಮೀನು, ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ?
ನರಿ ಜಾಡು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ
ಕೆನಲ್ಗೆ ನಾಯಿಯ ಜಾಡು.
ಬೆಲ್ಕಿನ್ ಅವರ ಜಾಡು ಟೊಳ್ಳುಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ
ನೆಲದ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಮೈಶ್ಕಿನ್
ಇದು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನದಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ
ಎಲ್ಲಿಯೂ ನಿನ್ನ ಕುರುಹುಗಳಿಲ್ಲ
ಬರೀ ಕತ್ತಲೆ, ಮೌನ ಮಾತ್ರ
ಮೀನು, ಮೀನು, ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ?

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಶರತ್ಕಾಲದ ರಜೆ
ಇದು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಎರಡೂ.
ಇವು ಅಲಂಕಾರಗಳು
ಶರತ್ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ತೂಗುಹಾಕಿದೆ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಎಲೆಯೂ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ -
ಪುಟ್ಟ ಸೂರ್ಯ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಎಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ...
ಶರತ್ಕಾಲ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ
ರಜೆ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಎಲೆಯೂ ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ -
ಪುಟ್ಟ ಸೂರ್ಯ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ.

ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ, ಬರಿಗಾಲಿನ
ಮಳೆಯು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿಮ್ಮಿತು.
ಸುಮ್ಮನೆ ಒಂದು ಚೇಷ್ಟೆಗಾರ
ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿ-ಮೇಘಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.
ಮಳೆ, ಮಳೆ, ನೀವು ಏನು ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನಡೆಯಲು ಏಕೆ ಬಿಡಬಾರದು?
ಆಗ ನಾವು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಸುರಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಸುರಿಯಬಹುದು.

ಅವರು ರಜೆಗಾಗಿ ದೇವಿಗೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಖರೀದಿಸಿದರು,
ದುರಾಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಒಂದು ವಾರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ರಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಇಡೀ ದಿನ,
ಆದರೆ ಅವಳು ನಮಗೆ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಆನೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ
ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ, ಆದರೆ ಬೊಜೆಂಕಾ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದಳು.

ಬಿಳಿ ಸಹೋದರಿ ಡೈಸಿಗಳು,
ಡೈಸಿಗಳು ಬಿಳಿ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
ಅವರು ಬೇಸಿಗೆಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಎಷ್ಟು ಹೋಲುತ್ತಾರೆ!
ಗಾಳಿ ಹುಡುಗ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ಡೈಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೋಲ್ಕಾವನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಗಾಳಿ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತದೆ:
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಡೈಸಿಗಳು ಇಲ್ಲ!

ರಜಾದಿನವು ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ -
ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೊಸ ವರ್ಷ!
ದೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವು ನಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ,
ಅದರ ಕೊಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಣಿಗಳು...

ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ,
ಅನೇಕವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಟಿಕೆಗಳು ...
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇವೆ - ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲು ಆತುರದಲ್ಲಿದೆ,
ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಫಟಿಕದ ಧ್ವನಿ ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದಿತು
ತುಂಬಾ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್.

ಮತ್ತು ಅವರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ,
ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನೃತ್ಯ
ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಸೂಜಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವುದು,
ದೀಪಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತಿವೆ
ಚೆಂಡುಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತವೆ:
ಇದು ನಮ್ಮ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ
ಅವಳಿಗಿಂತ ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!

ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು:
ಚೆಂಡುಗಳು, ಮಿಠಾಯಿಗಳು, ಮಣಿಗಳು,
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರುಚಿಯೊಂದಿಗೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಯಿತು!
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಬರುತ್ತಾನೆ,
ಅವನು ನಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ!

ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬಂದಿದೆ,
ಅವರು ಅಜ್ಜನನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದರು:
ಕೆಂಪು ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ
ಕೈಗವಸುಗಳಲ್ಲಿ
ಬಿಳಿ ಫ್ರಾಸ್ಟೆಡ್ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳಲ್ಲಿ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಮಯಿ ಅಜ್ಜ!

ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರ
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ
ದೀಪಗಳು ಹೇಗೆ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ
ಚಳಿಗಾಲದ ಸೌಂದರ್ಯ
ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕವನಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮೊದಲು
ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಜೊತೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ!

ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ,
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವು ಮಿಂಚಿತು.
ಓಹ್, ಎಂತಹ ಸೌಂದರ್ಯ
ಬೆಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಜಿಗಳಿವೆ.

ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್,
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನಾವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ.

ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಯಾರೋ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಇದು ಹಸಿವಿನಲ್ಲಿ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಆಗಿದೆ.
ಸ್ವತಃ - ಕೆಂಪು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ.
ಮತ್ತು ಅವನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿವೆ!

ಅವನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ:
ಇಂದು ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನೂ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದರು,
ನನಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ಕೊಟ್ಟರು
ಧ್ವನಿ ಅಪ್ಪನಂತೆಯೇ ಇತ್ತು
ಅವರು ಮಾತನಾಡುವಾಗ.

ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಬಹುಶಃ ತಂದೆ
ಅಜ್ಜ ಫ್ರಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸಹೋದರ?
ಅಂತಹ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಹೊಂದಲು
ನಾನು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

ಅವರು ನನಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಕೇವಲ ಒಂದಲ್ಲ, ಇಡೀ ಬಂಡಿ ಲೋಡ್.
ನಾನು ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಜಾರುಬಂಡಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಲ್ಯಾಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು!

ನಾನು ಇಂದು ಮಲಗಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಮೆರ್ರಿ ಫ್ರಾಸ್ಟ್
ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಕಾಯಿರಿ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಬಳಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಜಾಮ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ!

ನಾನು ವಿಶ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಬಳಿ ಆಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ ...
ಓಹ್, ನಾನು ರಜಾದಿನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!

" ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ! ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯ!", -
ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್‌ನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ದೂರದ ಹಿಮಭರಿತ ಭೂಮಿಯಿಂದ
ಅವರು ನಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತಂದರು.

ಅವನು ಒಗಟುಗಳನ್ನು ಹೇಳುವನು
ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಎಲ್ಲರೂ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಕಾರ್ನೀವಲ್,
ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಬಳಿ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದೆ,
ಬಿಳಿ ನಯಮಾಡುಗಳಂತೆ
ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ,

ಅಳಿಲುಗಳು, ಬನ್ನಿಗಳು ಮತ್ತು ತೋಳಗಳು
ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ,
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರವು ದೀಪಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ,
ನಾವು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಮತ್ತು ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಸರಿ, ಹಲೋ, ಪವಾಡ, ಹೊಸ ವರ್ಷ!

ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅಮ್ಮ, ಅಪ್ಪ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು.
ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ!

ನಮ್ಮ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ಆತ್ಮೀಯ ಅತಿಥಿಗಳೇ,
ಇಂದು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ನಾವು ಈಗ ತಂಪಾಗಿದ್ದೇವೆ:

ನೋಡಿ: ನರಿಗಳು, ತೋಳಗಳು,
ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ಚುರುಕಾಗಿ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳು ​​ಇನ್ನೂ ಹಾರುತ್ತಿವೆ,
ತಿಳಿ ನಯಮಾಡು ಹಾಗೆ...

ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ
ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬರುತ್ತಿದೆ,
ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಂಬುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ,
ರಜಾದಿನವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ
ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ
ಮತ್ತು ಹೂಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ
ಮಕ್ಕಳ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ.

ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಸಮಯ
ಅವಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಳು. ಚೀರ್ಸ್ ಚೀರ್ಸ್!
ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ,
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ವೃಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ

ದೀಪಗಳಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಿ
ಥಳುಕಿನ ಜೊತೆ ಮಿಂಚು
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ,
ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಹಾಗೆ.

ಡಿ ಮೊರೊಜ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ!
ನಾವು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ.
ಹಲೋ, ಹಲೋ, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್!
ನೀವು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಏನು ತಂದಿದ್ದೀರಿ?

ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ಮೃದುವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು,
ಹಿಮಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮದ ಮೂಲಕ,
ಅವನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿವೆ,
ಅವನು ರಜೆಗೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

ಹೊಸ ವರ್ಷವು ಧಾವಿಸಿ ಬರಲಿ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ!
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆಯೋಣ
ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!

ಅವನು ನಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ,
ತದನಂತರ ಹೊಸ ವರ್ಷ ಬರುತ್ತದೆ,
ನಿಜವಾದ ಒಂದು
ಹೊಳೆಯುವ, ಅದ್ಭುತ!

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಮೇಲೆ ಥಳುಕಿನ,
ಮತ್ತು ದೀಪಗಳು ಬಂದವು
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದೆ
ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದಾರೆ.

ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ
ಸ್ನೇಹಪರ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ,
ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಈ ಹೊಸ ವರ್ಷ!

ಸ್ನೋಫ್ಲೇಕ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ
ಹೊಸ ವರ್ಷ ನಮಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ,
ಮತ್ತು ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಅಜ್ಜ
ಅವನು ನಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ!

ಬಿಳಿ ಹಿಮವು ಸುಳಿಯಲಿ!
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನಗು ರಿಂಗ್ ಆಗಲಿ!
ಗಾಳಿ ಹಾಡಲಿ, ತಮಾಷೆಗಾರ,
ರಜಾದಿನವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿ!

ಅದ್ಭುತ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ರಜಾದಿನ,
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಜೆಗಾಗಿ
ನಾವು ತಂಬಾ ಆನಂದಿಸಿದೆವು!

ಮಕ್ಕಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಂಠಪಾಠ ಪದ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಸಗಳು ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ, ಇದು ಶಿಶುವಿಹಾರದ ಮಧ್ಯಮ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು, ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಕಂಠಪಾಠ ಕವನಗಳು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೂಚನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದರು.

ಆದರೆ 3- ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಕಂಠಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲು, ಮಗುವಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊರೆಯಾಗಿ ಕಾಣದಿರುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಮಗುವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಕಲಿತಾಗ, ಅವನು ಆ ಮೂಲಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಓದುವುದು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.

ನೀವೇ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಹೊರಟರೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿಗೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಕಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಕಂಠಪಾಠ ವಿಧಾನವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಧಾನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದದನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಧನಾತ್ಮಕ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಆಶಾವಾದಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತದೆ.

  1. ನೀವು ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕಾದ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕವರು ಅಥವಾ ನೀವೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಿ. ಅನೇಕ ಜನರು ಕಿವಿಯಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂದರೆ, ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದೇ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ವರ್ಗದ ಜನರಿಗೆ, ಕೇಳುವ ಗ್ರಹಿಕೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕು. ಹೀಗಾಗಿ, ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಕಿವಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಮೂಲಕ ಎರಡೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಏನೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಪೆನ್ ಮತ್ತು ಪೇಪರ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಜನರು ತಾವು ಕೇಳುವದನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಉಪನ್ಯಾಸ ಟಿಪ್ಪಣಿ. ಹೀಗಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬರೆಯುವಾಗ ಮತ್ತು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇವು ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಕರಣಗಳು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ. ಮೂರನೆಯ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಕಾರ ಕಂಠಪಾಠವು ಈಗಾಗಲೇ ಬರೆಯಲು ಕಲಿತ ವಯಸ್ಕರು ಅಥವಾ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
  2. ಎರಡನೇ ತುದಿ ಸ್ಥಿರತೆ. ನೀವು ಕಾರ್ಟ್‌ನ ಮುಂದೆ ಹೊರದಬ್ಬಬಾರದು, ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ವಾಕ್ಯಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಏನೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿ ಒಂದು ದ್ವಿಪದಿ ಅಥವಾ ಚರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ, ನಾಲ್ಕನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವಾಗ ಇನ್ನೂ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಗರಿಷ್ಠ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ವಿರಾಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ಮೇಲೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
  3. ನೀವು ಪದ್ಯವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯಬಹುದು, ಅಂದರೆ. ಅವನ ಪುನರಾವರ್ತನೆ. ನೀವು ಮೊದಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಿ, ತದನಂತರ "ನಿಮ್ಮ" ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಹೀಗಾಗಿ, ನೀವು ಲೇಖಕರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಬುದ್ದಿಹೀನ ಕಂಠಪಾಠವು ಸಹಜವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ನೀವು ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಂಠಪಾಠವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕವನ ಕಲಿಯುವುದು ಹೇಗೆ

  • ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ನೀವು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಪದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅಂತಹ "ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ" ಪದಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು ಏನೆಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿ, ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಈಗ ಹಳೆಯದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಯೆಸೆನಿನ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ಸಂಜೆ ಕಪ್ಪು ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ...", ನಾವು "ಚೆಲ್ಲಿದ" ಕ್ರಿಯಾಪದದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮಗುವಿಗೆ ಅದರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ ಗ್ಯಾರಂಟಿ; ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಸರಳವಾದ ಪದವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮಗು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಂಘವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಸ್ನಿಫ್ಲ್ಡ್" ಎಂದರೆ ಗಂಟಿಕ್ಕಿ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಸಹ ನೀವು ತೋರಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಗು ಅದನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಈ ಪದವನ್ನು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಮುಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ.
  • ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪೋಷಕರಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಪದ ರೂಪಗಳು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರಬೇಕು. ವಯಸ್ಕರು ಸಹ ಈ ಅಥವಾ ಆ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ, 3 ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷದ ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುವವರಿಗೆ ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಕಡಿಮೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕವನಗಳು ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರಬೇಕು. ಕವಿತೆಯು ಸೂರ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ, ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ, ಪೋಷಕರ ಬಗ್ಗೆ, ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ, ಋತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ನೀವು M. I. Tsvetaeva ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. "ಜಂಗೆ" ಎಂಬ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕವಿತೆ 8 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಮೊದಲಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

  • ನೀವು 3 ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನೀವೇ ಕಲಿಯಬಹುದು, ತದನಂತರ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಂಠಪಾಠ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ನಂತರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ, ಮಗು ತನ್ನ ಭಾಷಣ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅವನು ಇಡೀ ತರಗತಿಯ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೋಷಕರು ಕಲಿಸದ ಮಕ್ಕಳು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಯ ಬಳಿ ನಿಂತು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕವನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಮಗು ಗೆಳೆಯರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೋಣೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು (ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತು) ಮತ್ತು ಹೃದಯದಿಂದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲರೂ ಹೊಗಳಬೇಕು, ಆದರೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳುವವರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
  • ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೊಂಬೆ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಅದರ ನಾಯಕರು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳಿಂದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಗು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಡ ಹೇರಬೇಡಿ. ಸಂಕೀರ್ಣ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆಗಾಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓದಿ ಅಥವಾ ಮಲಗುವ ಮುನ್ನ ಕಥೆ ಹೇಳಿದರೆ ಸಾಕು. ಆದರೆ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಸಂತತಿಯು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಕೇಳಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ಯುಜೀನ್ ಒನ್ಜಿನ್" ನಿಂದ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಭಾಗವನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದು ಅವನಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರು ಕಲಿತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮಗಾಗಿ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು.
  • ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ನೀವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಕಂಠಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಡ್ ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುವ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಕಲಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ದೃಶ್ಯೀಕರಣ. ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ, ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ಅಥವಾ ನೀವು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಚಿಕ್ಕವರಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಮಗು ಕೆಲಸವನ್ನು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಮಕ್ಕಳು ಬಹಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಲು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಹಾಯಕ ಸರಣಿಯು ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಅದರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವನು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.

ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಥವಾ ಋತುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಕೆಲಸಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಹಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಣ್ಣಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಮಗು, ಅಂತಹ ಪ್ರಾಸಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಕಲಿಯುವುದು, ತನ್ನ ಪರಿಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ವಸಂತವು ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರಗಿದ ಹಿಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಮೊಗ್ಗುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ವಸಂತಕಾಲದ ವಿವರಣೆಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. A. ಪುಷ್ಕಿನ್, S. ಯೆಸೆನಿನ್, S. ಮಾರ್ಷಕ್, A. ಮೈಕೋವ್, F. Tyutchev ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

A. ಬಾರ್ಟೊ ಅವರಿಂದ "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಈಸ್ ಕಮಿಂಗ್", F. ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಥಂಡರ್ಸ್ಟಾರ್ಮ್" ನಂತಹ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಗಲು ವಸಂತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

ಬೇಸಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಸಭರಿತವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಸಮಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಅಥವಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು. ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಬೇಸಿಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯದಿರುವ ಸಲುವಾಗಿ, ನಾವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೇಸಿಗೆಯ ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ನಾವು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. N. Samoniy ಅವರ ಕವಿತೆ "ಮೆರ್ರಿ ಸಮ್ಮರ್", N. Balashov "ಬೇಸಿಗೆ ಎಂದರೇನು?" ಇತ್ಯಾದಿ

ಶರತ್ಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

A. Pleshcheev ರ ಕವಿತೆಗಳು ಶರತ್ಕಾಲದ ಋತುವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಶರತ್ಕಾಲ", "ಒಂದು ನೀರಸ ಚಿತ್ರ" ಮತ್ತು "ಶರತ್ಕಾಲದ ಹಾಡು".

ಚಳಿಗಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಚಳಿಗಾಲದ ಕವನಗಳು

ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಬೋಧಪ್ರದ ಕವನಗಳು

"ಬಿ ಎ ಮ್ಯಾನ್" ಎಂಬುದು S. ಮಿಖಲ್ಕೋವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಬೋಧಪ್ರದ ಕೆಲಸಗಳು ಸಣ್ಣ ಜನರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ.

ಅಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

I. Maznin "ಎ ಸಿಂಪಲ್ ವರ್ಡ್" ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪರ್ಶದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ, ಇದು ಕೇವಲ 9 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಅರ್ಥವೇನು. ಯಾವುದೇ ಮಗುವಿಗೆ ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ತನ್ನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ತಾಯಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ಲೆಟ್ಸ್ ಸಿಟ್ ಇನ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್" ಇ. ಬ್ಲಾಗಿನಿನಾ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಗೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪದ್ಯಗಳು ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳು...