ಮಹಿಳೆಗೆ ವಲಸೆ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ದಿನದಂದು, ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತವೆ

ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ವಲಸೆ ಸೇವೆ,
ರಜಾದಿನವನ್ನು ಈಗ ಗೌರವದಿಂದ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ.

ಅಕ್ರಮಿಗಳು ದಾರಿ ಮರೆಯಲಿ.
ವೀಸಾ ಇಲ್ಲದೆ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋಗಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಅಂತಹ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನೀನು, ಮಗಳೇ, ಜನರಿಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೊಡು,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬರೆದು ಕೊಡಿ.
ಎಫ್‌ಎಂಎಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ವ್ಯಾನಿಟಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಿಂದ ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಉಡುಗೊರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ,
ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆಚರಿಸಿ.

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಅನೇಕ ಮಾನವ ಅಗತ್ಯಗಳು

ದಿನಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಸೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.
ಅನೇಕ ಮಾನವ ಅಗತ್ಯಗಳು
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ.

ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್, ವೀಸಾ, ದಾಖಲೆಗಳು,
ನೀವು ಅದನ್ನು FMS ನಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರು,
ಅವರು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪವಾಡಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಮ್ಮ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ತಂಡ.
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಅಪೆರಿಟಿಫ್ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ.

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ವಲಸಿಗರನ್ನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ದಿನ,
ಇಂದು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅದರ ಕೆಲಸಗಾರರು ಸೋಮಾರಿಗಳಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಭಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸ್ನೇಹಿತ,
ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನೋಟಿನಿಂದ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಿಲ್ಲ.

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಯಾಣವಿಲ್ಲ!
ಅಕ್ರಮಿಗಳು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದೆ!

ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಬಹಳಷ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು!
ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ!

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ಹುಲ್ಲಿನ ಬಣವೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಜಿಯಂತೆ,
ಅಕ್ರಮ ಮುಖಗಳು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿವೆ.
FMS ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ವೀಜರ್‌ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ,
ನಖೋಡ್ಕಾದಿಂದ ರಾಜಧಾನಿಗೆ!

ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ವಿಧೇಯರಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಪದಕಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬಹುದು!

ರಾಜ್ಯ ಸದೃಢವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ಪ್ರಗತಿಯು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲಿ.
ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ನಮಗೆ, ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಕೈಯಿಂದ!

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಕಿರು, SMS
3

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ

ನಿಮಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ - ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ!

ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಗೋಣ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ನಿಮಗೆ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ - ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ!
ನಡೆಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿ - ಅದೇ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗೆ.
ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ!

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,
ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಿರಿ
ಉಜ್ಬೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾಜಿಕ್ ಇಬ್ಬರೂ!

ಸೈಟ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯು ವಲಸೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ನೀತಿಯ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಈ ರಚನೆಯು ಸರ್ಕಾರದ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದೆ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟ, ಮತ್ತು ಇದು ಕನಿಷ್ಠ ಹದಿನೈದು ವಿಭಿನ್ನ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಭದ್ರತೆ, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳು, ವಲಸೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅನೇಕ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ದೇಶೀಯ ಕಾರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಈ ರಚನೆ. ವಲಸೆ ಸೇವಾ ನೌಕರರ ದಿನವನ್ನು 2007 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ರಚನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಆಧುನಿಕ ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವು ದೇಶೀಯ ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನವನ್ನು ನಾವು ಆಚರಿಸುವ ದಿನಾಂಕ ಜೂನ್ 14 ಆಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ಸಮಯವು ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಜನ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ನಷ್ಟಗಳಿಲ್ಲ,
ವಲಸೆ ಸೇವೆಯು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ದೇವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಗಲಿ.

ನೀನಿಲ್ಲದೆ ದೇಶವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ,
ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರೇ, ನೀವು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ನೋಂದಣಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸೇವೆಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಏರಿ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ನೀವು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
ಜೊತೆಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜೆಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ಮಂಜಿನಂತೆ ಕರಗಲಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನೋಂದಾಯಿತ ವಲಸಿಗರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ,
ವಲಸೆ ಸೇವೆಗೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣು ಬೇಕು,
ಇದರಿಂದ ಅವರು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಬಹುದು,
ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಬದುಕಬಹುದು,
ನಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಸೇವೆ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಇರಬೇಕು.

ನೀವು ಮಾತ್ರ ವಲಸೆಯ ಹರಿವನ್ನು ಪಳಗಿಸಬಹುದು,
ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ಹಾರಲು ಅಥವಾ ಈಜಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಆದೇಶವನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ರಜೆಯ ದಿನದಂದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವು ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲಿ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನ,
ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಲಿ.

ರಷ್ಯಾದ ಶಾಂತಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ,
ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡಬೇಕು.
ಆದ್ದರಿಂದ ವಲಸಿಗರು ಕಾನೂನು ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಬೇಕು.
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದವರು, ಆನಂದಿಸಿ,
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಒಳ್ಳೆಯತನ.

ರಷ್ಯಾದ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಉತ್ತಮ ಸಂಬಳ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ಎಲ್ಲಾ ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ,
ಇಂದು, ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಚರಿಸಿ,
ಅದೃಷ್ಟ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಗುತ್ತಿರಲಿ,
ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಉಷ್ಣತೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಜನಸಂದಣಿ ಇರುತ್ತದೆ,
ರಾಕ್ಷಸನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದರಿಂದ ಜನರು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಲಸೆ ಹೋಗಬಹುದು.
ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೇವೆ ಇದೆ - FMS.
ಅವರು ಕಾನೂನನ್ನು ಮುರಿಯದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಒಂದು ಮುಗುಳ್ನಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಇಂದು ದೊಡ್ಡ ದೇಶವು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಬಹುದು,
ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹೋಗಲು ನಮಗೆ ಯಾರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಇಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಯಾರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸ ಬೇಕು, ಯಾರು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದಿನ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೃಢವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ.
ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದು FMS ಅನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸೋಣ,
ಜನರು ನಿಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಬರಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವಲಸಿಗರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪೋಸ್ಟ್ ಮೊದಲನೆಯದು.

ಪೌರತ್ವ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದು,
ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘವಾಗಿರುವ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಅವರು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತಿ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ, ಅವರು ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಯಾವುದೇ ವಿಪರೀತ ಕೆಲಸಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, FMS,
ಇಂದು ಮಹಾನ್ ಜಾಗತಿಕ ಸ್ನೇಹದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ
ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ವಲಸೆ ಸೇವಾ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

ಯಾರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ - ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿ ಇದೆ,
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಇದ್ದಾರೆ, ಯಾರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ,
ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ವಲಸೆ ಸೇವೆಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಜನರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ದಿನ, ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಲಸಿಗರ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಾಗಿಸಬಹುದು,
ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎಂಎಸ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ವಲಸೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು,
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನೀವು ದೇಶಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು,
ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆ, ನಮ್ಮ ವಲಸೆ ಸೇವೆ.
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮಗಳು ಇರಲಿ,
ಉಸಿರಾಡಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು,
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ವೇಗದಲ್ಲಿ
ನಾವು, FMS, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೇ!

ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ರಾಜ್ಯ ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅನುಷ್ಠಾನ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶವು ವಲಸೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶ. ಈ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ವೇತನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಜನರ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನೀವು ವಲಸೆ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒರೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಗವರ್ನರ್

ಆತ್ಮೀಯ ಒಡನಾಡಿಗಳೇ!

ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು - ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನ!

ಓರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶವು ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ವಲಸೆ ವಿಭಾಗದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ರಾಜ್ಯ ವಲಸೆ ನೀತಿಯ ಅನುಷ್ಠಾನ, ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಅಪರಾಧದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ವಲಸೆ ಶಾಸನ, ನೋಂದಣಿಗೆ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವುದು ವಿದೇಶಿ ನಾಗರಿಕರು, ದಾಖಲೆಗಳ ಸಕಾಲಿಕ ಮರಣದಂಡನೆ - ಇದಕ್ಕೆ ನಿರಂತರ ಗಮನ, ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಕಚೇರಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಿಮ್ಮ ನಿಯೋಜಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಘನತೆಯಿಂದ ಪೂರೈಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸ ನನಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು, ಆರೋಗ್ಯ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಎಸ್. ಗ್ರಾಚೆವ್,

ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು

ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಗಳು

ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು! ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೇ!

ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯು ಅನೇಕ ಮರುಸಂಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಇಂದು ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಒಡ್ಡಿದ ಹಲವಾರು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೆಮ್ಮೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಓರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಕಚೇರಿಯು ಹಲವಾರು ಸೂಚಕಗಳಿಗಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಇಲಾಖೆಯ ನೌಕರರು ಉನ್ನತ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ಮುಂದುವರೆದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಸೇವೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಾವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮ್ಮ ತಂಡವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಗಂಭೀರವಾದ, ಶ್ರಮದಾಯಕ ಕೆಲಸವಿದೆ.

ಆತ್ಮೀಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಚೈತನ್ಯ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಗರಿಷ್ಠ ಬಳಕೆ, ಯೋಗಕ್ಷೇಮ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ!

ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವರ್ತನೆ, ಪೂರ್ಣ ಸಮರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭ್ಯಾಸವು ಒರೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒರೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ!

ಬಾಸ್

ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆ

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವವರು ಎಂದಿಗೂ ರಚಿಸದಿರಲಿ ಅನಗತ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಾಟಲಾಗದ ಯಾವುದೇ ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ.

ನೀವು ವಲಸೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ನೋಂದಣಿ ಸೇವೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ...
ಮತ್ತು ಆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ
ಅವನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ - ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಅಲ್ಲ -
ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧ!
...ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಎಂಟು ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಾನು ನಿಮಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೆಳವಣಿಗೆ, ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಸುಲಭ ಕೆಲಸಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ವೃತ್ತಿ ಬೆಳವಣಿಗೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಗಮನವಿರಿ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ!

ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅದರ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯತನ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗೆ ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಬಿಡಿ
ಭಗವಂತ ನಿಮಗೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತಾನೆ!

ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ -
ಮಕ್ಕಳು ವಿಧೇಯರು, ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲದೆ - ನಿಮಗಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೇವೆ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಲು ಬಿಡಿ!

ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ,
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವವರು,
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅಕ್ರಮಗಳಿಲ್ಲ
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಸೋರುವುದಿಲ್ಲ,
ವಲಸೆ ಸೇವೆ
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವು ಹತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಹೋಗಲಿ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ವಲಸೆ ಸೇವೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಲ್ಲ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಉದಾರವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ,
ದಯೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!

ವಲಸೆ ಸೇವೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ತಯಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ,
ಬಂದು ದೇಶ ಬಿಡಲು,
ನಾವು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ!

ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಸುಲಭ ಅಥವಾ ಸರಳವಲ್ಲ -
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿ,
ನೀವು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ!

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ನೌಕರರು,
ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ಜನರ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅವರು ನಿಮಗೆ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಈ ದಿನ, ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಂದರ,
ವೃತ್ತಿಪರತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನದಂದು,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಹರಿಯುವ ತೊರೆಯಂತೆ ಇತ್ತು.

ಆದ್ದರಿಂದ ವಸತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಯಶಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸೇವೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಯಾರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿ,
ಯಾರು ಚಲಿಸಿದರೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಯಾರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು -
ಎಂದಿನಂತೆ ಹಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯು ಮಾಡುತ್ತದೆ - ಹೌದು!
ನೀವು ವಲಸೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.
ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು,
ಪ್ರೀತಿ, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಗೌರವ!

FMS ಉದ್ಯೋಗಿ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಶಸ್ಸು, ಪವಾಡಗಳು
ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ!

ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಂತಹ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ
ಅನುಮಾನಗಳು ಕರಗಲಿ!

ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜೂನ್ 14 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಾದ್ಯಂತ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ರಜಾದಿನವನ್ನು 12 ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಘಟನೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ಸೇವೆಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.

ನೀವು ವಲಸೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ನೀವು ನೋಂದಣಿ ಸೇವೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ನೀವು ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ...
ಮತ್ತು ಆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ
ಅವನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ - ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಅಲ್ಲ -
ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧ!
...ಸರಿ, ಎಂಟು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಉದಾರವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ,
ದಯೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ,
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!

ಯಾರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿ,
ಯಾರು ಚಲಿಸಿದರೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಯಾರು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು -
ಎಂದಿನಂತೆ ಹಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಹೌದು!
ನೀವು ವಲಸೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.
ಯಾವುದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.

ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಆರಾಮವಿದೆ,
ಪ್ರೀತಿ, ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಗೌರವ!

SMS ಮೂಲಕ ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ,
ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವವರು,
ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮಗಳಿಲ್ಲ
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಸೋರುವುದಿಲ್ಲ,

ವಲಸೆ ಸೇವೆ
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವು ಹತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಹೋಗಲಿ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!

ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಸುಲಭ ಅಥವಾ ಸರಳವಲ್ಲ -
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿ,
ನೀವು ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ!

ವಲಸೆ ಸೇವೆಯ ದಿನದಂದು
ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಮಹಾನ್ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಸ್ನೇಹದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ
ನಾವು ಅನೇಕವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು,

ಸರಿ, ಅವರು ಅಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು
ಅವರು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ,
ನಾವು ಹೆಚ್ಚೂ ಅಲ್ಲ ಕಡಿಮೆಯೂ ಅಲ್ಲ,
ನಾವು ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಪಕ್ಷಿಗಳಂತೆ
ಸಡಿಲವಾದ ಮೇಲೆ
ಎಲ್ಲರೂ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ
ಜನರು.
ನೀವು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ವಲಸಿಗರು,
ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಹಿಂದೆ!

ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ರಜೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವವರು ಎಂದಿಗೂ ಅನಗತ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಾರದು. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಾಟಲಾಗದ ಯಾವುದೇ ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ.

ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಜಾಗರೂಕತೆ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ, ಶಕ್ತಿ, ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲಸದ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡಲಿ, ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ.

ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ- ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಗಮನ, ಜ್ಞಾನ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕು, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಇರಲಿ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಜನರು ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲಿ, ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಕಷ್ಟದ ಕ್ಷಣ(ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಅದು ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ) ಹೆಚ್ಚು ಇರುತ್ತದೆ ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ವಲಸೆ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!