ইংরেজিতে ইস্টার সম্পর্কে একটি গল্প। অনুবাদ সহ ইংরেজিতে শুভ ইস্টার শুভেচ্ছা

]
[ ]

স্কটল্যান্ড থেকে চ্যানেল, ব্রিটেন রীতিনীতি ও ঐতিহ্যে পরিপূর্ণ। তাদের অনেকেরই দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। কিছু মজার, কিছু অদ্ভুত- কিন্তু এগুলি সবই আকর্ষণীয় এবং সবই ব্রিটিশ জীবনধারার অংশ।

ইস্টার হল ছুটির দিন, উত্সব এবং চকলেট ইস্টার ডিম দেওয়ার সময়, পার্টির দিন এবং সর্বোপরি একটি উদযাপন যা যীশু মৃতদের মধ্য থেকে জীবিত হয়েছিলেন এবং চিরকাল বেঁচে ছিলেন৷ ইস্টার উদযাপনে ডিম একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে; এগুলি প্রাথমিকভাবে শিশুদের দেওয়া হয়। ডিমগুলি হয় ফাঁপা বা ভরাট থাকে এবং সাধারণত উজ্জ্বল রঙের রূপালী কাগজ দিয়ে আবৃত থাকে।

ইস্টার সাধারণ ছুটির চেয়ে অনেক বেশি। এটি প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খ্রিস্টান উত্সব, মৃত্যু উদযাপন এবং যিশু খ্রিস্টের আবার জীবিত হওয়ার উদযাপন। খ্রিস্টানদের জন্য, নতুন জীবনের বার্তা নিয়ে ইস্টার রবিবারের ভোর হল বছরের সর্বোচ্চ পয়েন্ট।

ইস্টার একটি ভোজ যা সবসময় প্রতি বছর একই তারিখে অনুষ্ঠিত হয় না। বসন্ত বিষুব পরবর্তী প্রথম পূর্ণিমার পরের প্রথম রবিবারে ইস্টার দিবস পালিত হয়।

এর মানে হল যে ইস্টার 22 মার্চের প্রথম দিকে বা 25 এপ্রিলের শেষের দিকে পড়তে পারে।

বেশিরভাগ খ্রিস্টান উৎসবের মতো, ইস্টারের উৎপত্তি প্রাক-খ্রিস্টীয় সময়ে। আমাদের পূর্বপুরুষরা বিশ্বাস করতেন যে সূর্য শীতকালে মারা যায় এবং বসন্তে নতুন করে জন্মগ্রহণ করে। ইস্টারের সাথে ধর্মীয় অর্থ যুক্ত হওয়ার অনেক আগেই সারা বিশ্বে বসন্তের আগমন উদযাপন করা হয়েছিল। আজ, ইস্টার খ্রিস্টের পুনর্জন্ম উদযাপন করে।

ইস্টার শব্দটি একটি অ্যাংলো-স্যাক্সন দেবী ইওস্ট্রে থেকে উদ্ভূত বলে মনে করা হয়।

যদিও ইস্টার এখানে ইংল্যান্ডে বসন্তের সাথে জড়িত, তবে দক্ষিণ গোলার্ধের দেশগুলিতে তা হয় না। এই দেশগুলিতে ইস্টার শরতের শেষের দিকে পড়ে। যাইহোক, বিশ্বজুড়ে ইস্টারকে নতুন জীবন এবং নতুন শুরুর সময় বলে মনে করা হয়।

পাঠ্য অনুবাদ: ইস্টার - ইস্টার

স্কটল্যান্ড থেকে ইংলিশ চ্যানেল পর্যন্ত, গ্রেট ব্রিটেন রীতিনীতি এবং ঐতিহ্যে পূর্ণ। তাদের অনেকেরই দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। কিছু মজার, কিছু অদ্ভুত। তবে এগুলি সবই আকর্ষণীয় এবং ব্রিটিশ জীবনধারার অংশ।

ইস্টার হল ছুটির একটি সময়, উত্সব, চকলেট ইস্টার ডিম দেওয়ার একটি সময়, পার্টির একটি দিন এবং সর্বোপরি এটি মৃতদের থেকে যিশুর পুনরুত্থান এবং তার অনন্ত জীবনের উদযাপন। ডিম ইস্টার উদযাপনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে এবং প্রধানত শিশুদের দেওয়া হয়। এগুলি হয় ফাঁপা বা ভরাট এবং প্রায়শই উজ্জ্বল রঙের ফয়েল দিয়ে আবৃত থাকে।

ইস্টার একটি সাধারণ ছুটির চেয়ে অনেক বেশি। এটি প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খ্রিস্টান উত্সব, যা যিশু খ্রিস্টের মৃত্যু এবং পরবর্তী পুনরুত্থান উদযাপন করে। খ্রিস্টানদের জন্য, নতুন জীবনের খবর নিয়ে ইস্টার রবিবারের ভোর হল বছরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত।

ইস্টার হল একটি ছুটি যা বছরের একই দিনে উদযাপন করা হয় না। স্থানীয় বিষুব অনুসরণ করে প্রথম পূর্ণিমার পর প্রথম রবিবার ইস্টার উদযাপিত হয়।

বেশিরভাগ খ্রিস্টান উত্সবগুলির মতো, ইস্টার প্রাক-খ্রিস্টীয় সময় থেকে শুরু করে। আমাদের পূর্বপুরুষরা বিশ্বাস করতেন যে সূর্য শীতকালে মারা যায় এবং বসন্তে পুনর্জন্ম হয়। ইস্টারের সাথে এর ধর্মীয় তাৎপর্য যুক্ত হওয়ার অনেক আগে থেকেই সারা বিশ্বে বসন্তের আগমন উদযাপন করা হয়েছে। আজ ইস্টার খ্রিস্টের পুনর্জন্ম উদযাপন।

ইস্টার শব্দটি অ্যাংলো-স্যাক্সন দেবী ইওস্ট্রের নাম থেকে এসেছে বলে মনে করা হয়।

যদিও এখানে ইংল্যান্ডে ইস্টার বসন্তের সাথে জড়িত, তবে দক্ষিণ গোলার্ধে এটি হয় না। এই দেশগুলিতে, ইস্টার শরতের শেষে পড়ে। যাইহোক, বিশ্বজুড়ে, ইস্টার নতুন জীবন এবং নতুন শুরুর সাথে জড়িত।

তথ্যসূত্র:
1. ইংরেজি মৌখিক 100টি বিষয় (কাভেরিনা ভি।, বয়কো ভি।, ঝিদকিখ এন।) 2002
2. স্কুলছাত্র এবং যারা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করছে তাদের জন্য ইংরেজি। মৌখিক পরীক্ষা. বিষয়. পড়ার জন্য পাঠ্য। পরীক্ষার প্রশ্ন। (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. ইংরেজি, 120টি বিষয়। ইংরেজি ভাষা, 120টি কথোপকথনের বিষয়। (সের্জিভ এসপি)

— খ্রীষ্টের উদিত হয়! (খ্রীষ্টের উদিত হয়!)
— তিনি সত্যিই উত্থিত! (সত্যিই উত্থিত!)

এই ইস্টার শুভেচ্ছা ইংরেজিতে অনুবাদ মত দেখায় কি. এটা সুপরিচিত যে ইস্টার সারা বিশ্বের খ্রিস্টানদের জন্য একটি খুব গুরুত্বপূর্ণ ছুটির দিন। এই নিবন্ধে আমি এই গুরুত্বপূর্ণ দিন সম্পর্কে কথা বলতে চাই, ইংরেজিতে নতুন শব্দ শেখার সময়। এই নিবন্ধের অভিধান আপনাকে সাহায্য করবে, যদি প্রয়োজন হয়, এই ছুটির বিষয়ে ইংরেজিতে আপনার প্রিয় হিসাবে কথা বলুন। এইভাবে, আজ আমাদের খুঁজে বের করতে হবে কিভাবে পবিত্র ইস্টার এবং এর ঐতিহ্য সম্পর্কিত শব্দগুলি ইংরেজিতে শোনায়।

ইংরেজিতে ইস্টার বলা হয় ইস্টার — [ˈi:stə] — [ˈi: ste]অথবা আমাদের কাছাকাছি একটি সংস্করণ - পাশ. আপনি এই ছুটির অন্য নাম শুনতে পারেন কেয়ামত রবিবার, যার অনুবাদের অর্থ "খ্রীষ্টের পুনরুত্থানের পুনরুত্থান।"

আমরা পবিত্র ইস্টার সম্পর্কে ইংরেজিতে কথা বলি

যিশু খ্রিস্ট - যীশু খ্রিস্ট ইস্টার - এটি একটি বড় ধর্মীয় ছুটি, কারণ খ্রিস্টানরা যীশু খ্রিস্টের পুনরুত্থান উদযাপন করে। প্রতি বছর উদযাপনের তারিখ পরিবর্তন হয়। এটি বসন্তের এক রবিবারে পড়ে। ইস্টারের সাত সপ্তাহ আগে - এটি লেন্ট। মানুষ 7 সপ্তাহ পশু পণ্য এবং খাবার খেতে হবে না.

লোকেরা গত সপ্তাহে উদযাপনের জন্য প্রস্তুতি নেয়, যাকে আমরা পবিত্র সপ্তাহের নাম দিয়েছি। অবশ্যই, এই দিন সম্পর্কিত রীতিনীতি প্রতিটি দেশে আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, ইস্টার কেক এবং ইস্টার ডিম বিভিন্ন দেশে ঐতিহ্যবাহী খাবার। মহিলারা শুক্রবারে পাশখা তৈরি করেন, এই দিনটিকে শুভ (বা পবিত্র) শুক্রবার বলা হত। অনেক খ্রিস্টানদের জন্য এটি সত্যিই একটি গুরুত্বপূর্ণ দিন, কারণ এই দিনে যীশু খ্রিস্টকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল। যীশু"আমাদের জন্য বলিদান করা হয়েছিল৷ এটি এমন একটি দিন যখন লোকেরা ধন্যবাদের প্রার্থনা বলে এবং গম্ভীর স্তবগান গায়৷

শনিবার মহিলারা ডিমে রং করেন। লাল রঙ ডিমের ঐতিহ্যবাহী রং, তবে এই ঐতিহ্য কিছুটা পরিবর্তন হয়েছে। আজকাল আমরা ইস্টার টেবিলে বিভিন্ন রঙের ডিম দেখতে পাই। শনিবার সন্ধ্যায় খ্রিস্টান ধর্মাবলম্বীরা গির্জায় যান। ইস্টার ভর সারা রাত স্থায়ী হয়। পুরোহিত সকালে খাবারটি পবিত্র করেন। অনুষ্ঠান সেরে মানুষ নাস্তা করতে বাড়ি যায়। তারা প্রথম যে খাবারটি খায় তা হল বরকতময় খাবার। এটি এমন সময়, যখন আত্মীয়রা একে অপরের সাথে দেখা করে।

অনুবাদ

ইস্টার ডিম ইস্টার একটি প্রধান ধর্মীয় ছুটির দিন কারণ খ্রিস্টানরা যীশু খ্রিস্টের পুনরুত্থান উদযাপন করে। প্রতি বছর উদযাপনের তারিখ পরিবর্তিত হয়। এটি বসন্তের এক রবিবারে পড়ে। ইস্টারের আগের সাত সপ্তাহকে গ্রেট লেন্ট বলা হতো। মানুষের 7 সপ্তাহের জন্য প্রাণীজ পণ্য বা মাংস খাওয়া উচিত নয়।

গত সপ্তাহে, যাকে আমরা পবিত্র সপ্তাহ বলি, লোকেরা প্রস্তুতি নেয়। অবশ্যই, এই দিনটির সাথে সম্পর্কিত রীতিনীতি একেক দেশে একেক রকম। উদাহরণস্বরূপ, ইস্টার কেক এবং ইস্টার ডিম বেশ কয়েকটি দেশে ঐতিহ্যবাহী খাবার। মহিলারা শুক্রবারে ইস্টার কেক বেক করেন - এমন একটি দিন যাকে বলা হত শুভ (বা পবিত্র) শুক্রবার৷ এটি অনেক খ্রিস্টানদের জন্য সত্যিই একটি গুরুত্বপূর্ণ দিন কারণ এই দিনে যীশু খ্রিস্টকে ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল৷ আমাদের জন্য যীশুর বলিদান করা হয়েছিল। এটি এমন একটি দিন যখন লোকেরা কৃতজ্ঞতার প্রার্থনা বলে এবং উদযাপনের স্তবগান গায়।

শনিবার মহিলারা ডিম আঁকা। লাল ডিমের ঐতিহ্যবাহী রং, তবে ঐতিহ্য কিছুটা পরিবর্তন হয়েছে। আজ আমরা ইস্টার টেবিলে বিভিন্ন রঙের ডিম দেখতে পাচ্ছি। শনিবার সন্ধ্যায় খ্রিস্টানরা গির্জায় যায়। সেবা সারা রাত চলে। সকালে পুরোহিত খাবারের আশীর্বাদ করেন। অনুষ্ঠান শেষে নাস্তা করতে লোকজন বাড়ি যায়। তারা প্রথম যে খাবারটি খায় তা হল পবিত্র খাবার।

এই সময় যখন প্রিয়জন একে অপরের সাথে দেখা করে।

ইস্টার খরগোশ হল ছুটির অংশ

ইস্টার বানি ইস্টার বানি হল ইউএসএ এবং অন্যান্য কিছু দেশে ছুটির একটি অংশ।
গত 200 টিরও বেশি, ইস্টার বানি ইস্টারের সবচেয়ে স্বীকৃত প্রতীক হয়ে উঠেছে। খরগোশ রঙিন ডিম এবং মিষ্টি সহ ঝুড়ি বাড়িতে নিয়ে আসে, যেখানে ভাল বাচ্চারা রবিবার কেয়ামতের আগের রাতে বাস করে। খরগোশটি সান্তা ক্লজের মতো। এটি শিশুদের জন্য একটি সুন্দর কিংবদন্তি বা উপকথা, কিন্তু খরগোশ একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্য হয়ে উঠেছে। আমরা ইস্টার পোস্টকার্ডে এটি দেখতে পারি।

ইস্টার বানি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য কিছু দেশে এই ছুটির অংশ। গত 200 বছরে, ইস্টার বানি ইস্টারের সবচেয়ে স্বীকৃত প্রতীক হয়ে উঠেছে। খরগোশ রঙিন ডিম এবং মিষ্টির ঝুড়ি ঘরে নিয়ে আসে যেখানে বাধ্য শিশুরা খ্রিস্টের পুনরুত্থানের আগের রাতে বাস করে। খরগোশ সান্তা ক্লজের মতো। এটি শিশুদের জন্য একটি সুন্দর কিংবদন্তি বা কল্পকাহিনী, কিন্তু খরগোশ একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্য হয়ে উঠেছে। আমরা ইস্টার কার্ডে এটি দেখতে পারি.

অভিধান

ইংরেজিতে শব্দ
বিশ্বাস	বিশ্বাস
পবিত্র	সাধু
বলিদান - [ˈsækrɪfaɪs]	শিকার
লর্ডস সাপার	শেষ নৈশভোজ
ধর্মীয় ছুটির দিন	ধর্মীয় ছুটির দিন
ক্রুশবিদ্ধকরণ - [ˌkru:sɪˈfɪkʃən]	ক্রুশবিদ্ধকরণ
ক্রস	ক্রস
পুনরুত্থান - [ˌrezəˈrekʃən]	পুনরুত্থান
যীশু খ্রীষ্ট - [ˈdʒi:zəs kraist]	যীশু
লেন্ট	লেন্ট
মন্ডি থার্সডে	মন্ডি থার্সডে
পবিত্র শুক্রবার/শনিবার	শুভ শুক্রবার/পবিত্র শনিবার
রং করতে	পেইন্ট
ইস্টার কেক (বা রুটি)	ইস্টার কেক
গির্জা	গির্জা
ইস্টার ভর	ইস্টার পরিষেবা
খ্রিস্টান - [ˈkrɪstjən]	খ্রিস্টান
আশীর্বাদযুক্ত খাবার	পবিত্র খাদ্য
প্রার্থনা	প্রার্থনা
গম্ভীর স্তোত্র	গাম্ভীর্যপূর্ণ সঙ্গীত
পুরোহিত	পুরোহিত

ইস্টার বছরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছুটির দিন।

ইস্টার ডিমকে বলা হয় পাইসাঙ্কা। 3000 বছরেরও বেশি আগে থেকে প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলিতে পাইসাঙ্কার খোলস পাওয়া গেছে এবং সেই নকশাগুলির অনেকগুলি আজও পাইসাঙ্কায় ব্যবহৃত হচ্ছে।

ইস্টারের প্রস্তুতি শুরু হয় সাত সপ্তাহ আগে লেন্টের আবির্ভাবের সাথে। বিশ্বাসীরা মাংস ও পশুজাত দ্রব্য খায় না।

পাম সানডে, ইস্টারের আগের সপ্তাহ, উইলো সানডে নামে পরিচিত। লোকেরা বাড়িতে উইলো শাখা নিয়ে আসে যা গির্জায় আশীর্বাদ করা হয়েছে।

সপ্তাহটি ইস্টারের প্রস্তুতির জন্য নিবেদিত। ইস্টারের আগের বৃহস্পতিবারকে বলা হয় ক্লিন বৃহস্পতিবার। প্রথা অনুসারে এই দিনে সূর্যোদয়ের আগে স্নান করা উচিত। ঘরটাও পরিষ্কার হতে হবে।

গুড ফ্রাইডে হল সেই দিন যেদিন পরিবারের মহিলারা "পাস্কা", ইস্টার রুটি বেক করে।

শনিবার শিশুরা ইস্টার ঝুড়িতে যোগ করার জন্য ইস্টার ডিম রঞ্জিত করে যা গির্জায় আশীর্বাদ করা হবে। এটিতে পাইসাঙ্কা, লবণ, পাস্কা, সসেজ এবং হ্যামও রয়েছে। সন্ধ্যায় লোকেরা ইস্টারের জন্য গির্জায় যায়, যা সারা রাত স্থায়ী হয়।

ইস্টার সানডে গান গাওয়া এবং খাওয়ার দিন। অল্পবয়সী মেয়েরা প্রকৃতি এবং বসন্ত সম্পর্কে নাচ এবং গান করে। মানুষ বিনিময়ে পাইসাঁকি।

ইস্টার

ইস্টার বছরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছুটির দিন।

ইস্টার ডিমকে বলা হয় পাইসাঙ্কা। ইস্টার ডিমের খোসা 3,000 বছরেরও বেশি আগে প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটগুলিতে পাওয়া গিয়েছিল এবং সেই প্রাচীন নকশাগুলির অনেকগুলি এখনও ইস্টার ডিমগুলিতে ব্যবহৃত হয়।

ইস্টারের প্রস্তুতি সাত সপ্তাহ আগে থেকে শুরু হয়, এটি হল লেন্টের সময়। বিশ্বাসীরা মাংস বা পশুজাত দ্রব্য খায় না।

পাম রবিবার ইস্টারের এক সপ্তাহ আগে। লোকেরা বাড়িতে উইলো শাখা নিয়ে আসে যা গির্জায় আশীর্বাদ করা হয়েছে।

পুরো সপ্তাহটি ইস্টারের প্রস্তুতিতে নিবেদিত। ইস্টারের আগের বৃহস্পতিবারকে বলা হয় মন্ডি বৃহস্পতিবার। ঐতিহ্যগতভাবে, এই দিনে সূর্যোদয়ের আগে সাঁতার কাটা উচিত। ঘর পরিষ্কার হতে হবে।

গুড ফ্রাইডে হল সেই দিন যখন মহিলারা পাস্কা বা ইস্টার কেক বেক করে। শনিবার, শিশুরা ইস্টার ডিম আঁকে এবং একটি ঝুড়িতে যোগ করে যা গির্জায় আশীর্বাদ করা হবে। এতে ইস্টার ডিম, লবণ, ইস্টার কেক, সসেজ এবং হ্যামও রয়েছে। সন্ধ্যায়, লোকেরা ইস্টার পরিষেবার জন্য গির্জায় যায়, যা সারা রাত স্থায়ী হয়।

ইস্টার রবিবার গান এবং খাবারের দিন। অল্পবয়সী মেয়েরা প্রকৃতি এবং বসন্ত সম্পর্কে নাচ এবং গান করে। মানুষ ইস্টার ডিম বিনিময়.

ইংরেজীতে	রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ
ইস্টার	ইস্টার
ইস্টার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খ্রিস্টান ছুটির দিনগুলির মধ্যে একটি। ছুটির সঠিক তারিখ বছরের পর বছর পরিবর্তিত হয় তবে এটি সাধারণত এপ্রিলে পড়ে। প্রকৃত ছুটির সাত সপ্তাহ আগে ইস্টারের প্রস্তুতি শুরু হয়। একে লেন্টের আবির্ভাব বলা হয়। অনেক খ্রিস্টান মানুষ এই সময়ের মধ্যে মাংস এবং পশু পণ্য খায় না। ইস্টারের আগের সপ্তাহটি বেশ ব্যস্ত কারণ লোকেরা ছুটির জন্য পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে প্রস্তুতি শুরু করে। ইস্টার উদযাপনের ঐতিহ্য একেক দেশে একেক রকম। উদাহরণস্বরূপ, আমাদের দেশে ইস্টারের আগের রবিবারকে উইলো সানডে বলা হয়। এই দিনে লোকেরা বাড়িতে কিছু উইলো শাখা নিয়ে আসে যা গির্জায় আশীর্বাদ করা হয়েছে। ইস্টারের আগের বৃহস্পতিবারকে বলা হয় ক্লিন থার্ডস। ঐতিহ্যগতভাবে এই দিনে সূর্যোদয়ের আগে মানুষের স্নান করা উচিত। ঘর ও ফ্ল্যাটও পরিষ্কার করতে হবে। এছাড়াও একটি গুড ফ্রাইডে আছে। এটি সেই দিন যখন মহিলারা "পাসকা" বা "পাসখা" নামে ইস্টার রুটি বেক করে। শনিবার শিশুরা ইস্টার ডিম রঞ্জিত করে, যাকে "পাইসঙ্কাস" বলা হয়। সন্ধ্যায় লোকেরা ইস্টারের জন্য গির্জায় যায়, যা সারা রাত স্থায়ী হয়। রবিবার ইস্টারের আসল দিন। এই দিনে লোকেরা একে অপরের সাথে দেখা করে এবং রঙিন "পাইসঙ্কস" বিনিময় করে। ইংরেজিভাষী দেশগুলিতে এই ছুটির আনুষ্ঠানিক প্রতীক হল ইস্টার খরগোশ। বাচ্চারা এই দিনটিকে বিশেষভাবে পছন্দ করে কারণ তারা উপহার হিসাবে প্রচুর চকোলেট এবং তুলতুলে খরগোশ পায়।	ইস্টার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ খ্রিস্টান ছুটির দিনগুলির মধ্যে একটি। ছুটির সঠিক তারিখ বছরের পর বছর পরিবর্তিত হয়, তবে এটি সাধারণত এপ্রিল মাসে পড়ে। ইস্টারের প্রস্তুতি ছুটির সাত সপ্তাহ আগে থেকেই শুরু হয়। এটি গ্রেট লেন্টের আবির্ভাবের সময়। অনেক খ্রিস্টান এই সময়ের মধ্যে মাংস বা পশু পণ্য খায় না। ইস্টারের আগের সপ্তাহটি বেশ ব্যস্ত, কারণ লোকেরা ছুটির জন্য পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে প্রস্তুতি নিতে শুরু করে। ইস্টার উদযাপনের ঐতিহ্য সব দেশেই আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, আমাদের দেশে ইস্টারের আগের রবিবারকে পাম সানডে বলা হয়। এই দিনে, লোকেরা গির্জায় আলোকিত উইলোর কয়েকটি শাখা বাড়িতে নিয়ে আসে। ইস্টারের আগের বৃহস্পতিবারকে বলা হয় মন্ডি বৃহস্পতিবার। ঐতিহ্যগতভাবে, এই দিনে মানুষকে সূর্যোদয়ের আগে সাঁতার কাটতে হবে। ঘর এবং অ্যাপার্টমেন্টও পরিষ্কার করতে হবে। এছাড়াও রয়েছে গুড ফ্রাইডে। এই দিনটি যখন গৃহিণীরা "পাস্কা" বা "পাসখা" নামে ইস্টার কেক বেক করে। শনিবার, শিশুরা ইস্টার ডিম আঁকবে, যাকে "পাইসঙ্কা" বলা হয়। সন্ধ্যায়, লোকেরা ইস্টার পরিষেবার জন্য গির্জায় যায়, যা সারা রাত স্থায়ী হয়। রবিবার ইস্টারের দিন। মানুষ এই দিনে একে অপরের সাথে দেখা করে এবং রঙিন ইস্টার ডিম বিনিময় করে। ইংরেজিভাষী দেশগুলিতে, এই ছুটির আনুষ্ঠানিক প্রতীক হল ইস্টার বানি। শিশুরা বিশেষ করে এই দিনটিকে ভালবাসে কারণ তারা উপহার হিসাবে প্রচুর চকোলেট এবং তুলতুলে খরগোশ পায়।

(1 রেটিং, গড়: 5.00 5 এর মধ্যে)

পাঠ্য অনুবাদ: ইস্টার - ইস্টার

আমরা পবিত্র ইস্টার সম্পর্কে ইংরেজিতে কথা বলি

অনুবাদ

ইস্টার খরগোশ হল ছুটির অংশ

ইস্টার

সম্পর্কিত বিষয়: