தமரா என்ற பெயரின் அர்த்தம்:"பேட் பனை" (ஹீப்ரு).
வெளிப்புறமாக, தமரா மிகவும் இனிமையானவர், மென்மையானவர் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர். அவள் மிகவும் ஆர்வமுள்ளவள், புதியவற்றில் ஆர்வமுள்ளவள். எந்தவொரு வாக்குறுதியையும் பொறுப்புடன் நடத்துவதால், அவள் உங்களை ஒருபோதும் கைவிட மாட்டாள். தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்ட அனைத்தையும் அவள் விடாமுயற்சியுடன் நடத்துகிறாள். உண்மை, அவளுடைய பணக்கார கற்பனைக்கு நன்றி, சில சமயங்களில் அவள் கனவுகளில் எங்காவது தொலைவில் இருக்க விரும்புகிறாள். டோமா எப்பொழுதும் நன்றாகப் படிக்கிறார், ஆனால் அவள் விரும்பும் புத்தகங்களை மட்டுமே படிப்பாள், பள்ளிப் பாடத்திட்டத்தால் வழங்கப்பட்டவை அல்ல. அவர் ஒரு படைப்பாற்றல் பெண், எனவே அவர் நடைமுறையில் பள்ளி வேலைகளில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, அதனால்தான் அவரது படிப்பு சராசரி மட்டத்தில் உள்ளது.
தொழில் ரீதியாக, டாம் தன்னை கண்டுபிடிக்க முடியாது. அவள் வெவ்வேறு வேலைகளில் வேலை செய்ய முயற்சிக்கிறாள், செயல்பாட்டின் பகுதிகளை மாற்றுகிறாள். இருப்பினும், எதுவும் அவளை ஈர்க்கவில்லை. அவள் வாழ்க்கையில் ஏகபோகத்தையும் வழக்கத்தையும் விரும்பவில்லை என்பதன் மூலம் இது விளக்கப்படுகிறது, அவளால் அதே வேலையில் நீடிக்க முடியாது, அவள் தொடர்ந்து நிலைமையை மாற்ற வேண்டும்.
திருமணமான பிறகு, தமரா ஒரு தலைவரானார். கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றிற்கும் அவள் கணவனைப் பார்த்து பொறாமைப்படுகிறாள், பெரும்பாலும் இந்த பொறாமை நியாயமானது.
தமரா என்ற பெயரின் பிற வடிவங்கள்: டாம், டோம்கா, டோமுல்யா, டாடா.
பெயர் நாளில், தமரா, வாழ்த்துக்கள்!
உங்கள் பார்வையில், தாமரா
உன் பார்வையில் தாமரை
முழு உலகத்தின் மர்மங்கள்.
உங்கள் வாயில், தாமரா,
வார்த்தைகள் நன்றாக ஒலிக்கிறது.
உங்களை வாழ்த்துவது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.
மற்றும் நல்லதை விரும்புகிறேன்
முழு மனதுடன் உங்களுக்கு
நம்பமுடியாத அன்பு!
அதனால் நீங்கள் வசதியாக வாழ!
அதனால் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்!
என்றென்றும் இருக்க
வரவேற்பு மற்றும் அருமை!
இனிய ஏஞ்சல் டே தமரோச்கா வாழ்த்துக்கள்
அவளுடைய நினைவாக ஒரு அழகான விடுமுறையைக் கொண்டாடுவோம்!
ஒரு மே தினத்தில் இயற்கை பின்னர் விளையாடுகிறது
தோமுவும் வாழ்த்துவது போல!
தமரோச்கா, நாங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறோம்
நீங்கள் என்ன ஒரு அற்புதமான மனிதர்
விடாமுயற்சி, பொறுப்பு, நம்பகமான,
வியாபாரம், இரகசியங்கள், நட்பில் எச்சரிக்கை.
ஆனால் நீங்கள் அதை நம்பினால் - அது ஒரு வருடத்தில் இருக்கட்டும்!
அந்த நட்பு என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும்.
நிறைய மென்மை, அரவணைப்பு,
அதனால் அந்த நட்பு வலிமையானது!
பெயர் நாளில், தமரா, வாழ்த்துக்கள்!
நாங்கள் உங்களுக்கு எல்லா நல்வாழ்த்துக்களையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறோம்.
வாழ்க்கை பிரகாசமாகவும், மாறுபட்டதாகவும் இருக்கட்டும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அத்தகைய வாழ்க்கை உங்களுக்கு அழகாக இருக்கிறது!
அரக்கன் அரச தமராவை காதலித்தான்
அரக்கன் அரச தமராவை காதலித்தான்,
லெர்மொண்டோவ் அவளுக்கு கவிதைகளை அர்ப்பணித்தார்.
நீங்கள் ராணி அல்ல, ஃபயர்பேர்ட் அல்ல,
ஆனால் அது மிகவும் எளிது. உன்னை காதலிக்க:
நீங்கள் மிகவும் நல்லவர் தாமரா -
அத்தகைய அன்பான மற்றும் தாராளமான ஆன்மா!
எங்களுக்கு அரக்கன் தேவையில்லை, தாமரா,
தீய ஆவி உங்களுக்குப் பொருந்தாது.
மேலும், அவருக்கு நன்றாகத் தெரியும் -
உங்களைச் சுற்றி தேவதூதர்கள் மட்டுமே பறக்கிறார்கள்.
அவர்களில் ஒருவர் உங்களுக்கு கவிதை வாசிக்கிறார்.
உணர்ச்சிமிக்க கண்களுடன் மற்றொருவர் சாப்பிடுகிறார்
மூன்றாவது அமைதியாக நேசிக்கிறார்.
ஆனால் அவர்கள் அனைவருக்கும் உங்களில் ஆத்மா இல்லை.
அவர்கள் உங்களுக்காக தங்கள் கண்ணாடிகளை உயர்த்துகிறார்கள்!
இன்று உங்களுக்கு பிரகாசமான, நல்ல விடுமுறை!
பெயர் நாளில், நான் உங்களுக்கு அரவணைப்பை விரும்புகிறேன்,
தாமரா, வாழ்க்கையில் நிறைய மகிழ்ச்சி இருக்கும்,
நிச்சயமாக ஒரு கனவு நனவாகும்!
எல்லாம் எப்போதும் அவர்கள் விரும்பியபடி நடக்கட்டும்,
இதற்கு சொர்க்கம் உங்களுக்கு உதவட்டும்!
உங்களுக்குத் தெரியாததை நான் அறிய விரும்புகிறேன்
தீய, ஏமாற்றும் வார்த்தைகளை நம்பாதே!
தமரா, உங்களுக்கு ஏஞ்சல் தின வாழ்த்துக்கள்!
இன்று இனிய விடுமுறை, வாழ்த்துக்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெயர் நாளைப் பற்றி நீங்கள் மறக்க முடியாது,
நானே உன்னை விரும்புகிறேன்:
தெளிவான வானம் மற்றும் சன்னி நாட்கள்
நல்ல மற்றும் உண்மையுள்ள தோழிகள் மற்றும் நண்பர்கள்,
வீட்டில் - செழிப்பு, ஆறுதல் எப்போதும்,
பிரச்சனை அவரது கதவைத் தட்ட வேண்டாம்.
ஆரோக்கியம், வெற்றி, கண்களில் புன்னகை,
நம்பிக்கை, நம்பிக்கை, வியாபாரத்தில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்,
குடும்பத்தில் - புரிதல், அரவணைப்பு மற்றும் அன்பு.
இளமைச் சுடர் ரத்தத்தில் அணையாது!
என் அன்பான டாமை வாழ்த்துகிறேன்
ஒரு பெரிய பெயர் நாளில் விடுமுறையில்,
அதனால் வீட்டில் நிறைய மகிழ்ச்சி இருக்கும்,
அதனால் அவர் ஒரு தேவதை.
உங்கள் நம்பிக்கைகள் நிறைவேறட்டும்
எங்கும் குறுக்கீடு இருக்காது.
எல்லாம் முன்பை விட சிறப்பாக இருக்கட்டும்
உங்கள் சிரிப்பு சத்தமாக ஒலிக்கிறது.
நீங்கள் ஒரு காரணத்திற்காக அழகாக பிறந்தீர்கள்
அற்புதமான அழகு தாமரை!
இன்று உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
கனவுகள் நனவாகட்டும் - எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும்
நீங்கள் பெரும் மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர் என்று
அன்பு உங்களிடம் விரைந்து வர வேண்டும்
நல்ல வேளை நான் நிறைய ஆசைப்படுவேன்
மற்றும் ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்!
சகோதரி, இன்று உங்கள் பிறந்த நாள்!
இது ஒரு விடுமுறை, ஒருவர் என்ன சொன்னாலும்,
ஏஞ்சல் டே, தமரா, நல்ல காரணம் -
எனவே, உங்கள் சகோதரரின் விருப்பங்களை ஏற்றுக்கொள்:
நான் மென்மையுடன் ஒன்றிணைக்க விரும்புகிறேன்,
மற்றும் லேடி லக் உடன் வாழ
டோஸ்காவை சந்திக்க வேண்டாம்
அன்புடன் நட்பு கொள்ளுங்கள்.
அது கடினமாக இருக்கட்டும் - வருத்தப்பட வேண்டாம்!
மேடம் பேடின் முகத்தைப் பாருங்கள்.
உங்கள் சொந்த முதலாளியாக இருங்கள்
எல்லா இடங்களிலும் மகிழ்ச்சிக்கு அடுத்ததாக நிற்கவும்!
பிறந்தநாளில் தமரா
பட்டியல் நீளமாக இருக்க விரும்புகிறேன்:
நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் ஆரோக்கியம்,
மற்றும் அன்புடன் மகிழ்ச்சி
அதிர்ஷ்டம் மற்றும் வெற்றி
மர்மங்கள், சிரிப்பு,
நீங்கள் அழகாக இருக்க வேண்டும்
மகிழ்ச்சியும் மகிழ்ச்சியும்!
தமரா ஒரு அரச, நன்கு அறியப்பட்ட பெயர்.
நீங்கள் பொருந்தக்கூடிய அழகான பெயர்,
மகிழ்ச்சியான, அழகான, அழகான,
என் பெயர் நாளில் நான் வாழ்த்துகிறேன்:
உங்கள் வாழ்க்கை ஒரு பிரகாசமான பாடலாக ஒலிக்கட்டும்
அவர் தாராளமாக மகிழ்ச்சி, கருணை கொடுக்கட்டும்.
ஆசையின் விதி நேசத்துக்குரியவர்களை உள்ளடக்கும்,
உங்களை நீங்களே மகிழ்விக்க!
தாமரா, பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்!
விதி பிரகாசமாக இருக்கட்டும்
வாழ்க்கை உங்களை ஒயின்களால் மகிழ்விக்கட்டும் -
காதல், புன்னகை, அரவணைப்பிலிருந்து!
சிரிப்பு ஒருபோதும் முடிவடையட்டும்
மற்றும் சுற்றியுள்ள பூர்வீக மக்கள்!
சகோதரி, உங்களுக்கு நல்லது நடக்கட்டும்
உங்கள் இதயத்திற்கு அடுத்தபடியாக நண்பரே!
உங்கள் பெயர் நாள் வந்துவிட்டது, தமரா,
இந்த நாள் ஆன்மீகம் மற்றும் பிரகாசமானது.
உங்கள் பெயர் கிட்டார் பிக் போல் தெரிகிறது
உங்கள் பாத்திரம் இன்னும் சுவாரஸ்யமானது!
உங்கள் ஆர்வங்களின் வட்டம் குறுகியதாக இல்லை என்பது எனக்குத் தெரியும்.
நான் உன்னை வாழ்த்த விரும்புகிறேன், டாம்,
ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு அனுபவம், ஒரு சுமை அல்ல
இருக்க வேண்டும். அதனால் வீட்டில் வெளிச்சமாக இருந்தது!
தாமரா, மகிழ்ச்சி மற்றும் ஆரோக்கியம்
நான் உன்னை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
மேலும் மிகுந்த அன்புடன் வாழுங்கள்
மற்றும் வாழ்க்கையில் இலக்குகளை அடையுங்கள்.
ஆனால் நினைவில் - பாசம் மற்றும் மென்மையான
ஒரு பெண் இருப்பது மிகவும் முக்கியம்!
வரம்பற்ற அன்பு
உங்கள் மனிதனை நேசியுங்கள்!
தமரா என்ற பெயர் 12 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்யாவிற்கு வந்தது. இது ஜார்ஜிய ராணி தமராவின் பெயரைக் குறிக்கிறது. பெயர் "அத்தி மரம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, தமரா தனது வாழ்க்கையை மாறுபட்டதாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் மாற்ற பாடுபடுகிறார். எனவே, அவளால் நீண்ட நேரம் கணினி முன் அமர்ந்து புத்தகம் படிக்க முடியாது. விளையாட்டுகளில், அவள் விரைவாக ஆர்வத்தை இழக்கிறாள். ஆனால் ஆர்வமும் ஆர்வமும் ஒருபோதும் மறைவதில்லை. தமரா மிகவும் கலைநயமிக்க நபர், அவள் எப்போதும் மற்றவர்களுக்கு முன்னால் காட்ட விரும்புகிறாள். இந்த விருப்பங்களில் ஒன்று பள்ளி தியேட்டர். அவள் அந்நியர்களுடன் நட்பாக இருக்கிறாள், ஆனால் எச்சரிக்கையைப் பற்றி மறக்கவில்லை. தலைவியின் இயல்பினால் அவள் தன் வயதை விட இளையவனை மணந்து கொள்ள அடிக்கடி தூண்டுகிறது. அத்தகைய திருமணம் இரு தரப்பினரையும் திருப்திப்படுத்துகிறது. அவர் குழந்தைகளை மிகவும் நேசிக்கிறார் மற்றும் அவர்களின் தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய எதையும் நிறுத்துவதில்லை. முன்மாதிரியான தொகுப்பாளினி.
தேவதையின் நாளில் தமராவை வாழ்த்துகிறோம்
அவளுடைய நினைவாக ஒரு அழகான விடுமுறையைக் கொண்டாடுவோம்!
மே தினத்தில் இயற்கை கூட விளையாடுகிறது
தோமு நம்மை வாழ்த்துவது போல.
தமரோச்கா, நாங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறோம்
நீங்கள் என்ன ஒரு அற்புதமான மனிதர் -
விடாமுயற்சி, பொறுப்பு, நம்பகமான,
வியாபாரம், இரகசியங்கள், நட்பில் எச்சரிக்கை.
நீங்கள் நம்பினால் - ஒரு வருடத்தில் கூட, -
அந்த நட்பு உன்னை என்றென்றும் வைத்திருக்கும்
நிறைய மென்மை, அரவணைப்பு,
அதனால் அந்த நட்பு வலிமையானது.
தமராவின் பெயர் நாளில், வாழ்த்துக்கள்,
நாங்கள் அவளுக்கு எல்லா நல்வாழ்த்துக்களையும் மகிழ்ச்சியையும் விரும்புகிறோம்!
வாழ்க்கை பிரகாசமாகவும், மாறுபட்டதாகவும் இருக்கட்டும்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அத்தகைய வாழ்க்கை உங்களுக்கு அழகாக இருக்கிறது!
டாமுக்கு எனது முழு மனதுடன் பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
ஆரோக்கியம், சுறுசுறுப்பு, மகிழ்ச்சியான மனநிலை.
வாழ்க்கையில் அமைதி மற்றும் வீட்டில் ஆறுதல்,
வலிமை மற்றும் நம்பிக்கை மற்றும் கட்டமைக்க திட்டங்கள்.
நேசிப்பதும், பதிலுக்கு அன்பைப் பெறுவதும்
விருந்தில் தோழிகளை மறக்காதே,
இன்னும் பல பிரகாசமான ஆண்டுகள் வாழ்க -
வாழ்க்கை நல்லது மற்றும் பாராட்டத்தக்கது.
தோழி, இன்று உன் பிறந்தநாள்!
இது ஒரு விடுமுறை, ஒருவர் என்ன சொன்னாலும்,
ஏஞ்சல் டே, தமரா, நல்ல காரணம் -
எனவே, உங்கள் சகோதரரின் விருப்பங்களை ஏற்றுக்கொள்:
நான் மென்மையுடன் ஒன்றிணைக்க விரும்புகிறேன்,
மற்றும் லேடி லக் உடன் வாழ
டோஸ்காவை சந்திக்க வேண்டாம்
அன்புடன் நட்பு கொள்ளுங்கள்.
அது கடினமாக இருக்கட்டும் - வருத்தப்பட வேண்டாம்!
மேடம் பேடின் முகத்தைப் பாருங்கள்.
உங்கள் சொந்த முதலாளியாக இருங்கள்
எல்லா இடங்களிலும் மகிழ்ச்சிக்கு அடுத்ததாக நிற்கவும்!
நீங்கள் ஒரு காரணத்திற்காக அழகாக பிறந்தீர்கள்
அற்புதமான அழகு தாமரை!
இன்று உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்
கனவுகள் நனவாகட்டும் - எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும்
நீங்கள் பெரும் மகிழ்ச்சிக்கு தகுதியானவர் என்று
அன்பு உங்களிடம் விரைந்து வர வேண்டும்
நல்ல வேளை நான் நிறைய ஆசைப்படுவேன்
மற்றும் ஒருபோதும் சோர்வடைய வேண்டாம்!
காதலி தமரா, உங்களுக்கு ஏஞ்சல் தின வாழ்த்துக்கள்!
இன்று இனிய விடுமுறை, வாழ்த்துக்கள்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பெயர் நாளைப் பற்றி நீங்கள் மறக்க முடியாது,
நானே உன்னை விரும்புகிறேன்:
தெளிவான வானம் மற்றும் சன்னி நாட்கள்
நல்ல மற்றும் உண்மையுள்ள தோழிகள் மற்றும் நண்பர்கள்,
வீட்டில் - செழிப்பு, ஆறுதல் எப்போதும்,
பிரச்சனை அவரது கதவைத் தட்ட வேண்டாம்.
ஆரோக்கியம், வெற்றி, கண்களில் புன்னகை,
நம்பிக்கை, நம்பிக்கை, வியாபாரத்தில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்,
குடும்பத்தில் - புரிதல், அரவணைப்பு மற்றும் அன்பு.
இளமைச் சுடர் ரத்தத்தில் அணையாது!
தமரா, உங்கள் பெயர் நாளில், நீங்கள் வாழ்க்கையில் கவலைகளை அறிய வேண்டாம் என்று நான் விரும்புகிறேன், அமைதியின்மை இருந்தால், மகிழ்ச்சியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான நிகழ்வுகளிலிருந்து மட்டுமே! உங்கள் வீட்டில் எப்போதும் செழிப்பும் செழிப்பும் இருக்கட்டும்! ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியான சிரிப்பு இருக்கட்டும்! அதில் தேவதைகள் அடிக்கடி விருந்தாளிகளாக வரட்டும்! உங்களுக்கு தேவதை நாள் வாழ்த்துக்கள், அன்பே!
டோமோச்கா! தாமரா! இன்று ஒரு அசாதாரண விடுமுறை, இன்று உங்கள் பெயர் நாள்! இந்த அற்புதமான நாளில், நீங்கள் வாழ்க்கையிலிருந்து நல்ல ஆச்சரியங்களையும் பரிசுகளையும் மட்டுமே பெற விரும்புகிறேன்! அதனால் உங்கள் இதயம் எப்போதும் ஒளி மற்றும் ஒளி! அதனால் பிரச்சனையின் தீய காற்று உங்களை கடந்து செல்கிறது! உங்களுக்கு அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களும்!
உங்கள் மரியாதைக்காக ஆரவாரம் ஒலிக்கட்டும்,
வணக்கம் வானத்தில் பறக்கட்டும்,
உங்களுக்கு தேவதை தின வாழ்த்துக்கள், தாமரா!
உங்கள் நினைவாக கீர்த்தனைகள் பாடப்படட்டும்!
நீங்கள் பிரமிக்க வைக்கும் வகையில் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
மற்றும் அழகான மற்றும் மெல்லிய,
எல்லோரும் என்னுடன் உடன்படுவார்கள்
நீ மட்டும் தான் இப்படி!
வாழ்க்கை பரிசுகளை வழங்கட்டும்
உங்களுக்கு அருமை
மேலும் இதயம் கேட்கும் அனைத்தும் இருக்கலாம்
அது உங்கள் விதியில் நடக்கும்!
தமரா, டோமோச்கா, உங்களுக்கு தேவதை நாள் வாழ்த்துக்கள்!
நான் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்களை அர்ப்பணிக்கிறேன்,
நான் உங்களுக்கு ஆரோக்கியத்தையும் நல்வாழ்வையும் விரும்புகிறேன்,
நான் உங்களுக்கு அன்பு, நல்வாழ்வை விரும்புகிறேன்!
வீடு மகிழ்ச்சியால் நிரம்பட்டும்
தேவதைகள் அவரைப் பாதுகாக்கட்டும்
ஒளியும் ஆறுதலும் எப்போதும் அதில் இருக்கட்டும்,
நண்பர்கள் அடிக்கடி அவரைப் பார்க்க வருவார்கள்!
உங்கள் வாழ்க்கை சொர்க்கத்தில் ஒரு தோட்டம் போல் பூக்கட்டும்
அதில் சோகத்திற்கு இடமே இல்லை,
மகிழ்ச்சி அமைதியாக உங்கள் வாழ்க்கையில் நுழையட்டும்
மற்றும் ஒருபோதும் விடமாட்டேன்!
ஒப்பற்ற தாமரை! ராணிக்கு ஒரு காலத்தில் அதே பெயர் இருந்தது, உங்களுக்கும் ஒரு ராஜாங்க தோரணை மற்றும் சுயமரியாதை உள்ளது, ஆனால் உங்களிடம் ஆடம்பரமான ஆணவமும் நாசீசிஸமும் இல்லை, நீங்கள் எப்போதும் ஆன்மாவிலும் இதயத்திலும் திறந்திருக்கிறீர்கள். உங்கள் பெயர் நாளில், விதி உங்களுக்கு கண்ணியத்துடன் வெகுமதி அளிக்கும் மற்றும் நீங்கள் விரும்பும் அனைத்தையும் உங்களுக்கு வழங்கும் என்று நான் விரும்புகிறேன்!
தாமரா! பெயர் நாள் பிறந்தநாள் போன்ற பணக்கார மற்றும் வேடிக்கையான விடுமுறையாக இருக்கக்கூடாது, ஆனால் இந்த நாள் சிறப்பு! இது தெய்வீக ஒளி மற்றும் அரவணைப்பால் நிரம்பியுள்ளது, இந்த நாளில், உங்கள் பாதுகாவலர் தேவதை அமைதியான மகிழ்ச்சியுடன் உங்களுடன் மகிழ்ச்சியடைகிறார்! ஒரு நிமிடம் கூட விடாமல் அவர் எப்போதும் உங்கள் பக்கத்தில் இருக்கட்டும்! நீங்கள் தகுதியான மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிய அவர் உங்களுக்கு உதவட்டும்!
என் அன்பே தாமரா! ஏஞ்சல் டே! இந்த பிரகாசமான நாளில், மழை நாட்கள் உங்கள் வாழ்க்கையில் முடிந்தவரை அரிதாகவே நடக்க வேண்டும், சூரியன் உங்கள் தலைக்கு மேல் அடிக்கடி பிரகாசிக்க வேண்டும், அற்புதமான பூக்கள் சுற்றி பூத்து, உங்கள் வாழ்க்கையை மகிழ்ச்சியின் நறுமணத்தால் நிரப்ப வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். !
தமராவுக்கு இன்று பிறந்த நாள்,
மேலும் நான் உங்களை வாழ்த்த விரும்புகிறேன்
வாழ்க்கை ராஸ்பெர்ரி போல இனிமையாக இருக்கட்டும்
துயரங்களை அறியாமல் வாழ்வதற்கு!
விதி பரிசுகளை கொண்டு வரட்டும்
உங்களுக்கு தேவையானவை மட்டுமே
நீங்கள் அடக்கமானவர், எதையும் கேட்காதீர்கள்,
ஆனால் ஆசைகள் அவளுக்கு நன்றாகத் தெரியும்!
அவர்கள் எப்போதும் உங்களுடன் இருக்கட்டும்
சிறந்த மற்றும் உண்மையான நண்பர்கள்
டைட்டை விடுவித்து, வெகுமதியாக
வாழ்க்கை உங்களுக்கு ஒரு கொக்கு கொடுக்கும்!
தோற்றம் மர்மமாகவும், சோர்வாகவும் இருக்கிறது
எல்லா ஆண்களையும் பாதிக்கும்
டாமுக்கு வாழ்த்துக்கள்
பிறந்தநாளில் இயற்றப்பட்டது
ஒவ்வொரு மணி நேரமும் அவளை வாழ்த்துகிறேன்
பாராட்டுக்களை ஏற்றுக்கொள்,
ஏனென்றால் அவள் அழகாக இருக்கிறாள்
உலகில் சிறந்ததை நீங்கள் காண மாட்டீர்கள்!
அவர்கள் அவள் காலடியில் வீசட்டும்
மில்லியன் கணக்கான சிவப்பு ரோஜாக்கள்
எல்லோரும் அவளை நேசிக்கட்டும்
மற்றும் நகைச்சுவையாக அல்ல, ஆனால் தீவிரமாக!
ஆசைகள் நிறைவேறட்டும்
கனவுகள் நனவாகும்
நீங்கள் பிரபஞ்சத்தின் தெய்வம்
அழகின் உருவம்!
உங்கள் பெயர் ராணி,
நீயே ஒரு ராணி,
நீங்கள் சொர்க்கத்தின் பறவையைப் போல அழகாக இருக்கிறீர்கள்
தமரா எப்படி பிரகாசிக்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
உங்கள் பிறந்தநாளில் நான் உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்
நான் நல்ல அதிர்ஷ்டம், அரவணைப்பு மற்றும் கருணை,
உங்கள் நாளை ஒரு புன்னகையுடன் தொடங்குங்கள்
அது எப்போதும் ஒரு புன்னகையுடன் முடிகிறது!
உங்கள் வாழ்க்கை அமைதியாக ஓடட்டும்
வழியில் எந்த தடைகளையும் சந்திக்கவில்லை
உங்கள் மகிழ்ச்சி எல்லையற்றதாக இருக்கட்டும்
நீங்கள் பெரிய விருதுகளுக்கு தகுதியானவர்!
தேவாலய நியதிகளின்படி, ஒரு நபரின் வாழ்க்கையில் ஒரு தேவதையின் நாள் அவரது சொந்த, உலகப் பிறந்தநாளை விட முக்கியமானது. தேவாலயத்தில் உள்ள பாமர மக்கள் தங்கள் பாதுகாவலரை மரியாதையுடன் நடத்துகிறார்கள், ஒவ்வொரு ஆண்டும் பெயர் நாட்களைக் கொண்டாடுகிறார்கள். ஏஞ்சல் தினம் என்பது ஒன்று அல்லது மற்றொரு துறவியின் நினைவு நாள். பிறக்கும்போது, நம் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பெயர் வழங்கப்படுகிறது, ஆர்த்தடாக்ஸ் மத்தியில் கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தின்படி, புரவலர் துறவியின் நினைவாக குழந்தைகளுக்கு பெயரிடுவது வழக்கம். தேவாலய நாட்காட்டியின்படி, தமராவின் தேவதை நாள் மே 14, மே 1 மற்றும் டிசம்பர் 15 ஆகிய தேதிகளில் வருகிறது.
ஜார்ஜியாவின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ராணி தமரா
மே 14 அன்று, தேவதையின் நாளில், நவீன காலத்தின் தாமர்கள் ஜார்ஜியாவின் புனித ராணி தமராவை நினைவு கூர்ந்து மரியாதை செய்கிறார்கள், அவர் தனது மக்களின் சாந்தகுணமுள்ள, பக்தியுள்ள, புத்திசாலித்தனமான ஆட்சியாளர் என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவள் பலவீனமான, விதவைகள், அனாதைகளை ஆதரித்தாள். அழகு மற்றும் மதத்தால் வேறுபடுகிறது. அவரது ஆட்சியில், அவர் தனது மக்களின் ஆன்மீக வளர்ச்சிக்காக நிறைய செய்தார், ஏராளமான கோயில்களைக் கட்டினார்.
தமரா ஜார்ஜியன் ஒரு வெற்றிகரமான ஆட்சியாளராக இருந்தார். அவரது ஆட்சியின் ஆண்டுகளில், ராஜ்யம் வலுவடைந்து அதன் எல்லையை விரிவுபடுத்தியது. ராணி தமரா தனது பக்தியுள்ள தந்தையின் பணியைத் தொடர்ந்தார், அவரது ஆட்சியின் காலம் ஜார்ஜியாவின் பொற்காலமாகக் கருதப்படுகிறது. தமரா கிறிஸ்தவத்தை பாதுகாக்கவும் முஸ்லிம்களின் ஆதிக்கத்தைத் தடுக்கவும் முடிந்தது.
அவரது ஆட்சி முழுவதும், அவர் தனது மக்களின் மரியாதைக்குரிய மற்றும் அன்பான ஆட்சியாளராக இருந்தார். ஜார்ஜிய ராணி தனது வாழ்க்கையின் முடிவை மடத்தின் அறையில் கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்தார்.
தியாகி, அபேஸ் தமரா சட்சி
தமரா சட்சி 2007 இல் புனிதர் பட்டம் பெற்றார், எனவே அவர் இந்த ஆண்டுக்கு முன்னதாகப் பிறந்த தாமர்களின் பரலோக புரவலராக முடியும். இந்த துறவியான தமரா தேவதையின் நாள் மே 1 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. மரியா என்ற பெயருடன் பிறந்த தாமரா சட்சி, டான்சரை எடுத்து தாமரா என்று பெயரிட்டார். சோவியத் சக்திக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ததற்காகவும், கிறிஸ்தவத்தை பாதுகாத்ததற்காகவும் அவர் தண்டனை பெற்றார்.
தியாகி, கன்னியாஸ்திரி தமரா ப்ரோவர்கினா
இந்த துறவியான தமாரில் ஏஞ்சல் தினம் டிசம்பர் 15 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. 2000 க்குப் பிறகு பிறந்தவர்களுக்கு மட்டுமே அவர் புனித பாதுகாவலராக இருக்க முடியும், ஏனெனில் அவர் இந்த ஆண்டு மட்டுமே புனிதராக அறிவிக்கப்பட்டார்.
தமரா ப்ரோவோர்கினா "எதிர்-புரட்சிகர நடவடிக்கைகள்" மற்றும் கிறிஸ்தவ கொள்கைகளை நிலைநிறுத்தியதற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டு சுடப்பட்டார்.
பிறந்த நாளை எப்படி கொண்டாடுவது
தமரா தேவதையின் நாள் அல்லது வேறு ஏதேனும் ஒரு விடுமுறை, முதலில், ஆன்மாவுடன் கொண்டாடப்பட வேண்டும். இந்த நாளில், புனித பாதுகாவலர்கள் நினைவுகூரப்படுகிறார்கள், அதனால் அவர்களும் நம்மை நினைவில் கொள்கிறார்கள். நீங்கள் கோவிலுக்குச் சென்று, ஒப்புக்கொடுத்து, ஒற்றுமை எடுக்க வேண்டும். செயிண்ட் தமராவுக்கு (அல்லது எந்த துறவியின் நாள் கொண்டாடப்படுகிறது) பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்.
நிச்சயமாக, நீங்கள் ஒரு விருந்து ஏற்பாடு செய்யலாம், விருந்தினர்களை அழைக்கலாம். ஆனால் விடுமுறை சத்தமாக இருக்கக்கூடாது. தமரா தேவதை அல்லது மற்றொரு துறவியின் நாள் நெருங்கிய வட்டத்தில் சிறப்பாக கொண்டாடப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், சத்தமில்லாத நிறுவனங்கள் மற்றும் உரத்த சிற்றுண்டிகளைத் தவிர்ப்பது விரும்பத்தக்கது.
தாமராஸ் உண்ணாவிரதம் இருக்க வேண்டியதில்லை, நீங்கள் பண்டிகை அட்டவணையை அமைத்து விருந்தினர்களை அழைக்கலாம். உபசரிப்புகள் தாராளமாகவும் மாறுபட்டதாகவும் இருக்கலாம். இது தேவாலய சட்டங்களால் தடைசெய்யப்படவில்லை. ஆனால் தேவதையின் நாளை கோயிலுக்குச் செல்வதற்கும் ஆன்மீக மகிழ்ச்சிகளுக்கும் அர்ப்பணிப்பது தமராவுக்கு மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
தமராவை எப்படி வாழ்த்துவது
தமரா தேவதையின் நாளில் வாழ்த்துக்கள் மே 15, அல்லது மே 1 அல்லது டிசம்பர் 15 அன்று ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன, அதன்படி எந்த துறவி அவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறார். பெயர் நாளில் பரிசுகளை வழங்க சிறப்பு பாரம்பரியம் இல்லை. ஆயினும்கூட, கொண்டாட்டம் நடந்தால், பரிசுகள் சாதாரணமாக இருக்கலாம், அவை எப்போதும் கைக்கு வரும் அல்லது இனிமையாக இருக்கும்:
- உணவுகள்;
- படுக்கை விரிப்புகள்;
- துண்டுகள்;
- ஒப்பனை மற்றும் பாகங்கள்.
தேவதூதரின் நாளில் தமராவுக்கு புனித புரவலரின் ஐகானை வழங்குவது நல்லது. இது குறியீட்டு மற்றும் வழியில் இருக்கும். பிறந்த நாளிலோ அல்லது முதல் பெயர் நாளிலோ புதிதாகப் பிறந்த தமராவை புனித தமராவுக்கு வழங்கலாம். எனவே இது ரஸ்ஸில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. பிறந்தநாள் நபரின் உயரத்திற்கு சமமான அளவில் ஐகான் செய்யப்பட்டது. உதாரணமாக, குழந்தை 51 செமீ உயரத்துடன் பிறந்திருந்தால், செயின்ட் தமராவின் ஐகான் 51 செமீ உயரத்தில் செய்யப்படுகிறது.
வரிகளை நீங்களே உருவாக்குவதன் மூலமோ அல்லது பிற ஆதாரங்களில் உள்ள தகவல்களைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலமோ நீங்கள் ஒரு வசனம் அல்லது சிற்றுண்டியைத் தயாரிக்கலாம். மலர்கள் எப்போதும் பொருத்தமானதாக இருக்கும், ஏனெனில் பெண்கள் எந்த காரணத்திற்காகவும் அல்லது இல்லாமல் கூட அவற்றைக் கொடுப்பது வழக்கம்.
தமரா என்ற பெயரின் சிறப்பியல்பு அவர் மிகவும் ஆர்வமுள்ளவர் மற்றும் புதியவற்றில் ஆர்வமுள்ளவர் என்பதைக் குறிக்கிறது. இந்த வழக்கில், நீங்கள் ஒரு புத்தகத்தை கொடுத்து பிறந்தநாள் பெண்ணை வாழ்த்தலாம். அது எந்த மதச்சார்பற்ற வெளியீடாகவும் இருக்கலாம் அல்லது அது புனிதரின் வாழ்க்கையாக இருக்கலாம், யாருடைய நாள் கொண்டாடப்படுகிறது - மகிழ்ச்சியாகவும் பொருத்தமானதாகவும் இருக்கும்.
