அனைவருக்கும் பிடித்த புத்தாண்டு விடுமுறை. நாள் முழுவதும், அம்மா, அப்பா, பாட்டி, தாத்தா மற்றும் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாகவும், அன்பாகவும், சில விசேஷ விஷயங்களில் பிஸியாகவும் இருக்கிறார்கள். வீட்டில் அவர்கள் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை வைத்து அலங்கரிக்கிறார்கள், ஒளிரும் மாலைகளைத் தொங்கவிடுகிறார்கள், அது டேன்ஜரைன்கள் மற்றும் இனிப்புகளின் வாசனை! அடுத்த நாள் காலை, மந்திரத்திற்குப் பிறகு புத்தாண்டு விழா, கீழ் ஸ்மார்ட் கிறிஸ்துமஸ் மரம்நிச்சயமாக ஒரு பரிசு! மற்றும் குறைந்தபட்சம் சொல்லும் ஒருவர் குறுகிய பாசுரம்பற்றி புதிய ஆண்டுசாண்டா கிளாஸ், அவர் உடனடியாக ஒரு பரிசு கொடுப்பார்!
புத்தாண்டு கவிதைகளின் இந்த தொகுப்பில் நீங்கள் சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய கவிதைகள், கிறிஸ்துமஸ் மரம் பற்றிய கவிதைகள், புத்தாண்டு பற்றிய கவிதைகள், ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பற்றிய கவிதைகள், குளிர்காலம், புத்தாண்டு புல்ஃபின்ச்கள் மற்றும் முயல்கள் ஆகியவற்றைக் காணலாம். குறுகிய மற்றும் அழகான கவிதைகள்மற்றும் குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு பற்றிய குவாட்ரெயின்கள் இளைய குழுமழலையர் பள்ளி. இதிலிருந்து கவிதைகள் புத்தாண்டு சேகரிப்புபுத்தாண்டு மரத்தில் நிகழ்ச்சி மற்றும் மேட்டினியில் செய்ய பயன்படுத்தலாம் மழலையர் பள்ளி. "*" என்று குறிக்கப்பட்ட கவிதைகள் மனப்பாடம் செய்ய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார் ...
V. பெட்ரோவா
கிறிஸ்துமஸ் மரம்*
பெண்கள் ஒரு வட்டத்தில் நின்றனர்
அவர்கள் எழுந்து வாயை மூடிக்கொண்டனர்.
சாண்டா கிளாஸ் தீ மூட்டினார்
அன்று உயரமான மரம்.
நட்சத்திரத்தின் மேலே
இரண்டு வரிசைகளில் மணிகள்.
மரம் வெளியே போகாமல் இருக்கட்டும்
அது எப்போதும் எரியட்டும்!
பனிமனிதர்கள் எங்கே போனார்கள்...
N. சோகோலோவா
பனிமனிதர்கள் எங்கே போனார்கள்?
தோட்டத்திற்குள் என்ன பறந்தது?
ஆம், இதோ, பார், பார் -
தோழர்களின் கன்னங்களில்.
ஹெர்ரிங்போன்*
O. வைசோட்ஸ்காயா
இலையல்ல, புல்லும் அல்ல!
எங்கள் தோட்டம் அமைதியாகிவிட்டது.
மற்றும் birches மற்றும் aspens
சலிப்பூட்டும் நிலைப்பாடு.
ஒரே ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மகிழ்ச்சியான மற்றும் பச்சை.
அவள் உறைபனிக்கு பயப்படவில்லை என்பதைக் காணலாம்,
வெளிப்படையாக அவள் தைரியமானவள்.
குளிர்*
O. வைசோட்ஸ்காயா
வாசலில் மயங்கியது யார்?
- சீக்கிரம் திற! -
குளிர்காலத்தில் மிகவும் குளிர்.
முர்கா வீட்டிற்குச் செல்லும்படி கேட்கிறார்.
ஏன் பனி பொழிகிறது?...
என். வெரெசோகினா
ஏன் பனி பொழிகிறது?
ஆற்றில் ஏன் பனி இருக்கிறது?
இந்த குளிர்காலம் எங்களுக்கு வந்துவிட்டது -
நிறைய பனி பெய்தது.
நாம் ஏன் வருகை தருகிறோம்
பிரகாசமான விளக்குகள் கொண்ட மரமா?
ஏனென்றால் அது நம்மிடம் வருகிறது
குளிர்கால விடுமுறை- புதிய ஆண்டு!
புத்தாண்டு விரைவில்!
ஓ.சுசோவிட்டினா
விரைவில், விரைவில் புத்தாண்டு!
சாண்டா கிளாஸ் விரைவில் வருவார்.
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் தோள்களுக்குப் பின்னால்
பஞ்சுபோன்ற ஊசிகள்.
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்
மேலும் அவர் எங்களை கவிதை வாசிக்கச் சொல்கிறார்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம்
N. நய்டெனோவா
மரத்தில் மணிகள் மின்னுகின்றன,
ஃபிளாப்பர்கள் மற்றும் ஒரு நட்சத்திரம்.
நாங்கள் எங்கள் மரத்தை நேசிக்கிறோம்
ஆம் ஆம் ஆம்!
வெள்ளை கோட்டில் ஸ்னோ மெய்டன்
எப்போதும் நம்மிடம் வரும்.
நாங்கள் அவளுடன் பாடுகிறோம், நடனமாடுகிறோம் -
ஆம் ஆம் ஆம்!
மற்றும் சாண்டா கிளாஸ் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்,
நரைத்த தாடி,
எங்களுக்கு பரிசுகளைத் தருகிறது -
ஆம் ஆம் ஆம்!
முயல்
I. செர்னிட்ஸ்காயா
பன்னி கழுவி, கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு செல்கிறது.
நான் என் மூக்கைக் கழுவினேன், என் வாலைக் கழுவினேன்,
அவர் காதைக் கழுவி, உலர் துடைத்தார்.
அவர் ஒரு வில் போட்டார் - அவர் ஒரு டாண்டி ஆனார்.
பனி
பனி, பனி சுழல்கிறது
தெருவெங்கும் வெள்ளை!
நாங்கள் ஒரு வட்டத்தில் கூடினோம்
பனி போல் சுருண்டது.
தெருவில் நடந்து...
எஸ். டிரோஜ்ஜின்
தெருவில் நடக்கிறார்
சாண்டா கிளாஸ்,
ஹார்ஃப்ரோஸ்ட் சிதறல்கள்
பிர்ச்களின் கிளைகளில்;
தாடியுடன் நடப்பார்
வெள்ளை நடுக்கம்,
மிதிக்கும் கால்,
சத்தம் மட்டுமே உள்ளது.
ஸ்லெட்ஜிங்*
O. வைசோட்ஸ்காயா
ஸ்லெட் கீழே உருண்டது.
காத்திருங்கள், குழந்தை பொம்மை!
நீங்கள் உட்காருங்கள், விழ வேண்டாம், -
முன்னால் ஒரு பள்ளம் இருக்கிறது!
கவனமாக ஓட்ட வேண்டும்!
இல்லையெனில், நீங்கள் உடைக்கலாம்!
சாப்பிட்டேன்*
I. டோக்மகோவா
விளிம்பில் சாப்பிட்டேன் -
வானத்தின் உச்சிக்கு -
கேளுங்கள், அமைதியாக இருங்கள்
பேரப்பிள்ளைகளைப் பாருங்கள்.
மற்றும் பேரக்குழந்தைகள்-கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் -
நுண்ணிய ஊசிகள்
வன வாயிலில்
அவர்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள்.
குளிர்காலம் வந்துவிட்டது...
ஆர்.குடாஷேவா
இங்கே குளிர்காலம் வருகிறது
வெள்ளி,
வெள்ளை பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்
வயல் சுத்தமாக இருக்கிறது.
குழந்தைகளுடன் மகிழ்ச்சியான ஐஸ் ஸ்கேட்டிங்
எல்லாம் உருளும்
பனி விளக்குகளில் இரவில்
இடிந்து விழுகிறது...
ஜன்னல்களில் ஒரு வடிவத்தை எழுதுகிறது
பனி ஊசி
மற்றும் எங்கள் முற்றத்தில் தட்டுகிறது
ஒரு புதிய கிறிஸ்துமஸ் மரத்துடன்.
விடுமுறைக்கு முன் குளிர்காலம்...
டி. வோல்ஜினா
விடுமுறைக்கு முன் குளிர்காலம்
பச்சை மரத்திற்கு
தானே வெள்ளை உடை
ஊசி இல்லாமல் தைக்கப்படுகிறது.
அதை அசைத்தார் வெண்பனி
ஒரு வில்லுடன் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மற்றும் எல்லாவற்றிலும் மிக அழகானது
பச்சை நிற உடையில்.
அவளுக்கு பச்சை நிறம்முகத்திற்கு
எல்காவுக்கு இது தெரியும்.
புத்தாண்டு தினத்தன்று அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?
நன்றாக உடையணிந்து!
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்
ஜி. நோவிட்ஸ்காயா
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் யார்
இவற்றைச் செய்தீர்களா?
வேலைக்காக
யார் பொறுப்பு?
- நான்! சாண்டா கிளாஸ் பதிலளித்தார்
மற்றும் என்னை பிடித்து
மூக்குக்காக!
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்*
I. பர்சோவ்
ஒளி, இறக்கைகள்,
இரவு பட்டாம்பூச்சிகள் போல
வட்டமிடுதல், சுற்றுதல்
மேசைக்கு மேலே விளக்கு.
உல்லாசப் பயணத்திற்குக் கூடினர்.
மேலும் அவர்கள் எங்கு செல்ல வேண்டும்?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களும் பனிக்கட்டி,
நான் சூடாக வேண்டும்.
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்
ஏ. மெல்னிகோவ்
பனித்துளிகள் பறக்க,
கிட்டத்தட்ட கண்ணுக்கு தெரியாதது
குளிர்காலத்தில் எத்தனை பேர் எப்போதும் இருக்கிறார்கள்.
இங்கே நான் ஒரு ஸ்னோஃப்ளேக் -
பஞ்சுபோன்ற பனிக்கட்டி
கடைசியில் கையால் பிடிக்கப்பட்டது.
நான் அமைதியாக அழுதேன்
கிரிஸ்டல் ஐஸ்…
ஒரு சூடான உள்ளங்கையில்
ஒரு கண்ணீர் விட்டு இருந்தது.
விருந்தினர்களில் முக்கியமானவர் ... *
I. செர்னிட்ஸ்காயா
மிக முக்கியமான விருந்தினர்
- யார் ஆடை அணிந்திருக்கிறார்கள் கத கதப்பான ஆடை,
நீண்ட வெள்ளை தாடியுடன்
புத்தாண்டு தினத்தன்று வருகை தருகிறார்
மற்றும் கரடுமுரடான மற்றும் நரைத்த ஹேர்டு?
அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார், நடனமாடுகிறார்,
அவருடன், விடுமுறை மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது!
- எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ்
விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்!
குளிர்காலம்
E. Moshkovskaya
ஒரு புள்ளியின் மேகத்தில் வாழ்ந்தார்:
புள்ளிகள்-மகள் மற்றும் மகன்கள் -
இருபதாயிரம் மகன்கள்!
இருபதாயிரம் மகள்கள்!
நாற்பதாயிரம் வெள்ளை புள்ளிகள் -
மகன்கள் மற்றும் புள்ளி மகள்கள் -
உடனே கைகோர்
மேலும் அவர்கள் தரையில் விரைந்தனர்.
மூன்று
ஒரு பனி புல்வெளியில்
நான்,
குளிர்காலம்
மற்றும் ஸ்லெட்ஸ்.
தரை மட்டுமே
பனி மூடிவிடும் -
நாங்கள் மூன்றிற்கு செல்கிறோம்.
புல்வெளியில் வேடிக்கையாக -
நான்,
குளிர்காலம்
மற்றும் ஸ்லெட்ஸ்.
ஹெர்ரிங்போன்
எம். க்ளோகோவா
வாருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், பிரகாசமாக
விளக்குகளைப் பிரகாசிக்கவும்!
விருந்தினர்களை அழைத்தோம்
எங்களுடன் மகிழுங்கள்.
பாதைகளில், பனியில்,
வன புல்வெளிகள் வழியாக
எங்களுக்கு ஒரு விடுமுறையில் குதித்தார்
நீண்ட காதுகள் கொண்ட முயல்.
அவருக்குப் பின்னால் - எல்லாவற்றையும் பாருங்கள்! -
சிவப்பு நரி.
நரியும் விரும்பியது
எங்களுடன் மகிழுங்கள்.
Waddling போகிறது
கால்விரல் கரடி.
பரிசாக தேன் கொண்டு வந்தான்
மற்றும் பெரிய பம்ப்.
வாருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், பிரகாசமாக
விளக்குகளைப் பிரகாசிக்கவும்
அதனால் விலங்குகளின் பாதங்கள்
அவர்கள் சொந்தமாக நடனமாடினார்கள்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம்*
V. பெட்ரோவா
அம்மா மரத்தை அலங்கரித்தார்
அன்யா தன் தாய்க்கு உதவினாள்;
பொம்மைகளைக் கொடுத்தாள்
நட்சத்திரங்கள், பலூன்கள், பட்டாசுகள்.
பின்னர் விருந்தினர்கள் அழைக்கப்பட்டனர்
அவர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் நடனமாடினார்கள்!
ஸ்னோ மெய்டன்
ஒய். ஷிகேவ்
நுழைவாயிலில், தளத்தில்
நான் ஒரு மண்வெட்டி மூலம் பனி சேகரித்தேன்.
பனி அதிகம் இல்லாவிட்டாலும்,
நான் ஒரு பனிமனிதனை உருவாக்கினேன்.
நான் அதை நடைபாதையில் வைத்தேன்
அவள் ... உருகினாள்!
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பையை எடுத்துச் செல்கிறார்...
பி. வொரோன்கோ
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பையை எடுத்துச் செல்கிறார்
மற்றும் பையில் ஒரு பேட்டை உள்ளது.
ஓ, தாத்தா, மடக்கு
நம்ம பொண்ணு அன்யுதா!
சீக்கிரம் பையை அவிழ்த்து விடுங்கள்
அன்யுடாவுக்கு ஒரு தோல் கொடுங்கள்,
கையுறை
கைப்பிடிகள் மீது,
உணர்ந்த பூட்ஸ்
கால்களில்...
எங்கள் பேத்தி தேவை
பாதையில் ஓடுங்கள்.
குளிர்காலம் (பகுதி)
எல். சார்ஸ்கயா
வெள்ளை டவுன் கோட்டில் இருப்பவர்
லேசான படி மற்றும் தைரியமான
அதிகாலை ஒரு மணிக்கு வெளியே?
அவள் பஞ்சுபோன்ற சுருட்டை மீது
நிறைய தங்க மினுமினுப்பு
நிறைய வெள்ளி...
அவள் கையுறையை அசைத்தாள் -
ஒருமுறை! எங்கு பார்த்தாலும்
வெள்ளைக் கம்பளம் போடப்பட்டுள்ளது...
இந்த வெள்ளை கோட்
அனைவருக்கும் தெரியும், சூனியக்காரி, -
அம்மா குளிர்காலம்.
லேசான கவனக்குறைவான படியால்,
பனி-வெள்ளை முக்காடுடன், -
இதோ அவள்!
அப்பா ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார் ...
ஏ. உசச்சேவ்
அப்பா ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார்
பஞ்சுபோன்ற.
மிகவும் பஞ்சுபோன்ற
மிகவும் மணம்...
கிறிஸ்துமஸ் மரம் மிகவும் வாசனையாக இருக்கிறது -
அம்மா உடனே மூச்சு வாங்கினாள்!
மாஸ்கோவில் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மாஸ்கோ நதி
விளக்குகளில்,
Okhotny Ryad இன் விளக்குகளில்.
கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
மாஸ்கோ முழுவதும் எரிகிறது.
நட்சத்திரங்களுடன், பட்டாசுகளுடன்,
பஞ்சுபோன்ற டாப்ஸுடன்
அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் நிற்கிறார்கள்.
இன்று புஷ்கின் சதுக்கம்
வெள்ளி மழையில்
கிறிஸ்துமஸ் மரம்
ஒய். ஷெர்பகோவ்
உரோமம் முட்கள் நிறைந்த பாதங்களில்
கிறிஸ்துமஸ் மரம் வீட்டிற்கு வாசனையைக் கொண்டுவருகிறது:
சூடான பைன் ஊசிகளின் வாசனை
புத்துணர்ச்சி மற்றும் காற்றின் வாசனை
மற்றும் பனி காடு
மற்றும் ஒரு சிறிய கோடை வாசனை.
கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கிறது ...
கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கிறது -
விடுமுறை நெருங்குகிறது.
வாசலில் புத்தாண்டு
மரம் குழந்தைகளுக்காகக் காத்திருக்கிறது.
எங்கள் மரம்
இ. இலினா
பார்
கதவு விரிசலில் -
நீங்கள் காண்பீர்கள்
எங்கள் மரம்.
எங்கள் மரம்
உயர்
பெறுகிறது
உச்சவரம்பு வரை.
மற்றும் அவள் மீது
தொங்கும் பொம்மைகள் -
நிலைப்பாட்டில் இருந்து
உச்சி வரை.
... இது யார், எங்கே
அத்தகைய அதிசயத்தை நமக்குக் கொண்டு வந்ததா?
எங்கள் தோட்டத்தில் என்ன நாள்?
இது ஆண்டின் முதல் நாள்!
ஹெரிங்போன் (சுருக்கமாக)*
எம். ஈவன்சன்
கிறிஸ்துமஸ் மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம்,
முட்கள் நிறைந்த ஊசி,
எங்கே வளர்ந்தாய்?
- காட்டில்.
- நீ என்ன பார்த்தாய்?
- லிசா.
- காட்டில் என்ன இருக்கிறது?
- பனி,
வெற்று பிர்ச்கள்,
ஓநாய்கள் மற்றும் கரடிகள்
பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் அவ்வளவுதான்...
- மற்றும் புத்தாண்டு ஈவ் அன்று
எல்லோரும் ஒரு பாடல் பாடுகிறார்கள் ...
எங்கள் மரம்
Z. பெட்ரோவா
எங்கள் மரம் பெரியது
எங்கள் மரம் உயரமானது.
அப்பாவுக்கு மேலே, அம்மாவுக்கு மேலே -
உச்சவரம்பு அடையும்.
அவளுடைய ஆடை எவ்வளவு பளபளப்பாக இருக்கிறது
விளக்குகள் எப்படி எரிகின்றன
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
தோழர்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்.
உல்லாசமாக நடனமாடுவோம்
பாடல்கள் பாடுவோம்
மரம் வேண்டும் என்பதற்காக
மீண்டும் எங்களைப் பார்க்க வாருங்கள்!
பனிப்பந்து
ஜி. நோவிட்ஸ்காயா
நான் என் கைகளில் பனியை நேசிக்கிறேன்
நான் என் சுவாசத்தால் சூடுபடுத்துகிறேன்.
என் பனிப்பந்தை பார்
ஓடையாக மாறியது!
ஆ, வழியிலிருந்து விலகி இரு!
அவர் வசந்தத்தைத் தேடும் அவசரத்தில் இருக்கிறார்!
புதிய ஆண்டு
ஏ. கோல்ட்சேவா
புத்தாண்டு வானிலை -
ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு விசித்திரக் கதை!
எங்களுக்கு புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
சாண்டா கிளாஸ் வீட்டிற்கு வருகிறார்.
எல்லோருக்கும் ஏதாவது கொடுக்கிறது
அனைவருக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள்
மந்திரக் கனவுகள் விலகும்
காலை வரை எங்கள் வீட்டில்.
புதிய ஆண்டு
ஏ. பரோஷின்
வெளியே குளிர் அதிகமாகிறது
எங்கும் பனி மற்றும் குளிர்.
அதை மேலும் வேடிக்கை செய்ய
எங்களுக்கு உண்மையில் விடுமுறை தேவை!
புத்தாண்டு வருகிறது
மகிழ்ச்சியான மற்றும் பிரகாசமான
சாண்டா கிளாஸ் எங்களை அழைத்து வருவார்
சுவையான பரிசுகள்!
புதிய ஆண்டு
ஏ. பரோஷின்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் - பந்துகள், பொம்மைகள்,
மேலே ஒரு நட்சத்திரம் மின்னுகிறது.
ஒரு வரிசையில் கிளைகளில் நூறு விளக்குகள், -
அவர்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்!
இங்கே நேசத்துக்குரிய மணிநேரம் வருகிறது
மணிகள் பன்னிரண்டு முறை அடிக்கிறது.
நாங்கள் ஒன்றாக நடனமாடுகிறோம்
புத்தாண்டை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்!
புதிய ஆண்டு
ஓ.சுசோவிட்டினா
புத்தாண்டு, புத்தாண்டு,
மிக விரைவில் வருவார்.
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிப்போம்
என் சகோதரனுடன் சேர்ந்து
ஒன்றாக நடனமாடுவோம்
மேலும் நாங்கள் ஒரு பாடலைப் பாடுவோம்.
முயல்*
ஒரு முயல் வாழ்ந்தது
நீண்ட காதுகள்.
உறைபனி பன்னி
விளிம்பில் மூக்கு.
உறைந்த மூக்கு,
உறைபனி போனிடெயில்
மற்றும் சூடு சென்றார்
குழந்தைகளைப் பார்வையிடவும்.
அங்கே சூடாகவும் நன்றாகவும் இருக்கிறது
ஓநாய் இல்லை.
மேலும் இரவு உணவிற்கு கேரட் கொடுக்கிறார்கள்.
கற்றுக்கொள்கிறோம் சிறு கவிதைகள்புத்தாண்டுக்கான சாண்டா கிளாஸ், மற்றும் நீங்கள்?
பன்னி கழுவுகிறது
மரத்திற்குச் செல்கிறது.
நான் என் மூக்கைக் கழுவினேன், என் வாலைக் கழுவினேன்,
அவர் காதைக் கழுவி, உலர் துடைத்தார்.
ஒரு வில் போடு,
அவர் ஒரு டான்டி ஆனார்.
சுற்று நடனம் தொடங்கியது
பாடல்கள் அட்டகாசம்.
புத்தாண்டு என்று பொருள்
மரம் என்று பொருள்!
பிரகாசம், கிறிஸ்துமஸ் மரம் விளக்குகள்,
விடுமுறைக்கு எங்களை அழைக்கவும்!
எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றுங்கள்
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்குங்கள்!
பனி சுழல்கிறது, பனி விழுகிறது
பனி, பனி, பனி ...
பனியில் மகிழ்ச்சி: விலங்குகள், பறவைகள்
மற்றும் நிச்சயமாக மனிதன்!
மரம் எங்களைப் பார்க்க வந்தது,
குழந்தைகளுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தந்தது!
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வந்தார்
மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்
நாங்கள் பாடுவோம், நடனமாடுவோம்
இசையுடன் சுற்றவும்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம், நீங்கள் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மரம் வெறுமனே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
நீங்களே பாருங்கள்,
அவள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாள்!
நாங்கள் விடுமுறையைக் கொண்டாடுகிறோம்.
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்
நாங்கள் பொம்மைகளைத் தொங்கவிடுகிறோம்.
பந்துகள், பட்டாசுகள்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம்,
இதோ அவள்
மெல்லிய, அழகான,
பிரகாசமான, பெரிய.
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுடன் நடனமாடுகிறார்
இன்று அனைவரையும் மகிழ்விக்கிறது
மற்றும் மரத்தின் கீழ் விநியோகிக்கப்படுகிறது
நகைச்சுவை, நகைச்சுவை, சிரிப்பு!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் விடுமுறைக்காக அலங்கரிக்கப்பட்டது
கண்ணீருக்கு வேடிக்கை!
எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவது யார்?
இது சாண்டா கிளாஸ்!
நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான சாண்டா கிளாஸ்,
இன்று உங்களிடம் வந்தேன்
நான் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தேன்
புத்தாண்டு விடுமுறையில்!
அனைத்து ஹர்ரே சத்தமாக கத்தவும்!
பரிசுகளை வழங்க வேண்டிய நேரம் இது! 
சிவந்த கன்னமும் அகன்ற தோள்களும்
அன்பான தாத்தாஉறையும்!
அனைத்தும் பஞ்சுபோன்ற பனியில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன
அவர் பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்!
யார் வந்தார்கள்?
என்ன கொண்டு வந்தாய்?
எங்களுக்கு தெரியும்:
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்,
நரைத்த தாத்தா
தாடியுடன்,
அவர் எங்கள் அன்பான விருந்தினர்.
அவர் நமக்காக கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஏற்றி வைப்பார்
எங்களுடன் பாடல்களைப் பாடுங்கள்.
அவர் என் புருவங்கள் வரை வளர்ந்தார்,
அவர் என் காலணிகளில் ஏறினார்.
அவர் சாண்டா கிளாஸ் என்று சொல்கிறார்கள்
மேலும் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புக்காரன்.
நாங்கள் விடுமுறையைக் கொண்டாடுகிறோம்
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்
நாங்கள் பொம்மைகளைத் தொங்கவிடுகிறோம்
பந்துகள், பட்டாசுகள்.
ஜன்னலுக்கு வெளியே ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் கூட்டம்
அவர் ஒரு சுற்று நடனத்தையும் வழிநடத்துகிறார்.
பழைய ஆண்டிற்கு விடைபெறுகிறேன்,
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறோம்.
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார்
அவன் அவள் மீது தீ மூட்டினான்.
மற்றும் ஊசிகள் அதன் மீது பிரகாசிக்கின்றன,
மற்றும் கிளைகளில் - பனி!
உரோமம் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் இருந்து
பஞ்சுபோன்ற பாதத்துடன் நரிகளை அசைப்பது:
"இதோ அவர் - சாண்டா கிளாஸ்!
அவர் தன்னுடன் பனியைக் கொண்டு வந்தார்!
அம்மா மரத்தை அலங்கரித்தார்
அன்யா தன் தாய்க்கு உதவினாள்;
பொம்மைகளைக் கொடுத்தாள்
நட்சத்திரங்கள், பலூன்கள், பட்டாசுகள்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கிறது -
விடுமுறை நெருங்குகிறது.
வாசலில் புத்தாண்டு
மரம் குழந்தைகளுக்காகக் காத்திருக்கிறது.
அப்பா ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார்
பஞ்சுபோன்ற.
மரம் இப்படி வாசனை வீசுகிறது -
அம்மா உடனே மூச்சு வாங்கினாள்!
விரைவில், விரைவில் புத்தாண்டு!
சாண்டா கிளாஸ் விரைவில் வருவார்.
அவர் எங்களுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்
மேலும் அவர் எங்களை கவிதை வாசிக்கச் சொல்கிறார்.
குழந்தைகள் ஒரு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள்,
கைதட்டுகிறார்கள்.
ஹெலோ ஹெலோ.
புதிய ஆண்டு! நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்!
சாண்டா கிளாஸ் விரைவில் வருவார்
எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வரும்
ஆப்பிள்கள், இனிப்புகள்,
சாண்டா கிளாஸ், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு செல்கிறார்
சிவப்பு கோட்டில், உணர்ந்த பூட்ஸில்,
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார்
சிறு குழந்தைகளுக்கு!
புத்தாண்டு கார்னிவல்
பாம்பு - பிரகாசமான ஒளி
பெரியவர்களுக்கும் அனுப்பப்பட்டது
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே வணக்கம்!
ஸ்னோமேன் ஒரு நண்பருக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்புகிறார்:
"நான் உங்களுக்கு ஒரு பனிப்புயல் வாழ்த்துகிறேன் ...
அதனால் ஆண்டு முழுவதும் பனிப்புயல் சுண்ணாம்பு ...
பனி, பனிப்பொழிவுகள், பனி சரிவுகள்,
மற்றும் உறைபனி "மைனஸ் நாற்பது" ...
மற்றும் அரவணைப்பு! ”
கிறிஸ்துமஸ் மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம் -
பச்சை ஊசி!
வெவ்வேறு விளக்குகளுடன் ஒளிரும் -
பச்சை மற்றும் சிவப்பு!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் விடுமுறைக்கு வந்தது
ஆடை அணிவது மதிப்பு
மற்றும் நட்சத்திரத்தின் மேல்
பிரகாசிக்கிறது மற்றும் பிரகாசிக்கிறது.
மக்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை விரும்புகிறார்கள்
புத்தாண்டுக்கு ஆடை அணியுங்கள்.
ஒவ்வொரு வீட்டிலும் ஒரு மரம் உண்டு
ஆனால் இது இங்கே மட்டுமே!
அமைதியாக பனி விழுகிறது
குளிர்காலம் வந்துவிட்டது நண்பரே!
நாங்கள் விளையாடுகிறோம், வேடிக்கையாக இருக்கிறோம்
நாங்கள் உறைபனிக்கு பயப்படவில்லை!
பனிப்பொழிவு, பனிப்பொழிவு
எனவே இது புத்தாண்டு ஈவ்
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வருவார்
அனைவருக்கும் பரிசுகளை கொண்டு வாருங்கள்!
கிளைகளில் தொங்கும் பந்துகள்
மந்திர விளக்குகள்,
மற்றும் மணிகள் மற்றும் ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்
மற்றும் நீல பனி
பனி, பனி சுழல்கிறது
தெருவெங்கும் வெள்ளை!
நாங்கள் ஒரு வட்டத்தில் கூடினோம்
பனி போல் சுருண்டது.
கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கிறது -
விடுமுறை நெருங்குகிறது.
வாசலில் புத்தாண்டு
மரம் குழந்தைகளுக்காகக் காத்திருக்கிறது.
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார்,
நான் அவள் மீது தீ மூட்டினேன்
மற்றும் ஊசிகள் அதன் மீது பிரகாசிக்கின்றன,
மற்றும் கிளைகளில் - பனி!
அவள் பஞ்சுபோன்று நிற்கிறாள்,
பனியிலிருந்து வெள்ளி!
அழகான ஊசிகள்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்.
பிரகாசம், கிறிஸ்துமஸ் மரம் விளக்குகள்,
ஹாக் டு ஹாலிடே கால்!
எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றுங்கள்
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்குங்கள்!
விரைவில் புத்தாண்டு வருகிறது
அவர் அவசரமாகப் போகிறார்
எங்கள் கதவுகளைத் தட்டவும்
வணக்கம் குழந்தைகளே, நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்
மழலையர் பள்ளியில் புத்தாண்டு விருந்தில் உங்கள் குழந்தை சாண்டா கிளாஸிடம் என்ன கவிதை சொல்லும்? தயவுசெய்து கருத்துகளில் எழுதுங்கள்!
கட்டுரை பயனுள்ளதாக இருந்தது. புத்தாண்டுக்கான சாண்டா கிளாஸின் கவிதைகள் 3-4 வயது குழந்தைகளுக்கு குறுகியவை. மழலையர் பள்ளி? பக்கத்தின் கீழே உள்ள சமூக வலைப்பின்னல்கள் பொத்தானைக் கிளிக் செய்க புத்தாண்டு விருந்துஉங்கள் குழந்தையுடன் மழலையர் பள்ளிக்கு - உங்கள் புக்மார்க்குகளில் பக்கத்தைச் சேர்க்கவும். புதிய சுவாரஸ்யமான, பயனுள்ள, பொழுதுபோக்கு கட்டுரைகளைத் தவறவிடாமல் இருக்க, இந்தப் பக்கத்தின் கீழே உள்ள வலைப்பதிவு புதுப்பிப்புகளுக்கு குழுசேரவும்!
வாழ்த்துகள், ஓல்கா
முயல்
வி. கோரோல்
ஒரு முயல் வாழ்ந்தது
நீண்ட காதுகள்.
உறைபனி பன்னி
விளிம்பில் மூக்கு.
உறைந்த மூக்கு,
உறைபனி போனிடெயில்
மற்றும் சூடு சென்றார்
குழந்தைகளைப் பார்வையிடவும்.
அங்கே சூடாகவும் நன்றாகவும் இருக்கிறது
ஓநாய் இல்லை.
மேலும் இரவு உணவிற்கு கேரட் கொடுக்கிறார்கள்.
புதிய ஆண்டு
ஓ.சுசோவிட்டினா
புத்தாண்டு, புத்தாண்டு,
மிக விரைவில் வருவார்.
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிப்போம்
என் சகோதரனுடன் சேர்ந்து
ஒன்றாக நடனமாடுவோம்
மேலும் நாங்கள் ஒரு பாடலைப் பாடுவோம்.
புதிய ஆண்டு
ஏ. பரோஷின்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் - பந்துகள், பொம்மைகள்,
மேலே ஒரு நட்சத்திரம் மின்னுகிறது.
ஒரு வரிசையில் கிளைகளில் நூறு விளக்குகள், -
அவர்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள்!
இங்கே நேசத்துக்குரிய மணிநேரம் வருகிறது
மணிகள் பன்னிரண்டு முறை அடிக்கிறது.
நாங்கள் ஒன்றாக நடனமாடுகிறோம்
புத்தாண்டை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்!
புதிய ஆண்டு
ஏ. பரோஷின்
வெளியே குளிர் அதிகமாகிறது
எங்கும் பனி மற்றும் குளிர்.
அதை மேலும் வேடிக்கை செய்ய
எங்களுக்கு உண்மையில் விடுமுறை தேவை!
புத்தாண்டு வருகிறது
மகிழ்ச்சியான மற்றும் பிரகாசமான
சாண்டா கிளாஸ் எங்களை அழைத்து வருவார்
சுவையான பரிசுகள்!
எங்கள் மரம்
Z. பெட்ரோவா
எங்கள் மரம் பெரியது
எங்கள் மரம் உயரமானது.
அப்பாவுக்கு மேலே, அம்மாவுக்கு மேலே -
உச்சவரம்பு அடையும்.
அவளுடைய ஆடை எவ்வளவு பளபளப்பாக இருக்கிறது
விளக்குகள் எப்படி எரிகின்றன
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
தோழர்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்.
உல்லாசமாக நடனமாடுவோம்
பாடல்கள் பாடுவோம்
மரம் வேண்டும் என்பதற்காக
மீண்டும் எங்களைப் பார்க்க வாருங்கள்!
எங்கள் மரம்
இ. இலினா
பார்
கதவு விரிசலில் -
நீங்கள் காண்பீர்கள்
எங்கள் மரம்.
எங்கள் மரம்
உயர்
பெறுகிறது
உச்சவரம்பு வரை.
மற்றும் அவள் மீது
தொங்கும் பொம்மைகள் -
நிலைப்பாட்டில் இருந்து
உச்சி வரை.
... இது யார், எங்கே
அத்தகைய அதிசயத்தை நமக்குக் கொண்டு வந்ததா?
எங்கள் தோட்டத்தில் என்ன நாள்?
இது ஆண்டின் முதல் நாள்!
மாஸ்கோவில் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
ஏ. பார்டோ
மாஸ்கோ நதி
விளக்குகளில்,
Okhotny Ryad இன் விளக்குகளில்.
கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
மாஸ்கோ முழுவதும் எரிகிறது.
நட்சத்திரங்களுடன், பட்டாசுகளுடன்,
பஞ்சுபோன்ற டாப்ஸுடன்
அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் நிற்கிறார்கள்.
இன்று புஷ்கின் சதுக்கம்
வெள்ளி மழையில்
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பையை எடுத்துச் செல்கிறார்...
பி. வொரோன்கோ
சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பையை எடுத்துச் செல்கிறார்
மற்றும் பையில் ஒரு பேட்டை உள்ளது.
ஓ, தாத்தா, மடக்கு
நம்ம பொண்ணு அன்யுதா!
சீக்கிரம் பையை அவிழ்த்து விடுங்கள்
அன்யுடாவுக்கு ஒரு தோல் கொடுங்கள்,
கையுறை
கைப்பிடிகள் மீது,
உணர்ந்த பூட்ஸ்
கால்களில்...
எங்கள் பேத்தி தேவை
பாதையில் ஓடுங்கள்.
ஹெர்ரிங்போன்
எம். க்ளோகோவா
வாருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், பிரகாசமாக
விளக்குகளைப் பிரகாசிக்கவும்!
விருந்தினர்களை அழைத்தோம்
எங்களுடன் மகிழுங்கள்.
பாதைகளில், பனியில்,
வன புல்வெளிகள் வழியாக
எங்களுக்கு ஒரு விடுமுறையில் குதித்தார்
நீண்ட காதுகள் கொண்ட முயல்.
அவருக்குப் பின்னால் - எல்லாவற்றையும் பாருங்கள்! -
சிவப்பு நரி.
நரியும் விரும்பியது
எங்களுடன் மகிழுங்கள்.
Waddling போகிறது
கால்விரல் கரடி.
பரிசாக தேன் கொண்டு வந்தான்
மற்றும் ஒரு பெரிய பம்ப்.
வாருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், பிரகாசமாக
விளக்குகளைப் பிரகாசிக்கவும்
அதனால் விலங்குகளின் பாதங்கள்
அவர்கள் சொந்தமாக நடனமாடினார்கள்.
குளிர்காலம்
E. Moshkovskaya
ஒரு புள்ளியின் மேகத்தில் வாழ்ந்தார்:
புள்ளிகள்-மகள் மற்றும் மகன்கள் -
இருபதாயிரம் மகன்கள்!
இருபதாயிரம் மகள்கள்!
நாற்பதாயிரம் வெள்ளை புள்ளிகள் -
மகன்கள் மற்றும் புள்ளி மகள்கள் -
உடனே கைகோர்
மேலும் அவர்கள் தரையில் விரைந்தனர்.
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்
ஏ. மெல்னிகோவ்
பனித்துளிகள் பறக்க,
கிட்டத்தட்ட கண்ணுக்கு தெரியாதது
குளிர்காலத்தில் எத்தனை பேர் எப்போதும் இருக்கிறார்கள்.
இங்கே நான் ஒரு ஸ்னோஃப்ளேக் -
பஞ்சுபோன்ற பனிக்கட்டி
கடைசியில் கையால் பிடிக்கப்பட்டது.
நான் அமைதியாக அழுதேன்
கிரிஸ்டல் ஐஸ்…
ஒரு சூடான உள்ளங்கையில்
ஒரு கண்ணீர் விட்டு இருந்தது.
விடுமுறைக்கு முன் குளிர்காலம்...
டி. வோல்ஜினா
விடுமுறைக்கு முன் குளிர்காலம்
பச்சை மரத்திற்கு
தானே வெள்ளை உடை
ஊசி இல்லாமல் தைக்கப்படுகிறது.
வெள்ளை பனியை அசைக்கவும்
ஒரு வில்லுடன் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மற்றும் எல்லாவற்றிலும் மிக அழகானது
பச்சை நிற உடையில்.
பச்சை நிறம் அவளுக்கு பொருந்தும்
எல்காவுக்கு இது தெரியும்.
புத்தாண்டு தினத்தன்று அவள் எப்படி இருக்கிறாள்?
நன்றாக உடையணிந்து!
குளிர்காலம் வந்துவிட்டது...
ஆர்.குடாஷேவா
இங்கே குளிர்காலம் வருகிறது
வெள்ளி,
வெள்ளை பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்
வயல் சுத்தமாக இருக்கிறது.
குழந்தைகளுடன் மகிழ்ச்சியான ஐஸ் ஸ்கேட்டிங்
எல்லாம் உருளும்
பனி விளக்குகளில் இரவில்
இடிந்து விழுகிறது...
ஜன்னல்களில் ஒரு வடிவத்தை எழுதுகிறது
பனி ஊசி
மற்றும் எங்கள் முற்றத்தில் தட்டுகிறது
ஒரு புதிய கிறிஸ்துமஸ் மரத்துடன்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம்
N. நய்டெனோவா
மரத்தில் மணிகள் மின்னுகின்றன,
ஃபிளாப்பர்கள் மற்றும் ஒரு நட்சத்திரம்.
நாங்கள் எங்கள் மரத்தை நேசிக்கிறோம்
ஆம் ஆம் ஆம்!
வெள்ளை கோட்டில் ஸ்னோ மெய்டன்
எப்போதும் நம்மிடம் வரும்.
நாங்கள் அவளுடன் பாடுகிறோம், நடனமாடுகிறோம் -
ஆம் ஆம் ஆம்!
மற்றும் சாண்டா கிளாஸ் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்,
நரைத்த தாடி,
எங்களுக்கு பரிசுகளைத் தருகிறது -
ஆம் ஆம் ஆம்!
ஏன் பனி பொழிகிறது?...
என். வெரெசோகினா
ஏன் பனி பொழிகிறது?
ஆற்றில் ஏன் பனி இருக்கிறது?
இந்த குளிர்காலம் எங்களுக்கு வந்துவிட்டது -
நிறைய பனி பெய்தது.
நாம் ஏன் வருகை தருகிறோம்
பிரகாசமான விளக்குகள் கொண்ட மரமா?
ஏனென்றால் அது நம்மிடம் வருகிறது
குளிர்கால விடுமுறை - புத்தாண்டு!
ஹெர்ரிங்போன்
O. வைசோட்ஸ்காயா
இலையல்ல, புல்லும் அல்ல!
எங்கள் தோட்டம் அமைதியாகிவிட்டது.
மற்றும் birches மற்றும் aspens
சலிப்பூட்டும் நிலைப்பாடு.
ஒரே ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மகிழ்ச்சியான மற்றும் பச்சை.
அவள் உறைபனிக்கு பயப்படவில்லை என்பதைக் காணலாம்,
வெளிப்படையாக அவள் தைரியமானவள்.
அம்மா கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தார்
அம்மா மரத்தை அலங்கரித்தார்
அன்யா தன் தாய்க்கு உதவினாள்;
பொம்மைகளைக் கொடுத்தாள்
நட்சத்திரங்கள், பலூன்கள், பட்டாசுகள்.
பின்னர் விருந்தினர்கள் அழைக்கப்பட்டனர்
அவர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் நடனமாடினார்கள்!
(வி. பெட்ரோவா)
முதல் பனி உருகுகிறது
உருகுதல், உருகுதல்
முதல் பனி.
ஆனால் அவர் என்றென்றும் விழுந்தார்:
அவர் ஜன்னல்களைக் கடந்து நடந்து சென்றார்
முதல் இரண்டு பாடங்களுக்கு.
இது எங்கள் வகுப்பில் பிரகாசமாக இருந்தது,
அவர் அமைதியாகவும் இல்லறமாகவும் ஆனார்,
சுண்ணாம்பு இன்னும் வெண்மையாக மாறியது,
கணித மேதை...
முதல் பனி உருகுகிறது, சரணடைகிறது,
முற்றத்தில் ஏற்கனவே ஒரு சதுப்பு நிலம் உள்ளது ...
இரண்டாவது பனிப்பொழிவு நாளில்
பள்ளியும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.
ஆனால் அனைவரையும் அதிகமாக நேசிக்கவும்
நீண்ட காலமாக நினைவில் இருக்கும்
இந்த ஒன்று
எப்போதும் இல்லை
முதல் பனி.
பிரகாசம், கிறிஸ்துமஸ் மரம் விளக்குகள்,
ஹாக் டு ஹாலிடே கால்!
எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றுங்கள்
உங்கள் கனவுகள் அனைத்தையும் நனவாக்குங்கள்!
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்
பச்சை ஊசிகள்,
மற்றும் மேலிருந்து கீழாக
அழகான பொம்மைகள்.
அழகான ஊசிகள்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில்.
அவள் பஞ்சுபோன்று நிற்கிறாள்,
பனியிலிருந்து வெள்ளி!
நுழைவாயிலில், தளத்தில்
நான் ஒரு மண்வெட்டி மூலம் பனி சேகரித்தேன்.
பனி அதிகம் இல்லாவிட்டாலும்,
நான் ஒரு பனிமனிதனை உருவாக்கினேன்.
நான் அதை நடைபாதையில் வைத்தேன்
அவள் ... உருகினாள்!
(E. Tarakhovskaya)
ஆஹா என்ன நல்லது
நல்ல சாண்டா கிளாஸ்!
எங்கள் விடுமுறைக்கு கிறிஸ்துமஸ் மரம்
காட்டில் இருந்து கொண்டு வரப்பட்டது.
விளக்குகள் மின்னுகின்றன
சிவந்த நீல ம்!
எங்களுக்கு நல்லது, யோல்கா,
உங்களுடன் வேடிக்கையாக இருங்கள்!
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்
இங்கே ஒரு தங்க மீன் உள்ளது
டின்சலில் மிதக்கிறது.
இங்கே ஒரு எளிய பெர்ரி உள்ளது
ஒரு சரத்தில் தொங்கியது.
சோழக்காது,
மற்றும் மெழுகுவர்த்திகள் வெளிச்சம்.
மற்றும் தர்பூசணி பந்துகள்
நாய் மற்றும் குதிரை.
புல்பிஞ்ச், பூனைக்குட்டி, முயல்
மற்றும் ஒரு கரடி கரடி.
மகிழ்ச்சியான கிளி
மற்றும் மேட் பம்ப்.
அது வெள்ளை மரத்தின் கீழ் நிற்கிறது,
மீசையுடைய சாண்டா கிளாஸ்.
அதற்கு அடுத்ததாக ஒரு பழுத்த பீச் உள்ளது,
உயர் - பாதாமி.
இங்கே ஒரு சர்க்கரை கிளை உள்ளது -
பெரிய ஆரஞ்சு,
வெளிப்படையான மிட்டாய்
மற்றும் இனிப்பு டேன்ஜரின்.
வேடிக்கையான பொம்மை -
மேஜிக் சேவல்.
ஆனால் சிறந்த வேகப்பந்து வீச்சாளர்
கொட்டையும் கொடியும்!
ஒரு சண்டிரெஸ்ஸில் ஒரு மெட்ரியோஷ்காவுக்கு
இலியா பந்தை தொங்கவிட்டார்.
இரண்டு நட்சத்திரங்கள் - உங்கள் பாக்கெட்டில்
இப்போது நான் தொங்குவேன்!
(என். அவெர்கினா)
கிறிஸ்துமஸ் மரம்
பஞ்சுபோன்ற, மென்மையான பாதங்களில்
எங்கள் வீட்டிற்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் வருகிறது!
சற்று பிசின், புளிப்பு வாசனை
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, அனைவருக்கும் தெரியும்!
ஒரு மூலையில் அடக்கமாக நிற்கும்,
பரிசுகளுடன் காத்திருக்கிறோம் நண்பர்களே...
பிரகாசமான ஒளி விளக்கு சங்கிலி
மற்றும் கண் சிமிட்டவும் பிரகாசிக்கவும்!
வண்ணமயமான பொம்மைகள்
மற்றும் சலசலக்கும் பாம்பு,
மற்றும் இனிப்புகள் மற்றும் பட்டாசுகள்
நாங்கள் விரும்பியபடி அதைத் தொங்கவிடுவோம்!
நாங்கள் கூட்டத்தைச் சுற்றி நிற்கிறோம்,
உங்கள் உற்சாகத்தை மறைக்கிறது
இருப்பதை மறப்பது
நீங்களே உருவாக்கியது!
(எம். தகிஸ்டோவா)
நாங்கள் முற்றத்திற்குச் செல்கிறோம்,
இதுவரை எங்கிருந்தோம்
ஆனால் இப்போது அவர் மாயாஜாலமானவர், அற்புதமானவர்
உறைபனி,
ஒளி,
அற்புத,
வண்ணமயமான!
(என். அவெர்கினா)
புத்தாண்டில் எனக்கு என்ன வேண்டும்?
நான் பனியில் சறுக்க வேண்டும்
நான் தினமும் மழலையர் பள்ளிக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்
நான் தோழர்களுடன் நட்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்
அதனால் குளிர் சொந்த நகரத்தை கடந்து செல்கிறது,
அதனால் அந்த போர் ஒருபோதும் வெடிக்காது
எங்கள் குடும்பம் நீண்ட காலம் வாழ விரும்புகிறேன்,
அதனால் ஸ்னோ மெய்டன் இரவில் என்னிடம் வருகிறார்,
ஆண்டு தொடங்கும் தருணம்
இது நம் அனைவருக்கும் நம்பிக்கையைத் தரும்.
புத்தாண்டு, புத்தாண்டு
வெள்ளை பனி மற்றும் தெளிவான பனி.
(ஏ. கெய்லர்)
இப்போது மூடுபனி தரையில் விழுகிறது,
மற்றும் பூமி ஒரு sundress மீது வைக்கிறது.
வெள்ளை மற்றும் ஒளி இந்த ஆடை,
பஞ்சுபோன்றது கூட என்கிறார்கள்.
அவர் புல்லை சூடேற்றுகிறார், பூக்களை சூடேற்றுகிறார்,
மேலும் அவர் அதிசயமாக அழகாக இருக்கிறார்.
அந்த சண்டிரெஸ் ஸ்னோபால் என்று அழைக்கப்படுகிறது
அல்லது குளிர்கால ரோமங்கள்.
(தினா சுகோவா)
குறுகிய புத்தாண்டு கவிதைகள் 3-4 வயது குழந்தைகளுக்கு. தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட் தெருவில் நடந்து செல்கிறார், ஃப்ரோஸ்ட் பிர்ச்களின் கிளைகளில் சிதறுகிறது; அவர் நடக்கிறார், அவரது வெள்ளை தாடியை அசைக்கிறார், அவரது கால்களை அடிக்கிறார், வெடிப்பு மட்டுமே வருகிறது. S. Drozhzhin புல்ஃபிஞ்ச்கள் எங்கு சென்றன, தோட்டத்தில் என்ன பறந்தது? ஆம், இங்கே அவர்கள் இருக்கிறார்கள், பாருங்கள், பாருங்கள் - தோழர்களின் கன்னங்களில். N. Sokolova இது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது யார் கதவை மியாவ்? - சீக்கிரம் திற! - குளிர்காலத்தில் மிகவும் குளிர். முர்கா வீட்டிற்குச் செல்லும்படி கேட்கிறார். O. Vysotskaya ஏன் பனிப்பொழிவு? ஆற்றில் ஏன் பனி இருக்கிறது? இந்த குளிர்காலம் எங்களுக்கு வந்துவிட்டது - இது நிறைய பனியை மூடியுள்ளது. எங்கள் விருந்தினர் கிறிஸ்துமஸ் மரம் ஏன் பிரகாசமான விளக்குகளில் உள்ளது? ஏனென்றால் குளிர்கால விடுமுறை நமக்கு வருகிறது - புத்தாண்டு! N. வெரெசோகினா பன்னி ஒரு காலத்தில் ஒரு பன்னி, நீண்ட காதுகள் இருந்தது. விளிம்பில் உறைந்த பன்னி ஸ்பவுட். நான் என் மூக்கை உறைய வைத்தேன், என் வாலை உறைய வைத்தேன், குழந்தைகளைப் பார்க்க நான் சூடாகச் சென்றேன். அங்கு சூடாகவும் நன்றாகவும் இருக்கிறது, ஓநாய் இல்லை. மேலும் இரவு உணவிற்கு கேரட் கொடுக்கிறார்கள். வி. கொரோல் பன்னி பன்னி கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்குச் சென்று தன்னைக் கழுவிக் கொண்டிருக்கிறார். மூக்கைக் கழுவினேன், வாலைக் கழுவினேன், காதைக் கழுவினேன், உலர்த்தி துடைத்தேன். அவர் ஒரு வில் போட்டார் - அவர் ஒரு டாண்டி ஆனார். I. செர்னிட்ஸ்காயா பனி பனி, பனி சுழல்கிறது, தெரு முழுவதும் வெள்ளை! நாங்கள் ஒரு வட்டத்தில் கூடி, ஒரு பனிப்பந்து போல சுழன்றோம். ஏ. பார்டோ த்ரீ, பனிக்காலம் மற்றும் ஸ்லெட்ஸில். தரையில் பனி மட்டுமே மூடும் - நாங்கள் மூன்றிற்குப் போகிறோம். நான், குளிர்காலம் மற்றும் ஸ்லெட்கள் - நாங்கள் சுத்தப்படுத்துவதில் வேடிக்கையாக இருக்கிறோம். ஏ. போசெவ் ஸ்லெட்டில் ஸ்லெட் கீழே உருண்டது. காத்திருங்கள், குழந்தை பொம்மை! நீங்கள் உட்காருங்கள், விழ வேண்டாம் - முன்னால் ஒரு பள்ளம் உள்ளது! கவனமாக ஓட்ட வேண்டும்! இல்லையெனில், நீங்கள் உடைக்கலாம்! O. Vysotskaya இப்போது வெள்ளி குளிர்காலம் வந்துவிட்டது, சுத்தமான வயல் வெள்ளை பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும். குழந்தைகளுடன் பகலில், எல்லோரும் சறுக்குகிறார்கள், இரவில் அது பனி விளக்குகளில் நொறுங்குகிறது ... ஜன்னல்களில் அவர் பனி ஊசியால் ஒரு வடிவத்தை எழுதுகிறார், மேலும் ஒரு புதிய கிறிஸ்துமஸ் மரத்துடன் எங்கள் முற்றத்தில் தட்டுகிறார். R. Kudasheva "விடுமுறைக்கு முன், குளிர்காலம் ..." விடுமுறைக்கு முன், குளிர்காலம் ஒரு பச்சை கிறிஸ்துமஸ் மரம் வெள்ளை ஆடை நானே ஒரு ஊசி இல்லாமல் தையல். வெள்ளை பனியை அசைத்து, ஒரு வில்லுடன் கிறிஸ்துமஸ் மரம் பச்சை நிற உடையில் மிகவும் அழகாக நிற்கிறது. பச்சை அவளுக்கு பொருந்தும், எல்காவுக்கு அது தெரியும். புத்தாண்டுக்கு அவள் எவ்வளவு நன்றாக உடை அணிந்திருக்கிறாள்! டி.வோல்ஜினா ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் - இந்த ஸ்னோஃப்ளேக்குகளை உருவாக்கியது யார்? வேலைக்குச் செல்லுங்கள் யார் பொறுப்பு? - நான்! - சாண்டா கிளாஸுக்கு பதிலளித்து என் மூக்கைப் பிடித்தார்! G. Novitskaya ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் ஒளி, இறக்கைகள், இரவு பட்டாம்பூச்சிகள் போல, வட்டமிடுதல், விளக்கு மூலம் மேசைக்கு மேலே வட்டமிடுதல். உல்லாசப் பயணத்திற்குக் கூடினர். மேலும் அவர்கள் எங்கு செல்ல வேண்டும்? அனைத்து பிறகு, அவர்கள், கூட, பனிக்கட்டி, சூடாக வேண்டும். I. பர்சோவ் ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பறக்கின்றன, கிட்டத்தட்ட கண்ணுக்கு தெரியாதவை, குளிர்காலத்தில் எப்பொழுதும் எத்தனை உள்ளன. இங்கே நான் ஒரு ஸ்னோஃப்ளேக் - பஞ்சுபோன்ற பனிக்கட்டியை நான் இறுதியாக என் கையால் பிடித்தேன். அமைதியாக அழுதது படிக பனி ... சூடான உள்ளங்கையில் ஒரு கண்ணீர் எஞ்சியிருந்தது. A. Melnikov குளிர்காலம் ஒரு காலத்தில் ஒரு மேகத்தில் புள்ளிகள் இருந்தன: புள்ளிகள்-மகள் மற்றும் மகன்கள் - இருபதாயிரம் மகன்கள்! இருபதாயிரம் மகள்கள்! நாற்பதாயிரம் வெள்ளை புள்ளிகள் - மகன்கள் மற்றும் மகள்கள் - உடனடியாக கைகளை இணைத்து தரையில் விரைந்தனர். E. Moshkovskaya காட்டின் விளிம்பில் சாப்பிட்டார் - வானத்தின் உச்சி வரை - அவர்கள் கேட்கிறார்கள், அவர்கள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் பேரக்குழந்தைகளைப் பார்க்கிறார்கள். மற்றும் பேரக்குழந்தைகள்-கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் - வன வாயில்களில் மெல்லிய ஊசிகள் அவர்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள். I. டோக்மகோவா கிறிஸ்துமஸ் மரம் நன்றாக, கிறிஸ்துமஸ் மரம், விளக்குகளுடன் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கவும்! விருந்தினர்களை எங்களுடன் வேடிக்கை பார்க்க அழைத்தோம். பாதைகளில், பனியில், வன புல்வெளிகளில் ஒரு நீண்ட காதுகள் கொண்ட முயல் ஒரு விடுமுறையில் எங்களிடம் ஓடியது. அவருக்குப் பின்னால் - எல்லாவற்றையும் பாருங்கள்! - சிவப்பு நரி. நரியும் எங்களுடன் வேடிக்கை பார்க்க விரும்பியது. விகாரமான கரடி வாட்லிங் கியரில் நடந்து வருகிறது. அவர் ஒரு பரிசாக தேன் மற்றும் ஒரு பெரிய பம்ப் கொண்டு வந்தார். வாருங்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரம், விளக்குகளால் பிரகாசமாக பிரகாசிக்கவும், அதனால் விலங்குகளின் பாதங்கள் நடனமாடுகின்றன. M. Klokova கிறிஸ்துமஸ் மரம் மணிகள், பட்டாசுகள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் ஒரு நட்சத்திர மினுமினுப்பு. நாங்கள் எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை விரும்புகிறோம் - ஆம், ஆம், ஆம்! ஒரு வெள்ளை கோட்டில் ஸ்னோ மெய்டன் எப்போதும் எங்களிடம் வருகிறார். நாங்கள் அவளுடன் பாடுகிறோம், நடனமாடுகிறோம் - ஆம், ஆம், ஆம்! மற்றும் சாண்டா கிளாஸ் மகிழ்ச்சியானவர், சாம்பல் தாடி, எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருகிறார் - ஆம், ஆம், ஆம்! N. Naydenova Fir-மரம் ஒரு இலை அல்ல, புல் கத்தி அல்ல! எங்கள் தோட்டம் அமைதியாகிவிட்டது. மற்றும் birches மற்றும் aspens சலிப்பை. ஒரே ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் மகிழ்ச்சியாகவும் பசுமையாகவும் இருக்கிறது. உறைபனி அவளுக்கு பயங்கரமானதல்ல என்பதைக் காணலாம், அவள் தைரியமானவள் என்பதைக் காணலாம். O. Vysotskaya கிறிஸ்துமஸ் மரம் அம்மா கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தார், அன்யா அம்மாவுக்கு உதவினார்; அவள் பொம்மைகளை பரிமாறினாள்: நட்சத்திரங்கள், பந்துகள், பட்டாசுகள். பின்னர் விருந்தினர்கள் அழைக்கப்பட்டனர் மற்றும் அவர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் நடனமாடினார்கள்! வி. பெட்ரோவா விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர் - ஒரு நேர்த்தியான சூடான கோட் அணிந்து, நீண்ட வெள்ளை தாடியுடன், புத்தாண்டு தினத்தன்று பார்க்க வருபவர் யார், மற்றும் முரட்டு மற்றும் நரைத்த ஹேர்டு? அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார், நடனமாடுகிறார், அவருடன் விடுமுறை மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது! - எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ் விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்! I. செர்னிட்ஸ்காயா சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார், அவர் அதன் மீது விளக்குகளை ஏற்றினார். மற்றும் ஊசிகள் அதன் மீது பிரகாசிக்கின்றன, மற்றும் கிளைகளில் - பனி! V. Petrova Snegurochka நுழைவாயிலில், தளத்தில் நான் ஒரு மண்வாரி கொண்டு பனி சேகரித்தேன். பனி அதிகம் இல்லாவிட்டாலும், நான் ஒரு பனி கன்னியை உருவாக்கினேன். அவள் அதை நடைபாதையில் வைத்தாள், அவள் ... உருகினாள்! யு. ஷிகேவ் "சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பையை எடுத்துச் செல்கிறார் ..." சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பையை எடுத்துச் செல்கிறார், மேலும் பையில் ஒரு உறை உள்ளது. ஓ, தாத்தா, எங்கள் பெண் அன்யுதாவை மடக்கு! சீக்கிரம் பையை அவிழ்த்து, அன்யூட்டாவுக்கு லெதர் ஜாக்கெட், கைப்பிடியில் கையுறை, கால்களில் ஃபெல்ட் பூட்ஸ் கொடுங்கள்... எங்கள் பேத்தி பாதையில் ஓட வேண்டும். பி. வொரோன்கோ வின்டர் (பகுதி) வெள்ளை டவுனி கோட் அணிந்து லேசான படி மற்றும் தைரியத்துடன் காலை ஒரு மணிக்கு வெளியே வந்தவர் யார்? அவளுடைய பஞ்சுபோன்ற சுருட்டைகளில் நிறைய தங்க பிரகாசங்கள் உள்ளன, நிறைய வெள்ளி ... அவள் கையுறையை அசைத்தாள் - ஒன்று! நீங்கள் எங்கு பார்த்தாலும், ஒரு வெள்ளை கம்பளம் மூடப்பட்டிருக்கும் ... இந்த வெள்ளை ஃபர் கோட் அனைவருக்கும் தெரிந்ததே, சூனியக்காரி, - அம்மா குளிர்காலம். லேசான கவனக்குறைவான படியுடன், பனி வெள்ளை முக்காடு, - இதோ அவள்! L. Charskaya அப்பா மிகவும் பஞ்சுபோன்ற கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். மிகவும் பஞ்சுபோன்ற, மிகவும் மணம் ... கிறிஸ்துமஸ் மரம் அப்படி வாசனை - அம்மா உடனடியாக மூச்சுவிடுவார்! A. உசாச்சேவ் கிறிஸ்துமஸ் மரம், கூந்தலான முட்கள் நிறைந்த பாதங்களில் கிறிஸ்துமஸ் மரம் வீட்டிற்குள் ஒரு வாசனையைக் கொண்டுவருகிறது: சூடான ஊசிகளின் வாசனை, புத்துணர்ச்சி மற்றும் காற்றின் வாசனை, மற்றும் பனி மூடிய காடு மற்றும் கோடையின் அரிதாகவே கேட்கக்கூடிய வாசனை. ஒய். ஷெர்பகோவ் கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கிறது - விடுமுறை நெருங்குகிறது. வாயில்களில் புத்தாண்டு, குழந்தைகளுக்காக மரம் காத்திருக்கிறது. ஐ. அகிம் எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் கதவின் விரிசல் வழியாக பாருங்கள் - எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை நீங்கள் காண்பீர்கள். எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் உயர்ந்தது, அது உச்சவரம்பை அடைகிறது. பொம்மைகள் அதில் தொங்குகின்றன - ஸ்டாண்டிலிருந்து தலையின் மேல். ... இவர் யார், இப்படி ஒரு அதிசயத்தை எங்கிருந்து கொண்டு வந்தார்? எங்கள் தோட்டத்தில் என்ன நாள்? இது ஆண்டின் முதல் நாள்! E. Ilyina Elka பெண்கள் ஒரு வட்டத்தில் எழுந்தார்கள், அவர்கள் எழுந்து அமைதியாகிவிட்டனர். உயரமான கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ் விளக்குகளை ஏற்றினார். மேலே ஒரு நட்சத்திரம், இரண்டு வரிசைகளில் மணிகள். மரம் வெளியே போகாமல் இருக்கட்டும், அது எப்போதும் எரியட்டும்! A. பார்டோ ஹெரிங்போன் (சுருக்கமாக) - ஹெர்ரிங்போன், கிறிஸ்துமஸ் மரம், கூர்மையான ஊசி, நீங்கள் எங்கு வளர்ந்தீர்கள்? - காட்டில். - நீ என்ன பார்த்தாய்? - லிசா. - காட்டில் என்ன இருக்கிறது? - உறைபனிகள், வெற்று பிர்ச் மரங்கள், ஓநாய்கள் மற்றும் கரடிகள் - அண்டை வீட்டாரும் அவ்வளவுதான் ... - மற்றும் புத்தாண்டு ஈவ் அன்று, எல்லோரும் ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார்கள் ... எம். அப்பாவுக்கு மேலே, அம்மாவுக்கு மேலே - உச்சவரம்புக்கு செல்கிறார். அவளுடைய ஆடை எப்படி பிரகாசிக்கிறது, விளக்குகள் எப்படி எரிகின்றன, எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள். நாங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுவோம், நாங்கள் பாடல்களைப் பாடுவோம், அதனால் கிறிஸ்துமஸ் மரம் மீண்டும் எங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறது! 3. மாஸ்கோவில் உள்ள பெட்ரோவா எல்கா மாஸ்கோ-நதி விளக்குகளில், ஓகோட்னி ரியாட் விளக்குகளில். மாஸ்கோ முழுவதும் புத்தாண்டு மரங்கள் எரிகின்றன. நட்சத்திரங்கள், பட்டாசுகள், பஞ்சுபோன்ற உச்சிகளுடன் அவை எல்லா இடங்களிலும் நிற்கின்றன. இன்று வெள்ளி மழையில் புஷ்கின் சதுக்கம். A. பார்டோ பனிப்பந்து நான் என் கைகளில் பனிப்பந்துகளை மிகவும் நேசிக்கிறேன் மற்றும் அதை என் சுவாசத்தால் சூடேற்றுகிறேன். பார், என் பனிப்பந்து ஒரு ஓடையாக மாறிவிட்டது! ஆ, வழியிலிருந்து விலகி இரு! அவர் வசந்தத்தைத் தேடும் அவசரத்தில் இருக்கிறார்! ஜி. நோவிட்ஸ்காயா
இணையதளம் "அம்மா எதையும் செய்ய முடியும்!" அதிகம் சேகரிக்கப்பட்டது சுவாரஸ்யமான கவிதைகள்அன்பான குழந்தைகளுக்கான புத்தாண்டு பற்றி. 2-3 வயது குழந்தைகள் கூட இந்த குறுகிய படைப்புகளை எளிதில் நினைவில் வைத்திருப்பார்கள் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸிடம் சொல்ல முடியும்.
சிவந்த கன்னமும் அகன்ற தோள்களும்
அன்புள்ள சாண்டா கிளாஸ்!
அனைத்தும் பஞ்சுபோன்ற பனியில் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன
அவர் பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்!
சாண்டா கிளாஸ் பொம்மைகளை எடுத்துச் செல்கிறார்
மற்றும் மாலைகள், மற்றும் பட்டாசுகள்.
நல்ல பரிசுகள்
விடுமுறை பிரகாசமாக இருக்கும்!
சாண்டா கிளாஸ், வயதானவராக இருந்தாலும்,
ஆனால் அவன் சிறுவனைப் போல் குறும்புக்காரன்.
கன்னங்கள், மூக்கில் கூச்சம்,
அவர் காதுகளைப் பிடிக்க விரும்புகிறார்.
சாண்டா கிளாஸ், முகத்தில் ஊத வேண்டாம்
நிறுத்து, கேட்கிறதா
செல்லம் வேண்டாம்!
நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான சாண்டா கிளாஸ்,
இன்று உங்களிடம் வந்தேன்
நான் உங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வந்தேன்
புத்தாண்டு விடுமுறையில்!
அனைத்து ஹர்ரே சத்தமாக கத்தவும்!
பரிசுகளை வழங்க வேண்டிய நேரம் இது!
கரடி குட்டி விகாரமானது
காலையில் ஒரு பாதத்தால் மூக்கைக் கழுவுகிறது,
அவர் புத்தாண்டு
முதல் முறையாக சந்திக்க போகிறேன்.
(டி. மார்ஷலோவா)
அம்மா மரத்தை அலங்கரித்தார்
அன்யா தன் தாய்க்கு உதவினாள்;
பொம்மைகளைக் கொடுத்தாள்
நட்சத்திரங்கள், பலூன்கள், பட்டாசுகள்.
***
என்னிடம் அழகான பொம்மைகள் உள்ளன
புத்தாண்டுக்கு கொண்டு வரும்
வெள்ளை சாண்டா கிளாஸ்
பச்சை மரத்தின் கீழ்
அங்கு, குளிர்கால மரத்தின் கீழ்
பஞ்சுபோன்ற, காடு
தொப்பிகளுடன் தூங்குவது
காடு குட்டி மனிதர்கள்
அவர்களுக்கு ஒரு படுக்கை இருக்கட்டும்
மென்மையான மற்றும் வசதியான
அவர்களை நன்றாக தூங்க வைப்பதற்காக
நான் அவர்களுக்கு ஒரு இனிப்பு கேக் தருகிறேன்
அவர் என் புருவங்கள் வரை வளர்ந்தார்,
அவர் என் காலணிகளில் ஏறினார்.
அவர் சாண்டா கிளாஸ் என்று சொல்கிறார்கள்
மேலும் ஒரு சிறுவனைப் போல குறும்புக்காரன்.
பனி படபடக்கிறது மற்றும் சுழல்கிறது
ஒரு பறவை போல, நேரம் பறக்கிறது
மேலும் விரைந்து செல்லவும்:
புத்தாண்டு வருகிறது
மகிழ்ச்சியான பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் -
விடுமுறை உலகில் சிறந்தது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சாண்டா கிளாஸ் அவர்களிடம் வந்தார்
மேலும் அவர் அனைவருக்கும் பரிசுகளை கொண்டு வந்தார்.
(ஈ. எராடோ)
ஜன்னலுக்கு வெளியே ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் கூட்டம்
அவர் ஒரு சுற்று நடனத்தையும் வழிநடத்துகிறார்.
பழைய ஆண்டிற்கு விடைபெறுகிறேன்,
புத்தாண்டைக் கொண்டாடுகிறோம்.
சூரிய பன்னி
நான் இன்று மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்!
நான் என் அம்மாவுடன் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரித்தேன்!
அப்பா நடந்து சென்றார்
அவர் எங்களை வழிநடத்தினார்.
மரத்தில் எத்தனை பந்துகள் உள்ளன
மற்றும் வர்ணம் பூசப்பட்ட பொம்மைகள்!
ஊசிகள் ஒரு விடுமுறை போன்ற வாசனை
ஊசியிலையுள்ள காடுகளின் கிளைகள்.
அதன் மீது விளக்குகள் மின்னுகின்றன
ஒரு சுற்று நடனம் போல
உலகில் உள்ள அனைத்து குழந்தைகளுக்கும் தெரியும்:
சிறந்த விடுமுறை புத்தாண்டு!
நாங்கள் விடுமுறையைக் கொண்டாடுகிறோம்
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்
நாங்கள் பொம்மைகளைத் தொங்கவிடுகிறோம்
பந்துகள், பட்டாசுகள்.
பாட்டிக்கு மேகங்கள் உள்ளன
அற்புதமான பேத்திகள்.
பாட்டிக்கு மேகங்கள் உள்ளன
கவலைகள் நிறைந்த வாய்.
ஒவ்வொரு பேத்திக்கும்
ஆடை அணிந்த ஆடை -
புத்தாண்டு உடை
சளைக்காமல் தைக்கிறாள்.
சின்ன பேத்திகளுக்கு
அன்பான பேத்திகளுக்கு
பாட்டி முயற்சி செய்கிறாள்
நாள் முழுவதும்.
மழையாக மாற வேண்டும்
மகிழ்ச்சியான பனித்துளி,
பனியிலிருந்து வெண்மையாக மாற
புத்தாண்டில்
(யு. கமிஷேவா)
புத்தாண்டு ஏற்கனவே கடந்துவிட்டது.
சாண்டா கிளாஸ் வீட்டிற்கு சென்றுவிட்டார்.
அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்கினார்.
ஏழை தாத்தா சோர்வாக இருக்கிறார்.
(யு. கோல்ட்சோவா)
ஹெர்ரிங்போன் பஞ்சுபோன்றது
அவள் எங்களைப் பார்க்க வந்தாள்.
தங்க மணிகள்
கிளைகளில் பின்னப்பட்டவை.
பிரகாசமான பந்துகள்
மக்களை மகிழ்விக்கிறது.
எங்களுடன் கூறுங்கள்:
"ஹலோ புத்தாண்டு!"
(டி. குசரோவா)
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுக்கு ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அனுப்பினார்
அவன் அவள் மீது தீ மூட்டினான்.
மற்றும் ஊசிகள் அதன் மீது பிரகாசிக்கின்றன,
மற்றும் கிளைகளில் - பனி!
புத்தாண்டு, புத்தாண்டு,
மரம் அறையில் வாழ்கிறது
புதிய, பஞ்சுபோன்ற
பைன் மரம்!
சாஷாவை ஸ்லீவ் மூலம் இழுத்து,
Av-av முக்கியமாக கூறுகிறார்:
வயதானவரே, நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?
நடனமாடினார்,
அவள் பைன் அல்ல
மற்றும் தளிர்!
ஸ்ப்ரூஸ் பைன், எப்போது
ஊசிகள் நீளமானவை
இங்கே ஊசிகள் முட்டாள்தனமானவை,
இரண்டரை!
(I. பெல்கின்)
கிறிஸ்துமஸ் மரம் அலங்கரிக்கிறது -
விடுமுறை நெருங்குகிறது.
வாசலில் புத்தாண்டு
மரம் குழந்தைகளுக்காகக் காத்திருக்கிறது.
தெருக்களில் வேடிக்கை
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, புத்தாண்டு விரைவில் வருகிறது.
சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள்
ஒரு சுற்று நடனத்தில் கூடினர்
ஒரு பெரிய மரத்தைச் சுற்றி.
பச்சை ஊசிகள்
அவை உறைபனியிலிருந்து எரிகின்றன
வழிப்போக்கர்களை அழைக்கிறது
விடுமுறை அணிவகுப்புக்கு.
உரோமம் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் கீழ் இருந்து
பஞ்சுபோன்ற பாதத்துடன் நரிகளை அசைப்பது:
"இதோ அவர் - சாண்டா கிளாஸ்!
அவர் தன்னுடன் பனியைக் கொண்டு வந்தார்! 
பிழை
சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு விரைகிறார்
ஒரு சிவப்பு கோட்டில், உணர்ந்த பூட்ஸில்.
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார்
சிறு குழந்தைகளுக்கு.
பெடென்கா - ஒரு பந்து,
சஷெங்கா - ஒரு புத்தகம்,
மற்றும் பெண் கட்டெங்கா -
பியர் பேக்.
எளிய பையல்ல
பீப்பாய் திறக்கிறது
மற்றும் உள்ளே குளிர் அமர்ந்திருக்கிறது,
வடக்கு பனிமனிதன்.
குழந்தைகள் ஒரு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள்,
கைதட்டுகிறார்கள்.
ஹெலோ ஹெலோ.
புதிய ஆண்டு! நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்!
பொன் மழை பொழிகிறது
கிறிஸ்துமஸ் மரத்திலிருந்து பாய்கிறது.
அவளைப் பாராட்டுங்கள்:
இதோ அவள்!
எல்லாம் பிரகாசிக்கிறது மற்றும் பூக்கிறது
ஒளிமிகுந்த விளக்குகள், பிரகாசமான விளக்குகள்.
ஒரு சுற்று நடனத்திற்கு அழைக்கிறார்
எங்களுடன் மகிழுங்கள்.
புத்தாண்டு வந்து கொண்டிருக்கிறது
விரைவில் எங்களிடம் வரும்.
பிரகாசமான, கிறிஸ்துமஸ் மரம், பிரகாசம்
நீங்கள் குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சிக்காக இருக்கிறீர்கள்!
(என். ராட்செங்கோ)
புத்தாண்டு கார்னிவல்
பாம்பு பிரகாசமான ஒளி
பெரியவர்களுக்கும் அனுப்பப்பட்டது
குழந்தை பருவத்திலிருந்தே வணக்கம்!
மரம் தீப்பிடித்து எரிந்தது
டின்சல் மின்னியது
மணிகள், நட்சத்திரங்கள் விளையாடியது,
குழந்தை கத்தியது:
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!-
மேலும் ஒன்றாக நடனமாடத் தொடங்கினார்
புத்தாண்டு சுற்று நடனம்.
இது வேடிக்கைக்கான நேரம்!
(எஸ். லோசேவா)
சாண்டா கிளாஸ் விடுமுறைக்கு செல்கிறார்
சிவப்பு கோட்டில், உணர்ந்த பூட்ஸில்,
அவர் பரிசுகளைக் கொண்டு வருகிறார்
சிறு குழந்தைகளுக்கு!
கொம்பு ஒரு மாதம் பிரகாசிக்கும்,
அடர்ந்த பனி பொழிகிறது
கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன
பிரகாசிக்கும் ஊசிகளில்
யாரோ ஒருவர் நம் மூக்கில் கிள்ளுகிறார்
இது சாண்டா கிளாஸ்
மற்றும் கடிகாரம் முன்னோக்கி ஓடுகிறது
புத்தாண்டு வருகிறது.
(ஈ. எராடோ)
வெள்ளை ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்
குளிர்காலம் எங்களுக்கு வந்துவிட்டது.
அலங்கரிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
தெருக்கள், வீடுகள்.
எங்களுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையைக் கொண்டு வந்தது -
புத்தாண்டு விடுமுறை.
கனவுகள் நனவாகட்டும்!
நீங்கள் எப்போதும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கட்டும்!
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வந்தார்
மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம்
நாங்கள் பாடுவோம், நடனமாடுவோம்
இசையுடன் சுற்றவும்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம், நீங்கள் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மரம் வெறுமனே ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
நீங்களே பாருங்கள்,
அவள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாள்!
நாங்கள் விடுமுறையைக் கொண்டாடுகிறோம்.
நாங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அலங்கரிக்கிறோம்
நாங்கள் பொம்மைகளைத் தொங்கவிடுகிறோம்.
பந்துகள், பட்டாசுகள்.
கிறிஸ்துமஸ் மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம்,
இதோ அவள்
மெல்லிய, அழகான,
பிரகாசமான, பெரிய.
சாண்டா கிளாஸ் எங்களுடன் நடனமாடுகிறார்
இன்று அனைவரையும் மகிழ்விக்கிறது
மற்றும் மரத்தின் கீழ் விநியோகிக்கப்படுகிறது
நகைச்சுவை, நகைச்சுவை, சிரிப்பு!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் விடுமுறைக்காக அலங்கரிக்கப்பட்டது
கண்ணீருக்கு வேடிக்கை!
எங்களுக்கு பரிசுகளை கொண்டு வருவது யார்?
இது சாண்டா கிளாஸ்!
