ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಇರಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಐರಿನಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

    ಇರಾ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ದಿನ
    ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
    ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ,
    ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

    ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
    ಕಷ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು.
    ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
    ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮೊದಲಿಗರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!

    ಆತ್ಮೀಯ ಐರಿನಾ!
    ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು! ಏಂಜಲ್ ದಿನದಂದು, ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮವರಾಗಲಿ ಹೊಸ ದಿನಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ! ಕನಸು ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಸೆಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈಡೇರುತ್ತವೆ.

    ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಐರಿನಾ,
    ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ದಿನ.
    ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
    ಮತ್ತು, ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ, ಸ್ಪಷ್ಟ.

    ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿರಿ
    ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಹೊಸ.
    ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿ
    ಅವರು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.

    ಏಂಜಲ್ ಡೇ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಇರಾ, ಅದ್ಭುತ ದಿನ!
    ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
    ದೇವದೂತರ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ,
    ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

    ಮತ್ತು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನಿಸಿದರೆ,
    ದೇವತೆ ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸಲಿ,
    ಅವನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಗರಿಯನ್ನು ಬಿಡಲಿ
    ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಶಾಂತಿಗಾಗಿ, ಒಳ್ಳೆಯತನಕ್ಕಾಗಿ!

    ಆತ್ಮೀಯ ಐರಿನಾ!
    ಏಂಜಲ್ ಡೇ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಹಿಂದೆ ಬದುಕಬೇಡಿ, ಮುಂದೆ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿ. ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬಿರಿ. ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಕಾಶವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸದಿರಲಿ!

    ಐರಿನಾ, ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
    ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.
    ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎದುರಿಸಲಾಗದವರಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
    ನಿಗೂಢ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ.

    ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
    ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿ,
    ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲಿ
    ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೌವನವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು.

    "ವಿಶ್ರಾಂತಿ" ಮತ್ತು "ಶಾಂತಿ" ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ, ಐರಿನಾ.
    ಇಂದು, ಸಮಾಜವು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದಾಗ,
    ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.
    ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

    ನಿಮ್ಮ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ,
    ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
    ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ
    ದಯೆ, ಪ್ರೀತಿಯ, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೃದಯದಂತೆಯೇ.

    ಆತ್ಮೀಯ ಐರಿನಾ!
    ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ, ಪ್ರಚೋದಕ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು, ಬಿಸಿಲಿನ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನದಂತೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ - ಚಿಂತನಶೀಲ, ಭಾವಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ, ಸಮುದ್ರದಂತೆ. ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಸಂತೋಷವಾಗಿರು! ಏಂಜಲ್ ಡೇ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಇರಿಂಕಾ,
ನಮ್ಮ ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ.
ನಮ್ಮ ಸಿಹಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ, ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ!
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆತುರಪಡಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಿನ್ನಿರಿ,
ಯಾವ ವಿಧಿ ನಯವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ -
ಸೌಂದರ್ಯ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ,
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವಿಲ್ಲದೆ ಮನೆ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿದೆ,
ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಸಂತೋಷ.
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಸಂತೋಷವಾಗಿರು!

ಐರಿನಾ ಎಂದರೆ "ಶಾಂತಿ"
ಅನೇಕರಿಗೆ ನೀವು ವಿಗ್ರಹವಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ವಿಧಾನ ತಿಳಿದಿದೆ
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ!

ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಉದ್ಯೋಗಿ
ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ - ನಕ್ಷತ್ರ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಸಂತೋಷ, ಶಾಂತಿ
ನಿಮಗೆ, ಸುಂದರ ಇರಾ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನಾನು ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಮತ್ತು- ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಆರ್- ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್, ಬಗ್ಗೆ- ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ, ಎಚ್- ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ, TO- ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಬೆರೆಯುವ, - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದೇವದೂತ ಸಿಹಿ.

ಐರಿನಾ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಸಂಬಂಧಿಕರು ಭಾವನೆಯಿಂದ ಗೀಳಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ,
ಅದಮ್ಯವಾಗಿರುವುದು ಅದೇ ರೀತಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಕಷ್ಟವಾಗದಿರಲಿ,
ಎಲ್ಲವೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ,
ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ
ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಹೋಲಿಸಲಾಗದ!

ಸಿಹಿ ದೇವತೆಯಂತೆ ಇರು
ಎಂತಹ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಚಳಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವಾಗಲೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿರಿ
ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿಯಂತೆ.

ನೀವು ಐರಿಶ್, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತೀರಿ,
ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ,
ಈ ದಿನ ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತು.

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳು ಈಡೇರಲಿ
ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸುಗಳು
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಆತ್ಮೀಯ ಐರಿನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ನಂತಹ ಸಿಹಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಅರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಾನು ಮಾಧುರ್ಯದಿಂದ ಸನ್ನೆ ಮಾಡಿದೆ,
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ,
ಬೋನಸ್ ನೀಡಿದರು.

ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅದು ನಿಜವಾಯಿತು.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಪ್ರಿಯ ಇರ್ಕಾ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.

ಕೆಲಸ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ
ಸಂತೋಷವು ಮಳೆಯಂತೆ ಹರಿಯಲಿ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಹಾಡಲಿ.

ಐರಿಷ್ಕಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನೀವು ಮೋಪ್ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವಾಗಲು,
ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸುರಿಯಬಹುದು,
ಜೀವನವು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟ!

ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಐರಿನಾ,
ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿಯಂತೆ ಸುಂದರವಾದ ಜೀವನ,
ನೀವು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ,
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ
ಅವಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮಧುರ ಕ್ಷಣಗಳು
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರ್ಣವಾಗಿರಿ!

ಐರಿಷ್ಕಾ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡ!
ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ!

ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ನಿನ್ನ ಕನಸನ್ನು ನನಸು ಮಾಡು,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು!
ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯಿರಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ಜೀವನವು ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ನಂತೆ ಇರಲಿ
ಚಾಕೊಲೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೇಕ್ನಂತೆ -
ಸಂತೋಷಕರ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ!

ವಿನೋದವು ಮನೆಗೆ ಬರಲಿ,
ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು - ಪ್ರಚಾರ,
ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ!

ಐರಿನಾ, ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಜೀವನ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಶಾಶ್ವತ ಭಾವನೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಭಾವನೆಗಳು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಆಶಾವಾದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಇರಾ, ಇರೋಚ್ಕಾ, ಇರಿಂಕಾ,
ನೀವು ಚಿತ್ರದಂತೆಯೇ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತೀರಿ!

ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ದಪ್ಪ, ಹೆಮ್ಮೆ, ಸ್ಪಷ್ಟ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿಗೆ ನಿಜವಾಗಲಿ!

ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳು ಈಡೇರಲಿ
ಮತ್ತು ಕನಸು ನನಸಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಇರಲು
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಸೌಂದರ್ಯ!

ಇರೋಚ್ಕಾ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಆತ್ಮವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಈ ಎರಡು ರೆಕ್ಕೆಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಿ.

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯ.
ನಿಮಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿ, ಸ್ಪಷ್ಟ ದಿನಗಳು,
ಮತ್ತು ಇದು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ!

ಇರೋಚ್ಕಾ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು,
ನಿನಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಶುಭ ಹಾರೈಕೆಗಳು
ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಸಾಗರವಿದೆ,
ನನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಹಣ
ಒಂದು ಕಾರು, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ.

ಪ್ರತಿ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ
ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕಿತ್ತು -
ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಲು
ಮತ್ತು ನನಗೆ ಮಿಟುಕಿಸಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಪ್ರೀತಿ -
ಹೌದು, ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ,
ಸ್ನೇಹ ಇದರಿಂದ ಬಲವಾಗುತ್ತದೆ
ಬುಲಾಟ್ ಮತ್ತು ತೂಕ.

ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿರಲು
ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಚೀಲಗಳಲ್ಲ -
ಹಣ, ಕೀಲಿಗಳು
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿದೆ.

ಕಾರಿನ ಕೀ
ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯಿಂದ, ಡಚಾದಿಂದ,
ಸಮುದ್ರ ಟಿಕೆಟ್
ಜೊತೆಗೆ ಇರಲು.

ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ
ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದಂತೆ.
ಬೆಳಗಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು
ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೋಮಲ ಪದ "ಪ್ರೀತಿ!"

ನಾನು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಬದಲಾಗಲು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವತಃ ಫ್ಯಾಷನ್ ರಾಣಿ
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಚಿಕ್ ಕೋಟ್ ಲೆಟ್
ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ
ವಜ್ರ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ನಿಮ್ಮದೇ
ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಿ
ನಾನು ಅವನ ರೆಕ್ಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು.

ಇರಾ, ಇರೋಚ್ಕಾ, ಐರಿಷ್ಕಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ನೀನೊಬ್ಬನೇ ಹೀಗೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ,
ದುಃಖ, ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಹಂಬಲವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಯಾವಾಗಲೂ ನೀವೇ, ಸುಂದರ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ದಯೆ,
ಕನಸಿನ ನಿಮ್ಮ ಬಯಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ.
ಅಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಇತರರು ಕನಸಿನಲ್ಲೂ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಇರುವಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟ ಇರುತ್ತದೆ,
ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ಸುಂದರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಬಲಶಾಲಿ,
ಯಶಸ್ಸು ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ
ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚಿಂತೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬದುಕು ಮತ್ತು ನಂಬಿರಿ -
ನಾನು ಯಾವುದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲೆ,
ಸಂತೋಷವು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿ,
ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಿ.

ಪ್ರೀತಿ ಮನೆ ತುಂಬಿರಲಿ
ಜೀವಂತ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ,
ದಯೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ.
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬರಲಿ!
ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡಿ,
ನಿನ್ನ ಜಿವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸು.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ,
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ವಾರದ ದಿನಗಳು ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತವೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ.

ಯಶಸ್ಸು ಜೊತೆಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆರಂಭಗಳು ನಿಮ್ಮದೇ
ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಅರಳಲಿ
ದಯೆ, ಉಷ್ಣತೆ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ.

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ
ಇದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ಕಪಟವಾದರೂ -
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವರ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ
ಆದರೆ ನಂತರ - ಸ್ನೇಹಿತರು, ಉಡುಗೊರೆಗಳು
ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ.

ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ
ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾಡಿ!
ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಇರೋಚ್ಕಾ!
ನಿನ್ನ ನಗು ಎಲ್ಲಿದೆ?
ನಗು, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಂಟೆ!

ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ದುಃಖವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕು!
ಮತ್ತು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ,
ತಮಾಷೆ ಮಾಡೋಣ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣ!

ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
ಅವನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹರು
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾದವು!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಹೆಸರಿನ ದಿನದಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ
ಇದು ನಮ್ಮ ವಿನಮ್ರ ಕವಿತೆ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ದುಃಖದ ನೆರಳು ದೂರವಾಗಲಿ.
ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರಿ
ಆತ್ಮೀಯ, ಪ್ರತಿದಿನ ಒಳ್ಳೆಯದು!

ಎಂದಿಗೂ ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಿನ್ನ ಕನಸಿನೊಂದಿಗೆ,
ಮತ್ತು ಹಾಗೆಯೇ ಇರಿ
ನಿಮ್ಮ ನೂರನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಧ್ವನಿ
ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸೋಣ.

ಕಿಟ್‌ಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಒಂದೇ ತುಂಡು,
ನಾವು ಟೋಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತೇವೆ,
ಐರಿನಾ ಬಗ್ಗೆ, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ.

ನಾವು ನಮ್ಮ ಇರ್ಕಾವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು,
ವಿಧಿಯ ಎಲ್ಲಾ ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ.

*****
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಇರೋಚ್ಕಾ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಖರವಾಗಿರಿ!
ಬಲವಾದ ಸ್ನೇಹ, ನಿಷ್ಠೆ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ, ಇರಿಂಕಾ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಚಿತ್ರದಂತೆ ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರಿ!

ಐರಿನಾ - ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ!
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ!
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ!
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ದುಃಖಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹೃದಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಇಂದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ:
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವು ಅರಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ
ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಗಿರಲಿ!

ಇರಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಾವು ಅವಳ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಕೆಲಸವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು
ಶಾಂತಿ, ಐರಿನಾ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ
ನೀವು ಪುರುಷರನ್ನು ಒಗಟು ಮಾಡಬಹುದು
ಸೌಮ್ಯವಾದ ನೋಟವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಇರಾ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ,
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ ಇರಾ, ಜನ್ಮದಿನ,
ಒಂದು ವರ್ಷ ಬಹಳ ಬೇಗ ಕಳೆದಿದೆ.
ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಉಳಿದವು,
ಎಲ್ಲವೂ ಬರುತ್ತದೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ.
ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ,
ನೀವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕು.

ನೀವು ಯೋಗ್ಯರು ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರಿಸಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದಯೆಯಿಂದಿರಿ.
ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ,
ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನಂತೆ.

ಐರಿನಾ ಒಂದು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಸರು,
ಮತ್ತು ಅವನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತಾನೆ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಐರಿನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ನೀವು ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು,
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಲಿ
ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ -
ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಅಸಂಬದ್ಧ!

ನನ್ನ ಸುಂದರ ಐರಿನಾ!
ಆತ್ಮವು ಕೋಮಲವಾಗಿದೆ, ಸುಲಭವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸೂರ್ಯನು ಬೆಳಗುವಷ್ಟು ಸುಂದರ,
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಚರಿಸುವಿರಿ?
ಸರಿ, ಏನು? ನಾನು ವರಗಳನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು, ಪೈಗಳು!
ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ "ಫೇರಿ ಟೇಲ್" ಹೆಸರಿನ ಕೇಕ್,
ಉಡುಗೊರೆ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಪ್ರೀತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ!
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯ ಐರಿನಾ,
ಹೆಸರಿನ ದಿನದಂದು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ದಿನ ತಡಮಾಡದೆ
ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ಒಂದು ಆಸೆ ಬಂದಿತು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೌದು, ಒಡ್ಡದ ಅತಿಥಿಗಳು!

ಇರಾ, ಇರೋಚ್ಕಾ, ಇರಿಂಕಾ,
ಎಂತಹ ಸುಂದರ ಚಿತ್ರ!
ಎಲ್ಲರೂ ನೈನ್ಸ್‌ಗೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ!
ನೀವು ಸೌಂದರ್ಯ, ಮಿಡಿ,
ಇರಾ ಒಂದು ಸಿಹಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ,
ನೀವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ!
ಇರಾ ಸಿಹಿ ಪಾರಿವಾಳ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ!

ಐರಿನಾ - ಅಂದರೆ ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ,
ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ!
ನೀವು ಜನರಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ,
ಅವರು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ದಯೆಯನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ -
ಸಂತೋಷವು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳದಿರಲಿ!

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಇರಾ,
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ
ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇವೆ!

ಸುಂದರ, ಯುವ,
ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆಯಬೇಡಿ,
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ!

ನಿನ್ನ ಜಿವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸು
ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ
ಎಂದಿಗೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಲಿ!

ಐರಿನಾ ಸಂತೋಷದ ಹೆಸರು,
ಹೊಳೆಯುವ, ಸ್ಪ್ಲಾಶಿಂಗ್, ವರ್ಣರಂಜಿತ.
ಒಂದು ಚಿಟಿಕೆ ಮೆಣಸು, ಒಂದು ಹಿಡಿ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು
ಮತ್ತು ಅವಳಲ್ಲಿನ ನಗು ಒಂದಾಗಿ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿದೆ.
ನಾನು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಚಿಟ್ಟೆಯಂತೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಾ,
ಸೌಮ್ಯ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ
ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ!

ಆತ್ಮೀಯ ಇರಾ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾತ್ರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನಗಳು ಇರಲಿ,
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಕರಿಯರು ಇರುತ್ತಾರೆ!

ಐರಿಷ್ಕಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಯೌವನವು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲಿ ಮತ್ತು ಕಿರುನಗೆ!

ಆದ್ದರಿಂದ ನೀರಸ ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಹೊರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಅವರು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದರು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ,
ಇಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ!

ನಮ್ಮ ಇರಾ ಸರಳವಾಗಿ ಒಂದು ಪವಾಡ!
ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಪರಸ್ಪರ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!

ಜೊತೆಗೆ - ಉತ್ತಮ ಗೃಹಿಣಿ,
ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ!
ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಹಂಕಾರಿ ಅಲ್ಲ,
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣಳು!

ನಾವು ಐರಿಷ್ಕಾವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಅವಳಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ!

ಇರಾ, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ!
ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಾನು ಸುತ್ತಲೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇನೆ,
ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುವ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಆಳಲಿ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ!

ಇರೋಚ್ಕಾ, ಇರಿಂಕಾ, ಸಂತೋಷದ ರಜಾದಿನ, ಪ್ರಿಯ!
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ತಿಳಿಯದೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಬದುಕು!
ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಕನಸು ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ಬೆಳಗಲಿ!
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ನಗಲಿ, ಪ್ರಿಯ!
ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಟ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲಿ,
ನೀವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ನನಸಾಗಲಿ!
ಆತ್ಮೀಯ ಐರಿನಾ! ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!

ಇರಾ, ಇಂದು ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:
ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ಬೇಗ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲಿ,
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಬಯಸಲಿ!
ಇರಾ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿ,
ದಯೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ - ಅದೃಷ್ಟ!
ನೀವು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿ,
ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ!

ಐರಿನಾ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕದಡುತ್ತೇವೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಸಿದ್ಧರಾಗಿ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ!
ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ,
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕುಡಿಯಬಹುದು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು?
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಗಿದಾಗ ... ಹನ್ನೊಂದು!

ಇಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ದಿನವಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ಬೂದು ಅಲ್ಲ, ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಜಾದಿನ,
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಹಿಮದಂತೆ ಬೀಳಲಿ ಮತ್ತು ಬೀಳಲಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ,
ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುವುದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ತಂದಿತು.

ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ,
ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ!
ಆನಂದದ ಉಲ್ಕೆಗಳು
ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ!

ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಾಗಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ನಗುವುದು, ಕನಸು ಕಾಣುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು!
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ!
ಇರಾ, ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ನಾವು ಇರಿಂಕಾ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ -
ನಾವು "ನಮ್ಮದೇ" ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ಬಾಗುತ್ತೇವೆ:
ತಲೆ, ತೋಳುಗಳು, ಬೆನ್ನಿಗೆ -
ಅವಳ ಜನ್ಮದಿನದಂದು!
ಹಾರೈಕೆಗಳು ತಾನಾಗಿಯೇ ಹರಿಯುತ್ತವೆ,
ಆತ್ಮದ ಹಾಡುಗಳಂತೆ:
ಯೌವನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ
ಇರಲಿ! - ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ!

ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ, ಪ್ರೀತಿ - ಐರಿನಾ -
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರುಇದು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ!
ಇರಾ, ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸಿ.
ಅವನು ಆಸೆಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಿ,
ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಒಯ್ಯಲಿ,
ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಉಡುಪುಗಳು...
ಹಿಮದ ಹನಿಯಂತೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿ
ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಇರಿಂಕಾ!

ಇರೋಚ್ಕಾ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ...
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊರತೆಯಿದೆ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿನೋದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಅದು ಎಂದಿಗೂ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ - ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯಲಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಡೆಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದಾಗ ಮನಸ್ಸು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಐರಿನಾ,
ದೇವತೆ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಗಾಜು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ದುಃಖವಾಗಿದೆ, ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಟೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ,
ನಾವು ಯಾರಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆಯೋ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಇರಾಗೆ ಕುಡಿಯೋಣ, ಪ್ರಿಯ ಇರಾ,
ಅಂತಹ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ಜಗತ್ತು ನೋಡಿಲ್ಲ.

ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ
ನಾನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ -
ಕಾಳಜಿ, ವಾತ್ಸಲ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ,
ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀತ್ವದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಾಗ್ದಾಳಿ.

ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಸುಲಭವಾಗದಿದ್ದಾಗ,
ನಾನು ಮುಜುಗರವಿಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡೆ,
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಜ್ಞಾನದಿಂದ,
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನಿನಗೆ ಏನು ಇದೆ?

ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೇಣದಲ್ಲಿ ಕರಗುತ್ತೇನೆ,
ಐರಿನಾ, ಇದು ವಾಮಾಚಾರದಂತಿದೆ!
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷದ ಕನಸು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ -

ಕೇವಲ ಶಬ್ದ, ಆದರೆ ಭಾವನೆಗಳು, ಆಲೋಚನೆಗಳು ...
ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವೇ?
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹಾರಲು ಕಲಿತರು.

ನಾನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಭಯವನ್ನು ದೂರವಿಡಿ.

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಮೇಲೇರುತ್ತಿದೆ.
ಐರಿನಾ, ಸಂತೋಷ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನನ್ನ ಸಿಹಿ ಪಾರಿವಾಳ...

ಆತ್ಮೀಯ ಇರಿಶಾ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನೀಲಿ ಆಕಾಶವಿತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತವೆ,
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇರಲಿ
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ!

ಐರಿನಾ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ನೀವೇ ಆಗಿರಿ.
ಒಂದು ತೋಳಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ,
ಮತ್ತು ಮನೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಗಾಳಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಸೆರೆನೇಡ್‌ನಂತೆ ಇತ್ತು.

ಇರಾ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ,
ಪ್ರೀತಿ ನಿಮಗೆ ಬರಲಿ
ಸ್ವರ್ಗದ ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ನೋಟ!
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಹೋಗಲಿ
ನಿರಾತಂಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ,
ಸಂತೋಷವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತರುತ್ತದೆ -
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರು!

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನ ಬಂದಿದೆ,
ಅವನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಐರಿನಾಗೆ ಗಂಟೆ ಹೊಡೆದಿದೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡವನಾಗು
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ,
ಹೌದು, ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನೀನು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೂರ್ತರೂಪ
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೋಮಲ ಸ್ತ್ರೀತ್ವ,
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕರುಣೆ ಇದೆ
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ನೋಟವನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ.
ಐರಿನಾ, ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಿಮಗೆ
ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಜೀವನವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿಸಲು
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಐರಿನಾ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಬಂದಿದೆ,
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು:
ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಯಾರು ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು,
ಮತ್ತು ಪಾಪ ಮಾಡಿದವನು ಕ್ಷಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ,
ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹುಡುಕಿ
ಯೋಗ್ಯ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ,
ಕುಟುಂಬದ ಉಷ್ಣತೆಗಾಗಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಲೆ ಬೆಳಗುತ್ತೀರಿ.
ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಿ
ಪ್ರೀತಿಯ ಚೀಲವನ್ನು ಮಾಡಿ!

ಇದು ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಮಾದರಿಯಂತೆ
ಐರಿನಾ ಇಂದು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಲ್ಲಾ? ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಇಲ್ಲಿದೆ:
ಇದು ಇರೋಚ್ಕಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ!
ನಾನು ಐರಿಷ್ಕಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಭಾವನೆಗಳು,
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾದವು,
ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿ!

ಆಹ್, ಐರಿನಾ, ಐರಿನಾ!
ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಅವಳ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಾ ಕೋಮಲವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಐರಾ ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು.
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಸರಿ, ಪ್ರಿಯ ಐರಿನಾ,
ನೀವು ನಮಗೆ ಎದುರಿಸಲಾಗದವರು
ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾದ ಕೊಕ್ವೆಟ್
ಮಾರ್ಮಲೇಡ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ.
ನೀವು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ವಾಗ್ಮಿ,
ಹಲವರ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು
ಕರುಣಾಮಯಿ, ಮಧುರ,
ವಿಕಿರಣ, ಲಕೋನಿಕ್.
ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ, ಆಹ್ಲಾದಕರ,
ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ, ನಂಬಲಾಗದ.
ಆತ್ಮೀಯ ಐರಿನಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು,
ಪೇಂಟಿಂಗ್‌ನಂತೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ.
ದೇವದೂತನಂತೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರಿ,
ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ.
ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಿ
ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ
ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ನೆರವೇರುತ್ತದೆ.

ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಗೊತ್ತು, ಸ್ಲಿಮ್, ಸುಂದರ ...
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಇರಿಶಾ, ಪ್ರಿಯ, ಪ್ರಿಯ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ,
ಮುಂದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಮಾತ್ರ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದರೂ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ನೋಟದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಈ SMS ಅನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಭೆಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಸಿದ್ಧರಾಗಿ, ಜೇನು, ನಾನು ಇಂದು ಬಿಸಿ ಸಂಜೆ ಭರವಸೆ!

ದಯೆ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಎರಡೂ,
ಹಿಮದ ಮರೆಯಂತೆ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಬಟರ್‌ಕಪ್‌ನಂತೆ ಕರುಣಾಮಯಿ,
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಐರಿನಾ,
ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ ಸುಂದರ,
ನಗುತ್ತಾ, ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಇಂದು ಎಂತಹ ಅದ್ಭುತ ದಿನ
ಇದು ನನ್ನ ಇರಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ!
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲ
ಪ್ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಮತ್ತು ಈ ದಿನವು ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ಸ್ಮೈಲ್ಸ್, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಬ್ಬದ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ
ಅನಾರೋಗ್ಯ, ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿತರಾಗಿಲ್ಲ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದೇ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ,
ನಮಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ - ಇದು ಶಕ್ತಿ!

ಗೆಳತಿ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು ಇರಲಿ
ಅವರು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಐರಿನಾ!

ನನ್ನ ತಂಗಿ ಇರಿಂಕಾಗೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ನಾನು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ
ಟ್ಯಾಂಗರಿನ್ ರಸದಂತೆ ಜೀವನವು ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ,
ಪುರುಷರ ಆರಾಧನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಅನುಮಾನಗಳಿಂದ, ಬೂದು ಕೂದಲು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಸುಕ್ಕುಗಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅದೇ ಐರಿಷ್ಕಾ ಆಗಿರುತ್ತೀರಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಮಗ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರವು ನಿಮ್ಮ ಮಗನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಫೈರ್ ಕಾಕರ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಪೆಟ್ರಾ ನಗರ, ಭವ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ,
ಆತ್ಮವನ್ನು ಆಳವಾದ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಘನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಫೈರ್ಬರ್ಡ್ನಂತೆ ಕನಸನ್ನು ಬಾಲದಿಂದ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಇರೋಚ್ಕಾ, ನೀವು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ,
ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಾಯಿ,
ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಾವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು!
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ನಾನು ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ, ಯಾವಾಗಲೂ!

ಐರಿನಾ ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿ,
ಇದು ರಾಣಿಯಂತೆ ಭವ್ಯವಾಗಿದೆ,
ಬ್ಯಾರನೆಸ್‌ನಂತೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ
ಮತ್ತು ಅವಳು ರಾಜಕುಮಾರಿಯಂತೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾಳೆ.

ಐರಿನಾ ದಯೆ ತೋರಬಹುದು
ಸೊಕ್ಕಿನ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಬಹುಮಾನ,
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಗುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಲೂ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ.

ಐರಿನಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ,
ಆದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಅವಳು ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು,
ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳೆಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿದೆ.

ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಆಸೆಗಳು, ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು.
ನೀವು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ವಿಧಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಲಿದ್ದೀರಿ.

ಇಂದು ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೆಳಕು,
ಆತಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳು ಕರಗಿದವು,
ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಉಷ್ಣತೆ,
ನನ್ನ ಕವನಗಳು, ಹೂಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇಲ್ಲಿ,
ಈಗ ಹೇಳಲು: ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ,
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ, ಐರಿನಾ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಇರಾ ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಲಿ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಿರಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಇರಲಿ
ಅನಂತವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ್ಮವು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಾನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಿಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ತೋರಿಸಿ
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ
ಬದುಕಲು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ.

ಇರಾ, ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ,
ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗಳು!
ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಲು
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ,
ನಿಮಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸು!
ವಿವಿಧ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ -
ನಗುವಿನಿಂದಲೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬಗೆಹರಿಯುತ್ತವೆ!

ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಇರಾ!
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು:
ಕತ್ತಲ ಲೋಕದ ನಡುವೆ,
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ ಇಲ್ಲ
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮಂತಹ ಮಹಿಳೆಯರು ಇಲ್ಲ:
ನಿಮ್ಮ ನೋಟವು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ,
ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಂಕೇತ!
ನೀವು ಅಪರಿಚಿತರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ!
ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ,
ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮಾತ್ರ!
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿಡುತ್ತೇನೆ
ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ...
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

ತುಂಬಾ ಸುಂದರ, ಇರಾ,
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತೀರಿ!
ಮತ್ತು ಈ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ಸರಿ, ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ!
ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ,
ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತು ನಂತರವೂ,
ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಗಳು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ!

ಇರಾ, ಇರೋಚ್ಕಾ, ಐರಿಶಾ.
ಸೌಮ್ಯವಾದ ಧ್ವನಿ, ಹಗುರವಾದ ಹೆಜ್ಜೆ.
ನೀವು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆತ್ಮವು ನಿಮ್ಮತ್ತ ಹೇಗೆ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ನೀವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತರು
ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಸಾಧಾರಣ
ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ಗೌರವಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುವ,
ನಾವು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನ -
ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟೆಗಳು.
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುವುದು ಸಂತೋಷ.
ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಕೊಡಿ!
ಪ್ರೀತಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಯಸಿ
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸಬೇಡಿ -
ಮತ್ತು ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅದೃಷ್ಟ
ನೀವು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಕರೆ ಕೇಳುವಿರಿ!

ನೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರು, ಸ್ನೇಹಿತ ಐರಿನಾ,
ಇಲ್ಲಿ ಸೌಮ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ದಯೆ,
ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಣಯದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನೀವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಲಿ!

ಐರಿನಾ ಅದ್ಭುತ ದಿನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ!
ಅಸಾಮಾನ್ಯ, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ -
ಅವಳು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಇಂದು ಇರಾ ಜನಿಸಿದರು!
ಮೋಜಿನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ
ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಅವರು ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ,
ನೀವು ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಬದುಕಲಿ!

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಪ್ರಿಯೆ,
ವಿಧಿ ಜೇನಿನಂತೆ ಇರಲಿ.
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅದೃಷ್ಟವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ,
ಇರಾ, ದುಃಖಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ,
ಅದು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಇತರರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳಬೇಡಿ
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯತ್ತ ದೃಢವಾಗಿ ಹೋಗಿ,
ಏನೇ ಆಗಿರಲಿ.

ಇರಾ, ನೀವು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ,
ನಿಮ್ಮ ನಗುವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೀನು ಇದ್ದಿದ್ದಕ್ಕೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ!
ಇಂದು, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು,
ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ!

ಹೂವುಗಳು, ಪಾನೀಯಗಳು, ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನ, ಇರಾ, ಮರೆತಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ನಾನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ!
ಈಗ ನಾನು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ ...
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದಾಗ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು!

ಈ ದಿನ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ, ಐರಿನಾ,
ನೀವು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೃದುವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ಮತ್ತು ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಳೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ,
ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೃದುತ್ವ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮಹಿಳೆಯರ ಸರಳ ಸಂತೋಷ.

ಐರಿನಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಬಿಸಿಲಿನ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಂತೆ
ದಿನದ ಬಣ್ಣಗಳು ಮಸುಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಐರಿನಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ
ಸಾಕಷ್ಟು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ದಯೆ.
ನಾವು ಐರಿನಾಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಅವಳ ಆತ್ಮದ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅವಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ!

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ,
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ತೊಂದರೆ ಹಾದುಹೋಗಲಿ
ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ
ಐರಿನಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ, ನಗು ಇದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ!

ಐರಿನಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಇರಿಂಕಾ! ನೀವು ಚಿತ್ರದಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ
ತುಂಬಾ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ!
ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಇರು!
ತೊಂದರೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿರಲಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಐರಿನಾಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಐರಿನಾ, ಇಂದು
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಾಗರದಂತೆ ಜೀವನವು ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿರಲಿ,
ಅದು ನೀರಿನಂತೆ ಶುದ್ಧವಾಗಿರಲಿ
ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಾಗಬೇಡಿ!
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಕಿರಿಯರಾಗಿರಿ,
ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಡುಗೆ!
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾಳಿ ಬೀಸಲಿ,
ಆದರೆ ಜೀವನ ಇನ್ನೂ ಸುಲಭ!
ಕೆಲಸವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!
ಸಂತೋಷ, ಐರಿನಾ, ಸಾಕಷ್ಟು!
ಎಂದಿಗೂ ಎದೆಗುಂದಬೇಡಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿ!

ಟೋಸ್ಟ್: ಐರಿನಾಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಐರಿನಾ ಸುಂದರ, ಉದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಹೆಸರು. ಅವಳು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉದಾತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸದ್ಗುಣಗಳ ಪ್ರಪಾತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರನ್ನು ಅವಳು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೋ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಐರಿನಾಗೆ, ಅವಳ ಸುಂದರ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯೋಣ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂತೋಷ, ಆರೋಗ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆಜೀವನ!

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಐರಿನಾ! "ಶಾಂತಿ" ಎಂದರೆ!
ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ನೀವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ
ಅವರ ಉತ್ತಮ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ.
ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ, ಇಂದು ನನ್ನ ಜನ್ಮದಿನ
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಐರಿನಾ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಿಹಿ, ಸಿಹಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಸಹಜವಾಗಿ, ಬಲವಾದ, ಬಲವಾದ ಕುಟುಂಬ,
ಜೊತೆಗೆ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮಕ್ಕಳು,
ಆರೋಗ್ಯ, ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಹೂಗುಚ್ಛಗಳು

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಇರಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನಾವು ಅವಳ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಕೆಲಸವು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ - ಅವರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರು
"ಶಾಂತಿ", ಐರಿನಾ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ
ನೀವು ಪುರುಷರನ್ನು ಒಗಟು ಮಾಡಬಹುದು
ಸೌಮ್ಯವಾದ ನೋಟವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಇರಾ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸರಿ, ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ,
ನಿಷ್ಠಾವಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಹೆಂಡತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಐರಿನಾ!
ದಯವಿಟ್ಟು ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ,
ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕರು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೋಡಿ.
ಅತೃಪ್ತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
ಇಷ್ಟೊಂದು ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದರೆ?!
ಮಹಿಳೆ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿದ್ದರೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಅಳಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ.
ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ, ಜೀವನವು ನಿರರ್ಥಕವಾಗಿದೆ
ವಿಷಯದ ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಗಳು,
ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಭರವಸೆ ಇದೆ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಗುರುತು ತರುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ, ಐರಿನಾ,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ, ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!

ಐರಿನಾಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನಾನು ರಾಯಲ್ ಐರಿನಾಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳು ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಿ,
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದುಃಖಗಳು ಬೇಡ
ಅವಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವು, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿವೆ.
ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿ
ಐರಿನಾಗಿಂತ ಸುಂದರವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ,
ಏನು ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯರುಇಲ್ಲ
ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ.
ಅವಳ ಹಿರಿಮೆ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಇರಲಿ
ಅವರು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ,
ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬಿಡಿ
ಕೆಟ್ಟ ಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಐರಿನಾ ಅವರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಇದು ಐರಿನಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನ,
ಐರಿನಾ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ!
ಈ ಸಂಜೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ,
ಮನೆ ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ!
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಇರಾ,
ಕಂಪನಿಗಳು ಆತ್ಮ.
ಅವಳ ಇಡೀ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ,
ಅವಳು ತಾನೇ ಪವಾಡ, ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವಳು!
ಷಾಂಪೇನ್ ಫೋಮಿಂಗ್
ದುಬಾರಿ ಕನ್ನಡಕದಲ್ಲಿ.
ಅವರು ಪ್ಯಾರ್ಕ್ವೆಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಆಕರ್ಷಕ ದಂಪತಿಗಳು.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ಇರಾ ಅವರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಸೌಂದರ್ಯವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರಲಿ
ಪ್ರೀತಿಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಲಿ!

ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಐರಿನಾಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಐರಿನಾ ಅವರ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾನು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಆಚರಣೆಯ ದಿನದಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ,
ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ಇರಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮದೇ ಆಗಿದ್ದೇವೆ,
ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ದಾಟೋಣ.
ಮತ್ತು ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ಸಂಜೆ
ನಾನು ಐರಿನಾಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಅವನು ಐರಿನಾಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಗಾಳಿ.

ಐರಿನಾ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಹೆಸರು ದಿನ ಬಂದಿದೆ
ಮನೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಐರಿನಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು,
ಅವಳಿಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು.
ಐರಿನಾ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿ
ಸಂಕೋಲೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತ,
ಅವಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ,
ಶುದ್ಧ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಐರಿನಾ ಹೆಸರಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ನಮಗೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ?
ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಸಂಕೇತ -
ನಾವು ಈಗ ಇದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

ಐರಿನಾಗೆ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಐರಿನಾ ಅವರ ಪದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ,
ರಹಸ್ಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು,
ನಾನು ಐರಿನಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಐರಿನಾ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹರು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು,
ಪ್ರೀತಿ ಐರಿನಾಳನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ,
ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು.

ಕೂಲ್ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಐರಿನಾ

ಐರಿನಾಗೆ ರಜಾದಿನವಿದೆ - ಮನೆ ಅತಿಥಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ದಿನಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಆದರೆ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ದಿನವಲ್ಲ.
ಐರಿನಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಭವಿಸಲಿ,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಎದೆಗುಂದದಿರಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಹಗುರವಾಗಿರಲಿ,
ಇದರಿಂದ ಬೆಳಕು ನೀರಿನಂತೆ ಸುರಿಯುತ್ತದೆ.

ಐರಿನಾ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಐರಿನಾ, ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ದುಃಖ ಮತ್ತು ನರಳುವಿಕೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಜೀವನದ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ,
ಅಳು ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ನೋವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ,
ನನ್ನ ಮಾತು ಈಡೇರುತ್ತದೆ
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದುಃಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಿರಿ,
ಅವಳು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಐರಿನಾ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿನಗಿದು ಬೇಕು
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹುಡುಕಿ!

ಐರಿನಾ ಪರವಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸರಾಗತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಬದುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ರಚಿಸಬಹುದು.
ನಾನು ಇಂದು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಇರಿನುಷ್ಕಾ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ನೇಹಿತರೇ ಇಂದು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿ
ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಆಚರಣೆ.
ಮತ್ತು ನಾನು, ಮೂಕ ಮತ್ತು ಮೀಸಲಾದ ಪುಟದಂತೆ,
ನಾನು ಇಂದು ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳ ಪದಗಳು ನಿಮಗೆ ಮೊಳಗಲಿ,
ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.