ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪಾಮ್ ವೀಕ್ ಯಾವ ದಿನಾಂಕ? ರಷ್ಯನ್ನರು ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಯಾವ ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಈಸ್ಟರ್ ಮೊದಲು ಲೆಂಟ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ದಿನವನ್ನು "ಪಾಮ್ ಡೇ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾವ ಜಾನಪದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ - "ಪ್ರಶ್ನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಓದಿ.

ಅವರು ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು?

ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಮಹಾನ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಎಂಟ್ರಿ ನಡೆಯಿತು. ಮಾನವ ಪಾಪಗಳ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮೆಸ್ಸೀಯನು ನಗರಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಜನಸಂದಣಿಯಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಕನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತಾಜಾ ತಾಳೆ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂತೋಷವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಜೀಸಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಿರುಕುಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುವಂತೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದನು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಏಳು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಭಕ್ತರು ಯೇಸುವಿನ ಬರುವಿಕೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಯಾವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

2016 ರಲ್ಲಿ ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದ ದಿನವು ಈಸ್ಟರ್ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರವೇಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೆಂಟ್ನ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರದಂದು ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ರಜಾದಿನವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ ಮೊದಲು ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2016 ರಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನವು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಂದು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 20 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ?

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ತೀರದಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಬಳಿ ಬೆಳೆಯುವ ಆ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳಿಂದ ವಿಲೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. ಹೂಬಿಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲವಾದರೆ, ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ ತಾಳೆ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರು ವಿಲೋವನ್ನು ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದ ಪಾದ್ರಿ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಬಹುದು. ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ತರಬೇಕು, ಕುಟುಂಬವು ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರಂತೆ, ಯೇಸುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಯೇಸುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸನ್ನದ್ಧತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಇಡೀ ವರ್ಷ ಇಡಬೇಕು. ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು, ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ವಿಲೋಗಳ ಗೊಂಚಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ.

ಇತರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬೆತ್ತಲೆ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ವಿಲೋ ಕಬ್ಬನ್ನು ರವಾನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಓದಬೇಕು. ವಿಲೋ ಮೊಗ್ಗುಗಳು ಯುವಕರಿಗೆ ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಹವಾಮಾನವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಮಳೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಉತ್ತಮ ಸುಗ್ಗಿಯ ಭರವಸೆ. ಈ ದಿನ ಒಣಗಿದ್ದರೆ, ಈ ವರ್ಷ ನೆಡುವಿಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ದಿನವು ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕು. ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಮನೆ ಮಕ್ಕಳ ನಗು, ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಬೇಕು.

ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 8, 2020 ರಂದು, ಭೂಮಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 8 ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಭಾನುವಾರದಂದು ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ" ದಿನವಾಗಿದೆ. ಸರಿ, ಸೋಮವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ದಿನ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ - ವಾರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ದಿನ.

ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ದಿನವು ಅಧಿಕೃತ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ದಿನವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸದ ದಿನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದರಂತೆ, ಭಾನುವಾರ ಮಾರ್ಚ್ 8, 2020 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಜೆಯನ್ನು ಸೋಮವಾರ ಮಾರ್ಚ್ 9, 2020 ಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಂದರೆ, ಮಾರ್ಚ್ 9, 2020 ರಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ರಜೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ದಿನವಾಗಿದೆ:
* ಮಾರ್ಚ್ 9, 2020 ರ ದಿನವಾಗಿದೆ.

ಈ ದಿನದಂದು 2020 ರ ಸೂಪರ್‌ಮೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಇದೆ. ನಾವು ಹವಾಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ (ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಕಾಶ ಇರುತ್ತದೆ), ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನಂತರ ನಾವು ಬೃಹತ್ ಸುಂದರವಾದ ಚಂದ್ರನನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸೇವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಿಂಚಣಿಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಿಂಚಣಿದಾರರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ( ಆಗಸ್ಟ್ 1, 2020 ರಿಂದ), ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 2020 ರಿಂದ.

ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 8, 2020 ರಂದು, ಭೂಮಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನ.

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 8 ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಭಾನುವಾರದಂದು ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ" ದಿನವಾಗಿದೆ. ಸರಿ, ಸೋಮವಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ದಿನ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ - ವಾರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ದಿನ.

ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ದಿನವು ಅಧಿಕೃತ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ದಿನವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸದ ದಿನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದರಂತೆ, ಭಾನುವಾರ ಮಾರ್ಚ್ 8, 2020 ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಜೆಯನ್ನು ಸೋಮವಾರ ಮಾರ್ಚ್ 9, 2020 ಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಂದರೆ, ಮಾರ್ಚ್ 9, 2020 ರಂದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ರಜೆ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ ದಿನವಾಗಿದೆ:
* ಮಾರ್ಚ್ 9, 2020 ರ ದಿನವಾಗಿದೆ.

ಈ ದಿನದಂದು 2020 ರ ಸೂಪರ್‌ಮೂನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಮತ್ತೊಂದು ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಇದೆ. ನಾವು ಹವಾಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ (ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಕಾಶ ಇರುತ್ತದೆ), ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನಂತರ ನಾವು ಬೃಹತ್ ಸುಂದರವಾದ ಚಂದ್ರನನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸೇವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಿಂಚಣಿಗಳ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಿಂಚಣಿದಾರರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ( ಆಗಸ್ಟ್ 1, 2020 ರಿಂದ), ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 2020 ರಿಂದ.

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಆಚರಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಭಗವಂತನ ಪ್ರವೇಶ, ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ರಜಾದಿನ ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರ. ಇದನ್ನು ಆರನೇ ವಾರದ ಭಾನುವಾರದಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಲೆಂಟ್ಇದು ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಹಿಂದಿನದು.

2016 ರಲ್ಲಿ ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಯಾವಾಗ

2016 ರಲ್ಲಿ, ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 24, ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರಿಂದ ಪವಿತ್ರ ವಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಈಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೇ 1 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ: ರಜೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ದಿನ, ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಆಲಿವ್ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಎಳೆಯ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ತರಲು ಇಬ್ಬರು ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಶಿಷ್ಯರು ಆದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು, ಮತ್ತು ಯೇಸು ತಾನು ತಂದ ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು. ಪಸ್ಕವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಯೇಸು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ನೀತಿವಂತ ಲಾಜರನನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆಂದು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂರಕ್ಷಕನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು, ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ತಾಳೆ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದರು, ಅವರು ಯೇಸುವಿನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಎಸೆದರು.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ 2016: ವಿಲೋಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಚರಣೆಗಳು

ನಮ್ಮ ರಷ್ಯಾದ "ಪಾಮ್" ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ವಿಲೋ, ಅಥವಾ ವಿಲೋ - ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರಳುವ ವಿಲೋ ಕುಲದ ಕೆಲವು ಜಾತಿಯ ವುಡಿ ಸಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ರುಸ್ನಲ್ಲಿ, ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಮೊಗ್ಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೂಬಿಡುವ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

ರಜೆಗಾಗಿ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಲಾಜರಸ್ ಶನಿವಾರದಂದು ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಅವುಗಳನ್ನು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾತ್ರಿ ಹಬ್ಬದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ (ಆಲ್-ನೈಟ್ ವಿಜಿಲ್) ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪವಿತ್ರವಾದ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ವರ್ಷವಿಡೀ ಐಕಾನ್‌ಗಳ ಬಳಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ - ಮುಂದಿನ ರಜಾದಿನದವರೆಗೆ. ಪವಿತ್ರವಾದ ವಿಲೋ ಮನೆಯನ್ನು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮೃದ್ಧಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ವಿಲೋ ಜೊತೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

ಹೊಸ ವಿಲೋ ಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಹಳೆಯದು ಇನ್ನೂ ಐಕಾನ್ ಮೂಲಕ ನಿಂತಿದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ವಿಲೋದ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಂಬುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಡೀ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಿಶೇಷ ನಿಯಮಗಳಿವೆ. ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ವಿಲೋವನ್ನು ಎಸೆಯಬಾರದು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ - ಹಳೆಯ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ನೀವು ನೆಲದಲ್ಲಿ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ನೆಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ 2016: ಚಿಹ್ನೆಗಳು

ಈ ದಿನದ ಜಾನಪದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಪ್ರಕೃತಿ, ಹವಾಮಾನ, ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಸುಗ್ಗಿಯ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ನಿಯಮಗಳು ಸರಳವಾಗಿದೆ - ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಹವಾಮಾನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅಲ್ಲದೆ, ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಪವಿತ್ರವಾದ ವಿಲೋದ "ಗುಣಪಡಿಸುವ" ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾದ ಶಾಖೆಯಿಂದ ಅರಳುವ ಮೊಗ್ಗು ತಿಂದರೆ, ನೀವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಒಣಗಿದ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿ ಹಿಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವ ವಾಡಿಕೆಯೂ ಇತ್ತು.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಮತ್ತು ಲೆಂಟ್: ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಬಹುದು

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಉಪವಾಸದ ಸಮಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಮೊದಲು ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ ಕೊನೆಯ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಮುಂಬರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಯಾರಾಗಲು ಮತ್ತು ಎರಡು ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ - ಲಾಜರಸ್ ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ, ಲೆಂಟೆನ್ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಳಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಶನಿವಾರ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೀನು ರೋ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ - ಮೀನು. ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಜನ್ಯ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ವೈನ್ ಕುಡಿಯಲು ಸಹ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ: ಏನು ಮಾಡಬಾರದು

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಜಾನಪದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಗಳಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಈ ದಿನದಂದು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ನೆಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ; ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಕರಕುಶಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ. ರುಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನದಂದು ಮಹಿಳೆಯರು ನೂಲುವ, ಹೊಲಿಗೆ, ಹೆಣಿಗೆ ಅಥವಾ ಕಸೂತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ "ಕ್ಲೀನ್" ಸೋಮವಾರ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ).

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು ಪವಿತ್ರ ವಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೋ - ತೊಂದರೆಯ ಮನೆಯಿಂದ.

ನೋಡಿ, ದುಃಖ, ಅಸೂಯೆ, ಭಯ!

ಆರೋಗ್ಯ, ವಿಜಯಗಳು ಇರುತ್ತದೆ,

ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗು.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ವಿಲೋ - ವಸಂತವು ಜಾಗೃತವಾಗುತ್ತಿದೆ -

ಮೊದಲು ಘೋಷಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

ಈ ರಜಾದಿನವು ದೇವರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ

ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,

ಈ ಪವಿತ್ರ ದಿನವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ

ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬೆಳಗಲಿ,

ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳು ನಗಲಿ

ಮತ್ತು ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರ

ವಿಲೋ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ,

ವಸಂತ ಕಿರಣದಿಂದ

ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರಳಿತು.

ಪೂಜ್ಯ ವಿಲೋ

ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ತನ್ನಿ,

ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ, ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

ಮತ್ತು ಈ ಭಾನುವಾರ

ಘಂಟೆಗಳ ಸದ್ದಿಗೆ,

ವಸಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಡಗರವಿಲ್ಲದೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

ಈಸ್ಟರ್ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ

ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರ -

ಈ ದಿನ ವಿಲೋ ತರುತ್ತದೆ

ಕ್ರಿಯೆಯು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ!

ಮುಂಜಾನೆ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಉದ್ದವಾದ ರೆಂಬೆ

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವಿಲೋ ನಮ್ಮ ತಾಯಿತವಾಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯು ಹಳೆಯದು.

ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳು

ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು

ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಈಸ್ಟರ್ ತನಕ

ಪಾಮ್ ವೀಕ್ ಅಥವಾ ವರ್ಬ್ನಿಟ್ಸಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಮೊದಲು ಲೆಂಟ್‌ನ ಆರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ವಾರವಾಗಿದೆ. ವಾರದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ, ಇದು ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸಹ ತೇಲುತ್ತದೆ. ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ 2016 ರಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ರಜಾದಿನವು ಒಂದೆಡೆ, ಯೇಸುವನ್ನು ಮೆಸ್ಸಿಹ್ (ಕ್ರಿಸ್ತ) ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನ ಪ್ರವೇಶದ ಮೂಲಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳು ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾಗಿವೆ - ಈ ಶಾಖೆಗಳು ವರ್ಷವಿಡೀ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಮನೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಬಡತನ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಸಂತ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಾಚೀನ ಪೇಗನ್ ರಜಾದಿನದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ "ಕಾಕತಾಳೀಯ" ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ವಿಲೋ.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯನ್ನು ಪೂಜ್ಯ ವಿಲೋ ಚಿಹ್ನೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಸ್ಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ಗಳು, ಹೂಬಿಡುವ ಮೊಗ್ಗುಗಳು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಂದು, ಅಜ್ಜಿಯರು ವಿಲೋ ಕೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ರೈತರ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ನೀವು ಒಂಬತ್ತು ವಿಲೋ ಕ್ಯಾಟ್ಕಿನ್ಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಜ್ವರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಪವಿತ್ರವಾದ ವಿಲೋದ ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಬಂಜೆತನದ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ತಿನ್ನಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ತಂದ ವಿಲೋ ಕೊಂಬೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಚಾವಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಳಿದರು: ನಾನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ - ವಿಲೋ ಹಿಟ್ಸ್! ವಿಲೋ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತದೆ!

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ: ಏನು ಮಾಡಬಾರದು

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಜಾನಪದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಗಳಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಈ ದಿನದಂದು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ನೆಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ; ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಕರಕುಶಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ. ರುಸ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ದಿನದಂದು ಮಹಿಳೆಯರು ನೂಲುವ, ಹೊಲಿಗೆ, ಹೆಣಿಗೆ ಅಥವಾ ಕಸೂತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳು, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ "ಕ್ಲೀನ್" ಸೋಮವಾರ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ).

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು ಪವಿತ್ರ ವಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು.

ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೋ - ತೊಂದರೆಯ ಮನೆಯಿಂದ.

ನೋಡಿ, ದುಃಖ, ಅಸೂಯೆ, ಭಯ!

ಆರೋಗ್ಯ, ವಿಜಯಗಳು ಇರುತ್ತದೆ,

ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗು.

ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ

ವಿಲೋ - ವಸಂತವು ಜಾಗೃತವಾಗುತ್ತಿದೆ -

ಮೊದಲು ಘೋಷಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

ಈ ರಜಾದಿನವು ದೇವರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ

ಇದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,

ಈ ಪವಿತ್ರ ದಿನವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ

ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಓಡಿಸಿ.

ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬೆಳಗಲಿ,

ಹೃದಯಗಳು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳು ನಗಲಿ

ಮತ್ತು ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರ

ವಿಲೋ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ,

ವಸಂತ ಕಿರಣದಿಂದ

ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರಳಿತು.

ಪೂಜ್ಯ ವಿಲೋ

ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ತನ್ನಿ,

ಪ್ರತಿಕೂಲತೆ, ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.

ಮತ್ತು ಈ ಭಾನುವಾರ

ಘಂಟೆಗಳ ಸದ್ದಿಗೆ,

ವಸಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರಜಾದಿನ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಡಗರವಿಲ್ಲದೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

ಈಸ್ಟರ್ ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ

ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರ -

ಈ ದಿನ ವಿಲೋ ತರುತ್ತದೆ

ಕ್ರಿಯೆಯು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ!

ಮುಂಜಾನೆ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಉದ್ದವಾದ ರೆಂಬೆ

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ವಿಲೋ ನಮ್ಮ ತಾಯಿತವಾಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯು ಹಳೆಯದು.

ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳು

ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸು

ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಈಸ್ಟರ್ ತನಕ

ಇಂಟರ್ನೆಟ್ krasyna ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ