ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅನಿಮಲ್ ನರ್ಸರಿ ರೈಮ್ಸ್. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

O. ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಾಯಾ

ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು

ತಾಜಾ ಬರ್ಚ್ ಎಲೆ.

ದುರಾಸೆಯಿಂದ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ನುಂಗುತ್ತದೆ

ಮೂಗು ಕರು ಗುಲಾಬಿ.

ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರು

ಕರುಗಳು ನೋಡಲು ಬಂದವು

ವಿತ್ಯಾ ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ -

ಬುಲ್ ಅಂತೋಷಾಗೆ.

ಅವನು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ:

“ನನ್ನ ಬುಲ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

ಅವನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ

ಮತ್ತು ಅಗಲದಲ್ಲಿ -

ನಿಜ

ನಾಯಕ!

ವಿ. ಲುನಿನ್ "ಟ್ಸಾಪ್-ಟ್ಸಾಪ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್-ಚಿರಿಕ್"

ಮೃದುವಾದ ಪಂಜಗಳ ಸದ್ದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೇಳಿಸಿತು -

ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಸ್ನೀಕಿಂಗ್ ಟ್ಸಾಪ್-ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚ್.

ಆದರೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ!

ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ

ಚಿಕ್-ಚಿರಿಕ್ನ ಶಾಖೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಸಿದೆ.

ಎನ್. ಪಿಕುಲೆವಾ "ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವಿತ್ತು"

ನಿನ್ನಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಭಾನುವಾರದಂದು

ಇದು ಬೆಕ್ಕಿನ ಜನ್ಮದಿನವಾಗಿತ್ತು!

ಬಾಲದಿಂದ ಆಡಲಾಗುತ್ತದೆ -

ನಾನು ಆನಂದಿಸಿದೆ, ನಾನು ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ!

ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ -

ನಾನು ಆನಂದಿಸಿದೆ, ನಾನು ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ!

ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿದರು -

ನಾನು ಆನಂದಿಸಿದೆ, ನಾನು ನಕ್ಕಿದ್ದೇನೆ!

ತದನಂತರ -

U-s-t-a-l-a K-o-sh k-a

ಮತ್ತು ಪ್ಲಾ-ಕಾ-ಲಾ ಸ್ವಲ್ಪ:

ಮತ್ತು ನಾವು ಅವಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,

ನಮ್ಮ ಕಿಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುದ್ದಿಸೋಣ...

ಆದರೆ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಆಟ ಮರೆಯಾಗಿದೆ.

ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವವರಿಗೆ ಒಂದು ಆಟ!

ಬೆಕ್ಕು ತನ್ನ ಬಾಲದಿಂದ ಆಟವಾಡಿತು

ಹೀಗೆ! ಹೀಗೆ!

ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ನಕ್ಕರು -

ಹೀಗೆ! ಹೀಗೆ!

ಚೆಂಡನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿಸಿದರು -

ಹೀಗೆ! ಹೀಗೆ!

ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿದರು -

ಹೀಗೆ! ಹೀಗೆ!

ತದನಂತರ ಬೆಕ್ಕು ದಣಿದಿದೆ -

ಹೀಗೆ, ಹೀಗೆ.

ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಳುತ್ತಾನೆ

ಹೀಗೆ, ಹೀಗೆ...

ಆಟದ ಸಾರವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುವ ಆ ಸನ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಗು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಎನ್. ಪಿಕುಲೆವಾ ಅವರ "ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವಿತ್ತು" ಎಂಬ ಕವಿತೆ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ಬೆಕ್ಕು ಹೇಗೆ ಆಡಿತು? ಬೆಕ್ಕು ಯಾವ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ?

ವಿ. ಲುನಿನ್ "ಪಪ್ಪಿ"

ಕೊಚ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ

ನನ್ನ ಬಿಳಿ ನಾಯಿಮರಿ

ಮಸಿಯಂತೆ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದೆ

ತಲೆಯಿಂದ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳವರೆಗೆ.

ನಾನು ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ

ಕಪ್ಪು ನಾಯಿ -

ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ನಾಯಿಮರಿ ಆಯಿತು

ಹಾಲಿಗಿಂತ ಬಿಳಿ.

M. L. ಮೊರಾವ್ಸ್ಕಯಾ "ಪರಿತ್ಯಕ್ತ"

ಆಹ್, ಶರತ್ಕಾಲವು ನಿರಾಶ್ರಿತವಾಗಿದೆ!

ಕೆಸರಿನ ನದಿ ಉರುಳುತ್ತದೆ

ಉಗುಳುವ ಮೋಡಗಳು...

ಓಹ್, ಕಷ್ಟದ ಸಮಯ

ಆಹ್, ಕಹಿ ವಿಧಿ

ದೇಶದ ನಾಯಿಮರಿಗಾಗಿ!

ಎಲ್ಲಾ ಪೊದೆಗಳು ನೆನೆಸಿವೆ

ಎಲ್ಲಾ ಡಚಾಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ,

ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೂ...

ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ

ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಮಂಜಿನ ಹನಿಗಳೊಂದಿಗೆ

ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಕೂಗು: ವೂ!..

E. ಮೊಶ್ಕೋವ್ಸ್ಕಯಾ "ಝಾಡಿನಾ"

ನಾಯಿ ಅಲ್ಲೆ ಕೆಳಗೆ ನಡೆದಿತ್ತು

ಅವನು ದೊಡ್ಡ ಬನ್ ಅನ್ನು ಜಗಿಯುತ್ತಿದ್ದನು.

ನಾಯಿಮರಿ ಮೇಲೆ ಬಂದಿತು

ನಾನು ಒಂದು ತುಂಡು ಕೇಳಿದೆ.

ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ -

ಅಥವಾ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

ಚೆವ್ಡ್-ಚೆವ್ಡ್ -

ಬೆಕ್ಕು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು - ಮಿಯೋವ್ಷ್ಕಾ,

ಮೃದು ಬೆಕ್ಕು ಕೇಳಿತು.

ನಾಯಿ ಎದ್ದಿತು

ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ -

ಅಥವಾ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

ಚೆವ್ಡ್-ಚೆವ್ಡ್ -

ಕಪ್ಪೆ ಹಾರಿತು

ಎಂದು ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು.

ಕಪ್ಪೆ ಹಂಪ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಕೇಳಿದೆ!

ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ -

ಅಥವಾ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

ಚೆವ್ಡ್-ಚೆವ್ಡ್ -

ಕೋಳಿ ಬಂದಿತು.

ಹೆನ್ ಕ್ರಸ್ಟ್ ಕೇಳಿದೆ.

ನಾಯಿ ಎದ್ದಿತು

ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ -

ಅಥವಾ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

ಚೆವ್ಡ್-ಚೆವ್ಡ್ -

ಬಾತುಕೋಳಿ ಬಂದಿತು

ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿಂತಿದ್ದಳು

ಬಾತುಕೋಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೇಳಿದೆ

ಕೇವಲ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!

ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ -

ಅಥವಾ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ

ಅಗಿದು ಅಗಿದ...

ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು:

- ನಾನು!

ನಾನು ನನ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ!

S. ಮಿಖಲ್ಕೋವ್ "ಟ್ರೆಜರ್"

ಬಾಗಿಲಿಗೆ ನೇತು ಹಾಕಿದೆ

ಬೀಗ ಹಾಕಿ ಕುಳಿತೆ

ಅವರು ಅವನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದರು.

ನಾವು ಟ್ರೆಜರ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲದೆ

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಇಲ್ಲದೆ

ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಯಿಮರಿ

ಸಾಧ್ಯವಾದದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹಾಳು ಮಾಡಿದ.

ಗೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಉಡುಗೆ ಹರಿದ

ಮೊಲ ಉಣ್ಣೆಯ ಟಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿತು,

ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಹಜಾರದಲ್ಲಿ

ಅವರು ನಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ಬೆಕ್ಕು ಸಿಕ್ಕಿತು

ಬೆಕ್ಕು ಬಾಲವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದೆ.

ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೂಲೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ -

ಅವನ ತಲೆ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿಗೆ ಹತ್ತಿದೊಡನೆ,

ಕಪ್ಪು ಹೊರಬಂದಿತು - ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

ಜಗ್‌ಗೆ ಏರಿ -

ಉರುಳಿದೆ,

ಬಹುತೇಕ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದ

ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗು

ನೀರು ಮತ್ತು ಸೋಪಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ನಾಯಿಮರಿ

ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಒಗೆಯುವ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈಗ ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ

ಒಂದನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು!

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ನಾಯಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? ನಾಯಿಗಳು ಯಾವುವು? ಅವರೆಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೇ? ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಾಯಿ ಏಕೆ ಬೇಕು?

M.L. Moravskaya ಅವರ ಕವಿತೆ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ಈ ಕವಿತೆ ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ? ನಾಯಿಮರಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಈ ಕವಿತೆ ಸಂತೋಷವೇ ಅಥವಾ ದುಃಖವೇ? ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪದಗಳು ದುಃಖವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ? (ಏನು ?

E. ಮೊಶ್ಕೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರ "ದಿ ಗ್ರೀಡಿ ಮ್ಯಾನ್" ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಈ ಕವಿತೆಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸುತ್ತೀರಿ? ಏಕೆ? ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ನಾಯಿ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ಏಕೆ? ನಾಯಿ ಏನು ಹೊಂದಿತ್ತು? ಅವನಿಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡು ಕೇಳಿದ್ದು ಯಾರು? ಬೇರೆ ಯಾರು ಕೇಳಿದರು? ನಾಯಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದೆ? ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ? ಕವಿತೆ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು? ಈ ನಾಯಿಯನ್ನು ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೇ?

ವಿ. ಸ್ಟೆಪನೋವ್ "ಕುದುರೆಗಳು"

ಕುದುರೆಗಳು ಮಕ್ಕಳಂತೆ

ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು

ಅವರು ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ, ಹೊಲದಲ್ಲಿ.

ಅವರು ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಉರುಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

ಬೆಚ್ಚಗಿನ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಮತ್ತು ಅವರು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ

ಅವರು ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕೂಗನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ,

ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಬಂಡಿಗಳ ಸದ್ದು,

ರಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಚಾವಟಿಗಳು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಲ್ಲ

ಆ ಕುದುರೆಗಳು ಬೇಗನೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತವೆ ...

ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ "ಫೋಲ್"

ಪಿಗ್ಟೇಲ್,

ಕಾಲುಗಳು - ಪಂದ್ಯಗಳು,

ಅವನು ತನ್ನ ತುಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿದನು ...

ಎಲ್ಲಾ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ,

ಸುವರ್ಣ,

ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ.

ಸ್ಕರ್ಟ್, ಕೋಲು,

ಒಗೆಯುವ ಬಟ್ಟೆಯ ತುಂಡು -

ಅವನು ಏನು ನೋಡಿದರೂ, ಅವನು ಹೀರುತ್ತಾನೆ.

ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ

ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನಾಡಿಯಾ,

ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೋಷವು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿದೆ

ಇಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ!

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ದೂರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ

ಹಂದಿಯಂತೆ ಕಿರುಚಿಕೊಳ್ಳಿ

ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ

ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ನಾಗಾಲೋಟ.

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್ ಅವರ "ಕುದುರೆಗಳು" ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಇದು ದುಃಖ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷದ ಕವಿತೆಯೇ? ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾತನಾಡುವ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಲೇಖಕನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ: ಅದು ಯಾವ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಯಾವ ಮೇನ್, ಯಾವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕುದುರೆ ಹೇಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ?

ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ಕವಿತೆ ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ? ಮರಿ ಯಾರು, ಅದು ಯಾರ ಮರಿ? ನಿಮಗೆ ಈ ಮರಿ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ. ಕವಿತೆಯ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. ಮರಿ ಹೊಲಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿರಾಳವಾಗಿದ್ದಾನೆ? ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಫೋಲ್ ಹೇಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ?

ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ "ಕರು ಸಕ್ಸ್"

ಒಂದು ಹಸು ಹೊಲಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು:

“ಮೂ! ನಾನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ,

ಭುಗಿಲೆದ್ದ ಬದಿಗಳು -

ಹಾಲು ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು?

ಕರು ಓಡೋಡಿ ಬಂತು

ಕೇವಲ ಮಗು:

ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಣೆ,

ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಮುಖ

ಕಾಲುಗಳಿಂದ ನೃತ್ಯ

ಬಾಲ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ...

ಈಗ ಹಿಂದೆ, ನಂತರ ಬಾಯಿಗೆ,

ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದ ಹಸು

ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ:

ಆತುರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ.

ನೀನು ಮೂರ್ಖನಾ?.."

M. ಯಾಸ್ನೋವ್ "ಜೋರಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ"

ಪ್ಲಮ್ ಮೇಲೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು

ನಾಟಿ "ಚಿವಿ-ಚಿವಿ",

ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಹುಲ್ಲುಗಳ ನಡುವೆ

ಸಂತೋಷದಾಯಕ "ವೂಫ್" ಜಿಗಿತಗಳು

ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ

ಯುವ "ಕಾಗೆ",

ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ

ಅತ್ಯಂತ ಸಭ್ಯ "ಓಂಕ್"

"ಮೂ-ಓ-ಓ" ಮಂಜಿನಿಂದ ತೇಲಿತು,

"ಮೀ-ಇ-ಇ" ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,

ಮತ್ತು ಮನೆಯಿಂದ ಬೇಗ, ಬೇಗ

ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ:

- ಓಡು ಓಡು!..

ವಿ. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್ "ಹಸು"

ಹಸು, ಹಸು,

ಕೊಂಬಿನ ತಲೆ!

ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತುಳಿಯಬೇಡಿ

ಅವರಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡಿ!

M. ಯಾಸ್ನೋವ್ "ಕರು"

ನಾನು ಕರು, ಕೇವಲ ಕರು.

ನನ್ನ ವಯಸ್ಸು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಾರ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲೇ

ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಗಂಜಿ ತಿನ್ನುವುದೇ?

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ "ದ ಕ್ಯಾಫ್ ಸಕ್ಸ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ? ಹೊಲಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಹಸು ಹೇಗೆ ಮೂಕವಾಯಿತು? ಕರುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? ಕರು ಹಾಲು ಹೀರಿದ್ದು ಹೇಗೆ? ಹಸು ಏಕೆ ಅತೃಪ್ತವಾಗಿತ್ತು? ಹಸು ತನ್ನ ಕರುವಿಗೆ ಏನು ಹೆಸರಿಟ್ಟಿತು? ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಏನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ?

ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳು

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಓಡಿಹೋಗು, ಹೊಳೆಗಳು,

ಹರಡಿ, ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳು.

ಹೊರಬನ್ನಿ, ಇರುವೆಗಳು!

ಚಳಿಗಾಲದ ಶೀತದ ನಂತರ.

ಕರಡಿ ನುಸುಳುತ್ತದೆ

ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ.

ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು

ಮತ್ತು ಹಿಮದ ಹನಿ ಅರಳಿತು!

V. ಓರ್ಲೋವ್ "ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕರಡಿ ಏಕೆ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ?"

- ಕರಡಿ, ಕರಡಿ! ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ?

ನೀವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ?

ಏಕೆಂದರೆ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ

ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪವಲ್ಲ!

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕರಡಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ? ಕರಡಿ ಮನೆಯ ಹೆಸರೇನು? ವಿ. ಓರ್ಲೋವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ?

ಜಿ. ಲಾಡೋನ್ಶಿಕೋವ್

ಈ ಕೆಂಪು ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್

ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರ ಎರಡೂ.

ವೇಗದ ಮೊಲಗಳನ್ನು ಚತುರವಾಗಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ,

ಕೋಳಿ ಅಂಗಳದಿಂದ ಕದಿಯುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ

ವೇಗವುಳ್ಳ ನರಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ.

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

G. Ladonshchikov ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಈ ಕವಿತೆ ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ? ನರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ? ಕವಿ ಅವಳನ್ನು ಮೋಸಗಾರ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ನರಿ ಎಂದು ಇನ್ನೇನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ? (ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ, ಕಪಟ, ಕುತಂತ್ರ, ವೇಗವುಳ್ಳ.) ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೀವು ಏನು ಕರೆಯಬಹುದು?

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್ "ವೆಟ್ ವುಲ್ಫ್"

ಬೂದು ತೋಳ ಕಂದರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದೆ,

ಬಡವನ ಕಿವಿ ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಹೊರಬನ್ನಿ - ಒಣಗಿಸಿ

ಒದ್ದೆಯಾದ ಕಿವಿಗಳು.

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್ "ಹರೇ"

ಓಹ್, ಮೊಲ-ಶೂಟರ್,

ಆಹ್ವಾನಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ನಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತರು.

ಕುಳಿತು, ತಲೆ ತಿರುಗಿಸಿ,

ಆಮ್! ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೂರುಗಳಿಗೆ ತಿಂದನು.

A. ಬ್ಲಾಕ್ "ಬನ್ನಿ"

ಸ್ವಲ್ಪ ಬನ್ನಿ

ಒದ್ದೆಯಾದ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ

ಕಣ್ಣುಗಳು ರಂಜಿಸಿದವು ಮೊದಲು

ಬಿಳಿ ಹೂವುಗಳು ...

ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಒಡೆದರು

ತೆಳುವಾದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳು,

ಪಂಜಗಳು ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ

ಹಳದಿ ಎಲೆಗಳ ಮೇಲೆ.

ಕತ್ತಲೆಯಾದ, ಮಳೆಯ

ಶರತ್ಕಾಲ ಬಂದಿದೆ,

ಎಲ್ಲಾ ಎಲೆಕೋಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ

ಕದಿಯಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಬಡ ಬನ್ನಿ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿದೆ

ಆರ್ದ್ರ ಪೈನ್ಗಳ ಬಳಿ

ತೋಳದ ಪಂಜಗಳಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ

ಬೂದು ಬಣ್ಣ ಪಡೆಯಿರಿ...

ಬೇಸಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ

ಅವನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ,

ಆಕಾಶದತ್ತ ಕಣ್ಣು ಹಾಯಿಸುವುದು -

ಆಕಾಶ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ...

ಕೇವಲ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು

ಬರೀ ಒಣಗಲು...

ತುಂಬಾ ಅಹಿತಕರ

ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಿರಿ!

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಪದಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಪದಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಏನು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ.

A. A. ಬ್ಲಾಕ್ "ಬನ್ನಿ" ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ ನೀವು ಏನು ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಿ? ಈ ಬನ್ನಿಯನ್ನು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ? ವರ್ಷದ ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬನ್ನಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ? ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಶೀತವೇ? ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ ಏನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದೆ? ಕವಿತೆಯ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. (“ಮೊದಲು, ಕಣ್ಣುಗಳು ರಂಜಿಸಿದವು ...”) ಬನ್ನಿ ಶರತ್ಕಾಲವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆಯೇ? ಏಕೆ? ಕವಿತೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. ಬನ್ನಿ ಏನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತದೆ? ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ದಿನಗಳು ಬೇಕು? ಈ ಬನ್ನಿಗೆ ನೀವು ಕನಿಕರಪಡುತ್ತೀರಾ? ಈ ಕವಿತೆ ಸಂತೋಷವೇ ಅಥವಾ ದುಃಖವೇ? ಇದನ್ನು "ಬನ್ನಿ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ಹರೇ" ಅಲ್ಲ? ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಕವಿತೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೇಳಿ.

V. ಓರ್ಲೋವ್

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಗಳು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಬೆಳೆದವು -

ಅದ್ಭುತ ಮಗು.

ಆದರೆ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ

ಮಗುವನ್ನು ಪಂಜದಿಂದ ಪ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? ಆತ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ನೋಡಲು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ? ಪರಭಕ್ಷಕಗಳಿಂದ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ಬಗ್ಗೆ V. ಓರ್ಲೋವ್ ಅವರ ಕವಿತೆ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ತಮ್ಮ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಮಗನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಏಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ?

A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್

ಅರಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ,

ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕ ಮನೆ ಇದೆ;

ಅಳಿಲು ಅಲ್ಲಿ ಪಳಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ,

ಹೌದು, ಎಂತಹ ಮನರಂಜನೆ!

ಅಳಿಲು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತದೆ

ಹೌದು, ಬೀಜಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಡಿಯುತ್ತವೆ,

ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳು ಸರಳವಲ್ಲ,

ಎಲ್ಲಾ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಗೋಲ್ಡನ್

ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ಗಳು ಶುದ್ಧ ಪಚ್ಚೆ;

ಸೇವಕರು ಅಳಿಲು ಕಾವಲು...

ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು

ಅಳಿಲು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ? ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೋಟ್ ಯಾವ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ? ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಯಾವ ಕೋಟ್ ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ? ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಟೀನ್ ಏನು ಮೀಸಲು ಮಾಡುತ್ತದೆ?

ಕಿಟೆನ್ಸ್

ನೀವು ಕೇಳು ಹುಡುಗರೇ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ;
ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಜನಿಸಿದವು -
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಐದು ಇವೆ.

ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಊಹಿಸಿದ್ದೇವೆ:
ನಾವು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸಬೇಕು?
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಿದ್ದೇವೆ:
ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ಐದು.

ಒಮ್ಮೆ - ಕಿಟನ್ ಬಿಳಿ,
ಎರಡು - ಕಿಟನ್ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಮೂರು - ಕಿಟನ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ,
ಮತ್ತು ಫೋರ್ ಗದ್ದಲದ ಆಗಿದೆ.

ಐದು - ಮೂರು ಮತ್ತು ಎರಡಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ -
ಅದೇ ಬಾಲ ಮತ್ತು ತಲೆ
ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಥಳ
ಅವನೂ ದಿನವಿಡೀ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತಾನೆ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಉಡುಗೆಗಳಿವೆ -
ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು ಐದು!
ಹುಡುಗರೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬನ್ನಿ
ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಣಿಸಿ.

(ಎಸ್. ಮಿಖಲ್ಕೋವ್)

ಎಡಕ್ಕೆ

ನಾಯಿಮರಿಗೆ ಹಾಲು ಕುಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಅವನು ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ.
ನಾವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಎದ್ದೆವು
ಅವರು ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿದರು -
ಅವನ ಮೂಗು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಹುಡುಗರು ನಾಯಿಮರಿಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು
ಅವನೊಂದಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ತಬ್ಬಿಬ್ಬಾದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡನು,
ಸುಮಾರು ನಡೆದರು.

ಅವನು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಗೊಣಗಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ,
ವಯಸ್ಕ ನಾಯಿಯಂತೆ
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಂದು ಟ್ರಕ್ ಬಂದಿತು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು.

ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು: ಆಟ ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ?
ಬೆಂಕಿ ಯಾವಾಗ ಬೆಳಗುತ್ತದೆ?
ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಂಕಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ,
ಮುಂಜಾನೆ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ
ತುತ್ತೂರಿ ಸಭೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಬೊಗಳಿದನು
ಡಾರ್ಕ್ ಪೊದೆಗಳಿಗೆ.

ಅವನು ಖಾಲಿ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದನು,
ಅವನು ಟೆರೇಸ್ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದನು.
ಅವನು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿ ಮಲಗಿದನು,
ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ
ಅವನಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಹುಡುಗರು ಅವನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು -
ಅರ್ಧ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಪಸ್ ಬಂದೆ.
ಅವರು ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು
ಆದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ,
ಎಲ್ಲರ ಮುಖವನ್ನೂ ನೆಕ್ಕಿದರು.
ಮಕ್ಕಳು ಅವನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಿದರು
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಬೊಗಳಿದನು.

(ಅಗ್ನಿಯ ಬಾರ್ಟೊ)

ನಾವು ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ

ಬಿಳಿ ಕರಡಿ!
ಅವಳು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆಯೇ?
- ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ
ಕರಡಿಗಳು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಓಹ್, ಪುಟ್ಟ ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿ!
- ಮಗುವಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷ!
- ಅವನ ಮೇಲೆ ಅಂತಹ ಬೂಟುಗಳಿವೆ,
ಅವರು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.

ಓಹ್, ಕಂದು ಕರಡಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ!
- ಅವರು ಭಾರೀ ತುಪ್ಪಳದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವನೊಬ್ಬ ಪೋರ್ಲಿ ಫಿಗರ್
ಭಯವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹಿಡಿಯಬಹುದು!

ಊಟ! ಊಟ! ಊಟವನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಇನ್ನು ತಾಳ್ಮೆ ಇಲ್ಲ.
ಅವನಿಗೆ ಊಟ ಕೊಡಬೇಡ
ಅವನು ಈಗ ತನ್ನ ನೆರೆಯವರನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸೇಬಲ್ ನಲ್ಲಿ
ಆಹಾರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿದ್ದರೂ:
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಗಂಟೆಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವನು
ಗ್ರಹಿಸುವ:
ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೀರುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಸಮಯ
ನಮ್ಮಂತೆಯೇ!
ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.
ಅದೇ ಮೋಡ್.

ದ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಮೌಸ್

ಮೌಸ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿತು:
- ನಿದ್ರೆ, ಚಿಕ್ಕ ಮೌಸ್, ಮುಚ್ಚಿ!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬ್ರೆಡ್ ಕ್ರಸ್ಟ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಮೇಣದಬತ್ತಿಯ ಸ್ಟಬ್.

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿತು
ನಾನು ಬಾತುಕೋಳಿಯನ್ನು ದಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಬಾತುಕೋಳಿ,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಮೌಸ್ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು:
- ಹ-ಹ-ಹ, ನಿದ್ರೆ, ಮಗು!
ತೋಟದಲ್ಲಿ ಮಳೆಯ ನಂತರ
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹುಳುವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿತು
ನಾನು ಟೋಡ್ ಅನ್ನು ದಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಟೋಡ್,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಕ್ರೋಕ್ ಮಾಡಲು ಟೋಡ್ ಮುಖ್ಯವಾಯಿತು:
- ಕ್ವಾ-ಕ್ವಾ-ಕ್ವಾ, ಅಳಬೇಡ!
ನಿದ್ರೆ, ಪುಟ್ಟ ಇಲಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೊಳ್ಳೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿತು
ದಾದಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕುದುರೆ:
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕುದುರೆ,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಮತ್ತು-ಹೋಗು-ಹೋಗು! - ಕುದುರೆ ಹಾಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ಲೀಪ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಮೌಸ್, ಸಿಹಿ-ಸಿಹಿ,
ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಓಟ್ಸ್ ಚೀಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ತಿನ್ನಲು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತೀರಿ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿತು
ನಾನು ಹಂದಿಯನ್ನು ದಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹಂದಿ,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಹಂದಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಗೊಣಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು,
ಅವಿಧೇಯರನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಲು ಹಾಕಲು:
- ಬೇ-ಬಯುಷ್ಕಿ, ಓಯಿಂಕ್-ಓಂಕ್.
ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು:
ನಾನು ಕೋಳಿಯನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕು.
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ಲುಶಾ,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ತಾಯಿ ಕೋಳಿ ಕೂಗಿತು:
- ಎಲ್ಲಿ-ಎಲ್ಲಿ! ಭಯಪಡಬೇಡ, ಮಗು!
ಛಾವಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ:
ಅಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ನಿಮಗೆ ನಿದ್ದೆಯೇ ಬರುವುದಿಲ್ಲ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿತು
ನಾನು ಪೈಕ್ ಅನ್ನು ದಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಪೈಕ್,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಪೈಕ್ ಮೌಸ್ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು -
ಅವನು ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ:
ಪೈಕ್ ತನ್ನ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಹಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೀರಿ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿತು
ನಾನು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ದಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ:
- ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು,
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ.

ಬೆಕ್ಕು ಇಲಿಗೆ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು:
- ಮಿಯಾಂವ್-ಮಿಯಾಂವ್, ನಿದ್ರೆ, ನನ್ನ ಮಗು!
ಮಿಯಾಂವ್ ಮಿಯಾಂವ್, ನಿದ್ದೆ ಹೋಗೋಣ
ಮಿಯಾಂವ್ ಮಿಯಾಂವ್, ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ.

ಸಿಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಮೌಸ್
ಅವಳು ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ:
- ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ -
ನೀವು ತಿನ್ನಲು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!

ತಾಯಿ ಇಲಿ ಓಡಿ ಬಂದಿತು
ಹಾಸಿಗೆಯತ್ತ ನೋಡಿದೆ
ಮೂರ್ಖ ಇಲಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಮೌಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ...

ಎಲ್ಕ್

ಎಲ್ಕ್ - ಕವಲೊಡೆದ ಕೊಂಬುಗಳು
ಹೌದು, ಗೊರಸುಗಳು ವೇಗವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು
ಅದು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ಹಠಮಾರಿ ಜಿಂಕೆ
ವಿಚಿತ್ರ ಜಿಂಕೆಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?
ಅವನು ಕತ್ತೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.
ಅವರು ಇಡೀ ದಿನ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು:
"ನಾನು ಕತ್ತೆ, ನಾನು ಜಿಂಕೆ ಅಲ್ಲ!"

ತದನಂತರ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು:
"ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಠಮಾರಿ!
ಬಹುತೇಕ ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಬಹುಶಃ ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕತ್ತೆಯೇ?"

ಜಿಂಕೆ

ಸೆರಿಯೋಜಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,
ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ
ತೆಳುವಾದ ಕಾಲಿನ ಜಿಂಕೆ
ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ -
ತೆಳುವಾದ ಕಾಲಿನ ಜಿಂಕೆ
ಚಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರ
ಅವನು ಸುಂದರ, ಭವ್ಯ,
ಅವನು ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಹುಲ್ಲುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ,
ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಹರಡುತ್ತಿವೆ.
ಸೆರಿಯೋಜಾ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದರು,
ಚಾವಣಿಯತ್ತ ನೋಡಿದೆ
ಅವನು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ ಮಲಗಿದನು.
ಮರುದಿನ ಹೇಳಿದರು
ಪರದೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಾಗ:
- ಅದು ಜಿಂಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಆದರೆ ಅವನು ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು.
ಕರಡಿ
ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ, ಕಂದರಗಳ ಮೂಲಕ
ಅವನು ಯಜಮಾನನ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಟೆಡ್ಡಿ ಬೇರ್ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಸಿಹಿ ಜೇನು
ಹೌದು, ಅವನು ಕೊಂಬೆಗಳಿಂದ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಕರಡಿ
ಜೌಗು ಮೂಲಕ ಡೆಕ್ ಮೇಲೆ
ಶಿಲ್ ಕರಡಿ ಕರಡಿ ಬೂಟುಗಳು.
ಬಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ -
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!
ತುಪ್ಪಳದಿಂದ ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ,
ಹೀಲ್ಸ್ ಬಾಗುತ್ತದೆ.
ಕರಡಿ ಮರಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ
ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳನ್ನು ಓರೆಯಾಗಿ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

ಮೊಲ
ಕಾಡಿನ ಸದ್ದು ಗುದ್ದಿತು -
ಪೊದೆಯ ಕೆಳಗೆ, ಕುಡುಗೋಲು ಶಾಂತವಾಯಿತು.
ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಉದ್ದವಾಗಿ ಒತ್ತಿ,
ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಸಾಗಿತು.

ಚಿಪ್ಮಂಕ್
ಚಿಪ್ಮಂಕ್ - ತಮಾಷೆಯ ಕೆನ್ನೆಗಳು,
ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐದು ಪಟ್ಟೆಗಳಿವೆ.
ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಗಳ ಹಿಂದೆ - ಚೀಲಗಳು,
ಬೀಜಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು.

ಮೋಲ್
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ, ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ
ಒಂದು ಮೋಲ್ ಭೂಗತವನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತದೆ.
ಎರಡು ಮುಂಭಾಗದ ವೇಗದ ಪಂಜಗಳು
ಮೋಲ್ ಎರಡು ಭುಜದ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳಂತಿದೆ.

ನರಿ
ನರಿ-ನರಿ ತಿಳಿದಿದೆ:
ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಂದರ್ಯ.
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಇಲ್ಲ,
ಕುತಂತ್ರದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ ಇಲ್ಲ.

ಬ್ಯಾಜರ್
ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್ ಏರುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಿರಿ.
ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಪರಿಮಳ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣು,
ಬೇಟೆಯ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ.

ಹಂದಿ
ಮಂಜು ಬೀಳುತ್ತಿದೆ
ಹಂದಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನದಿಯಿಂದ ನೆಲವನ್ನು ಅಗೆಯುವುದು
ಚೂಪಾದ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಬೀವರ್ಗಳು
ಬೀವರ್ಗಳು - ನದಿ ನಿವಾಸಿಗಳು -
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಿಲ್ಡರ್‌ಗಳು.
ಅವರ ಕೆಲಸವು ವಾದಿಸುತ್ತಿದೆ -
ನದಿಯಲ್ಲಿ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ತೋಳ
ಅವನು ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ,
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.
ತೋಳವು ಮೌನವಾಗಿ ನಡೆದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ,
ಕಿವಿಗಳು ಬೂದು - ನೆಟ್ಟಗೆ.

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ
ಬೂದು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಸೂಜಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ
ಅವನು ಮೃಗವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದಂತೆ.
ಮುಳ್ಳು ಮೂಕ ಸೊಗಸಾದರೂ -
ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ದಯೆ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

ಅಳಿಲು
ಇದು ಇನ್ನೂ ಚಳಿಗಾಲವಾಗಿದೆ
ಆದರೆ ಮೋಜಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ
ಅಳಿಲನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ
ಬೆರ್ರಿ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಬೀಜಗಳು ...
ಪುಟ್ಟ shivotnie_files ಗೆ ಪ್ರಾಣಿ ತಿಳಿದಿದೆ:
ನೀವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಮಿತವ್ಯಯ ಅಳಿಲು
ಕೆಂಪು ಬಾಲದೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಅಳಿಲು
ನಾನು ಪೊದೆಯ ಕೆಳಗೆ ಸಣ್ಣ ಕುಂಕುಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಶುಂಠಿ ಉಪ್ಪು ಹಾಕಿದಳು.
ನಾನು ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಜಾರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದೆ.
ಅಳಿಲು ಈಗ ಶೀತಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ:
ಅವಳು ಇಡೀ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.

ಎಲ್ ಇವಿ
ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ
ನೀವು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಿಸಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ
ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸವನ್ನಾಗಳಲ್ಲಿ
ಅಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ,
ಸಿಂಹದ ಜನರು ನೆಲೆಸುತ್ತಾರೆ.

ಜಿರಾಫೆ
ಜಿರಾಫೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಸುಲಭ
ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸುಲಭ:
ಅವನು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದಾನೆ
ಮತ್ತು ದೂರ ನೋಡುತ್ತದೆ.

ಮೊಸಳೆ
ಇದು ಕೊಬ್ಬಿನ ಮೊಸಳೆ.
ಅವನು ಹಸುವನ್ನು ತಿಂದನು.
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ
ಅವನು ಭಯಂಕರವಾದ ಕೊಬ್ಬಿನ ಪ್ರಾಣಿ.

ಹಿಪಪಾಟಮಸ್
ಹಿಪ್ಪೋ ನದಿಯಲ್ಲಿದೆ
ಬೃಹತ್ ಆರಾಮದಲ್ಲಿರುವಂತೆ:
- ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆಯೇ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಒಂಟೆ
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕ,
ಅವನು ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವುದು ಮುಖ್ಯ.
ಅವನು ಶಾಖಕ್ಕೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ
ಎರಡು ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಎರಡು ಹಂಪ್‌ಗಳು.

ಜೀಬ್ರಾಗಳು
ಈ ಕುದುರೆ ಹೊಂದಿದೆ
ಬಗ್ಗೆ ಪಟ್ಟೆ ಹೆಮ್.
ಅವಳ ಬಟ್ಟೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ನಾವಿಕನಿಗೆ.

ಘೇಂಡಾಮೃಗ
ಇಲ್ಲದೆ ಖಡ್ಗಮೃಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪದಗಳು
ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧ.
ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರು ನೋಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ಚಿಂಪಾಂಜಿ
ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿಂಪಾಂಜಿ
ಬಿಸಿ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತದೆ.
ಅದು ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ, ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ
ಆ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಹಣ್ಣು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಕಾಂಗರೂ
ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಸಿರು
ಕಾಂಗರೂ ಚುರುಕಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತದೆ.
ಅವನು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.

ಆನೆ
ಆನೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು.
ಅವನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಇದು ದಂತಗಳಿಂದ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ,
ರುಚಿಕರವಾದ ಕುರುಕುಲಾದ ಎಲೆಗಳು.

ಸೀಲ್
ಸೀಲ್ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ
ಒಂದು ಗರಿ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಂತೆ.
ಅವನು ಎದ್ದೇಳಲು ಆತುರವಿಲ್ಲ.
ಚರ್ಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಬ್ಬು ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ.

ವಾಲ್ರಸ್
ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಾಲ್ರಸ್ ಮೀಸೆ
ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳು.
ಅವರು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ ಇದೆ.

ಹಿಮ ಕರಡಿ
ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಕರಡಿ
ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುವುದು, ತೂಗಾಡುವುದು.
ಅವನು ಹಳೆಯ ಮೀನುಗಾರನನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಶ್ರೀಮಂತರು ಕ್ಯಾಚ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು.

ಕ್ರೋಟ್ ಎಗೊರ್

ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಮೋಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಥೆ. ನೀವು ಯಾಕೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿರಬಾರದು. ಮತ್ತು ನೀವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಓದಬೇಕು?
, (ಕೈವ್) 2008 (ಮೇಲಕ್ಕೆ)

ಬೇಲಿ ಇರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ
ಮೋಲ್ ಎಗೊರ್ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಓಹ್, ಮತ್ತು ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ!
ಇದು ಚಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವ್ಯಾಯಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ,
ಹೊಲದಲ್ಲಿನ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಳೆ ತೆಗೆಯಿರಿ
ಕೊಳದಿಂದ ಚಡಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ -
ನೀರಿಲ್ಲದೆ ಭೂಮಿ ಬದುಕಲಾರದು!

ಮೋಲ್ ಯೆಗೊರ್ ಮಾತ್ರ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ;
ಬೇಲಿ ಓರೆಯಾಗಿದೆ
ಮನೆಯ ಛಾವಣಿ ಸೋರುತ್ತಿದೆ -
ದಯವಿಟ್ಟು ದೇವರೇ ಬೀಳಬೇಡಿ!
ಗುಡಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಹಿಡಿದಿದೆ;
ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇಲಿಗಳ ಗುಂಪೇ
ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ -
ಓಹ್, ಯೆಗೊರ್ ಕಸವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು!

ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದಿದೆ ... "ಇದು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಸಮಯ!
ನೀವು ಜೂಲಿಯಾಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, -
ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಬೇಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ
ಮೋಲ್ ಯೆಗೊರ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. -
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಮೋಲ್ ಇಲ್ಲ!
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ತೋಟದಿಂದ ಪಿಯರ್ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ಜೂಲಿಯಾ ನನಗೆ ತೊಳೆಯುತ್ತಾಳೆ
ಕಬ್ಬಿಣದ ವಸ್ತುಗಳು, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ,
ಮತ್ತು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಬದಲಿಗೆ!

ಮತ್ತು ಯುಲೆಂಕಾ ಸ್ವತಃ
ತಕ್ಷಣ ಪತ್ರ ಬರೆಯಲಾಯಿತು:
"ಹಲೋ, ಪ್ರಿಯ ಮೋಲ್ ಯೆಗೊರ್!
ಕೊಡಲಿ ಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ
ನೀವು, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಇಡೀ ವರ್ಷ!
ಮತ್ತು ಕಳೆಗಳಲ್ಲಿ ತರಕಾರಿ ತೋಟ!
ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬೆಳೆದರು, ಆದರೆ ಸೋಮಾರಿಯಾದರು,
ಮತ್ತು ಚದುರಿದ, ಮತ್ತು swaggering!
ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬೇಡಿ
ನಾನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಬೇಲಿ ಇರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ
ಯೆಗೊರ್ ಯೋಚಿಸಿದರು:
"ಇನ್ನು ಸೋಮಾರಿತನ ಬೇಡ!
ಬೇಕು, ಚಲಿಸಬೇಕು!
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ವ್ಯಾಯಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ,
ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ,
ಕೊಳದಿಂದ ಚಡಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಿರಿ -
ನಾನು ಯೂಲಿಯಾಗೆ ಚುರುಕುತನವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ!
ನೀವು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು -
ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ! ”

ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ

ನಾನು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆ
ಬೇಸಿಗೆಯ ರಾತ್ರಿ
ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು

ನಾವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಾರಿದೆವು
ಕಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ.
ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ...
ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ
ಗಾಳಿಯನ್ನು ಸಹ ಮೀರಿಸಿದೆ!

ನಾನು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಕರುಣೆ
ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ.

(ಟಿಮ್ ಸೊಬಾಕಿನ್)

ಫೋಲ್

ಪಿಗ್ಟೇಲ್,
ಕಾಲುಗಳು - ಪಂದ್ಯಗಳು,
ಅವನು ತನ್ನ ತುಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿದನು ...
ಎಲ್ಲಾ ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ,
ಸುವರ್ಣ,
ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿಳಿ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ.
ಸ್ಕರ್ಟ್, ಕೋಲು,
ಒಗೆಯುವ ಬಟ್ಟೆಯ ತುಂಡು -
ಅವನು ಏನು ನೋಡಿದರೂ, ಅವನು ಹೀರುತ್ತಾನೆ.
ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ
ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ನಾಡಿಯಾ,
ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೋಷವು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹೊರಗಿದೆ
ಇಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ!
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ದೂರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ
ಹಂದಿಯಂತೆ ಕಿರುಚು
ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ನಾಗಾಲೋಟ.

(ಸಶಾ ಕಪ್ಪು)

ಕುದುರೆ

ಆದರೆ! - ನಾವು ಕುದುರೆಗೆ ಹೇಳಿದೆವು
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ ಓಡಿಹೋದರು.
ಮೇನ್ ಗಾಳಿಗೆ ಸುರುಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಲ್ಲಿ ಮನೆ ಇದೆ. ಕುದುರೆ, ಓಹ್!

ಮೂರ್ಖ ಕುದುರೆ

ಕುದುರೆ ನಾಲ್ಕು ಗ್ಯಾಲೋಶ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು -
ಒಂದೆರಡು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಮತ್ತು ಒಂದೆರಡು ಕೆಟ್ಟವರು.

ದಿನ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ,
ಕುದುರೆಯು ಉತ್ತಮ ಗ್ಯಾಲೋಶ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲ ಪುಡಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ
ಕುದುರೆಯು ಕೆಟ್ಟ ಗ್ಯಾಲೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ.

ಸಂಪೂರ್ಣ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳು ಬಿದ್ದರೆ,
ಕುದುರೆಯು ಗ್ಯಾಲೋಶಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಏನು, ಕುದುರೆ, ಗಲೋಶಸ್ಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ?
ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯವೇ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲವೇ?

(ವಾಡಿಮ್ ಲೆವಿನ್)

ಬಾಬಿನ್ ಹಾರ್ಸ್

ಹುಡುಗ ಬಾಬ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಗೆ
ನನಗೆ ಒಂದು ಚಾಕಲೇಟ್ ಕೊಟ್ಟರು
ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿದಳು
ಅವನು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕು? ಬಾಬಿ ಜಿಗಿದ,
ಅವನು ತನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು
ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಡ್ರಾಯರ್ಗಳ ಎದೆಯಿಂದ
ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕತ್ತರಿ ಎಳೆಯುವುದು.

ಕುದುರೆಯ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸೀಳಿದೆ
ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತುಂಡನ್ನು ಬೀಳಿಸಿತು
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಡಿದರು: "ನಿನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಬೇಡ,
ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ!"

ಬಾಬ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಆಡಲು ಹೋದರು
ಮತ್ತು ಶೆಲ್ಫ್ ಜಿರಳೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದೆ
ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಕುದುರೆಯತ್ತ ಓಡುತ್ತಾರೆ.

ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಮತ್ತು ನೆಕ್ಕಿದರು: "ತುಂಬಾ ಸಿಹಿ!"
ಪರ್ವತದ ಮೂಲಕ ಹಬ್ಬ - ಮತ್ತು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು
ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಪೂಟ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಇಲ್ಲಿ ಬಾಬ್ ವಾಕ್ ನಿಂದ ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಜಿರಳೆಗಳು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡಿದವು, -
ಕುದುರೆಗೆ ಬಾಬ್: "ನಾನು ತಿಂದೆ ... ಆಹ್!
ನಾಳೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ - ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ - ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡು ವಾರಗಳು
ಹುಡುಗ ಬಾಬ್, ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದ,
ಅವಳ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಹಾಕಿ
ತದನಂತರ ಅವನು ತೋಟಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯಲು ಹೋದನು.

ಕುದುರೆ ತಿನ್ನಿತು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು,
ಬೆಕ್ಕು ಮಾತ್ರ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು:
"ಎಲ್ಲಾ ಜಿರಳೆಗಳು ಏಕೆ
ನೀವು ಕುರಿಗಳಂತೆ ದಪ್ಪವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೀರಾ?

ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು

ಒಮ್ಮೆ ಬದುಕಿದೆ
ಎರಡು ಬೆಕ್ಕುಗಳು -
ಎಂಟು ಪಂಜಗಳು,
ಎರಡು ಬಾಲಗಳು.
ತಮ್ಮ ತಮ್ಮಲ್ಲೇ ಜಗಳ
ಬೂದು ಬೆಕ್ಕುಗಳು.
ಅವರು ಕೊಳವೆಯಂತೆ ಏರಿದರು
ಬೂದು ಬಾಲಗಳು.
ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಹೋರಾಡಿದರು
ತುಂಡುಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು.
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ
ಬಾಲಗಳ ತುದಿಗಳು ಮಾತ್ರ.
ನೀವು ನೋಡಿ, ಸಹೋದರರೇ
ಹೋರಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಅಪಾಯಕಾರಿ?

ಬೆಕ್ಕು ವಾಸಿಲಿ

ಬೆಕ್ಕು ವಾಸಿಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋದೆ ...
- ನೀವು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಇದ್ದೀರಿ?
- ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು ...
- ಅವನು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಇದ್ದನು?
- ಅರ್ಧ ಗಂಟೆ ...
- ಸರಿ, ಅಲ್ಲಿ ಏನು?
- ಸಾಸೇಜ್...
- ಮತ್ತು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?
ಮೋಸ ಮಾಡದೆ ಉತ್ತರಿಸಿ
ಬೇಗ ಹೇಳು
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ.
- ನಾನು kvass ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆ ...
ಸ್ನಿಫ್ಡ್ ಹುರಿದ ಮಾಂಸ,
ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ -
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ - ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಇಲಿ!
ನಾನು ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಲಿಯ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಮತ್ತು ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಬಂದಿತು
ಚೀಲದ ಮೇಲೆ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿರಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮಡಕೆ ಉರುಳಿತು,
ಅದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು
ಸಲೋ...
- ಮೌಸ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?
- ನಾನು ಓಡಿಹೋದೆ ...

(ಅಲೆಕ್ಸಿ ಕ್ರಿಲೋವ್)

ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪಂಜಗಳು

ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪಂಜಗಳು,
ಯಾವುದು ನಾಲ್ಕು
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ನಡಿಗೆ
ನಾವು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದೆವು.

ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ
ಈ ಪಂಜಗಳು ಹೋಗಿವೆ -
ಮತ್ತು ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ಬಿದ್ದಿತು
ತಂದೆಯ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು.

ಪತ್ರಗಳ ಸುರಿಮಳೆಯಾಯಿತು
ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು...
ಮತ್ತು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪಂಜಗಳು
ಅದಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

(ಅನಾಟೊಲಿ ಮೊವ್ಶೋವಿಚ್)

ಬೆಕ್ಕು

ನೀವು ಏನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬೆಕ್ಕು?
- ನಾನು ಮಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ!
ಮೌಸ್ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಮಾತು

ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಟ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು
ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಕುಳಿತರು
ಸಂಜೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕುಳಿತರು
ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ.

ಟ್ರಾಟ್ ಕೇಳಿದರು: -ಕಿಸ್-ಕಿಸ್-ಕಿಸ್,
ನೀವು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದೇ?
"ಮರ್ರ್," ಬೆಕ್ಕು ಹೇಳಿದರು.
ಸ್ವಲ್ಪ ಮೌನದ ನಂತರ.

* * *

ತಿನ್ನು, ಬೆಕ್ಕು
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಇದೆ
ಇಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಧಾನ್ಯ,
ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರೆಟ್, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ರಾಗಿ.
ಆದರೆ ಬೆಕ್ಕು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿತು
ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಅವಳು ಹಿಟ್ಟು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ
ಬೆಕ್ಕು ಹಾಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಅವನು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಬೆಕ್ಕು ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬೇಲಿಯ ಕೆಳಗೆ ಇರುತ್ತದೆ,
ಬೆಕ್ಕು ಚಲಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೂಗನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಾನೆ:
-ಎದ್ದೇಳು! ನೀವು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬೇರೂರಿದ್ದೀರಾ?

ಬೆಕ್ಕು ಹಾಸಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ: "ನಾನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!"
ಬೆಕ್ಕು ಅವನನ್ನು ಪಂಜಗಳು; ಒಂದು THOT
ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಹಠಮಾರಿ - ಕೇವಲ ಭಯಾನಕ:
ಬೆಕ್ಕು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ
ಆಟ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಆಟ ಆನ್ ಆಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವನು ಯಾರು? ನಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ
ನಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬಾಲ.

(ವಿ.ಸ್ಟೆಪನೋವ್)

ಕಿಟ್ಟಿ

ನಾನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕಿಟನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.
ಅವನು ತೆಳುವಾಗಿ ಮಿಯಾಂವ್ ಮಾಡಿದ,
ಅವರು ಮಿಯಾಂವ್ ಮತ್ತು ನಡುಗಿದರು.

ಬಹುಶಃ ಅವನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾನೆ
ಅಥವಾ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಬಿಡಲು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ,
ಅಥವಾ ಅವನು ಓಡಿಹೋದನೇ?

ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ದಿನವು ಮಳೆಯಾಗಿತ್ತು,
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬೂದು ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳು ...
ಆದ್ದರಿಂದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿರಿ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!

ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದೆ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಹಾರ...
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಕಿಟನ್ ಆಯಿತು
ಒಂದು ನೋಟ ಸರಳವಾಗಿದೆ!
ಉಣ್ಣೆಯು ವೆಲ್ವೆಟ್‌ನಂತಿದೆ
ಬಾಲ - ಪೈಪ್ ...
ಅವನು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವನು!

ನೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿ

ಪರ್ರಿಂಗ್ ಬೆಕ್ಕಿನ ಸದ್ದು
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿ.
ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಟ್ರಾ-ಟಾ-ಟಾ ಅಲ್ಲ,
ಇದು ನಾಕ್-ನಾಕ್-ನಾಕ್ ಅಲ್ಲ.
ಬೂಮ್-ಬೂಮ್‌ನಿಂದ ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಾಮ್-ಬಾಮ್ನಿಂದ ಗಂಟಿಕ್ಕುತ್ತೇನೆ,
ಭಯಾನಕ shm ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು,
ಭಯಂಕರ ಕೋಲಾಹಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ!

ಬೆಕ್ಕು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗಮನಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ತಕ್ಷಣ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ
ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ಪುರ್ರ್ ಪುರ್ರ್.

ಆಗ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ
ಮೌನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ಪರ್ರಿಂಗ್ ಬೆಕ್ಕಿನ ಧ್ವನಿ
ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ನೆಚ್ಚಿನ ಧ್ವನಿ.

(ಟಿಮ್ ಸೊಬಾಕಿನ್)

ಹೆಸರು

ಕಿಟನ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೆಸರಿಸುವುದು?
ಹುಲಿ ಅಥವಾ ಇಲಿ?
ಬಾಬಲ್ಹೆಡ್ ಅಥವಾ ಮೇ?
ಅಥವಾ ಜಿನ್ ಲಿ-ಜಿಯಾನ್?
ಗೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು
ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!"
ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ
ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಹೋಗಲಿ!"

ನಾನು ದಿನವಿಡೀ ಅಲೆದಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ
ಗ್ರಿಶಾ ಅಥವಾ ಮಿಶಾ?
ಕ್ರಿಕ್ಸಾಯ್ ಅಥವಾ ಬಗ್?
ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಹಾಸ್ಯಗಳು:
ಒಂದು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಛಾವಣಿಯ ಕೆಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ಚೆಂಡಿನಂತೆ ಓಡುತ್ತದೆ
ಹಾಲಿನ ತಟ್ಟೆಗೆ.
ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ
ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆಯೋಣ,
ನಾವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಕರೆಯೋಣ ...
ಹುಚ್ಚಾಟದ ಮೇಲೆ ಹೆಸರು!
ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಮೂರನೇ ಸಾಲು -
ಒಂದು ಎರಡು ಮೂರು ನಾಲ್ಕು,-
ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆಯೇ?
ಹ ಹ್ಹ, ಬೆಕ್ಕು
ಕೆಂಪು ತಲೆ ಮೂತಿ -
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುವುದು
ನೀವು ಪೊ-ನೋ-ಮಾ-ರೆಮ್!

(ಸಶಾ ಕಪ್ಪು)

ಬೆಕ್ಕು

ಶೀತ ಬಂದಾಗ
ಬೆಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಂಕರವಾದ ಪ್ರೀತಿ
ಬಿಸಿ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗು
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ದೂರ.

ಅವಳು ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ
ಮಿಯಾವ್ಸ್, ಆಕಳಿಕೆ,
ಮತ್ತು ಕುಲುಮೆಯಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆಯು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವಳು ಮೃದುವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಹಳೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇದ್ದೇನೆ
ಮಲಗು, ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದ,
ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ಜ್ವಾಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ.

(ವಾಲ್ಟರ್ ಡೆ ಲಾ ಮೆರ್ (ವಿ. ಲುನಿನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ)

ಅದೊಂದು ಅಸಹ್ಯ ದಿನ

ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತೆ
ಮೂಕ ಬೆಕ್ಕು
ಮತ್ತು ಏನೋ ಕೇವಲ ಶ್ರವ್ಯವಾಗಿದೆ
ಘರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಕೂಗು,
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ
ಖಾಲಿ ದಾರಿಯಂತೆ
ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ
ಮುಂಜಾನೆಯೆಲ್ಲ ದುಃಖ.

ಮತ್ತು ನಡುಗುವ ಚಳಿ
ಮತ್ತು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಯಾವಾಗ ಕಿರಿಕಿರಿ
ಮಳೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಅದು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ
ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ
ತುಂಬಾ ಗೇಟ್ಗೆ!

- ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಕವನಗಳು, ಇಂದು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಇವೆ. ಅವರೇ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಆ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಅಗತ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕೇವಲ ಕಾವ್ಯವು ಅವರಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಹುಮುಖತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಗುವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟದೆ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಈ ಪುಟವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರುವ ನಾಯಿಮರಿ, ಹಂದಿಮರಿ, ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್, ಹಸು, ಕುರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.

ನಾಯಿಮರಿ ಬಗ್ಗೆ

ನನ್ನ ಮೋಸದ ಕಣ್ಣಿನ ನಾಯಿಮರಿ,
ಉಣ್ಣೆಯ ಪಂಜಗಳು ...
ಇದನ್ನೇ ನಾವು ತಿಂದಿದ್ದೇವೆ
ಹೊಸ ಚಪ್ಪಲಿ?
ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಉತ್ತರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ:
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಾನಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ!
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಗೆ ಚಪ್ಪಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿತು ...

ಹಂದಿಮರಿ ಬಗ್ಗೆ

- ಹಂದಿಮರಿ, ಹಂದಿಮರಿ
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ವಸಂತಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೊಳಕು ಪ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ.

ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ ಬಗ್ಗೆ

ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್
ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮೇಲೆ ಒಲವು.
ಬೀಜಗಳನ್ನು ಕೆನ್ನೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ,
ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟರ್ ಆತುರವಿಲ್ಲದೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ.

ಕಿಟನ್ ಬಗ್ಗೆ

ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಳಿ ಕಿಟನ್
ಬಹುತೇಕ ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಟದ ಪ್ರೇಮಿ
ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ನೆಕ್ಕುವ ಪ್ರೇಮಿ.

ಕುರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ

ಕುರಿಗಳು ನಮ್ಮಿಂದ ಹಾದುಹೋದವು
ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ..
ಕುರಿ ಮಾಡಿ
ನಮಗೆ ಪದಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲವೇ?

ಕುರಿಮರಿ ಬಗ್ಗೆ

ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ಕುರಿಮರಿಗಳು,
ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಇಲ್ಲ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇರಲಿ
ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಹಸುವಿನ ಬಗ್ಗೆ

ಹಸು, ಹಸು,
ಕೊಂಬಿನ ತಲೆ!
ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತುಳಿಯಬೇಡಿ
ಅವರಿಗೆ ಹಾಲು ಕೊಡಿ!

ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು JavaScript ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.

ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳು - ಮಗುವಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇದು ಸರಳವಾದ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಸೆಳೆಯುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಚಿತ್ರನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ನೆನಪಿಡುವ ಸುಲಭ, ಸುಡುವ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳುಕಲಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮಗುವಿಗೆ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಎದ್ದುಕಾಣುವ ರೇಖಾಚಿತ್ರ, ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ, ಇದು ಇಡೀ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ತರಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೈಜವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಸರಳ ರೂಪಗಳು, ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಗ್ರಹಿಸುವ ರೂಪವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕವಿತೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, ನೀವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಓದುತ್ತೀರೋ ಅಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಉತ್ತಮ ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಹಾರಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ದೇಹಕ್ಕಾಗಿ.

ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಲು, ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ದಿಗಂತವನ್ನು ಮೀರಿದ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೂ ಸಹ, ನಂತರ ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿ ಅಥವಾ ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ!

V. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್ "ಕರಡಿ, ಕರಡಿ, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ!"

ಕರಡಿ, ಕರಡಿ, ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ!

ಅವನು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಮಲಗಿದನು

ಇಡೀ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಲೆಡ್ಡಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಸ್ನೋಬಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲಿಲ್ಲ

ಎಲ್ಲವೂ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಕರಡಿ ಎಂದು.

ಓಹ್, ಪುಟ್ಟ ಕರಡಿ!

I. ಟೋಕ್ಮಾಕೋವಾ "ಕರಡಿ"

ಬೆಟ್ಟದಂತೆ - ಹಿಮ, ಹಿಮ,

ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟದ ಕೆಳಗೆ - ಹಿಮ, ಹಿಮ,

ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದ ಮೇಲೆ - ಹಿಮ, ಹಿಮ,

ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆಳಗೆ - ಹಿಮ, ಹಿಮ,

ಕರಡಿ ಹಿಮದ ಕೆಳಗೆ ಮಲಗುತ್ತದೆ.

ಗುಟ್ಟು ಗುಟ್ಟು. ಮೌನವಾಗಿರಿ!

V. ಸ್ಟೆಪನೋವ್ "ಕರಡಿ"

ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ, ಕಂದರಗಳ ಮೂಲಕ

ಮೃಗವು ಯಜಮಾನನ ಹೆಜ್ಜೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಅವರು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ

ಹೌದು, ಅವನು ಕೊಂಬೆಗಳಿಂದ ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕರಡಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನೀವು ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತೀರಿ: ದೊಡ್ಡ, ಶಾಗ್ಗಿ, ಚುರುಕುಬುದ್ಧಿಯ, ಬೃಹದಾಕಾರದ, ಕೋಪದ, ರೀತಿಯ, ಮುಳ್ಳು?

V. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಕರಡಿಯನ್ನು "ಮಂಚದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕರಡಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾನೇ ಆಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ: ಜೇನುತುಪ್ಪ, ರಾಸ್್ಬೆರ್ರಿಸ್?

ಕರಡಿ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? ಕರಡಿಯ ಚಳಿಗಾಲದ ಮನೆಯನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?

ಕರಡಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಕರಡಿಯನ್ನು ಕಾಡಿನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಜಿ. ಲಾಡೋನ್ಶಿಕೋವ್ "ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್"

ಸ್ಟಂಪ್ ಬಳಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ

ಹೇರ್ಸ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಟ್ರೆಪಕ್,

ನೃತ್ಯ, ಮೋಜು

ಅವರು ಕಾಲಿಡಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ಪಷ್ಟ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

ಸಂತೋಷದ ಹಳೆಯ ಸ್ಟಂಪ್

ಮ್ಯಾಪಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೈಸಿಗಳು,

ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳು.

ಅವರು ಏನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

ಕೋಲ್ ಹುಳಿ ತುಂಬಿದೆ,

ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ

ತೋಳ ಮತ್ತು ನರಿ.

ವಿ. ಬೆರೆಸ್ಟೋವ್ "ಹರೇ-ಡ್ರಮ್ಮರ್"

ಮೊಲದ ಕಿವಿಗಳಿಗೆ

ಅವರು ಅದನ್ನು ಡ್ರಮ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಮೊಲ ಕೂಗುತ್ತದೆ:

- ನಾನು ಡ್ರಮ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಮನಸಿಲ್ಲ,

ಪರಿಸರವಿಲ್ಲ

ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ

ನಾನು ಕ್ಯಾರೆಟ್ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ!

A. ಉಸಾಚೆವ್ "ಹರೇ"

ಮೊಲ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಬನ್ನಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುತ್ತದೆ.

- ಹರೇ, ಮೊಲ! ನಿನ್ನ ಮನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

- ಫಾರ್-ಫಾರ್-ಫಾರ್ ... ಬುಷ್ ಹಿಂದೆ!

ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಹೇಳಿ, ನೀವು ಮೊಲವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆಯಬಹುದು? ಬನ್ನಿ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಹೇಳಿ: ಅದು ಎಷ್ಟು ಪಂಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಯಾವ ಕಿವಿಗಳು, ಬನ್ನಿಯ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಯಾವ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ.

G. Ladonshchikov ಅವರ ಕವಿತೆ "ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್" ನಲ್ಲಿ ಮೊಲಗಳು ಏನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತವೆ? ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ: "ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ... ಹಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ... ಮ್ಯಾಪಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ... ಬರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ..."

ಮೊಲಗಳು ಯಾವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತವೆ? ಏಕೆ? "ಮೋಸದ ಸಹೋದರಿ" ಯಾರು? ನರಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರೇನು?

E. Moshkovskaya "ನಾನು ಇರುವೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!"

ಅವನು ಹೇಗೆ ಏರಿದನು

ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ

ಫಾರ್ಮಿಕ್,

ದುರ್ಗಮ,

ಮತ್ತು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ,

ಭಯಾನಕವಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ

ಈ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ...

ನಾನು ಎರಡು ಎಣಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೇನೆ

ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಯಿತು.

ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೇನೆ!

ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು!

ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ.

ಬಿದ್ದೆ. ಎದ್ದರು.

ಅವನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದನು.

ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡೆ.

ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ

ಆ ಇರುವೆ!

ಇಲ್ಲಿ ಅವನು!

ಜಿ. ಸಪ್ಗೀರ್ "ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ"

ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ

ಮುಳ್ಳು ಚೆಂಡು

ಇದು ಬಿರುಗೂದಲು ಮತ್ತು squirms.

- ಸರಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ,

ನಿಮ್ಮ ತಮಾಷೆಯ ಮುಖ!

ಆದರೆ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ

ಗೊಣಗುವುದು -

ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಎಸ್. ಮಾರ್ಷಕ್

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ನಮ್ಮ ಕುರ್ಚಿಯ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ,

ಸ್ಪೈನಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ.

ಇದು ಕುಂಚದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ

ನೀವು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದಾಗ.

ಏಕೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಗೆ ಸೂಜಿಗಳಿವೆಯೇ?

ಅವನನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿರಲು

ಹುಡುಗರು ಅಥವಾ ತೋಳಗಳು.

ಅವನು ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ ಏನು?

ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮರದ ಮೇಲಿದ್ದಾನೆ

ಮೂರ್ನಾಲ್ಕು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ

ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಜಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಕುವುದು.

ಬೋರಿಸ್ ಜಖೋಡರ್ "ಹೆಡ್ಜ್ಹಾಗ್"

- ನೀವು ಏನು, ಯೋಜ್, ಅಂತಹ

ಇದು ನಾನು, ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಯಾರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ನರಿಗಳು, ತೋಳಗಳು ಮತ್ತು ಕರಡಿಗಳು!

ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಜಿ.ಸಪಗೀರ್ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯನ್ನು "ಮುಳ್ಳು ಚೆಂಡು" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಸರಿಯೇ? ಅದು ಯಾವಾಗ ಚೆಂಡಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ? ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಹೇಗೆ "ಬಿರುಗೂದಲು ಮತ್ತು ಬಿರುಗೂದಲು" ಮಾಡುತ್ತದೆ?

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ಮುಳ್ಳುಗಳು ಇತರ ಯಾವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ? ಹೆಡ್ಜ್ಹಾಗ್ ಸ್ಪೈನ್ಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರೇನು? ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ತನ್ನ "ಪಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ" ಏನು ಇರಿಯಬಹುದು?

ಹೇಳಿ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಅವನು ಏನು? ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪೈನ್ಗಳು ಏನು ಬೇಕು? ಬೋರಿಸ್ ಜಖೋದರ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ?

ಎನ್. ಜಬೊಲೊಟ್ಸ್ಕಿ "ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಇಲಿಗಳು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿದವು"

(ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ)

ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೆಕ್ಕು ಇತ್ತು

ಅವನು ಡ್ರಾಯರ್‌ಗಳ ಎದೆಯಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದನು,

ಬಲಗೊಳಿಸಿ - ಅರ್ಶಿನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ,

ಕಣ್ಣುಗಳು - ಜಗ್ನೊಂದಿಗೆ,

ಬಾಲ ಪೈಪ್,

ಅವನೇ ಪಾಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದ.

ಹೇ ಬೆಕ್ಕು!

ಆ ಬೆಕ್ಕು ಬಂತು

ನಮ್ಮ ತೋಟಕ್ಕೆ

ಬೆಕ್ಕು ಬುಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿತು,

ಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕಿಟಕಿಗೆ ಹಾರಿ,

ನಾನು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡಿದೆ,

ಅವನು ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು.

"ಹೇ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಇದು ಇಲಿಗಳಂತೆ ವಾಸನೆ!"

ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವಾರ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ! -

ಭಯಭೀತರಾದ ಭೂಗತ ಇಲಿಗಳು -

ಭಯದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಸಿರಾಡಿ.

"ಸಹೋದರರು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಏನು

ಓ ಹೌದಾ, ಹೌದಾ?

ನಮಗೆ ಈಗ ಶಾಂತಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾವು ಈಗ ಪೈಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,

ಈಗ ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ,

ಈಗ ನಮಗೆ ಗಂಜಿ ರುಚಿ ನೋಡಬೇಡಿ,

ನಮ್ಮ ತಲೆ ಹೋಗಿದೆ!

ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದೆ,

ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತವೆ.

ಪಂಜಗಳು ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತವೆ,

ಆನ್ ಬೆಕ್ಕು ಭಾಷೆಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

- ಸ್ಥಳೀಯ, - ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, - ಇಲಿಗಳು

ಟೇಸ್ಟಿಯರ್, - ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, - ಚಾಕೊಲೇಟ್,

ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂರುರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ -

ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ!

ಮತ್ತು ಮೌಸ್ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳು

ಕೊನೆಯ ಕ್ರಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು

ಎರಡು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

ಮುಂದೆ ಜನರಲ್ ಕುಲ್ತ್ಯಪ್ಕಾ,

ಕುಲ್ತ್ಯಪ್ಕಾದಲ್ಲಿ - ಕಬ್ಬಿಣದ ಟೋಪಿ,

ಸ್ಟಂಪ್‌ನ ಹಿಂದೆ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಜರ್ಬೋವಾ ಇದೆ,

ಜೆರ್ಬೋವಾ ಡ್ರಮ್ ಆಗಿ ಡ್ರಮ್ಸ್,

ಜೆರ್ಬೋವಾ ಹಿಂದೆ - ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ -

ನೂರಾ ಹದಿನೈದು ಮೌಸ್ ಸೈನಿಕರು.

ಬೂಮ್! ಬೂಮ್! ಬೂಮ್! ಬೂಮ್!

ಗುಡುಗು ಎಂದರೇನು? ಆ ಸದ್ದು ಏನು?

ಹುಷಾರಾಗಿರು, ಮೀಸೆಯ ಬೆಕ್ಕು

ಸೈನ್ಯವು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ

ಸೈನ್ಯವು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಯುದ್ಧದ ಸ್ಟಂಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ

ಬಚ್ಚಲಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದರು.

ಡೋಲು ಬಡಿಯುತ್ತಿದೆ

ಫಿರಂಗಿಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿವೆ

ಫಿರಂಗಿಗಳು ಜೋರಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿವೆ

ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯೊಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಾರುತ್ತದೆ!

ಇಲಿಗಳು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಓಡಿಹೋದವು

ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ - ಆದರೆ ಬೆಕ್ಕು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ,

ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಉರುಳಿದವು

ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಿವಿ ಕುಸಿಯಿತು

ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?

ಇಲಿಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದವು

ಅವರು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ನೋಡುತ್ತಾರೆ,

ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಆದರೆ ಸ್ಟಂಪ್ ಹೇಡಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ -

ಮೀಸೆಯಿಂದ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಎಳೆದರು, -

ಬೆಕ್ಕು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತದೆ - ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ,

ಇದು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದ, ದರೋಡೆಕೋರ, ಸಿಟ್ಟಿಗೆದ್ದ.

ನಾನು ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಕರಾಚುನ್ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದೆ, ಕರಾಚುನ್!

ಇಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳು ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ,

ಅವರು ಏರಿಳಿಕೆಯಂತೆ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ

ಅವರು ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದರು,

ಅವನ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಡ್ರಮ್ಮಿಂಗ್

ಎಲ್ಲರೂ ಕುಣಿದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕುಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ...

ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ,

ಹೌದು, ಅವನು ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಸ್ಟಂಪ್ ಅನ್ನು ಕಚ್ಚಿದಾಗ -

ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಹೋದರು!

ಅದು ಅವನು, ಬೆಕ್ಕು, ಕುತಂತ್ರ!

ಅದು ಅವನು, ಬೆಕ್ಕು, ಬುದ್ಧಿವಂತ!

ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಇಲಿಗಳನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು,

ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದನು.

ಏರಬೇಡಿ, ಇಲಿಗಳು, ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ,

ಕದಿಯಬೇಡಿ, ಇಲಿಗಳು, ಪಟಾಕಿಗಳು,

ನೆಲದ ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಬೇಡಿ

ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ

ನಿಕಿತುಷ್ಕಾಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡಿ!

ವಿ. ಪ್ರಿಖೋಡ್ಕೊ "ಇಲಿಗಳು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದವು ..."

ಇಲಿಗಳು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದವು

ಕಿರಿದಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ

ಪೆಷ್ಕಿ ಗ್ರಾಮದಿಂದ

ಸ್ಪೂನ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ.

ಮತ್ತು ಸ್ಪೂನ್ಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ

ಅವರ ಕಾಲುಗಳು ದಣಿದಿವೆ.

ಪ್ಯಾದೆಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಹೋಗೋಣ.

ಬೆಕ್ಕು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ,

ಏಕೆ ಮಜಾ ನೀಡಬಾರದು?

ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಹಾಡಿದರು,

ಮತ್ತು ಒಡೆದ ಬೀಜಗಳು -

ಲೋಜ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ

ಪೆಷ್ಕಿ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ.

ನಡೆಯಲು ದೂರವಿಲ್ಲ

ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ

ಮತ್ತು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಪುಸಿ ಮೇಲೆ

ಮೃದು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಎರಡೂ.

ಬೆಕ್ಕು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ,

ಏಕೆ ಮಜಾ ನೀಡಬಾರದು?

ಈಗ ತೋಪು, ನಂತರ ಹೊಲ.

ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ, ನಂತರ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ.

ಓಹ್, ಪ್ರತಿ ಮೌಸ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ

ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿಂಕ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.

ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ

ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ತಿಳಿದಿದೆ

ಪೆಷ್ಕಿ ಗ್ರಾಮದಿಂದ

ಸ್ಪೂನ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ.

ಬೆಕ್ಕು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ,

ಏಕೆ ಮಜಾ ನೀಡಬಾರದು?

G. ಗಲಿನಾ "ಇಲಿಗಳ ಹಾಡು"

ಹುಶ್, ಇಲಿಗಳು! ಹುಶ್, ಇಲಿಗಳು!

ಬೆಕ್ಕು ನಮ್ಮ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದೆ.

ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು, ದಪ್ಪ ಬೆಕ್ಕು

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮಿಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿ

ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳು.

ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು, ದಪ್ಪ ಬೆಕ್ಕು

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಅವನು, ಖಳನಾಯಕ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರೂ -

ಯಾರೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ!

ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು, ದಪ್ಪ ಬೆಕ್ಕು

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತು, ಮೋಸದಿಂದ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿರಿದಾಗಿಸಿ,

ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಿದೆ!

ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು, ದಪ್ಪ ಬೆಕ್ಕು

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಆದರೆ ಇಂದು ವಾಸ್ಕಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

ಒಂದೇ ಒಂದು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು, ದಪ್ಪ ಬೆಕ್ಕು

ಅವನು ಜೋರಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ವಿ. ಪ್ರಿಖೋಡ್ಕೊ ಅವರ "ಇಲಿಗಳು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದವು ..." ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಇಲಿಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ನಡೆದವು? ಅವರ ಕಾಲುಗಳು ದಣಿದಾಗ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು? ಅವರು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ?

G. ಗಲಿನಾ ಅವರ "ದಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೈಸ್" ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾಡಿದ ಹಾಡನ್ನು ನೀವು ಯೋಚಿಸಬಹುದೇ? ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು: "ಮುರ್-ಮುರ್-ಮುರ್, ಹಳೆಯ ಬೆಕ್ಕು (ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಇಲಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ) ..."

N. ಝಬೊಲೊಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಬೆಕ್ಕು ಯಾವುದು "ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಇಲಿಗಳು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿದವು"? ಅವನು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದನು?

ಟಿಮ್ ಸೊಬಾಕಿನ್ "ಬಸವನ"

ತೋಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ

ಬಸವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ,

ಹೌದು, ಗೇಟ್ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನಾನು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ

ಸಂತೋಷದ ದ್ವಾರ -

ಅದನ್ನು ತೆವಳಲು ಬಿಡಿ

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬಸವನಹುಳು!

ಇಡೀ ಗಂಟೆ

ಗೇಟ್ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು -

ಬಸವನನ್ನು ಅವಸರಿಸಿದ.

ವಿ. ಓರ್ಲೋವ್ "ಆಮೆಗಳು ತಮ್ಮ ಚಿಪ್ಪಿನ ಮೇಲೆ ಚೌಕಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಂದಿವೆ?"

- ನೀವು ಏಕೆ, ಆಮೆಗಳು,

ಶರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಚೌಕಗಳು?

- ಆದ್ದರಿಂದ ಚೆಸ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ಕರ್ಗಳಲ್ಲಿ

ಆಮೆಗಳು ಆಡುತ್ತಿವೆ!

ಬಸವನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆ?

ಅವರೇಕೆ ಹೊರಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ

ಬಸವನ ಮನೆಯಿಂದ?

- ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

ಬಾಗಿಲುಗಳಿಲ್ಲ, ಗೇಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.

A. ಬಾರ್ಟೊ "ದಿ ಫ್ರಾಗ್ಸ್"

ಐದು ಹಸಿರು ಕಪ್ಪೆಗಳು

ನೀರಿಗೆ ಧಾವಿಸುವ ಆತುರದಲ್ಲಿ

ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿಗಳು ಹೆದರುತ್ತವೆ!

ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತಾರೆ:

ನಾನು ಈ ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿ

ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ!

ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಬಸವನ ಕ್ರಾಲ್ ಹೇಗೆ? ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನು ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ?

ಹೇಳಿ, ನೀವು ಆಮೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಅವಳು ಏನು? ಆಮೆ ಏಕೆ ಅವಸರದಲ್ಲಿಲ್ಲ?

ಕಪ್ಪೆಗಳು ಯಾವ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಬಹುದು? ಅವು ಯಾವ ಬಣ್ಣ? ಅವರು ಯಾರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ? ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಯಾರು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ?

ನಮಸ್ಕಾರ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತರೆ, ಇಂದು ನಾವು ನಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ "ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳು" ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾವು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಕುದುರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕವನಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ನಾಯಿ, ಹೆಬ್ಬಾತು, ಹಸು, ಬೆಕ್ಕು, ಕೋಳಿ, ಕುದುರೆ, ರೂಸ್ಟರ್, ಬಾತುಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿವಿಧ ಪಕ್ಷಿಗಳುಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಕಾಡು ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಎರಡೂ. ಒಟ್ಟಿಗೆ 32 ತುಣುಕುಗಳು!

ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ನಮ್ಮ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರರ ಬಗ್ಗೆ ಬಣ್ಣ ಪುಟಗಳಿವೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಚಿತ್ರವಿದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಿಶುವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಕವನಗಳು:

ಹೆಬ್ಬಾತು

ಅವನು ಕೆಂಪು ಫ್ಲಿಪ್ಪರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಾನೆ.
ಚಳಿಯಲ್ಲೂ ಹೆಬ್ಬಾತು ತಣ್ಣಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಬಿಸಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ
ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೀಳಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ:
ಗಾಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ದಯೆಯಿಲ್ಲ:
ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಬೇಕು
ಹಾಲು ಮತ್ತು ಕಾಟೇಜ್ ಚೀಸ್
ಚೀಸ್, ಹುಳಿ ಕ್ರೀಮ್, ಬೈಫಿಡೋಕ್.
ಜ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳಂತೆ,
ಇವು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರಗಳು.
ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದರೆ
ಹಸು ಕೊಡುವುದನ್ನು ತಿನ್ನಿ.

ಬೆಕ್ಕು

ನಾನು ಕೆಂಪು, ಕಪ್ಪು, ಬಿಳಿ.
ನಾನು ವೇಗವಾಗಿ, ಶಾಂತವಾಗಿ, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಇರಬಲ್ಲೆ.
ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ:
ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಇಲಿಗಳಿದ್ದರೂ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ, ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ,
ಇಲಿಗಳು ಅರ್ಧ ಬಾಲವನ್ನು ಕಚ್ಚಿದವು!
ಅವನು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದನು,
ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು.

ಚಿಕನ್

ಧಾನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಂಬ್ಸ್ ಪೆಕ್,
ಆಗ ವೃಷಣಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತವೆ,
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆಯುವ ಕೋಳಿಗಳು
ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಹಳದಿ ಮಕ್ಕಳು.
ಅವರು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾರೆ
ಇನ್ನೊಂದು ಬಣ್ಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ಅವರು ಪೆಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ -
ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೋಳಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಕುದುರೆ

ನಾನು ಇಡೀ ದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಬಲ್ಲೆ:
ಸೇಬುಗಳು, ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು,
ಬಾಳೆಹಣ್ಣು, ಕಿತ್ತಳೆ,
ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಬುಟ್ಟಿಗಳು ...
ನಾನು ಸರ್ಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಲ್ಲೆ
ನೆಗೆಯುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ

ರೂಸ್ಟರ್

ಅವರದು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬ
ಬಣ್ಣಬಣ್ಣದ ಕೋಳಿಗಳ ಹಿಂಡು.
ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಚಿಂತೆಗಳಿವೆ
ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅವನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುವುದು ಮುಖ್ಯ,
ಕೆಂಪು ಕ್ರೆಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಗರಿಗಳ ಬಾಲ,
ಇದು ಗ್ರಾಮದಾದ್ಯಂತ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.

ನಾನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಬೀಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ಮನೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬಲ್ಲೆ
ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.
ನಾನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೂಗಬಹುದೇ?
ನಾನು ಜೋರಾಗಿ ಬೊಗಳಬಲ್ಲೆ.

ಬಾತುಕೋಳಿ

ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೆಚ್ಚಿಸಲು
ಇಡೀ ದಿನ ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ:
ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಯವಾದ ನಯವಾದ,
ಗರಿಗಳನ್ನು ಉದ್ದಕ್ಕೆ ನೇರಗೊಳಿಸಿ.
ಇಡೀ ದಿನ ಈಜಬಹುದು
ಅವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
ಹಿಮಾವೃತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗಬೇಡಿ,
ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಚಿಟ್ಟೆ

ಉದ್ಯಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೇಸಿಗೆ
ಚಿಟ್ಟೆಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ.
ಅವುಗಳ ರೆಕ್ಕೆಯ ಎಲೆಗಳು
ಬಣ್ಣಗಳು ಮಿಂಚುತ್ತವೆ.
ನೀವು ಅವರನ್ನು ಬಲೆಯಿಂದ ಹಿಡಿಯಬಹುದು,
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಬಹುದು.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದೇ?
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.

ಅಳಿಲು

ಅಳಿಲು ಮೇಲೆ ಕಿವಿಗಳಿವೆ,
ಕಲಾವಿದನ ಕುಂಚಗಳಂತೆ.
ಬಾಲವು ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ, ಬೆಳ್ಳಿಯ,
ತೆಳ್ಳಗಿನ ಫ್ಯಾಷನಿಸ್ಟಾದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ನಂತೆ.
ಅಳಿಲು ಒಂದು ಕಿಟಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,
ಅವಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ
ಮತ್ತು ವಸಂತ ಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

ಪಾರಿವಾಳ

ಪಾರಿವಾಳ ಪಾರಿವಾಳ,
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನನ್ನತ್ತ ತಿರುಗಿಸು.
ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಪೋನಿಟೇಲ್ ನಯಮಾಡು
ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.
ನೀವು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ, ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ, ಸರಾಗವಾಗಿ ಹಾರುತ್ತೀರಿ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ
ಜನರೆಲ್ಲ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ರೂಕ್

ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರೂಕ್ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,
ಸೂರ್ಯನು ಬಂದನು ಮತ್ತು ಅದು ಬಿಸಿಯಾಯಿತು.
ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು
ಮತ್ತು ವಸಂತವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋದರು.
ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಒದ್ದೆ ಮಾಡಿದೆ,
ಮತ್ತು ಅವನ ಗಂಟಲು ಹಿಮದಿಂದ ತಣ್ಣಗಾಯಿತು.
ಅವರು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಹಾಕಿದರು
ಅವನು ತನ್ನ ಗಂಟಲನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿದನು.

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಳೆ ಕಳೆದಿದೆ - ಅದು ನಡುಗುತ್ತಿದೆ:
ಸಂ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೋಟ್ಅವನನ್ನು.
ಅವರು ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ
ಎಲೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ
ಏನನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಸೂಜಿಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,
ಮತ್ತು tummy ಜೊತೆ ಮೂಗು ಬೇರ್ ಆಗಿದೆ.

ಜಿರಾಫೆ

ಜಿರಾಫೆಯ ಕುತ್ತಿಗೆ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?
ಉದ್ದ - ದೀರ್ಘ?
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪಡೆಯಬಹುದು
ವಿಟಮಿನ್ ಹಣ್ಣುಗಳು.
ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಕೇಳಲು
ದೂರ, ದೂರ.
ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನಿಗೆ ನೋಡಲು
ಎತ್ತರ - ಹೆಚ್ಚು!

ಮೊಲ

ಬನ್ನಿಗೆ ಇದು ಕಷ್ಟ:
ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ,
ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ
ಅವನಿಗೆ ಮರೆಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.
ಅವನು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ
ಅವನು ಮಲಗಲೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ
ಅವನು ಓಡಿಹೋಗಬೇಕು.

ಹಾವು

ನಾನು ಕಾಲಿಲ್ಲದ ಹಾವು.
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ನಾನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ತಿರುಗಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ
ನೀವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರೆ.
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಬಾರದು
ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಕಚ್ಚಬಹುದೇ!
ನಾನು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
ಸುರುಳಿಯಾಗಿ ಮಲಗು.

ಕ್ಯಾನರಿ

ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ -
ಇಡೀ ಪಕ್ಷಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಹಾಡುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ
ಕೆನಾರಿಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.
ಬಿಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ಹಳದಿ ಶರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ
ಸ್ಕಾರ್ಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ.
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ತಲೆ.

ಕೋಗಿಲೆ

ಕೋಗಿಲೆ! ಕೋಗಿಲೆ! ನನಗೆ ಹೇಳು! ಹೇಳು!
ನನ್ನ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಇಟ್ಟವರು ಯಾರು?
ಕೋಗಿಲೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು:
ಕು-ಕು! ಕು-ಕು!
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನೇನೂ ಹೇಳಲಾರೆ.
ಆದರೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ: ಯಾವಾಗಲೂ ಶುದ್ಧ
ಅವರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರಬೇಕು
ನೀವು ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಲಿಸಾ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆ

ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಕೊಲೊಬೊಕ್
ಬೇಯಿಸಿದ ರಡ್ಡಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರಿಂದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದನು,
ಪುಂಡ ಹಠಮಾರಿ.
ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗಾರನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು
ಮಾಗಿದ ಕ್ಯಾರೆಟ್‌ನಂತೆ ಕೆಂಪು.
ಕೆಂಪು ಸೌಂದರ್ಯ ಎಂದರೇನು?
ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ನರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಎಲ್ಕ್

ದೂರದ ದೊಡ್ಡ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ
ನೀವು ಮೂಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ಅವನು ದೊಡ್ಡವನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿ,
ಆದರೆ ಅವನು ತೋಳಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಬೇಟೆಗಾರರು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಬೇಬಿ ಎಲ್ಕ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್
ಮಳೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಪ್ಪೆ

ಅವರು ನನಗೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡಿದರು - ವಾಹ್,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕಪ್ಪೆ.
ನಾನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಬೇಸರಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಿಡ್ಜಸ್, ಸೊಳ್ಳೆಗಳು ಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ,
ನಾನು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಬಲ್ಲೆ, ಜೌಗು,
ಆದರೆ ನಾನು ಚಳಿಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕರಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕವಿತೆ

ನಾನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ,
ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ನಾನು ಕಂದು ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾಜೂಕಿಲ್ಲ,
ನಾನು ನನ್ನ ಹಿಂಗಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಬಲ್ಲೆ
ನಾನು ಮರವನ್ನು ಹತ್ತಬಲ್ಲೆ
ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ತಿನ್ನಬಹುದು.
ನಾನು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಬಾಡಿಗೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ.

ಇರುವೆ

ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ನೀವು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ - ಬೆಟ್ಟವನ್ನು?
ಇದನ್ನು ಸೂಜಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮರಗಳ ಬಳಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ.
ಮಳೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ
ಮನೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕಿಟಕಿಗಳಿಲ್ಲದ, ಬಾಗಿಲುಗಳಿಲ್ಲದ ಮನೆ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ಇರುವೆ ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಲಿ

ಕೋತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆ

ಇದು ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು
ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ್ಣುಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ,
ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಇಲ್ಲದೆ ದಿನವಿಡೀ ಆಟವಾಡಿ,
ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಿನ್ ಮಾಡಿ
ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚದುರಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಹಾರುತ್ತಿವೆ.
ನಾವು ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲ
ನೀವು ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಗಿಳಿ

ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಗಿಳಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆದರು?
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ.
ನನ್ನ ಮೂಗು ಮತ್ತು ಬಾಲ ಎರಡೂ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಗಿಳಿಗಳು ಕಾರಣ
ಇತರ ಜನರ ಮಾತುಗಳು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
ನನಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಸಬಹುದು
ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಜೇನುನೊಣ

ಶಾಖ ಬರಲು ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಎಲ್ಲವೂ ಅರಳಲು ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಹೊಲಗಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಅವರಿಂದ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ - ಜೇನುಗೂಡು - ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ ...
ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಜೇನುನೊಣ.

ಆನೆ ಕವಿತೆ

ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಅಗಲ -
ನಾನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೂಡ
ಎಲ್ಲಾ ದಾರಿಹೋಕರು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು
ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಾಕ್ ಮಾಡಿ.
ನನಗೆ ಬೇರೆಯವರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುತ್ತೇನೆ.

ಟೈಟ್ಮೌಸ್

ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಳದಿ ಗರಿಗಳಿಗಾಗಿ
ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂರ್ಯ ಬೇಕು.
ಶುದ್ಧ, ಬಿಳಿ ಕೆನ್ನೆಗಳಿಗೆ
ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಹಿಮ ಬೇಕು.
ಇದನ್ನು ಟೈಟ್ಮೌಸ್ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?
ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಪಾಪ-ಪಾಪ-ಪಾಪ" ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಫೀಡರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಡ್ರಾಗನ್ಫ್ಲೈ

ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್, ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಫ್ಲೈ -
ಪೂರ್ಣ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣುಗಳು.
ಅವಳು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ
ಸೊಳ್ಳೆಗಳು ಮತ್ತು ನೊಣಗಳನ್ನು ನುಂಗಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅವಳು ದೂರ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ
ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದು ನಮಗೆ ಸುಲಭವಲ್ಲ.
ಅವಳು ಸುಂದರವಾದ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವಳು ವಿಮಾನದಂತೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ.

ಹೆರಾನ್

ನನಗೆ ತೆಳ್ಳಗಿದೆ ಉದ್ದ ಕಾಲುಗಳು —
ನನಗೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ, ಜೌಗು ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ,
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗೂಡು ಮಾಡಬಹುದು,
ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ ಮರಿಗಳು ತಳಿ.
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿ ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆದರು?
ನಾನು ಮೀನನ್ನು ಉದ್ದನೆಯ ಕೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.

ಲ್ಯಾಪ್ವಿಂಗ್

ಫ್ಯಾಶನ್ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಇದ್ದಾರೆ,
ಜೋರಾಗಿ, ತೆಳುವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ,
ಅವನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ: "ನೀವು ಯಾರು?"
ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಉರುಳುವುದು
ತಿರುವುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಇದು ಚೇಷ್ಟೆಯ ಲ್ಯಾಪ್ವಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ
ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.