ஜோனா லிண்ட்சே

காதல் காத்திருக்கும் போது

எனது இரண்டாவது பெற்றோரான விவியன் மற்றும் பில் வாலிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது

இங்கிலாந்து, 1176

சர் ஜிபர்ட் ஃபிட்சலன், ஒரு அடர்ந்த மரத்தடியில் சாய்ந்துகொண்டு, இரண்டு பணிப்பெண்கள் திறந்த வெளியில் மதிய உணவின் எச்சங்களை சேகரித்துக்கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தார். சர் கிபர்ட் மிதமான அழகானவர், ஆனால் பெண்களின் கவனத்திற்கு ஆசைப்படவில்லை, மேலும் அவரது எஜமானியின் பணிப்பெண்கள் கூட சில நேரங்களில் அவரை எரிச்சலூட்டினர். அந்த நேரத்தில்தான் இரண்டு பணிப்பெண்களில் இளையவள் வில்டா அவனைப் பார்த்தாள். அவள் எவ்வளவு முரட்டுத்தனமாக தன்னைப் பிடித்துக் கொண்டாள் என்பதைக் கவனித்தவன், அவன் கண்களை விரைவாக விலக்கினான், அவன் முகம் சிவந்தது.

வசந்த காலம் முழு வீச்சில் இருந்தது, சர் கிபர்ட்டை நோக்கி தீவிரமான பார்வையை செலுத்திய ஒரே பெண் வைல்டா அல்ல. ஆனால் அவள் தன் அழகை அவன் மீது மட்டும் திருப்பவில்லை. வைல்டா ஒரு அழகான சிறிய மூக்கு மற்றும் ரோஜா கன்னங்களுடன் மறுக்கமுடியாத அழகாக இருந்தாள். அவளுடைய பழுப்பு நிற முடி பிரகாசித்தது, மேலும் இயற்கையும் அவளுக்கு ஒரு அற்புதமான உருவத்தைக் கொடுத்தது.

இருப்பினும், Guibert தன்னை ஒரு உறுதிப்படுத்தப்பட்ட இளங்கலை என்று கருதினார். தவிர, வைல்டா ஒரு நாற்பத்தைந்து வயது மனிதனுக்கு மிகவும் இளமையாக இருந்தாள். உண்மையில், அவர்கள் இருவரும் பணியாற்றிய லேடி லியோனியைப் போலவே அவள் இளமையாக இருந்தாள், அந்தப் பெண்ணுக்கு பத்தொன்பது வயதுதான்.

சர் கிபர்ட் மாண்ட்வின் லியோனியை தனது மகளாக நினைத்தார். அந்த நேரத்தில், அவன் கண்களுக்கு முன்பாக அவள் புல்வெளியில் இருந்து காட்டுக்குள் நகர்ந்து கொண்டிருந்தாள், அங்கு அவள் வசந்த மூலிகைகள் சேகரிக்கத் தொடங்கினாள், அவளைப் பாதுகாக்க தூரத்திலிருந்து நான்கு வீரர்களை அனுப்பினான். அவர் தனது எஜமானியைக் காக்க பத்து ஆட்களைக் கொண்டு வந்தார், வீரர்கள் முணுமுணுக்காத அளவுக்கு புத்திசாலிகள், ஏனென்றால் அவர்கள் அத்தகைய கடமையைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது, இது அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களிடையே எந்த வகையிலும் இல்லை. லியோனி அடிக்கடி அவர் குறிப்பிட்ட செடிகளை சேகரிக்கச் சொன்னார். இந்த தொழில் ஆண்களுக்கு தகுதியற்றதாக இருந்தது.

வசந்த காலம் தொடங்குவதற்கு முன்பு, லேடி லியோனியுடன் மூன்று வீரர்கள் போதுமானதாக இருந்தனர், ஆனால் இப்போது ஒரு புதிய உரிமையாளர் க்ரூயலில் குடியேறினார், மேலும் லியோனி மூலிகைகள் சேகரிக்க தனது வனப்பகுதிக்குச் சென்றார். கெம்ப்ஸ்டனின் அனைத்து நிலங்களின் புதிய உரிமையாளரைப் பற்றி சர் கிபர்ட் தீவிரமாக கவலைப்பட்டார்.

கெம்ப்ஸ்டனின் பழைய உரிமையாளர், சர் எட்மண்ட் மான்டிக்னி, கிபர்ட்டிற்கு அனுதாபம் காட்டவில்லை, ஆனால் குறைந்தபட்சம் பழைய பரோன் தனது அண்டை வீட்டாருக்கு வாழ்க்கையை கடினமாக்கவில்லை. கெம்ப்ஸ்டனின் புதிய உரிமையாளர் கொடூரமான கோட்டையைக் கைப்பற்றிய தருணத்திலிருந்து பெர்ஷ்விக்கின் செர்ஃப்களைப் பற்றி தொடர்ந்து புகார் செய்தார். புகார்கள் உண்மையில் நியாயமானவை என்பது புள்ளி அல்ல. மிக மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், லேடி லியோனி தனது ஊழியர்களின் தவறான செயல்களுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்பாளியாக உணர்ந்தார்.

இந்த புகார்களைப் பற்றி முதலில் அறிந்தபோது, ​​சர் கிபர்ட், இதை நான் தீர்த்து வைக்கிறேன், ”என்று அவள் கெஞ்சினாள். "எனது செர்ஃப்கள் க்ரூலில் சீற்றங்களைச் செய்வதன் மூலம் அவர்கள் எனக்கு ஒரு நல்ல செயலைச் செய்கிறார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்." - அவள் வார்த்தைகளை விளக்கி, அவள் ஒப்புக்கொண்டாள்:

அன்றைக்கு நான் கிராமத்தில் இருந்தேன், ஆலன் மான்டிக்னி அவருக்கும் அவரது தந்தைக்கும் என்ன நடந்தது என்று என்னிடம் சொல்ல வந்தேன். நான் எவ்வளவு வருத்தப்பட்டேன் என்று பல செர்ஃப்கள் பார்த்தார்கள், இப்போது க்ரூயலை வைத்திருக்கும் பிளாக் ஓநாய் மீது நான் துரதிர்ஷ்டத்தை விரும்புவதை அவர்கள் கேட்டிருப்பார்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

லியோனி யாரையும் சபிக்க முடியும் என்று கிபர்ட் நம்புவது கடினமாக இருந்தது. லியோனிக்கு இது சாத்தியமில்லை. அவள் மிகவும் நல்லவள், மிகவும் கனிவானவள், மிக விரைவாக தவறுகளை சரிசெய்யவும், மற்றவர்களின் கவலைகளை எளிதாக்கவும் பாடுபடுகிறாள். இல்லை, சர் கிபர்ட் நம்பினார், அவள் கெட்ட செயல்களில் ஈடுபடவில்லை. அவனுடைய கவனிப்பால் அவள் கெட்டுப் போனாள். ஆனால், அவர் அதைச் செய்யவில்லை என்றால், யார் செய்வார்கள்? நிச்சயமாக அவரது தந்தை இல்லை, ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவரது தாய் இறந்தபோது லியோனியை வீட்டை விட்டு அனுப்பினார். அவர் தனது தாயின் சகோதரியான பீட்ரைஸுடன் பெர்ஷ்விக் கோட்டைக்கு அனுப்பினார், ஏனென்றால் அவர் தனது அன்பான மனைவியை ஒத்திருப்பவரை தொடர்ந்து பார்க்க சகிக்கவில்லை.

கிபர்ட் இந்த செயலை புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை, ஆனால் அவர் சர் வில்லியமின் மனைவியான போது லேடி எலிசபெத்துடன் அவரது வீட்டில் குடியேறினாலும், மாண்ட்வின் சர் வில்லியமை நெருக்கமாக அறிந்துகொள்ள அவருக்கு வாய்ப்பு இல்லை. ஏர்லின் மகள் லேடி எலிசபெத் - அவர் ஐந்தாவது மற்றும் இளைய குழந்தை - காதல் திருமணம் செய்து கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டார். சர் வில்லியம் எந்த வகையிலும் அவளுக்கு சமமானவர் அல்ல, ஆனால் அவர் அவளை நேசித்தார், ஒருவேளை அதிகமாக இருக்கலாம். அவரது மனைவியின் மரணம் அவரை அழித்துவிட்டது, மேலும் அவரது ஒரே குழந்தை இருப்பதை அவரால் தாங்க முடியவில்லை. லியோனி, எலிசபெத்தைப் போலவே, சிறியவர், அழகானவர், சிகப்பு முடி உடையவர்; இயற்கை அவளுக்கு அசாதாரணமான வெள்ளி நிற முடி மற்றும் வெள்ளி சாம்பல் நிற கண்களை தாராளமாக வழங்கியது. லியோனியை விவரிக்க "அழகான" என்ற வார்த்தை போதாது.

தாயும் மகளும் இந்த இரண்டு பெண்களையும் நினைத்துப் பெருமூச்சு விட்டான்; ஒருவர் இறந்தார், இரண்டாவது அவரது தாயைப் போலவே அவருக்கு பிரியமானவர். திடீரென்று அவர் உறைந்தார்: காட்டில் இருந்து வந்த ஒரு போர்க்குரல், ஆவேசமான அழுகை, அவரது ஆனந்த எண்ணங்கள் குறுக்கிடப்பட்டது.

ஒரு வினாடி, கிபர்ட் அசையாமல் நின்றார் - உறையிலிருந்து வாளைப் பிடித்துக் கொண்டு காட்டுக்குள் விரைந்தார். குதிரைகளுடன் அருகில் காத்திருந்த நான்கு வீரர்களும் அவரைப் பின்தொடர்ந்து விரைந்தனர், லியோனியுடன் வெளியேறிய வீரர்கள் அவளுடன் நெருக்கமாக இருந்தார்கள் என்று அனைவரும் தங்கள் இதயங்களில் நம்பினர்.

காட்டுக்குள் ஆழமாகச் சென்ற லியோனி மான்ட்வின்ஸ்காயாவும் இந்த மனிதாபிமானமற்ற அலறலைக் கேட்டதும் ஒரு கணம் உறைந்து போனார். வழக்கம் போல், அவள் தன்னுடன் வந்த வீரர்களிடமிருந்து கணிசமான தூரம் நகர்ந்தாள். இப்போது ஏதோ பயங்கரமான, பிசாசு போன்ற மிருகம் அருகில் இருப்பதாக அவளுக்குத் தோன்றியது. ஆயினும்கூட, ஒரு பெண்ணுக்கு மிகவும் அசாதாரணமான இயற்கையான ஆர்வம், அவளுடைய போர்வீரர்களிடம் திரும்புவதற்குப் பதிலாக, அழுகை எங்கிருந்து வந்தது என்பதை நோக்கி அவளைத் தூண்டியது.

அவள் புகையின் வாசனையை உணர்ந்து, தன்னால் முடிந்தவரை வேகமாக ஓடி, புதர்கள் மற்றும் மரங்களைத் தள்ளி, புகை எங்கிருந்து வருகிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை - மரம் வெட்டுபவரின் குடிசை எரிந்தது. மாவீரர்களில் ஒருவர் குடிசையின் புகைபிடிக்கும் எச்சங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ஐந்து மாவீரர்கள் மற்றும் பதினைந்து போர்வீரர்கள் குதிரையின் மீது முழு கவசத்துடன் அழிக்கப்பட்ட கட்டமைப்பை அமைதியாகப் பார்த்தனர். கவசம் அணிந்த ஒரு மாவீரன் சாம்பலுக்கும் மக்களுக்கும் இடையில் நடந்தான். இந்த காட்சியை லியோனி பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது, ​​அவர் கோபமாக துஷ்பிரயோகம் செய்தார், பின்னர் அந்த பயங்கரமான அலறல் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை அவள் உணர்ந்தாள். இந்த மாவீரன் யார் என்று எனக்கும் புரிந்தது. கரும் பச்சைத் தொப்பி தன்னை மறைத்ததற்கு நன்றியுடன் அவள் தன்னைக் காணாத புதர்களுக்குப் பின்னால் பின்வாங்கினாள்.

இருப்பினும், அவளுடைய வீரர்கள் அவளைப் பின்தொடர்ந்தபோது மறைந்த இடம் ரகசியமாக இருந்தது. லியோனி அவர்கள் பக்கம் திரும்பி, அமைதியாக இருக்கும்படி கெஞ்சினார், மேலும் அவர்களை வெளியேறும்படி சைகை செய்தார். அவள் அமைதியாக அவர்களை அணுகினாள், வீரர்கள் அவளை ஒரு மோதிரத்தால் சூழ்ந்துகொண்டு கோட்டையை நோக்கிச் சென்றனர். சிறிது நேரம் கழித்து சர் கிபர்ட்டும் மற்ற வீரர்களும் அவர்களுடன் சேர்ந்தனர்.

எந்த ஆபத்தும் இல்லை, ”என்று அவள் நம்பிக்கையுடன் சர் கிபர்ட்டிடம் சொன்னாள். - ஆனால் நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும். கெம்ப்ஸ்டனின் உரிமையாளர் கேம்கீப்பரின் குடிசை தரையில் எரிக்கப்பட்டதைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் மிகவும் கோபமாகத் தெரிந்தார்.

நீ அவனை பார்த்தாயா?

ஆம். அவர் முற்றிலும் கோபமாக இருக்கிறார்.

சர் கிபர்ட் குறட்டைவிட்டு, அவசரமாக லியோனியை இழுத்துச் சென்றார். எரிந்த குடிசைக்கு அருகில் அவளது ஸ்க்யுயர்களுடன் அவள் கண்டுபிடிக்கப்படக்கூடாது. அப்படியானால் அவள் சம்பந்தம் இல்லை என்பதை எப்படி நிரூபிப்பது?

பின்னர், ஆபத்து முடிந்ததும், அடிமைகள் காட்டிற்குத் திரும்பி, லியோனி சேகரித்த மூலிகைகளை எடுத்துச் செல்வார்கள். இப்போது லேடி லியோனி மற்றும் ஆயுதமேந்திய வீரர்களை இந்த இடத்திலிருந்து அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

சேணத்திற்குள் அவளுக்கு உதவி செய்து, சர் கிபர்ட் கேட்டார்:

நீங்கள் கருப்பு ஓநாயைப் பார்த்தீர்கள் என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?

அவரது உடையில் ஒரு கருப்பு வயலில் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட வெள்ளி ஓநாய் உள்ளது.

இவரை ஏற்கனவே ஒருமுறை பார்த்ததாக லியோனி கூறவில்லை. அவள் இதைப் பற்றி சர் கிபர்ட்டிடம் சொல்லத் துணிந்திருக்க மாட்டாள், ஏனென்றால் ஒரு நாள், அவள் முகத்தை மறைத்துக்கொண்டு, கொடூரமான ஒரு போட்டிக்காக அவனிடமிருந்து கோட்டையை ரகசியமாக விட்டுவிட்டாள். அவள் பின்னர் வருந்தினாள்.

அவருடைய போர்வீரர்களும் வேலையாட்களும் அதே நிறங்களை அணிந்திருந்தாலும், பெரும்பாலும் அது அவர்தான், ”என்று சர் கிபர்ட் ஒப்புக்கொண்டார், அந்த பயங்கரமான அலறலை நினைவு கூர்ந்தார். - அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்பதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா?

இல்லை. "அவள் தொனியில் காட்டிய ஏமாற்றத்தை அவளால் மறைக்க முடியவில்லை. - அவர் ஹெல்மெட் அணிந்திருந்தார். ஆனால் அவர் மகத்தானவர், அது வெளிப்படையானது.

இம்முறை தன் ஆட்களை இங்கு அனுப்பாமல் தானே வந்து எல்லாம் ஒழுங்காக இருக்க வேண்டும் என்று நம்புவோம்.

அல்லது ஒருவேளை அவர் தனது இராணுவத்தை கொண்டு வருவார் - என் பெண்ணே, அவரிடம் ஆதாரம் இல்லை. ஒரு வேலைக்காரன் மட்டும் இன்னொருவனுக்கு எதிராக சாட்சி சொல்லும் வரை. இப்போது கோட்டையில் தஞ்சம் புகுங்கள், நான் மற்றவர்களைப் பின்தொடர்ந்து கிராமம் நம்பத்தகுந்த வகையில் பாதுகாக்கப்படுவதைப் பார்ப்பேன்.

லியோனி நான்கு அணிகள் மற்றும் இரண்டு பணிப்பெண்களுடன் வீட்டிற்கு சென்றார். கொடூரமான அடிமைகளுடன் போரிடுவதற்கு எதிராக தனது மக்களை எச்சரிப்பதில் தனக்கு போதுமான வலிமை இல்லை என்பதை அவள் உணர்ந்தாள். உண்மையில், அவர் அவர்களை மிகவும் விருப்பத்துடன் எச்சரிக்கவில்லை, ஏனென்றால் கெம்ப்ஸ்டனின் புதிய உரிமையாளர் உள்நாட்டு பிரச்சனைகளால் சமாளிக்கப்பட்டார் என்பதில் அவள் திருப்தி அடைந்தாள்.

முன்னதாக, அடுத்த விடுமுறையில் பெர்ஷ்விக்கில் பொழுதுபோக்குகளை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் தனது மக்களின் வாழ்க்கை நிலைமைகளை பிரகாசமாக்க விரும்பினார். ஆனால் கறுப்பு ஓநாய் பற்றிய அவளது கவலையும், அவன் என்ன செய்வான் என்ற நிச்சயமற்ற தன்மையும், கோட்டையில் பலரைக் கூட்டிச் செல்வது மதிப்புக்குரியது அல்ல என்று அவளை நம்ப வைத்தது, இல்லை, அவள் தனது அண்டை வீட்டாரின் விவகாரங்களைக் கவனமாகக் கண்காணித்து, தன் மக்களை அனுமதிக்காமல் இருந்தால் நல்லது. அவர்கள் வலுவான பானங்களை எங்கே குடிப்பார்கள் என்று அவள் அறிந்திருந்தாள், அவளுக்கு எதிராக எளிதில் திரும்பக்கூடிய ஒன்றை அவர்கள் திட்டமிடுவார்கள் என்று அவள் அறிந்தாள், அவளுடைய கிராம மக்கள் கருப்பு ஓநாய்க்கு எதிராக ஒரு சதி செய்ய முடிவு செய்தால், அது அவளுக்கு நல்லது. விலகி இருக்க.

அவள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தாள். முடிந்தவரை உறுதியாக உங்கள் மக்களிடம் மீண்டும் பேச வேண்டும். ஆனால், தனது வீட்டை விட்டு விரட்டியடிக்கப்பட்ட அன்பான ஆலன் மற்றும் ஏழையான சர் எட்மண்டைப் பற்றி நினைத்து, மன்னன் ஹென்றி தனது கூலிப்படையில் ஒருவருக்கு அழகான தோட்டத்தை வழங்குவதற்காக, கருநிற ஓநாய்க்கு அமைதியான வாழ்க்கையை விரும்புவதில்லை என்பதை அவள் உணர்ந்தாள்.

லியோனி சோப்பை பணிப்பெண்ணிடம் கொடுத்துவிட்டு கீழே குனிந்து வைல்டா தன் முதுகைக் கழுவினாள். அவள் தண்ணீர் வாளியில் இருந்து சட்ஸை துவைக்க சைகை செய்தாள், அதற்கு பதிலாக பெரிய தொட்டியில் மூழ்கி, தண்ணீர் குளிர்ந்த போது இனிமையான மூலிகை உட்செலுத்தலை அனுபவிக்கிறாள்.

அடுப்பில் நெருப்பு எரிந்தது, அறையை வெப்பமாக்கியது. அது ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு அமைதியான வசந்த மாலை, ஆனால் பெர்ஷ்விக் கோட்டையின் வெற்று கல் சுவர்கள் அவளது அறைகளை விட்டு வெளியேறாத குளிர்ச்சியை வெளிப்படுத்தின. மற்றும் லியோனியின் அறையின் உச்சவரம்பு, விசாலமான மண்டபத்தின் உச்சவரம்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, வரைவுகளை இங்கு எளிதாக நடக்க அனுமதித்தது.

பெர்ஷ்விக் தோட்டம் பழமையானது; இது வசதியான வாழ்க்கைக்காகவோ விருந்தினர்களைப் பெறுவதற்காகவோ அல்ல. மண்டபம் விசாலமானதாக இருந்தது, ஆனால் நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்டப்பட்டதிலிருந்து அது மீண்டும் கட்டப்படவில்லை. லியோனியின் அறை மண்டபத்தின் தொலைவில் இருந்து மரப் பகிர்வுகளால் பிரிக்கப்பட்டது. அவர் தனது அத்தை பீட்ரைஸுடன் இந்த அறையில் வசித்து வந்தார், மேலும் அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் தனியுரிமை கிடைக்கும் வகையில், அறையும் ஒரு பகிர்வு மூலம் பாதியாக பிரிக்கப்பட்டது. சில புதிய கட்டிடங்களைப் போல, வீட்டில் பெண்கள் பிரிவு இல்லை, மேலும் மண்டபத்தை ஒட்டிய பக்கத்திலோ மேலேயோ வேறு அறைகள் இல்லை. வேலையாட்கள் மண்டபத்திலும், வீரர்கள் சர் கிபர்ட் வாழ்ந்த கோபுரத்திலும் தூங்கினர்.

அதன் பழமையானது இருந்தபோதிலும், பெர்ஷ்விக் லியோனிக்கு ஒரு வீடாக இருந்தது, அங்கு அவர் கடந்த ஆறு ஆண்டுகளாக வாழ்ந்தார். அவள் இங்கு வந்ததிலிருந்து, அவள் பிறந்த மான்ட்வினுக்கு அவள் ஒருபோதும் சென்றதில்லை. அவளும் தன் தந்தையைப் பார்க்கவில்லை. இருப்பினும், மாண்ட்வின் கோட்டை ஐந்து மைல் தொலைவில் இருந்தது. அவரது தந்தை சர் வில்லியம் தனது புதிய மனைவி லேடி ஜூடித்துடன் கோட்டையில் வசித்து வந்தார், அவர் லியோனியின் தாயார் இறந்து ஒரு வருடம் கழித்து அவரை மணந்தார்.

அவளுடைய தந்தையை இனிமேல் அன்பாக நினைக்க முடியாது என்று அவளைக் குறை கூற முடியுமா? அத்தகைய கொடூரமான விதிக்கு அவள் எந்த வகையிலும் தகுதியானவள் அல்ல - மகிழ்ச்சியான குழந்தைப் பருவம் மற்றும் அன்பான பெற்றோருடனான வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, உடனடியாக இருவரையும் இழக்க.

முன்பு, அவள் தன் தந்தையை முழு மனதுடன் நேசித்தாள், ஆனால் இப்போது அவளிடம் அன்பான உணர்வுகள் இல்லை. சில சமயங்களில் அவள் அவனை சபிக்கவும் செய்தாள். அவர் தனது கலகத்தனமான கேளிக்கைகளுக்காக அவளுடைய கிடங்குகளிலிருந்து பொருட்களை எடுத்துச் செல்ல தனது வேலையாட்களை அனுப்பியபோது இது நடந்தது - பெர்ஷ்விக்கில் மட்டுமல்ல, ரெதெல் மற்றும் மார்கில் கோட்டைகளுக்கும். அவை இரண்டும் அவளுக்குச் சொந்தமானவை. அவர் தனது மகளுக்கு எந்த செய்தியும் அனுப்பவில்லை, ஆனால் அவரது கடின உழைப்பின் பலனை அனுபவித்து, வருமானம் மற்றும் பணம் அனைத்தையும் தனக்காக ஒதுக்கினார்.

இருப்பினும், கடந்த சில ஆண்டுகளாக, அவரது பக்கத்தில் அதிர்ஷ்டம் மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது, ஏனென்றால் மாண்ட்வினிடமிருந்து பணிப்பெண்ணை ஏமாற்ற லியோனி கற்றுக்கொண்டார். அவர் தனது பட்டியலுடன் வரி வசூலிக்க வந்தபோது, ​​​​அதன் கிடங்குகள் கிட்டத்தட்ட காலியாக இருந்தன, மேலும் எஸ்டேட்டில் மிகவும் நம்பமுடியாத இடங்களில் பொருட்கள் மறைக்கப்பட்டன. ரீதெலில் உள்ள வணிகர்களிடமிருந்து வாங்கிய மசாலா மற்றும் துணிகளை அவள் அதே வழியில் மறைத்தாள், ஏனென்றால் சில சமயங்களில் லேடி ஜூடித் பணிப்பெண்ணுடன் வந்தாள், அவள் பெர்ஷ்விக்கில் கிடைத்த அனைத்தையும் சுதந்திரமாக அப்புறப்படுத்த முடியும் என்று நம்பினாள்.

சில சமயங்களில், லியோனியின் தந்திரம் அவளது ரகசிய இடங்கள் அனைத்தையும் நினைவில் கொள்ள முடியாதபோது அவளை ஒரு கொடூரமான நகைச்சுவையாக விளையாடியது. ஆனால் இந்த திட்டத்தை கைவிடுவதற்குப் பதிலாக அல்லது பெர்ஷ்விக் பாதிரியாரிடம் தனது ஏமாற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டு உதவி கேட்பதற்குப் பதிலாக, தந்தை பென்னட்டை அவளுக்கு எழுதவும் படிக்கவும் கற்றுக்கொடுக்கும்படி சமாதானப்படுத்தினாள். அவளுடைய பல ரகசிய மறைவிடங்களின் பட்டியலை அவளால் உருவாக்க முடியும். இப்போது அவளுடைய வேலையாட்கள் பட்டினியால் ஆபத்தில் இல்லை, அவளுடைய சொந்த மேஜை ஏராளமாக இருந்தது. அதற்காக அவள் தந்தைக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை.

லியோனி தன்னைத் துவைக்க நிமிர்ந்தாள், பின்னர் வைல்டா அவளை ஒரு சூடான நைட்கவுனில் போர்த்திக் கொண்டாள், ஏனெனில் அவள் அன்று இரவு அறையை விட்டு வெளியேறவில்லை. அத்தை பீட்ரைஸ் வழக்கம் போல் சிந்தனையில் மூழ்கி நெருப்பு தைக்கும் இடத்தில் அமர்ந்திருந்தார். எலிசபெத்தின் சகோதரிகளில் மூத்தவரான பீட்ரைஸ் நீண்ட காலமாக விதவையாக இருந்தார். வரதட்சணையாகக் கொடுக்கப்பட்ட நிலங்களை அவள் இழந்தாள் - அவளுடைய கணவன் இறந்த பிறகு, அவர்கள் அவனது உறவினர்களிடம் சென்றார்கள், அவள் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. இந்த வாழ்க்கை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும் என்று அவர் கூறினார். எலிசபெத் இறக்கும் வரை பீட்ரைஸ் தனது சகோதரரான ஷெஃபோர்ட் ஏர்ல் உடன் வாழ்ந்தார். விரைவில், லியோனி தனது அடிமையான Guibert Fitzalan இன் பராமரிப்பில் கைவிடப்பட்டார், மேலும் பீட்ரைஸ் அத்தை அவளுடன் தங்கி அவளை கவனித்துக்கொள்வதை தன் கடமையாக உணர்ந்தாள்.

மாறாக, அதற்கு நேர்மாறாக, லியோனிதான் கவனிப்புக்குப் பொறுப்பாக இருந்தார், ஏனெனில் பீட்ரைஸ் பயந்தவர். பெர்ஷ்விக்கில் அவளது தனிமையான வாழ்க்கை அவளை தீர்க்கமானதாக மாற்றவில்லை. மறைந்த ஷெஃபோர்ட் ஏர்லின் முதல் குழந்தைகளில் ஒருவராக, அவர் தனது தந்தையை அவரது வாழ்க்கையின் மிகவும் கொந்தளிப்பான காலங்களில் அறிந்திருந்தார், அதே நேரத்தில் இளைய எலிசபெத் அவரை பலவீனமான மனிதராகவும் அன்பான தந்தையாகவும் நினைவு கூர்ந்தார்.

லியோனி தற்போதைய ஏர்லைப் பற்றி நன்கு அறிந்திருக்கவில்லை, அதன் உடைமைகள் மத்திய மாவட்டங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் வடக்கில் இருந்தன. வயதுக்கு வந்து திருமணக் கனவு காண ஆரம்பித்ததும் மாமாவைச் சந்திக்க ஆசைப்பட்டாள். எவ்வாறாயினும், ஏர்லுக்கு எட்டு சகோதரர்கள் மற்றும் சகோதரிகள் மற்றும் டஜன் கணக்கான மருமகள்கள் மற்றும் அவரது சொந்த ஆறு குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகள் உள்ளனர், எனவே அவர் தனது தோல்வியுற்ற திருமணமான மகளை கவனித்துக் கொள்ள மாட்டார் என்று அவளுடைய அத்தை அவளுக்கு விளக்கினார். இப்போது இறந்து போன சகோதரி.

அப்போது பதினைந்து வயது நிரம்பிய லியோனி, வெளியுலகில் இருந்து வெகு தொலைவில் வாழ்ந்து வருவதால், தான் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டாள் என்று நினைக்க ஆரம்பித்தாள். ஆனால் விரைவில் அவளது ஆத்மாவில் பெருமை பிடித்தது, அது அவளை அறியாத மற்றும் அவளுக்கு ஆர்வமில்லாத உறவினர்களிடமிருந்து உதவி கேட்க அனுமதிக்கவில்லை.

சிறிது நேரம் கழித்து, கணவன் இல்லாத வாழ்க்கை சிறந்தது என்று அவள் நினைக்க ஆரம்பித்தாள். அவளைப் பொறுத்தவரை, ஒரு கன்னியாஸ்திரிக்கு நாடுகடத்தப்படுவதற்கான சாதாரண அச்சுறுத்தல் எதுவும் இல்லை, அவள் தனது சொந்த சுதந்திரக் கோட்டையின் உரிமையாளராக இருந்தாள், அவளுடைய தந்தைக்கு மட்டுமே கணக்கு கொடுக்க வேண்டியிருந்தது, அவளை ஒருபோதும் சந்திக்கவில்லை, மேலும் அவளிடம் கவனம் செலுத்த வாய்ப்பில்லை.

இந்த நிலைமை தனித்துவமானது மற்றும் பொறாமைக்குரியது, காதல் பற்றிய முதல் கனவுகள் கடந்த காலத்தின் ஒரு விஷயமாக இருந்தபோது அவள் தன்னை ஒப்புக்கொண்டாள். பெரும்பாலான மணப்பெண்கள் திருமணம் வரை தங்கள் வருங்கால கணவர்களை கூட அறிந்திருக்கவில்லை, மேலும் அவர்கள் ஒரு வயதான மனிதனின் சொத்தாகவோ அல்லது ஒரு கொடூரமான, கவனக்குறைவான கணவனாகவோ இருக்கலாம். செர்ஃப்கள் மட்டுமே காதல் திருமணம் செய்தவர்கள்.

அவள் ஒரு போட்டியையும் பார்த்ததில்லை, அதனால் அவள் அங்கு செல்ல விரும்பினாள். சில போட்டிகளைத் தவிர மற்ற அனைத்துப் போட்டிகளையும் மன்னர் ஹென்றி தடை செய்தார், அவை சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களிலும் அவரது அனுமதியுடன் நடத்தப்பட்டன. கடந்த காலங்களில், பல போட்டிகள் இரத்தக்களரி போர்களில் முடிந்துள்ளன. பிரான்சில், போட்டிகள் தொடர்ந்து மற்றும் கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் நடத்தப்பட்டன, மேலும் பல மாவீரர்கள் ஒரு போட்டியிலிருந்து மற்றொரு போட்டிக்கு செல்வதன் மூலம் பணக்காரர்களாக ஆனார்கள். இங்கிலாந்தில் விஷயங்கள் வித்தியாசமாக இருந்தன.

முதலில் க்ரூயலில் நடந்த போட்டி பரபரப்பாக அமைந்தது. கருப்பு ஓநாய் கருப்பு மற்றும் வெள்ளி மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆடைகளை அணிந்து, உயரமான, கம்பீரமான, ஆறு மாவீரர்களால் சூழப்பட்ட முழு கவசத்துடன் களத்தில் சவாரி செய்தது. அவர்களின் ஏழு எதிரிகளும் நன்கு ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர். லியோனி அவர்களில் சிலரை சர் எட்மண்ட் மாண்டிக்னியின் அடிமைகளாக அங்கீகரித்தார். அந்த நேரத்தில், கருப்பு வோட்கா அவர்களின் புதிய அதிபதியாக மாறியது.

கெம்ப்ஸ்டனின் தற்போதைய உரிமையாளர் தனது புதிய அடிமைகளுக்கு ஏன் சவால் விடுகிறார் என்று அவள் கேள்வி கேட்கவில்லை. இதற்கு பல சாத்தியமான விளக்கங்கள் இருக்கலாம், அது அவளுக்கு ஆர்வம் காட்டவில்லை. பிளாக் ஓநாய் மற்றும் அவருக்கு அன்பின் அடையாளத்தை வழங்குவதற்காக களத்தில் விரைந்த பெண்மணியின் கவனத்தை ஈர்த்தது. அந்த பெண்ணை தன் கைகளில் எடுத்து ஆழமாக முத்தமிட்டான். அவள் அவனுடைய மனைவியா?

கூட்டம் இந்த முத்தத்தை உற்சாகப்படுத்தியது, பின்னர் உடனடியாக ஒரு சண்டை தொடங்கியது, ஒரு வகையான போர், அதில் அனைத்து போட்டியாளர்களும் கடுமையாக போராடினர். சண்டை கடுமையான விதிகளைப் பின்பற்றியது, உண்மையான போரில் இருந்து வேறுபட்டது, ஆனால் அன்று காலை விதிகள் புறக்கணிக்கப்பட்டன. ஆரம்பத்தில் இருந்தே, ஏழு போட்டி மாவீரர்களும் பிளாக் ஓநாயை சேணத்திலிருந்து வெளியேற்ற விரும்புகிறார்கள் என்பது தெளிவாகியது. அவர்கள் விரைவாக தங்கள் இலக்கை அடைந்தனர், மேலும் அவரது சொந்த மாவீரர்களின் விரைவான தலையீடு மட்டுமே அவரை தோல்வியிலிருந்து காப்பாற்றியது. எதிராளிகள் ஓடிவந்தபோது அவர்கள் அவரைப் பின்தொடர்வதைத் தடுக்க அவர் கத்த வேண்டியிருந்தது.

எல்லாம் மிக விரைவாக முடிந்தது, மேலும் லியோனி ஏமாற்றத்துடன் வீட்டிற்குச் சென்றார், பிளாக் வுல்ஃப்பின் புதிய அடிமைகளில் சிலர் அவரைத் தங்கள் அதிபதியாக அங்கீகரிக்கவில்லை என்பதில் மட்டுமே திருப்தி அடைந்தார். ஏன்? அவன் என்ன செய்தான் என்று அவளுக்குத் தெரியவில்லை. ஆனால் கெம்ப்ஸ்டனை அவர் கையகப்படுத்துவது எளிதானது அல்ல.

லியோனி வைல்டாவை விடுவித்துவிட்டு, அத்தைக்கு அருகில் உள்ள நெருப்பிடம் அருகே அமர்ந்து, தீயை சிந்தனையுடன் பார்த்தார். அவள் காட்டில் நெருப்பை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, அவளுக்கு என்ன புதிய கவலைகள் காத்திருக்கின்றன என்பதைக் கணிக்க முயன்றாள்.

எங்கள் புதிய அண்டை வீட்டாரைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? ஆச்சரியமடைந்த லியோனி, பீட்ரைஸை ஓரமாகப் பார்த்தாள். இந்த கவலைகளை அவள் சுமக்க விரும்பவில்லை.

நீங்கள் எதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டும்? - லியோனி மழுப்பலாக பதிலளித்தார்.

என் குழந்தை, கடவுளுக்கு தெரியும், உங்கள் கவலைகளை என்னிடம் மறைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. என்னைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதை நான் கவனிக்கவில்லை என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

லியோனியும் அப்படித்தான் நினைத்தாள்.

பீட்ரைஸ் அத்தை, அது உண்மையில் முக்கியமில்லை.

எனவே, துடுக்குத்தனமான இளம் மாவீரர்கள் இனி இங்கு வந்து எங்களை முரட்டுத்தனமாக அச்சுறுத்த மாட்டார்கள்? லியோனி தோளை குலுக்கினாள்.

இவை வெறும் கடுமையான வார்த்தைகள். ஆண்கள் மிரட்டுவதையும் முணுமுணுப்பதையும் விரும்புகிறார்கள்.

ஆமா, அது எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும். அவர்கள் இருவரும் சிரித்தனர், ஏனென்றால் பீட்ரைஸ், லியோனியை விட ஆண்களைப் பற்றி அதிகம் அறிந்திருந்தார்.

"இன்று எங்களுக்கு பார்வையாளர்கள் வருவார்கள் என்று நான் பயந்தேன், ஆனால் யாரும் வரவில்லை" என்று லியோனி ஒப்புக்கொண்டார். இன்று நடந்ததற்கு அவர்கள் நம்மைக் குறை கூறக்கூடாது.

பீட்ரைஸ் சிந்தனையுடன் முகம் சுளித்தாள், அவளுடைய மருமகள் அவளிடம் கேட்டாள்:

பிளாக் ஓநாய் இந்த நேரத்தில் வேறு ஏதாவது திட்டமிடுகிறது என்று நினைக்கிறீர்களா?

இருக்கலாம். அவர் இன்னும் எங்கள் கிராமத்தை எரிக்கவில்லை என்பது கூட விசித்திரமானது.

அவர் அதைச் செய்யத் துணிய மாட்டார்! - லியோனி கூச்சலிட்டார். "அவரது பிரச்சனைகளுக்கு எனது அடிமைகளே காரணம் என்பதற்கு அவரிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை." இவை அவருடைய அடியாட்களின் அவதூறுகள்.

ஆம், ஆனால் பல ஆண்களுக்கு இது போதும். சந்தேகங்கள் மட்டும் போதும்” என்று பீட்ரைஸ் பெருமூச்சு விட்டாள். லியோனியின் கோபம் தணிந்தது.

இது எனக்கு தெரியும். நாளை நான் கிராமத்திற்குச் சென்று, இனிமேல் யாரும், எந்தச் சூழ்நிலையிலும், பெர்ஷ்விக்கை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்று கோருவேன். மேலும் சிக்கல்கள் இருக்காது. இதை நாம் அடைய வேண்டும்.

ஜோனா லிண்ட்சே

காதல் காத்திருக்காது

தன் மகள் டிஃபனி, டவுன் மேன்ஷனின் முன் கதவைத் திறப்பதற்கு முன்பே, ரோஸ் வாரன் அழுகையை நிறுத்திவிட்டாள், ஆனால் அவளால் கண்ணீரின் அளவிற்கு அவளை வருத்தப்படுத்திய வார்த்தைகளை அவள் மனதில் இருந்து அகற்ற முடியவில்லை: “அவளுடன் வா, ரோஸ். பதினைந்து வருடங்கள் ஓடிவிட்டன. நீங்கள் எங்களையெல்லாம் நீண்ட காலமாக சித்திரவதை செய்யவில்லையா?

அவர் வழக்கமாக தனது மகளை ஃபிராங்க்ளின் வாரனின் கடிதங்களைப் படிக்க அனுமதித்தார். ரோஸ் தனது மகளுடன் அவற்றைப் பகிர்ந்து கொள்ள அவர் எப்போதும் தனது தொனியை நடுநிலையாக வைத்திருந்தார். ஆனால் இந்த முறை இல்லை, ஹாலில் இருந்து டிஃப்பனியின் குரல் வருவதைக் கேட்ட ரோஸ் அவசரமாக கடிதத்தை நசுக்கி தனது பாக்கெட்டில் வைத்தாள். பெற்றோர் ஏன் சேர்ந்து வாழவில்லை என்று மகளுக்குத் தெரியவில்லை. ரோஸ் தன்னை விட்டு விலகுவதற்கான உண்மையான காரணம் ஃபிராங்கிற்கு கூட தெரியவில்லை. மேலும் பல வருடங்களுக்குப் பிறகு, எல்லாவற்றையும் அப்படியே விட்டுவிடுவது நல்லது என்று தோன்றியது.

டிஃபனி, தயவு செய்து வாழ்க்கை அறைக்குள் வா! - ரோஸ் அவள் அறைக்கு மேலே செல்லும் முன் தன் மகளை அழைத்தாள்.

அறைக்குள் நுழைந்து, டிஃப்பனி தனது தொப்பியைக் கழற்றினாள், மதிய வெளிச்சத்தில் அவளது சிவப்பு-மஞ்சள் நிற முடி ஒளிரும். பின்னர் அவள் தோளில் இருந்து குட்டையான, லேசான கேப்பை இழுத்தாள். வானிலை சூடாக இருந்தபோதிலும், மரியாதைக்குரிய பெண்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது ஒழுங்காக உடை அணிய வேண்டும்.

தன் மகளைப் பார்த்து, தன் அன்புக் குழந்தை இனி சிறியதாக இல்லை என்பதை ரோஸ் மீண்டும் ஒருமுறை உணர்ந்தாள். டிஃப்பனிக்கு இந்த ஆண்டு பதினெட்டு வயதாகிறது, ரோஸ் தனது மகள் வளர்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று பிரார்த்தனை செய்தார். ஐந்து அடி எட்டு அங்குலம், அவள் ஏற்கனவே சராசரி உயரத்தை விட அதிகமாக இருந்தாள், அவள் அடிக்கடி அதைப் பற்றி புகார் செய்தாள். டிஃப்பனி தனது தந்தையின் உயரத்தைப் பின்தொடர்ந்தார், மேலும் அவர் மரகத பச்சைக் கண்களை அவரிடமிருந்து பெற்றார், அதைப் பற்றி அவளுக்குத் தெரியாது. ரோஜாவிலிருந்து அவள் அழகான அம்சங்களைப் பெற்றாள், அது அவளை மிகவும் அழகாகவும், சிவப்பு முடியாகவும், ஆனால் செப்பு நிறமாகவும் மாற்றியது.

உங்கள் தந்தையிடமிருந்து எனக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது.

பதில் இல்லை.

டிஃப்பனி ஃபிராங்கின் கடிதங்களைப் பற்றி மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், ஆனால் அந்த நேரம் நீண்டது - அதே நேரத்தில் அவர் எப்போது வருவார் என்று கேட்பதை நிறுத்தினார்.

தன் மகள் தன் தந்தையை நடத்தத் தொடங்கிய அலட்சியத்தைப் பார்த்து ரோஸின் இதயம் உடைந்தது. நிச்சயமாக, டிஃப்பனிக்கு ஃபிராங்கைப் பற்றிய நினைவுகள் இல்லை. அவர்கள் மொன்டானாவில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரமான நஷார்ட்டை விட்டு வெளியேறியபோது அவள் மிகவும் இளமையாக இருந்தாள். ரோஸ் அவர்களை டேட்டிங் செய்ய அனுமதித்திருக்க வேண்டும் என்று தெரியும். நியூயார்க்கில் உள்ள தன்னிடம் ஆண் குழந்தைகளை அனுப்பும் அளவுக்கு ஃபிராங்க் தாராள மனதுடன் இருந்தார், மேலும் மொன்டானாவில் அவரைச் சந்திக்க தனது மகளை அனுமதிக்காததன் மூலம் அவருக்குத் திருப்பிச் செலுத்தாததற்காக அவள் குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருந்தாள். ஆனால் ஃபிராங்க் டிஃப்பனியை வீடு திரும்ப அனுமதிக்க மாட்டார் என்று அவள் மிகவும் பயந்தாள். அது அவளது கனவாக இருந்தது, அடிப்படையற்றது அல்ல. அவரது கோபத்தில், ஃபிராங்க் தனது மகளை அவளிடமிருந்து அழைத்துச் செல்வதாக அச்சுறுத்தினார். அவர் தனது குடும்பத்தை மீண்டும் ஒன்றிணைக்க முயற்சித்த ஒரே அச்சுறுத்தல் இதுவல்ல, மேலும் அவரது முயற்சிகளுக்கு அவர் குறை சொல்ல முடியாது. ஆனால் அது நடக்காது என்று ரோஜாவுக்குத் தெரியும். இப்போது அவள் மிகவும் பயப்படுவதை அவள் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது: டிஃப்பனி மொன்டானாவில் முடிந்தால், அவள், ரோஸ், அவளை மீண்டும் பார்க்கவே மாட்டாள்.

டிஃப்பனியின் வருங்கால மனைவி நியூயார்க்கிற்கு வந்து அவளை இங்கே கோர்ட் செய்ய வேண்டும் என்று அவள் வற்புறுத்தியிருக்கலாம். ஆனால் ஃபிராங்கிற்கு இது கடைசி வைக்கோலாக இருக்கும். பதினைந்து ஆண்டுகளாக, அவர் தனது விருப்பத்திற்கு மதிப்பளித்து தனது மகளை விட்டு விலகி இருந்தார். ஆனால் நேரம் வந்துவிட்டது, டிஃப்பனி தனது கூரையின் கீழ் திரும்ப வேண்டும். அம்மா இதை ஃபிராங்கிற்கு உறுதியளித்தார், நல்ல மனசாட்சியுடன் அவர்களை இனி பிரிக்க முடியாது.

அருகில் சென்று டிஃபனி கடிதத்திற்காக கையை நீட்டினான். ஆனால் ரோஜா அவளை சோபாவைக் காட்டினாள்.

டிஃப்பனி ஒரு புருவத்தை உயர்த்தினாள், சற்றே குழப்பமடைந்தாள், ஆனால் அவள் அம்மாவுக்கு எதிரே அமர்ந்தாள். வீட்டைப் போலவே அறையும் பெரிதாக இருந்தது. ரோஸின் பெற்றோர் பழைய உலகத்திலிருந்து வந்த பணக்கார குடும்பங்களிலிருந்து வந்தவர்கள், இப்போது முழு செல்வமும் அவளுக்கு சொந்தமானது. தனது மூன்று வயது மகளுடன் மொன்டானாவில் இருந்து திரும்பிய ரோஸ், ரோஸ் வெளியில் இருந்த ஐந்து வருடங்களில் ஊனமுற்ற நிலையில் இருந்த தனது தாயார் நோய்களில் இருந்து மீண்டு வருவதைக் கண்டார். அவரது தாயார் நான்கு ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழ்ந்தார், ஆனால் குறைந்தபட்சம் டிஃப்பனி தனது பாட்டியை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்.

காதல் ஜோனா லிண்ட்சேக்கு காத்திருக்கவில்லை

(இன்னும் மதிப்பீடுகள் இல்லை)

தலைப்பு: காதல் காத்திருக்காது

ஜோனா லிண்ட்சேயின் "காதல் காத்திருக்காது" புத்தகம் பற்றி

வரலாற்று வகைகளில் எழுதப்பட்ட காதல் கதைகள் உங்களுக்கு பிடிக்குமா? பிறகு நீங்கள் சரியான இடத்திற்கு வந்துவிட்டீர்கள். ஜோனா லிண்ட்சே ஒரு இளம் ஜோடியின் நம்பமுடியாத காதல் கதையை விவரித்த “காதல் காத்திருக்கவில்லை” என்ற புத்தகத்தைப் படிக்க உங்களை அழைக்கிறோம். சண்டையிடும் குடும்பங்களை சமரசம் செய்ய அவர்களின் குழந்தைகளின் திருமணத்தை விட வேறு என்ன சிறந்த வழி? ஆனால் பிரச்சனை என்னவென்றால், குழந்தைகள் அதற்கு எதிராக இருக்கிறார்கள் மற்றும் அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்களின் சொந்த நோக்கங்கள் உள்ளன. இதனால் என்ன வரும்? புத்தகத்தில் இருந்து தெரிந்து கொள்ளலாம்.

ஜோனா லிண்ட்சே சிறப்பு கவனத்திற்கு தகுதியானவர், ஏனெனில் அவரது நாவலின் முதல் பக்கங்களிலிருந்து அவரது இலக்கிய திறமையை நாம் காணலாம். ஆசிரியரின் ஒளி மற்றும் இணக்கமான பாணி 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வளிமண்டலத்தில் நம்மை முழுமையாக மூழ்கடித்து, கதாபாத்திரங்களுக்கிடையில் கடினமான உறவுகளின் வளர்ச்சியைக் காண அனுமதிக்கிறது.

நாவலின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் டிஃப்பனி வாரேனி மற்றும் ஹண்டர் காலஹான். டிஃப்பனி தனது தாயார் ரோஸுடன் நியூயார்க்கில் உள்ள ஒரு பணக்கார மாளிகையில் வசித்து வந்தார், அவளுடைய தாய் பெற்றோரிடமிருந்து பெற்றெடுத்தாள். டிஃபனி பல வருடங்களாக தன் தந்தையிடம் பேசாமல் இருந்தாள், ஆனால் இப்போது அவள் அவனை சந்திக்கும் நேரம் வந்துவிட்டது. ரோஸும் அவரது மகளும் மொன்டானாவுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அந்தப் பெண் தன் வருங்கால கணவரை சந்திக்க வேண்டும், அவரை அவள் சந்திக்கவில்லை. தற்செயலாக, டிஃப்பனி தனது பண்ணையில் முடித்தார் மற்றும் அவரை நன்கு அறிந்து கொள்வதற்காக ஒரு வீட்டுப் பணிப்பெண்ணாக வேலை பெற்றார், ஆனால் பையனுக்கு எதையும் பற்றி எதுவும் தெரியாது மற்றும் அவளை ஒரு எளிய வீட்டுக்காப்பாளராக உணர்கிறான். வேட்டைக்காரன் ஏற்கனவே ஒரு எளிய வீட்டுப் பணிப்பெண்ணை காதலித்துவிட்டதால், அவனது பெற்றோர்கள் கட்டாயப்படுத்துகிற, பரிச்சயமில்லாத, செல்லம் கொண்ட நகரப் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை. முழு உண்மை வெளிப்படும் போது அவர்கள் ஒன்றாக இருப்பார்களா?

ஜோனா லிண்ட்சே நல்ல காரணத்திற்காக வாசகரின் கவனத்தை தனது வேலையில் ஈர்க்கிறார். நாவலின் கதைக்களம் அதன் வாசகர்களை சூழ்ச்சியுடனும், கணிக்க முடியாத திருப்பங்களுடனும் கவர்ந்திழுக்கிறது. தேவையற்ற படங்கள், விவரங்கள் அல்லது விளக்கங்கள் எதுவும் இங்கு இல்லை. மிதமான மற்றும் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் அதன் சொந்த தர்க்கரீதியான விளக்கம் உள்ளது. ஆசிரியர் அவ்வப்போது சில பாடல்களுக்கு நம்மைத் திருப்பி அனுப்புகிறார், அதில் ஒரு அழுத்தமான கேள்வி உள்ளது, உடனடியாக அதற்கு பதிலளிக்கிறது. கதாபாத்திரங்களைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலையின் சிறந்த மற்றும் திறமையான விளக்கத்திற்கு நன்றி, நிகழ்வுகளின் உண்மை உணரப்படுகிறது. ஒவ்வொரு செயலும், ஒவ்வொரு உண்மையும் கணிக்கப்படுகின்றன, ஆனால் அதன் அசல் தன்மையைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுவதை நிறுத்துவதில்லை. வேலையின் ஹீரோக்கள் நன்றாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறார்கள், எனவே நீங்கள் அவர்களுக்கு அனுதாபம் மற்றும் அவர்களின் உணர்வுகளை நம்புகிறீர்கள். முக்கிய கதாபாத்திரம் அவரது விடாமுயற்சி மற்றும் தைரியமான தன்மையால் ஈர்க்கிறது.

புத்தகங்களைப் பற்றிய எங்கள் இணையதளத்தில், நீங்கள் பதிவு செய்யாமல் தளத்தை இலவசமாகப் பதிவிறக்கலாம் அல்லது ஐபாட், ஐபோன், ஆண்ட்ராய்டு மற்றும் கிண்டில் ஆகியவற்றிற்கான epub, fb2, txt, rtf, pdf வடிவங்களில் Joanna Lindsay எழுதிய "Love Doesn't Wait" புத்தகத்தை ஆன்லைனில் படிக்கலாம். புத்தகம் உங்களுக்கு நிறைய இனிமையான தருணங்களையும் வாசிப்பிலிருந்து உண்மையான மகிழ்ச்சியையும் தரும். எங்கள் கூட்டாளரிடமிருந்து முழு பதிப்பையும் நீங்கள் வாங்கலாம். மேலும், இங்கே நீங்கள் இலக்கிய உலகின் சமீபத்திய செய்திகளைக் காண்பீர்கள், உங்களுக்குப் பிடித்த எழுத்தாளர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். தொடக்க எழுத்தாளர்களுக்கு, பயனுள்ள உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் தந்திரங்கள், சுவாரஸ்யமான கட்டுரைகள் கொண்ட ஒரு தனி பிரிவு உள்ளது, இதற்கு நன்றி இலக்கிய கைவினைகளில் நீங்களே முயற்சி செய்யலாம்.

ஜோனா லிண்ட்சேயின் "காதல் காத்திருக்காது" என்ற இலவச புத்தகத்தைப் பதிவிறக்கவும்

வடிவத்தில் fb2: பதிவிறக்க Tamil
வடிவத்தில் rtf: பதிவிறக்க Tamil
வடிவத்தில் எபப்: பதிவிறக்க Tamil
வடிவத்தில் txt:

ஜோனா லிண்ட்சே

காதல் காத்திருக்காது

தன் மகள் டிஃபனி, டவுன் மேன்ஷனின் முன் கதவைத் திறப்பதற்கு முன்பே, ரோஸ் வாரன் அழுகையை நிறுத்திவிட்டாள், ஆனால் அவளால் கண்ணீரின் அளவிற்கு அவளை வருத்தப்படுத்திய வார்த்தைகளை அவள் மனதில் இருந்து அகற்ற முடியவில்லை: “அவளுடன் வா, ரோஸ். பதினைந்து வருடங்கள் ஓடிவிட்டன. நீங்கள் எங்களையெல்லாம் நீண்ட காலமாக சித்திரவதை செய்யவில்லையா?

அவர் வழக்கமாக தனது மகளை ஃபிராங்க்ளின் வாரனின் கடிதங்களைப் படிக்க அனுமதித்தார். ரோஸ் தனது மகளுடன் அவற்றைப் பகிர்ந்து கொள்ள அவர் எப்போதும் தனது தொனியை நடுநிலையாக வைத்திருந்தார். ஆனால் இந்த முறை இல்லை, ஹாலில் இருந்து டிஃப்பனியின் குரல் வருவதைக் கேட்ட ரோஸ் அவசரமாக கடிதத்தை நசுக்கி தனது பாக்கெட்டில் வைத்தாள். பெற்றோர் ஏன் சேர்ந்து வாழவில்லை என்று மகளுக்குத் தெரியவில்லை. ரோஸ் தன்னை விட்டு விலகுவதற்கான உண்மையான காரணம் ஃபிராங்கிற்கு கூட தெரியவில்லை. மேலும் பல வருடங்களுக்குப் பிறகு, எல்லாவற்றையும் அப்படியே விட்டுவிடுவது நல்லது என்று தோன்றியது.

டிஃபனி, தயவு செய்து வாழ்க்கை அறைக்குள் வா! - ரோஸ் அவள் அறைக்கு மேலே செல்லும் முன் தன் மகளை அழைத்தாள்.

அறைக்குள் நுழைந்து, டிஃப்பனி தனது தொப்பியைக் கழற்றினாள், மதிய வெளிச்சத்தில் அவளது சிவப்பு-மஞ்சள் நிற முடி ஒளிரும். பின்னர் அவள் தோளில் இருந்து குட்டையான, லேசான கேப்பை இழுத்தாள். வானிலை சூடாக இருந்தபோதிலும், மரியாதைக்குரிய பெண்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறும்போது ஒழுங்காக உடை அணிய வேண்டும்.

தன் மகளைப் பார்த்து, தன் அன்புக் குழந்தை இனி சிறியதாக இல்லை என்பதை ரோஸ் மீண்டும் ஒருமுறை உணர்ந்தாள். டிஃப்பனிக்கு இந்த ஆண்டு பதினெட்டு வயதாகிறது, ரோஸ் தனது மகள் வளர்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று பிரார்த்தனை செய்தார். ஐந்து அடி எட்டு அங்குலம், அவள் ஏற்கனவே சராசரி உயரத்தை விட அதிகமாக இருந்தாள், அவள் அடிக்கடி அதைப் பற்றி புகார் செய்தாள். டிஃப்பனி தனது தந்தையின் உயரத்தைப் பின்தொடர்ந்தார், மேலும் அவர் மரகத பச்சைக் கண்களை அவரிடமிருந்து பெற்றார், அதைப் பற்றி அவளுக்குத் தெரியாது. ரோஜாவிலிருந்து அவள் அழகான அம்சங்களைப் பெற்றாள், அது அவளை மிகவும் அழகாகவும், சிவப்பு முடியாகவும், ஆனால் செப்பு நிறமாகவும் மாற்றியது.

உங்கள் தந்தையிடமிருந்து எனக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது.

பதில் இல்லை.

டிஃப்பனி ஃபிராங்கின் கடிதங்களைப் பற்றி மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், ஆனால் அந்த நேரம் நீண்டது - அதே நேரத்தில் அவர் எப்போது வருவார் என்று கேட்பதை நிறுத்தினார்.

தன் மகள் தன் தந்தையை நடத்தத் தொடங்கிய அலட்சியத்தைப் பார்த்து ரோஸின் இதயம் உடைந்தது. நிச்சயமாக, டிஃப்பனிக்கு ஃபிராங்கைப் பற்றிய நினைவுகள் இல்லை. அவர்கள் மொன்டானாவில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரமான நஷார்ட்டை விட்டு வெளியேறியபோது அவள் மிகவும் இளமையாக இருந்தாள். ரோஸ் அவர்களை டேட்டிங் செய்ய அனுமதித்திருக்க வேண்டும் என்று தெரியும். நியூயார்க்கில் உள்ள தன்னிடம் ஆண் குழந்தைகளை அனுப்பும் அளவுக்கு ஃபிராங்க் தாராள மனதுடன் இருந்தார், மேலும் மொன்டானாவில் அவரைச் சந்திக்க தனது மகளை அனுமதிக்காததன் மூலம் அவருக்குத் திருப்பிச் செலுத்தாததற்காக அவள் குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருந்தாள். ஆனால் ஃபிராங்க் டிஃப்பனியை வீடு திரும்ப அனுமதிக்க மாட்டார் என்று அவள் மிகவும் பயந்தாள். அது அவளது கனவாக இருந்தது, அடிப்படையற்றது அல்ல. அவரது கோபத்தில், ஃபிராங்க் தனது மகளை அவளிடமிருந்து அழைத்துச் செல்வதாக அச்சுறுத்தினார். அவர் தனது குடும்பத்தை மீண்டும் ஒன்றிணைக்க முயற்சித்த ஒரே அச்சுறுத்தல் இதுவல்ல, மேலும் அவரது முயற்சிகளுக்கு அவர் குறை சொல்ல முடியாது. ஆனால் அது நடக்காது என்று ரோஜாவுக்குத் தெரியும். இப்போது அவள் மிகவும் பயப்படுவதை அவள் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தது: டிஃப்பனி மொன்டானாவில் முடிந்தால், அவள், ரோஸ், அவளை மீண்டும் பார்க்கவே மாட்டாள்.

டிஃப்பனியின் வருங்கால மனைவி நியூயார்க்கிற்கு வந்து அவளை இங்கே கோர்ட் செய்ய வேண்டும் என்று அவள் வற்புறுத்தியிருக்கலாம். ஆனால் ஃபிராங்கிற்கு இது கடைசி வைக்கோலாக இருக்கும். பதினைந்து ஆண்டுகளாக, அவர் தனது விருப்பத்திற்கு மதிப்பளித்து தனது மகளை விட்டு விலகி இருந்தார். ஆனால் நேரம் வந்துவிட்டது, டிஃப்பனி தனது கூரையின் கீழ் திரும்ப வேண்டும். அம்மா இதை ஃபிராங்கிற்கு உறுதியளித்தார், நல்ல மனசாட்சியுடன் அவர்களை இனி பிரிக்க முடியாது.

அருகில் சென்று டிஃபனி கடிதத்திற்காக கையை நீட்டினான். ஆனால் ரோஜா அவளை சோபாவைக் காட்டினாள்.

டிஃப்பனி ஒரு புருவத்தை உயர்த்தினாள், சற்றே குழப்பமடைந்தாள், ஆனால் அவள் அம்மாவுக்கு எதிரே அமர்ந்தாள். வீட்டைப் போலவே அறையும் பெரிதாக இருந்தது. ரோஸின் பெற்றோர் பழைய உலகத்திலிருந்து வந்த பணக்கார குடும்பங்களிலிருந்து வந்தவர்கள், இப்போது முழு செல்வமும் அவளுக்கு சொந்தமானது. தனது மூன்று வயது மகளுடன் மொன்டானாவில் இருந்து திரும்பிய ரோஸ், ரோஸ் வெளியில் இருந்த ஐந்து வருடங்களில் ஊனமுற்ற நிலையில் இருந்த தனது தாயார் நோய்களில் இருந்து மீண்டு வருவதைக் கண்டார். அவரது தாயார் நான்கு ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழ்ந்தார், ஆனால் குறைந்தபட்சம் டிஃப்பனி தனது பாட்டியை அடையாளம் கண்டுகொண்டார்.

ரோஜாவின் வாழ்க்கையில் அது ஒரு வேதனையான காலம். அவள் தன் கணவனையும் மூன்று மகன்களையும் விட்டுக்கொடுக்க வேண்டியிருந்தது, பின்னர் அவள் தன் ஒரே பெற்றோரை இழந்தாள். ஆனால் குறைந்தபட்சம் அவளுக்கு டிஃப்பனி இருந்தது. டிஃபனையும் கொடுக்க வேண்டும் என்றால் அவள் பைத்தியமாகிவிடுவாள். ஆனால் இந்த நாள் வந்துவிட்டது ...

மீண்டும் முக்கியமான உரையாடல்? - டிஃபனி சலிப்பான தொனியில் விசாரித்தார்.

நீங்கள் பதினெட்டு வயதிலிருந்து மெல்ல மெல்ல இருக்கிறீர்கள்,” என்று ரோஸ் குறிப்பிட்டார்.

சரி, அதுதான் என்னைக் கசக்கும் கோபம் என்று சொன்னால் பரவாயில்லை. நான் தைரியமாக இருக்கட்டும்.

டிஃபனி...

நான் மொன்டானாவுக்குப் போவதில்லை அம்மா. இரத்தம் சிந்துவது என்றால் எனக்கு கவலையில்லை. இனி என் தம்பிகளைப் பார்க்காவிட்டாலும் அங்கே போக மாட்டேன். "நான் சந்தித்திராத ஒரு மனிதனை நான் திருமணம் செய்து கொள்ள மறுக்கிறேன்," டிஃப்பனி, தன் கைகளை மார்பின் மேல் நீட்டி, தன் கன்னத்தை எதிர்க்காமல் உயர்த்தினாள். - சரி, இறுதியாக நான் நினைக்கும் அனைத்தையும் வெளிப்படுத்தினேன், என் முடிவை மாற்ற மாட்டேன்.

நான் உங்களுடன் முற்றிலும் உடன்படுகிறேன்.

டிஃபனியின் கண்கள் ஆச்சரியத்தில் விரிந்தன, அவள் மகிழ்ச்சியுடன் கத்தினாள்.

நன்றி! இதைப் பற்றி நான் எவ்வளவு கவலைப்பட்டேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது ...

நான் முடிக்கட்டும்,” ரோஸ் குறுக்கிட்டாள். - நீங்கள் சந்திக்காத நபரை நீங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ளக்கூடாது என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். நீங்கள் மொன்டானா சென்று அவரை சந்திப்பீர்கள். அவரை நன்கு தெரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு பல மாதங்கள் ஆகும். இந்த காலகட்டத்திற்குப் பிறகு, நீங்கள் அவரைப் பிடிக்கவில்லை என்ற முடிவுக்கு வந்தால், இந்த நிச்சயதார்த்தத்தை முடித்துக்கொண்டு குளிர் காலநிலைக்கு முன் நியூயார்க்கிற்குத் திரும்ப உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. நான் உங்களுக்கு என் வார்த்தையைத் தருகிறேன், டிஃப்பனி.

நான் சின்ன வயசுல நீயும் என் அப்பாவும் நிச்சயித்த இந்த கல்யாணத்தை என்னால் மறுக்க முடியும் என்று ஏன் சொல்லவில்லை?

ஏனென்றால் உங்களுக்காக நான் செய்த தேர்வை நீங்கள் மனப்பூர்வமாக ஏற்றுக் கொள்வீர்கள் என்று நான் நம்பினேன். நீங்கள் இந்த யோசனைக்கு பழகி, இந்த தருணத்திற்காக கூட முயற்சி செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

ஆனால் மொன்டானா மிகவும் காட்டு இடம்!

கத்தாமல் பேச முடியாதா? - ரோஸ் விசாரித்து ஒரு சிறு புன்சிரிப்புடன் சேர்த்தார்: - மொன்டானா நீங்கள் நினைப்பது போல் காட்டு இல்லை. இதை சகோதரர்கள் உங்களை நம்பவைத்ததாக எனக்குத் தோன்றியது. நான் பார்த்ததிலேயே மிக அழகான இடங்களில் இதுவும் ஒன்று. நீங்கள் அதை அங்கே விரும்புவது மிகவும் சாத்தியம்.

நான் இங்கு விரும்புகிறேன், நான் வளர்ந்த இடம், என் நண்பர்கள் எங்கே வாழ்கிறீர்கள், நீங்கள் எங்கே வாழ்கிறீர்கள்,” என்று டிஃப்பனி முணுமுணுத்து சத்தமாக தொடர்ந்தார்: “ஆண்கள் தங்கள் பெல்ட்டில் ரிவால்வரை எடுத்துச் செல்லாத இடத்தில், எப்போதும் ஒருவரைச் சுடத் தயாராக இருக்கிறார்கள்.” இதற்கு எப்படி சம்மதிக்க முடியும் அம்மா?

இது எனது முன்மொழிவாக இருந்தது.

ரோஸ் இதை ஒருபோதும் தனது மகளிடம் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை, இப்போது, ​​டிஃப்பனியின் மரகதக் கண்களைப் பார்த்து, ஆச்சரியத்தில் விரிந்தாள், முன்பு தன்னை விளக்குவதற்கு ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று வருந்தினாள். இருப்பினும், இது அரிதாகவே சாத்தியமாகவில்லை.

அப்படியென்றால் நீதான் என்னை ஓநாய்களுக்குத் தள்ளுகிறாயா?

கடவுளின் பொருட்டு, டிஃபனி, மெலோடிராமாவைத் தவிர்ப்போம். கலாஹான்களுக்கும் வாரன்களுக்கும் இடையிலான பகையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர நான் நினைத்த ஒரே விஷயம். இரண்டு பண்ணைகளுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள ஒரு நீர் ஆதாரத்துடன் கூடிய நிலத்தின் மீது இது தொடங்கவில்லை என்றாலும், இரு தரப்பும் இந்த நிலத்தை தங்களுக்கு சொந்தமானது என்று கூறி, முரண்பாட்டை எரியூட்ட பயன்படுத்துகிறது. இப்படி மூளை இல்லாத பிடிவாதக்காரர்களை நான் பார்த்ததே இல்லை. ஒரே நேரத்தில் அவர்கள் மூலஸ்தானத்திற்கு வந்தவுடன், படப்பிடிப்பு தொடங்குகிறது. உங்களுக்கும் ஹண்டர் கலாஹனுக்கும் இடையிலான திருமண முன் ஒப்பந்தத்தில் இந்தச் சொத்தைச் சேர்ப்பது பரஸ்பர உரிமைகோரல்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும்.

மேலும் உன்னால் தொடங்கப்படாத பகையை உன் ஒரே மகளைப் பலிகொடுத்து முடிக்க முடிவு செய்தாயா?

உங்கள் தகவலுக்கு, இளம் பெண்ணே, நான் சந்தித்த மிக அழகான மனிதர்களில் சச்சேரி கலாஹான் ஒருவர். அவர் மிகவும் அழகான பெண்ணை மணந்தார் என்ற உண்மையைப் பார்த்தால், அவரது மகன்களும் அழகாக வளருவார்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை. அதனால் நான் உன்னை தியாகம் செய்வதாக உணரவில்லை. மாறாக, கால்ஹான்களில் ஒருவரை உங்கள் கணவராகப் பெறுவதில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைவீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். பின்னர், ஒரு வெளிநாட்டவர் என்பதால், நான் வெவ்வேறு கண்களால் விஷயங்களைப் பார்த்தேன். நிச்சயமாக, பண்ணையாளர்கள் மிகவும் ஆக்ரோஷமானவர்கள், குறிப்பாக அவர்களின் சொத்துக்களுக்கு வரும்போது, ​​ஆனால் அந்த பகுதியில் அது அசாதாரணமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை. ஃபிராங்க் மற்றும் சாக்கரி ஒரு அங்குலம் கூட கொடுக்க விரும்பாத இரண்டு பிடிவாதமானவர்கள். முரண்பாடு ஒரு விரும்பத்தகாத கதையுடன் தொடங்கியது, மேலும் இரண்டு பண்ணைகளுக்கு இடையிலான எல்லையில் ஒரு நீரோடை தொடர்பான சர்ச்சைகள் அதை முடிவுக்கு கொண்டுவர அனுமதிக்கவில்லை. ஆனால் கலாஹான்கள் முழுமையான அயோக்கியர்கள் என்று இது அர்த்தப்படுத்துவதில்லை. சச்சேரி ஒரு குறுகிய மனநிலை மற்றும் ஒரு மெதுவான ஆளுமை கொண்டவராக இருக்கலாம், ஆனால் அவர் ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள கணவர் மற்றும் ஒரு நல்ல தந்தை, இது குடும்பத்தைப் பற்றி நிறைய கூறுகிறது.

லவ் டூஸ் நாட் வெயிட் நாவலுடன் ஜோனா லிண்ட்சே fb2 வடிவத்தில் பதிவிறக்கம் செய்ய காத்திருக்கிறார்.

நீண்ட காலமாக யுத்தத்தில் ஈடுபட்டு வந்த இரண்டு குடும்பங்கள் இறுதியாக சமரசம் செய்ய முடிவு செய்துள்ளனர். நிச்சயமாக, உங்கள் குழந்தைகளான டிஃப்பனி மற்றும் ஹண்டர் ஆகியோரை திருமணம் செய்து கொள்வதே மிகவும் வெற்றிகரமான நடவடிக்கையாகும். உண்மை, மணமகள், சில சூழ்நிலைகளால், மணமகனைப் பார்க்கவில்லை.
நிச்சயமாக, டிஃப்பனிக்கு ஹண்டர் பிடிக்கவில்லை என்றால் யாரும் கட்டாயப்படுத்தப் போவதில்லை. தற்செயலாக, அந்தப் பெண் அவனது பண்ணையில் வந்து வீட்டுப் பணிப்பெண்ணாகக் காட்சியளிக்கிறாள்.
வேட்டைக்காரனும் ஒரு செல்லமான நகரப் பெண்ணாகக் கருதுவதைத் திருமணம் செய்து கொள்ள ஆர்வமாக இல்லை. அவர் தனது வருங்கால மனைவி என்று சந்தேகிக்காமல், இளம் வீட்டுப் பணிப்பெண்ணை காதலிக்கிறார்.

Love Doesn’t Wait புத்தகத்தின் சுருக்கம் உங்களுக்குப் பிடித்திருந்தால், கீழே உள்ள இணைப்புகளைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அதை fb2 வடிவத்தில் பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.

இன்று, இணையத்தில் ஏராளமான மின்னணு இலக்கியங்கள் கிடைக்கின்றன. லவ் டூஸ் நாட் வெயிட் என்ற வெளியீடு 2014 தேதியிடப்பட்டது, இது "மினி-சார்ம்: தி பெஸ்ட்" தொடரின் "நாவல்" வகையைச் சேர்ந்தது மற்றும் ஏஎஸ்டி பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. ஒருவேளை புத்தகம் இன்னும் ரஷ்ய சந்தையில் நுழையவில்லை அல்லது மின்னணு வடிவத்தில் தோன்றவில்லை. வருத்தப்பட வேண்டாம்: காத்திருக்கவும், அது நிச்சயமாக UnitLib இல் fb2 வடிவத்தில் தோன்றும், ஆனால் இதற்கிடையில் நீங்கள் மற்ற புத்தகங்களை ஆன்லைனில் பதிவிறக்கம் செய்து படிக்கலாம். கல்வி இலக்கியங்களை எங்களுடன் படித்து மகிழுங்கள். வடிவங்களில் இலவச பதிவிறக்கம் (fb2, epub, txt, pdf) புத்தகங்களை நேரடியாக மின்-ரீடரில் பதிவிறக்கம் செய்ய அனுமதிக்கிறது. நினைவில் வைத்து கொள்ளுங்கள், நீங்கள் நாவலை மிகவும் விரும்பியிருந்தால், அதை சமூக வலைப்பின்னலில் உங்கள் சுவரில் சேமிக்கவும், உங்கள் நண்பர்களும் அதைப் பார்க்கட்டும்!