ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ವಿವರಣೆ:

1 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯೇತರ ಘಟನೆ: "ಈಸ್ಟರ್"

2 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

Pâques est une fête catholique très populaire en ಫ್ರಾನ್ಸ್. Au jour de Pâques des messes et des processions religieuses se passent partout. Pâques ಎಸ್ಟ್ ಆಸಿ ಅನ್ ಜೌರ್ ಡಿ ಜೋಯಿ ಕ್ವಿ ರಿಯೂನಿಟ್ ಲೆಸ್ ಫ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆಸ್ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಅಮಿಸ್. Ce jour-là on profite de ce moment de fête pour savourer des plats savoureux et bien sûr, beaucoup de chocolats. ಪಾಕ್ಸ್

3 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ಈಸ್ಟರ್ ಈಸ್ಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಈಸ್ಟರ್ ದಿನದಂದು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಈಸ್ಟರ್ ಕೂಡ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುವ ಸಂತೋಷದ ದಿನವಾಗಿದೆ. ಈ ದಿನ, ಜನರು ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸವಿಯಲು ಹಬ್ಬದ ಕ್ಷಣದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಬಹಳಷ್ಟು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.

4 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

Pâques “Pâques” ಎಂದರೆ “ಅಂಗೀಕಾರ”: c’est le passage de la mort à la Vie, par lequel l’Homme a été sauvé du péché par le Christ et a été appelé à la vie éternelle. ಲಾ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಡು ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಎಸ್ಟ್ ಲಾ ರಿಯಾಲಿಸೇಶನ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಪೆರೋಲ್ಸ್/ಪ್ರೊಮೆಸೆಸ್ ಕ್ಯು ಡೈಯು ಎ ಫೈಟ್ಸ್ ಎ ಸನ್ ಪೀಪಲ್. ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಈಸ್ಟರ್" ಎಂದರೆ "ಬರುವುದು": ಸಾವಿನಿಂದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಈ ಪರಿವರ್ತನೆಯಿಂದ, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕರೆದನು. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವು ದೇವರು ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ವಾಗ್ದಾನಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಲಾ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಡು ಕ್ರೈಸ್ಟ್.

5 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ಲಾ ಸೆಮೈನ್ ಸೇಂಟ್ ಹೋಲಿ ವೀಕ್ ಅವಂತ್ ಲೆ ಜೋರ್ ಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಸಿ'ಸ್ಟ್ ಲಾ ಸೆಮೈನ್ ಸೇಂಟ್. Le dimanche des Rameaux est le debut de La Semaine Sainte (ಆನ್ célèbre l'entrée solennelle du Christ à Jérusalem), ಕಾಂಪ್ರೆಂಡ್ le jeudi Saint (ಆನ್ Célèbre l'institution de l'Eucharistie et du Sacerdoce et par ಆನ್ ಸೆಲೆಬ್ರೆ ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡು ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಎಟ್ ಸಾ ಮಾರ್ಟ್ ಸುರ್ ಲಾ ಕ್ರೊಯಿಕ್ಸ್). ಎಲ್ಲೆ finit avec ಲಾ veillée pascale, lors de la nuit du samedi Saint au dimanche de Pâques (resurrection du Christ). ಈಸ್ಟರ್ ಹಿಂದಿನ ವಾರ ಪವಿತ್ರ ವಾರ. ಪವಿತ್ರ ವಾರವು ಪಾಮ್ ಸಂಡೆಯಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ಗೆ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ), ಮಾಂಡಿ ಗುರುವಾರ (ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೂಲಕ ಪೌರೋಹಿತ್ಯದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು) ಮತ್ತು ಶುಭ ಶುಕ್ರವಾರ (ಕ್ರಿಸ್ತನ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮರಣವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಈಸ್ಟರ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ರಾತ್ರಿ ಪವಿತ್ರ ಶನಿವಾರದಿಂದ ಈಸ್ಟರ್ ಭಾನುವಾರದವರೆಗೆ (ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನ).

6 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ಲೆ ವೆಂಡ್ರೆಡಿ ಸೇಂಟ್ ಕ್ವೊಯಿಕ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಬ್ಯೂಕೌಪ್ ಡಿ'ಅಟ್ರೆಸ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಭಾಗ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ವೆಲ್ಕ್ವೆಸ್ ರೆಜಿಯನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸಸ್ ಎಟ್ ಡಿ'ಆಟ್ರೆ-ಮೆರ್, ಲೆ ವೆಂಡ್ರೆಡಿ ಸೇಂಟ್ ಸೂಟ್ ಅನ್ ಜೋರ್ ಫೆರಿಯಾ, ಎನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಲೆ ಸೆಲ್ ಜೌರ್ ಫೆರಿ ಡುರಂಟ್ ಲೆಸ್ ಲೆಸ್ ಫೆಟೆಸ್ ಡಿ ಪರ್ವೆಸ್ ರೆಫ್ಟ್ ಲೆ ಲುಂಡಿ. ಮೈಸ್ ಲೆಸ್ réjouissances et les fêtes de Pâques se déroulent au temps des vacances scolaires; ಅಲೋರ್ಸ್ ಲೆಸ್ ಎನ್‌ಫಾಂಟ್ಸ್ ಪ್ರಾಫಿಡೆಂಟ್ ಡಿ ಲ್ಯೂರ್ ಟೆಂಪ್ಸ್ ಪೌರ್ ಅವಲರ್ ಡೆಸ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ಸ್. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವಲ್ಲ. ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ ನಂತರ ಸೋಮವಾರ ಮಾತ್ರ ರಜೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈಸ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಲಾ ರಜಾದಿನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವಿರುತ್ತದೆ. ಶುಭ ಶುಕ್ರವಾರ

7 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ಲೆ dimanche Pâques ಸೋಂಟ್ célébrés ಲೆ dimanche ಡೋಂಟ್ ಲಾ ದಿನಾಂಕ ವೆರಿ ಡಾನ್ಸ್ ಲೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡ್ರಿಯರ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಎಂಟ್ರೆ ಲೆ 22 ಮಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆ 25 ಅವ್ರಿಲ್. ಡು ಜೌರ್ ಡೆ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಲೆಸ್ ಡೇಟ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಟೆಲ್ಸ್ ಫೇಟ್ಸ್, ಕಮೆ ಲೆ ಲುಂಡಿ ಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್, ಎಲ್'ಅಸೆನ್ಶನ್, ಲಾ ಪೆಂಟೆಕೋಟ್, ಲೆ ಲುಂಡಿ ಡಿ ಪೆಂಟೆಕೋಟ್. ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಭಾನುವಾರದಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 22 ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರ ನಡುವೆ, ದಿನಾಂಕವು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಟರ್ ನಂತರ ಸೋಮವಾರ, ಅಸೆನ್ಶನ್, ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್, ಟ್ರಿನಿಟಿ ಡೇ ಮುಂತಾದ ಇತರ ರಜಾದಿನಗಳು ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

8 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

le symbole de Pâques Les oeufs de Pâques ಈಸ್ಟರ್ ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು L'oeuf de Pâques ಎಸ್ಟ್ le symbole de l'éclosion d'une vie nouvelle et de la fertilité. ಡೋನರ್ ಡೆಸ್ ಓಯುಫ್ಸ್ ಎನ್ ಕೆಡೌ ಎ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಎಸ್ಟ್ ಯುನೆ ಟ್ರೆಡಿಶನ್ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಡೆಪ್ಯೂಸ್ ಡೆಸ್ ಸೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡಿ'ಅನ್ನೆಸ್. C'est reellement à partir du XIIIe siècle que les premiers oeufs peints firent leur apparition en Europe. Aujourd'hui, les oeufs de Pâques sont en chocolat. Cette ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ. ಲೆಸ್ ಫ್ರಿಂಡಿಸೆಸ್ ಎನ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಪಿಯುವೆಂಟ್ ಎಗಾಲೆಮೆಂಟ್ ಪ್ರೆಂಡ್ರೆ ಲಾ ಫಾರ್ಮೆ ಡಿ ಕ್ಲೋಚೆಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಲ್ಯಾಪಿನ್ಸ್. ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್ಸ್ ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್ ಹೊಸ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಫಲವತ್ತತೆಯ ಜನನದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕೊಡುವುದು ಹಲವಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಬಣ್ಣದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇಂದು ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್‌ಗಳನ್ನು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ. ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬನ್ನಿಗಳ ರೂಪವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು

ಸ್ಲೈಡ್ 9

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

Les oeufs de Pâques ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್ಸ್ ಲಾ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಡಿ'offrir ಡೆಸ್ œufs à Pâques ವಿಯೆಂಟ್ également ಡೆ l'ಇಂಟರ್ಡಿಕ್ಷನ್ ಡಿ ಮ್ಯಾಂಗರ್ ಡೆಸ್ œufs ಪೆಂಡೆಂಟ್ ಲಾ durée ಡು carême. ಲೆಸ್ œufs ಪೊಂಡಸ್ ಪೆಂಡೆಂಟ್ cette période étaient alors conservés après cuisson et decorés pour être offerts le jour de Pâques. Autrefois, à une époque où le chocolat était encore une denrée ಅಪರೂಪದ, c'était ಅನ್ ರೀಗಲ್ d'œufs durs qui était offert aux enfants le jour de Pâques. ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಲೆಂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ನಿಷೇಧದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕುದಿಸಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಈಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಇನ್ನೂ ಅಪರೂಪದ ಸವಿಯಾದಾಗ, ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

10 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ಲೆ ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಎನ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬನ್ನಿ Cette ಸಂಪ್ರದಾಯ ಡು ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಎನ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ವಿಯೆಂಟ್ d'une vieille ಸಂಪ್ರದಾಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಕ್ವಿ ಡಿಟ್ qu'à Pâques, c'ést au ಟೂರ್ ಡೆಸ್ ಲ್ಯಾಪಿನ್ಸ್ ಡಿ ಕೂವರ್ ಲೆಸ್ oeufs! ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬನ್ನಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬನ್ನಿಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಪುರಾತನ ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುವ ಮೊಲಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ!

11 ಸ್ಲೈಡ್

ಸ್ಲೈಡ್ ವಿವರಣೆ:

ಎಲ್'ಆಗ್ನಿಯು ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ ಈಸ್ಟರ್ ಲ್ಯಾಂಬ್ ಜೆ ಕ್ರೊಯಿಸ್ ಕ್ವೆ ಲೆಸ್ ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಲೆಸ್ ಪ್ಲಸ್ ಮಾರ್ಕ್ವಾಂಟ್ಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್, ಎನ್ ಪರ್ಟಿಕ್ಯುಲಿಯರ್ ಪೌರ್ ಲೆಸ್ ಎನ್‌ಫಾಂಟ್ಸ್, ಸೋಂಟ್ ಲೆಸ್ ರೆಪಾಸ್ ಇನ್ಫಿನಿಸ್ ಅವೆಕ್ ಅನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನೋಂಬ್ರೆ ಡಿ ಮೆಟ್ಸ್ ಎಟ್ ನೋಟಮೆಂಟ್ ಎಲ್'ಆಗ್ನಿಯು ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್.ಮೈಸ್ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ನೆ ಸೆರೈಟ್ ಪಾಸ್ಸನ್. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಇಲ್ ವೈ ಆಸಿ ಲೆ ಫೇಮ್ಯೂಕ್ಸ್ ಲೈವ್ರೆ/ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಪಾಸ್ಕಲ್ ಕ್ವಿ ಅಮೆನೆ ಎ ಟೌಸ್ (ಮೇಮ್ ಆಕ್ಸ್ ಅಡಲ್ಟೆಸ್; ಇಲ್ ಎನ್'ವೈ ಎ ಪಾಸ್ ಡಿ'ಎಜ್ ಪೌರ್ ಎಟ್ರೆ ಗೌರ್ಮಂಡ್!) ಡಿ ನಾಂಬ್ರೆಕ್ಸ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು. Commes les français sont très gourmands, il n'y a pas seulement les œufs en chocolat que l'on demande comme une ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಅನಿವಾರ್ಯ à Pâques, mais aussi les poissons en chocolat (en réavrérson d'auférsons ಎಂಟೆಂಡು ಲೆಸ್ ಕ್ಲೋಚೆಸ್ ಎನ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್. ಈಸ್ಟರ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕ್ಷಣಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಹಲವಾರು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಊಟ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಈಸ್ಟರ್ ಕುರಿಮರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈಸ್ಟರ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಈಸ್ಟರ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಈಸ್ಟರ್ ಬನ್ನಿ ಕೂಡ ಇದೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲರಿಗೂ (ವಯಸ್ಕರ ಸಹ; ಜೊತೆಗೆ, ಗೌರ್ಮೆಟಿಸಂಗೆ ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿಲ್ಲ!) ಹಲವಾರು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಉತ್ತಮ ಗೌರ್ಮೆಟ್‌ಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುವ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮೀನುಗಳು (ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ರಂದು ಏಪ್ರಿಲ್ ಫೂಲ್‌ಗಾಗಿ) ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮುಚ್ಚಿದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬೆಲ್‌ಗಳು ಸಹ ಇವೆ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ಮತ್ತು ಅದರ ಆಚರಣೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು.

2015 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಭಕ್ತರಿಗೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪವಿತ್ರ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನ - ಈಸ್ಟರ್ - ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಭಕ್ತರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಅನೇಕ ಜನರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಸ್ಟರ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಸಂತ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು - ಮೊಟ್ಟೆಯ ಬೇಟೆ!

ಫ್ರೆಂಚ್ ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಬಾರಿಸುತ್ತವೆ, ಹಬ್ಬದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಪೂರ್ವ ವಾರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಘಟನೆಗಳಿವೆ: ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಸೆಮಿನಾರ್‌ಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು, ಜಂಟಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ. .

ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಈಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ವಸಂತ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ, ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹಬ್ಬದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಅವಕಾಶ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಮಕ್ಕಳ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮುಖಗಳನ್ನು ನೋಡಲು. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, ಕೋಳಿಗಳು, ಮರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಹಿಂಸಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಏಕೆ? ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ...

ಈಸ್ಟರ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥ

325 ರಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ನೈಸ್ ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು - ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಭಾನುವಾರ, ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 21 ರಂದು ವಸಂತ ಋತುವಿನ ವಿಷುವತ್ ಸಂಕ್ರಾಂತಿಯಂದು ಅಥವಾ ಈ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ. ಈಸ್ಟರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 22 ರಂದು ಬರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಮಾರ್ಚ್ 20 ರಂದು ಬಿದ್ದರೆ, ಮುಂದಿನದು ಏಪ್ರಿಲ್ 18 ರಂದು (29 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ) ಇರುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನ ಭಾನುವಾರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವು ಮಾರ್ಚ್ 22 ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರದ ಚರ್ಚ್ ದಿನಾಂಕಗಳು ಈ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಭಾನುವಾರ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈಸ್ಟರ್ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ದಿನದಂದು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವು ನಡೆಯಿತು. ಈಸ್ಟರ್ ಎಂಬ ಪದವು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. "ಪೆಸಾಕ್" (ಲಿಟ್. "ಪಾಸಿಂಗ್ ಬೈ") ಎಂಬುದು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಇಸ್ರೇಲೀಯರ ನಿರ್ಗಮನದ ಯಹೂದಿ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪದವಾಗಿದೆ. ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಂದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಉತ್ಸಾಹವು ಪಾಸೋವರ್ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಯೇಸು ಯಹೂದಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ಈಸ್ಟರ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಎರಡೂ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈಸ್ಟರ್ ಕುರಿಮರಿ, ಯೀಸ್ಟ್ ಮುಕ್ತ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಈ ಸಮಯವನ್ನು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಚರ್ಚ್ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ "ಫೇರ್ ಸೆಸ್ ಪಾಕ್ಸ್", ಅಂದರೆ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು.

ಲೆಂಟ್‌ನ ಕೊನೆಯ ವಾರ, "ಪವಿತ್ರ" ಅಥವಾ "ಪವಿತ್ರ" ವಾರ, ಈಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ಮರಣದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನ ಐಹಿಕ ಜೀವನ, ಅವನು ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಪ್ರತಿ ದಿನವನ್ನು "ಗ್ರೇಟ್" ಎಂದು ಪೂಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಪಾಮ್ (ಪಾಮ್) ಭಾನುವಾರದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಈಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನ, ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಮ್, ಆಲಿವ್, ಲಾರೆಲ್, ಬಾಕ್ಸ್ ವುಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ದೊಡ್ಡ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು, ಹಣ್ಣುಗಳು, ರಿಬ್ಬನ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ತಲೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಗಳು, ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಒಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ. ಮಾಂಡಿ ಗುರುವಾರದಿಂದ ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೆ, ಚರ್ಚ್ ಅಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಂಟೆಗಳು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇದು ಈಸ್ಟರ್ ಟ್ರಿಡ್ಯುಮ್ (ಟ್ರೈಡಮ್ ಪಾಸ್ಚಲಿಸ್) - ಗುರುವಾರ, ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರದ ಅವಧಿಯಾಗಿದೆ. ಪವಿತ್ರ ಶನಿವಾರದ ಸಂಜೆ, ಎಲ್ಲಾ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಆಚರಣೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನಂತರ, ಈಸ್ಟರ್‌ನ ಮೊದಲ ಪಾಸ್ಚಲ್ ಲಿಟರ್ಜಿ (ಮಾಸ್) ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಪಾಸ್ಚಲ್ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈಸ್ಟರ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ಮೊಟ್ಟೆ ಏಕೆ?

ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ಮುಂಚೆಯೇ, ಮೊಟ್ಟೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಆಳವಾದ ಅರ್ಥದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಇದ್ದವು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಯು ಜೀವನದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಶಕುನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊಟ್ಟೆ, ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಜಾತ್ಯತೀತ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಅರ್ಥಗಳ ನಿಕಟತೆಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು - ಭರವಸೆ, ಜೀವನದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನ. ಜೊತೆಗೆ, ಮೊಟ್ಟೆಯ ಸುಂದರವಾದ ಆಕಾರವು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಲೆಂಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ದಿನದಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿಂದೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಇನ್ನೂ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಈಸ್ಟರ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಅಂತಹ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮಗುವಿಗೆ ನಿಜವಾದ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ.

ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ದಂತಕಥೆಗಳಿವೆ. ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ರೋಮ್ಗೆ ಬಂದರು. ಅವಳು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗೆ "ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ!" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು. ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಯು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದಂತೆಯೇ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ. ಮಾತು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲೇ ಮೊಟ್ಟೆ ಕೆಂಪಾಯಿತು.

ಮೊಟ್ಟೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಫಲವತ್ತತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಡಲ್ಪಟ್ಟ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 12 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ, ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಮಾಸ್ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ರಾಜನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದನು.

ಮೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳು ತರುತ್ತವೆ ... ಚಾಕೊಲೇಟ್!

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಗೌರ್ಮೆಟ್‌ಗಳ ಮಹತ್ತರವಾದ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರಬಹುದು. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈಸ್ಟರ್ ಭಾನುವಾರದಂದು ಪವಿತ್ರ ಗುರುವಾರದಿಂದ ಮೌನವಾಗಿದ್ದ ಘಂಟೆಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಮ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಈಗ ತಮ್ಮ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ಮೇಲೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿವೆ.

ಅನೇಕ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ಈಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರವು ಮೊಲವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಇದರ ವಿವರಣೆಯು ಪೇಗನಿಸಂಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಸಂತಕಾಲದ ಪೇಗನ್ ದೇವತೆ ಎಸ್ಟ್ರಾ, ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಮೊಲವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ವಿವರಣೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕವಾಗಿದೆ - ಮಕ್ಕಳು ಈಸ್ಟರ್ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೋಳಿಯ ಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹೋದಾಗ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮೊಲಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋಳಿಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮೊಲಗಳು ಕೂಡ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತಂದವು ಎಂದು ಬದಲಾಯಿತು.

ಈಸ್ಟರ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಮಕ್ಕಳು ಮೊಲಗಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಮೃದುವಾದ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ನೀವು ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೋಜಿನ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಬೇಟೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ! ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಗುಡಿಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹಾಸಿಗೆಯ ಬಳಿ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಬೇಕು. ಹಿಂಸಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ಮತ್ತು ಈ ದಿನ, ಬಹುಶಃ, ನೀವು ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಿನ್ನಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಹುದು - ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ!

ಅಲ್ಲದೆ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಈಸ್ಟರ್ ಎಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ ಕಾಲಕ್ಷೇಪವಾಗಿದೆ - ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಚಿತ್ರಿಸಬಹುದು, ಅಂಟಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೆತ್ತಬಹುದು, ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಬಹುದು, ಅಲಂಕಾರವಾಗಿ ದಾರದ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತರಬಹುದು - ಬಳಸಿ ಇತರ ಜನರ ಕಲ್ಪನೆ ಅಥವಾ ಅನುಭವ.

ಈಸ್ಟರ್ ಅಲಂಕಾರಗಳು

ಈಸ್ಟರ್‌ಗೆ 2-3 ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್‌ಗೆ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂಗಡಿ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಕಶಾಲೆಗಳು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, ಮೊಲಗಳು, ಗಂಟೆಗಳು, ಕೋಳಿಗಳು, ಮರಿಗಳು, ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂತರ ಮುಖಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಮನೆಗಳು, ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇವೆ.

ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಟುಂಬವು ಈ ದಿನದಂದು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಸಹ ಹಬ್ಬವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ವಸಂತ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸುಲಭ: ವಿಲೋ ಶಾಖೆಗಳು, ಮೊದಲ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೂಡ ಪಾಚಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಈಸ್ಟರ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಸೇರಿಸಬಹುದು - ಪೂರ್ವ ಖಾಲಿಯಾದ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಘಂಟೆಗಳ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ಪಾಚಿ ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಶಾಖೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಗೂಡುಗಳು.

ಈಸ್ಟರ್ ಟೇಬಲ್

ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಪದ್ಧತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಹಬ್ಬದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕುರಿಮರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಳಿ ಬೀನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕುರಿಮರಿ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಬಹುದು: ಉಪ್ಪು-ಕ್ರಸ್ಟ್, ಥೈಮ್ ಅಥವಾ ರೋಸ್ಮರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹುರಿದ. ಈಸ್ಟರ್ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿರುವ ಕುರಿಮರಿ ಅಪಘಾತವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕುರಿಮರಿ ಅದರ ಮುಗ್ಧತೆ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಮಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುರಿಮರಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮತ್ತು "ಈಸ್ಟರ್ ಕೇಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪೈ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸಹ (ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!)!

ಆದರೆ ಈ ದಿನ ನೀವು ಟೇಬಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೇಕರಿ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಅಕ್ಷರಶಃ ಈಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅದರಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ದಿನದಂದು, "ಜಾಯಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!" ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. - ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

ಫ್ರೆಂಚ್ ಈಸ್ಟರ್ ನಿಘಂಟು:

ಲಾ ಫೆಟ್ ಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್- ಈಸ್ಟರ್

ಲೆ ಡಿಮಾಂಚೆ ಡೆಸ್ ರಾಮೌ x - ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ

ಲಾ ಪ್ಯಾಶನ್ ಡು ಸೀಗ್ನಿಯರ್- ಭಗವಂತನ ಉತ್ಸಾಹ

ಲಾ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಡು ಕ್ರಿಸ್ತನ- ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನ

ಲಾ ಸೆಮೈನ್ ಸೇಂಟ್- ಪವಿತ್ರ ವಾರ

le carême- ಪೋಸ್ಟ್

ಕನ್ಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಯರ್- ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಲಾ ಚಾಸ್ಸೆ ಆಕ್ಸ್ ಓಯುಫ್ಸ್- ಮೊಟ್ಟೆ ಬೇಟೆ

ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯುವಕರಿಗಾಗಿ ಇವನೊವೊ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದ!

ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸುವಾಗ, ಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!

ನಿಮಗೆ ಲೇಖನ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ? ಈವೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನವೀಕೃತವಾಗಿರಲು.

ಇಂದು ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಸಂತೋಷಭರಿತವಾದ ರಜೆ.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಸುಂದರವಾಗಿರಲಿ
ಇದು ಕೇವಲ ವಸಂತಕಾಲ.

ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಂತೋಷದ ಕ್ಷಣಗಳು,
ಬಲವಾದ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ,
ಮುಂದೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯಲಿ.

ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬುಟ್ಟಿ
ಅದು ಇಂದು ತರಲಿ
ಹಲೋ ಈಸ್ಟರ್ ಬನ್ನಿ
ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾನೆ.

ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ! ನಾವು ದೇವತೆಗಳು
ಅವರು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ, ಸಂತೋಷ,
ಆತ್ಮದ ಉಷ್ಣತೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಪವಿತ್ರ ನಂಬಿಕೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ದೇವತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದೆ,
ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಸಂತೋಷ
ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ.

ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ತರಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಬೆಳಕು ಮಂದವಾಗದಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡದಿರಲಿ.

ಈಸ್ಟರ್ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯ ಬೆಂಕಿ
ನಮ್ಮನ್ನು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ,
ಅದರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಣ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿ ಮನೆಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಈಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎದ್ದನು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದನು
ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಹಾರಲಿ
ನಮ್ಮದು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ! - ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏರಿದೆ!

ಇಂದು ವಸಂತ ದಿನ, ಬಿಸಿಲು, ಸುಂದರ,
ಏಕೆಂದರೆ ಈ ದಿನವನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ, ಶಾಂತಿ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಅದ್ಭುತ, ಉತ್ತಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿರಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲಿ,
ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರಲಿ.

ಅದ್ಭುತ, ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನ
ಇಂದು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬರುತ್ತದೆ,
ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಅವನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷ ಇರಲಿ,
ಒಳ್ಳೆಯತನವು ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೆಲೆಸುತ್ತದೆ,
ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ
ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಸುಂದರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾನು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ,
ದೇವಸ್ಥಾನದಿಂದ ತಂದ ಬೆಂಕಿ
ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲಿ,
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ
ನೀವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಲಿ.

ಭಗವಂತ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ,
ಪವಿತ್ರ ದೇವತೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ
ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ಬಿಡದಿರಲಿ,
ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು.

ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾರೈಕೆಗಳು
ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ನೀವು ನಡೆಯಲು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ!

ಒಳ್ಳೆಯತನವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆಳಲಿ
ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಸುತ್ತಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತುಂಬುತ್ತದೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಡಿ
ಸರ್ವಶಕ್ತ ದೇವರು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ!

ನಿಮಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಮೊಲವು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ವೃಷಣಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿತು,
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ಹಗುರವಾಗಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನವು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರೀತಿ ಮಾತ್ರ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರಲಿ,
ಜನರು ಸ್ವಾಗತದಿಂದ ನಗುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವು ಹಾಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಇಂದು ನಾನು ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವ!

ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನವಾಗಿರಲಿ
ಇದು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸುತ್ತದೆ,
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭರವಸೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ!

ಆತ್ಮೀಯ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರೇ, ನಿಮಗೆ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು,
ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಮೊಲವು ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ತರಲಿ,
ಪವಿತ್ರ ಉಡುಗೊರೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ!

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ,
ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಅರಳಲಿ.
ಮೇ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಅನಂತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಯಾವುದೇ ದುಃಖಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳು ಇರಬಾರದು,
ಮುಂಜಾನೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ನಗಲಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ,
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತದೆ!

ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!

ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಸ್ಟರ್ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಸೋಮವಾರ (ಲುಂಡಿ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್) ಒಂದು ದಿನ ರಜೆ. ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆಂಟ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಕೊನೆಯ ಶುಕ್ರವಾರದ ಶುಭ ಶುಕ್ರವಾರ (ವೆಂಡ್ರೆಡಿ ಸೇಂಟ್) ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ದಿನವಾಗಿದೆ.

ಈ ರಜಾದಿನವು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಟರ್ ಬನ್ನಿ (ಅಥವಾ ಮೊಲ) ಉತ್ತಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುವ ಘಂಟೆಗಳ ರಿಂಗಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳುತ್ತವೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯೂ ಇದೆ.

ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು, ಬನ್ನಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಟರ್ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಪೋಷಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಮನೆಯ (ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್) ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬುಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಗುಡಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು

ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! * (ಅಕ್ಷರಶಃ - ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್!)
Que mille joies se glissent dans vos coeurs des les premiers instants de ce matin de Pâques et se perpétuent tout au long de l'année!	ಈ ಈಸ್ಟರ್ ಬೆಳಗಿನ ಮೊದಲ ಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಬೆಳಕು (ಲಿಟ್. ಸಾವಿರ ಸಂತೋಷಗಳು) ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಲಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷವಿಡೀ ಉಳಿಯಲಿ!
Aujourd'hui, ಆನ್ veut ಕ್ಯು vous sachiez qu'on ಪೆನ್ಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ಫೋರ್ಟ್ à vous et ಆನ್ vous souhaite bien du plaisir ಎಟ್ ಡೆ ಲಾ joie où que vous soyez ಮತ್ತು quoi que vous fassiez. ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಇಂದು, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಮೈಲಿಯರ್ಸ್ ವೋಕ್ಸ್ ಪಾಕ್ಸ್ ಎನ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಬೆಲ್ಲೆ ಸೈಸನ್, ಲೆ ಸೊಲೈಲ್ ಫೈಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸೆಸ್ ಡೌಕ್ಸ್ ರೇಯಾನ್‌ಗಳು, ಎಟ್ ಲೆ ವೆಂಟ್ ಐಮ್ ಚಾಂಟರ್ ಉನ್ನೆ ಕಂಡ್ರೆ ಚಾನ್ಸನ್... C'est le Grand reveil Miraculeux de la ಪ್ರಕೃತಿ, ಕ್ವಿ ಎಮರ್ವೆಲ್ಲೆ ಪಾರ್ ಲಾ ಬ್ಯೂಟೆ ದೇ ಸಾ ವರ್ಡುರೆ, ಲಾ ಪ್ಯೂರೆಟ್ ಡಿ'ಉನ್ ಸಿಯೆಲ್ ಡಿ'ಅಜುರ್, ಎಟ್ ಕ್ವಿ ಎಸ್ಟ್ ಅನ್ ಅಪ್ಪಲ್ À une vie nouvelle! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು ವರ್ಷದ ಈ ಅದ್ಭುತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ (ಬೆಳಕು ನೃತ್ಯ) ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಿರಣಗಳು, ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹಾಡುತ್ತದೆ ನವಿರಾದ ಹಾಡು... ಇದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜಾಗೃತಿ, ಇದು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಹಸಿರು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಶುದ್ಧತೆ, ಕರೆಯಂತೆ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
Que ce panier de Pâques rempli de Tendres voeux ajoute encore plus de joie à un jour déjà merveilleux! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಕೋಮಲ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಈ ಈಸ್ಟರ್ ಬುಟ್ಟಿಯು ಈ ಅದ್ಭುತ ದಿನಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ವೌಸ್ ಫೆಲಿಸಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಫೆಟೆ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ. ಪಾಕ್ವೆಸ್ ನೌಸ್ ರೆಂಪ್ಲಿಟ್ ಡಿ'ಸ್ಪೆರನ್ಸ್, ಡಿ ಜೋಯಿ ಎಟ್ ಡಿ ಕಾನ್ವಿವಿಯಾಲಿಟ್. ಆನ್ ವೌಸ್ ಸೌಹೈಟ್ ಡಿ ಸೆಲೆಬ್ರೆರ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಫೆಟೆ ಎನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ, ಅವೆಕ್ ಡೆಸ್ ಅಮಿಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಪ್ರೊಚೆಸ್. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.	ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಈಸ್ಟರ್ ನಮಗೆ ಭರವಸೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ!
"ಲೆ ಪ್ರಿಂಟೆಂಪ್ಸ್ ಎಸ್ಟ್ ಲಾ ಪ್ಲಸ್ ಬೆಲ್ಲೆ ಸೈಸನ್... ಸಿ'ಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ ಡೆ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಲಾ ರಿಸರ್ರೆಕ್ಷನ್." Puisse Pâques vous apporter paix et sérénité, et vous permettre de vous émerveiller devant le Miracle de la vie.	"ವಸಂತವು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ ... ಇದು ಈಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನವೂ ಆಗಿದೆ." ಈಸ್ಟರ್ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲಿ, ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಪವಾಡವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವ ಅವಕಾಶ.
ಡು ಪ್ಲಾಸಿರ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಸರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಪೌರ್ ಎಗೇಯರ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕ್ ಜರ್ನಿ! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈ ಭವ್ಯವಾದ ದಿನದಂದು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಕ್ವಿಲ್ ವೈ ಐಟ್, ಫೋರ್ ಟೆ ಕಾಂಬ್ಲರ್, ಡೆಸ್ ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಡೌಕ್ಸ್, ಡೆಸ್ ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಟೆಂಡ್ರೆಸ್ ಎನ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಜರ್ನೀ ಎಟ್ ಕ್ವೆ ಲಾ ಜೋಯಿ ಸೊಯಿಟ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟೆ ಎನ್ ಟೌಟ್ ಎಟ್ ಪಾರ್ಟೌಟ್! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈ ದಿನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ನವಿರಾದ ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಇರಲಿ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಿ ಪೆಟಿಟ್ ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಎ ಅನ್ ಕೆಡೌ ಡಾನ್ಸ್ ಸನ್ ಪ್ಯಾನಿಯರ್. ಎಟ್ ಇಲ್ ಎಸ್'ಎನ್ ವಿಯೆಂಟ್ ಟೆ ಲೆ ಡೋನರ್! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈ ಪುಟ್ಟ ಬನ್ನಿ ತನ್ನ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಂದನು! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಎನ್ ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕ್ ಲುಂಡಿ, ನೌಸ್ ವೌಸ್ ಸೌಹೈಟನ್ಸ್ ಯುನೆ ಜಾಯ್ಯೂಸ್ ಫೆಟೆ ಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್, ಸೆಲೆಬ್ರಾನ್ಸ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಲಾ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಡು ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಪ್ರೆನೆಜ್ ಸೋಯಿನ್ ಡಿ ವೌಸ್, ನೌಸ್ ವೌಸ್ ಎಂಬ್ರಾಸನ್ಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ಕೋಟೆ, ಎ ಟ್ರೆಸ್ ಬೈಂಟಾಟ್, ಸೌಹಾರ್ದತೆ	ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಸೋಮವಾರದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸೋಣ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು (ಲಿಟ್. ಸ್ನೇಹಿ)
ವಿವ್ ಲಾ ಫೇಟ್ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್, ವಿವ್ ಲೆ ಲುಂಡಿ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್, ವೈವ್ ಲೆಸ್ ಕ್ಲೋಚೆಸ್ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್, ವೈವ್ ಲೆಸ್ œufs de Pâques, ಎಟ್ ವಿವ್ ಲಾ ಫ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ಯು ಎಲ್ ಆನ್ ಐಮ್!	ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ, ಈಸ್ಟರ್ ನಂತರ ಸೋಮವಾರ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಈಸ್ಟರ್ ಗಂಟೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ, ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು, ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಜನರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ!
J'espère que les lièvres de Pâques vont t'apporter des poules en chocolat et des oeufs colorés. ತು ಮೆನ್ ಗಾರ್ಡೆರಸ್ ಅನ್ ಪೆಟಿಟ್ ಪಿಯು, ಡಿಸ್ ? ನಾನ್, ಜೆ ಪ್ಲಾಸೆಂಟೆ, ಟೌಟ್ ಎಸ್ಟ್ ಪೌರ್ ಟೋಯಿ, ಮೈಸ್ ಪ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಟನ್ ಟೆಂಪ್ಸ್ ಪೌರ್ ಲೆಸ್ ಡೆವೊರೆರ್, ಸಿನಾನ್ ಟನ್ ಪೆಟಿಟ್ ವೆಂಟ್ರೆ ವಾ ಸೆ ಪ್ಲೈನ್ಂಡ್ರೆ. ಜೋಯಸ್ ಪಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾನ್ ಪೌಸಿನ್!	ಈಸ್ಟರ್ ಬನ್ನಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಾಕೆರೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇಳಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ನಿನಗಾಗಿ, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ತಿನ್ನಬೇಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್, ನನ್ನ ಕೋಳಿ!
As-tu remarké comme la ಪ್ರಕೃತಿ ಸೆ ಫೈಟ್ ಬೆಲ್ಲೆ ಎನ್ ಸಿ ಕ್ಷಣ? ಎಲ್ಲೆ ಸೆ ರಿವೀಲ್ ಅಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ ಲಾಂಗ್ ಎಂಡೋರ್ಮಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಹೈವರ್ನಲ್. ಎ ನೌಸ್ ಲೆಸ್ ಪೆಟೈಟ್ಸ್ ಫ್ಲೆರ್ಸ್ ಎಟ್ ಲೆ ಬ್ಯೂ ಸೊಲೈಲ್ ಡಿ ಪ್ರಿಂಟೆಂಪ್ಸ್! Je te souhaite de Joyeuses Pâques et un bon regal de chocolat. ಗ್ರೋಸ್ ಬೈಸಸ್	ಈ ದಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಹೇಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ದೀರ್ಘ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೈಬರ್ನೇಶನ್ ನಂತರ ಅವಳು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಮಗೆ, ಸಣ್ಣ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಸಂತ ಸೂರ್ಯ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕಿಸ್
Lorsque vient le joyeux temps de Pâques, nous pensons bien fort à tous ceux que nous aimons. ಜೆ ವೌಸ್ ಸೌಹೈಟ್ ಡಿ ಟೌಟ್ ಕೋಯರ್ ಡಿ ಟ್ರೆಸ್ ಜಾಯ್ಯೂಸ್ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ವೌಸ್ ಎಂಬ್ರೇಸ್ ಬೈನ್ ಫೋರ್ಟ್.	ಈಸ್ಟರ್ನ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಅನ್ ಪೆಟಿಟ್ ಮೋಟ್	ಚಿಕ್ಕದು
Joyeuses fêtes de Pâques ಮತ್ತು plein de bisous chocolates! ಡಿ ಬಿಯೆನ್ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಪಾಕ್ವೆಸ್ ಚೆರಿ(ಇ)

ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!

ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! (ಅಕ್ಷರಶಃ - ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್!)
Que mille joies se glissent dans vos coeurs des les premiers instants de ce matin de Pâques et se perpétuent tout au long de l'année!	ಈ ಈಸ್ಟರ್ ಬೆಳಗಿನ ಮೊದಲ ಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಬೆಳಕು (ಲಿಟ್. ಸಾವಿರ ಸಂತೋಷಗಳು) ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಲಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷವಿಡೀ ಉಳಿಯಲಿ!
Aujourd'hui, ಆನ್ veut ಕ್ಯು vous sachiez qu'on ಪೆನ್ಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ಫೋರ್ಟ್ à vous et ಆನ್ vous souhaite bien du plaisir ಎಟ್ ಡೆ ಲಾ joie où que vous soyez ಮತ್ತು quoi que vous fassiez. ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಇಂದು, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ಮೈಲಿಯರ್ಸ್ ವೋಕ್ಸ್ ಪಾಕ್ಸ್ ಎನ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಬೆಲ್ಲೆ ಸೈಸನ್, ಲೆ ಸೊಲೈಲ್ ಫೈಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸೆಸ್ ಡೌಕ್ಸ್ ರೇಯಾನ್‌ಗಳು, ಎಟ್ ಲೆ ವೆಂಟ್ ಐಮ್ ಚಾಂಟರ್ ಉನ್ನೆ ಕಂಡ್ರೆ ಚಾನ್ಸನ್... C'est le Grand reveil Miraculeux de la ಪ್ರಕೃತಿ, ಕ್ವಿ ಎಮರ್ವೆಲ್ಲೆ ಪಾರ್ ಲಾ ಬ್ಯೂಟೆ ದೇ ಸಾ ವರ್ಡುರೆ, ಲಾ ಪ್ಯೂರೆಟ್ ಡಿ'ಉನ್ ಸಿಯೆಲ್ ಡಿ'ಅಜುರ್, ಎಟ್ ಕ್ವಿ ಎಸ್ಟ್ ಅನ್ ಅಪ್ಪಲ್ À une vie nouvelle! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಈಸ್ಟರ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು ವರ್ಷದ ಈ ಅದ್ಭುತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸೂರ್ಯನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ (ಬೆಳಕು ನೃತ್ಯ) ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಿರಣಗಳು, ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹಾಡುತ್ತದೆ ನವಿರಾದ ಹಾಡು... ಇದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜಾಗೃತಿ, ಇದು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಹಸಿರು ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಆಕಾಶದ ಶುದ್ಧತೆ, ಕರೆಯಂತೆ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
Que ce panier de Pâques rempli de Tendres voeux ajoute encore plus de joie à un jour déjà merveilleux! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಕೋಮಲ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಈ ಈಸ್ಟರ್ ಬುಟ್ಟಿಯು ಈ ಅದ್ಭುತ ದಿನಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ವೌಸ್ ಫೆಲಿಸಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಫೆಟೆ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯಿರಿ. ಪಾಕ್ವೆಸ್ ನೌಸ್ ರೆಂಪ್ಲಿಟ್ ಡಿ'ಸ್ಪೆರನ್ಸ್, ಡಿ ಜೋಯಿ ಎಟ್ ಡಿ ಕಾನ್ವಿವಿಯಾಲಿಟ್. ಆನ್ ವೌಸ್ ಸೌಹೈಟ್ ಡಿ ಸೆಲೆಬ್ರೆರ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಫೆಟೆ ಎನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ, ಅವೆಕ್ ಡೆಸ್ ಅಮಿಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಪ್ರೊಚೆಸ್.ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.	ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಈಸ್ಟರ್ ನಮಗೆ ಭರವಸೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎದ್ದಿದ್ದಾನೆ!
"ಲೆ ಪ್ರಿಂಟೆಂಪ್ಸ್ ಎಸ್ಟ್ ಲಾ ಪ್ಲಸ್ ಬೆಲ್ಲೆ ಸೈಸನ್... ಸಿ'ಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ ಡೆ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಲಾ ರಿಸರ್ರೆಕ್ಷನ್." Puisse Pâques vous apporter paix et sérénité, et vous permettre de vous émerveiller devant le Miracle de la vie.	"ವಸಂತವು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ ... ಇದು ಈಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನವಾಗಿದೆ." ಈಸ್ಟರ್ ನಿಮಗೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರಲಿ, ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಪವಾಡವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವ ಅವಕಾಶ.
ಡು ಪ್ಲಾಸಿರ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಸರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ಪೌರ್ ಎಗೇಯರ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕ್ ಜರ್ನಿ! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈ ಭವ್ಯವಾದ ದಿನದಂದು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಕ್ವಿಲ್ ವೈ ಐಟ್, ಫೋರ್ ಟೆ ಕಾಂಬ್ಲರ್, ಡೆಸ್ ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಡೌಕ್ಸ್, ಡೆಸ್ ಮೊಮೆಂಟ್ಸ್ ಟೆಂಡ್ರೆಸ್ ಎನ್ ಸೆಟ್ಟೆ ಜರ್ನೀ ಎಟ್ ಕ್ವೆ ಲಾ ಜೋಯಿ ಸೊಯಿಟ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟೆ ಎನ್ ಟೌಟ್ ಎಟ್ ಪಾರ್ಟೌಟ್! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈ ದಿನವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ನವಿರಾದ ಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಇರಲಿ! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಿ ಪೆಟಿಟ್ ಲ್ಯಾಪಿನ್ ಎ ಅನ್ ಕೆಡೌ ಡಾನ್ಸ್ ಸನ್ ಪ್ಯಾನಿಯರ್. ಎಟ್ ಇಲ್ ಎಸ್'ಎನ್ ವಿಯೆಂಟ್ ಟೆ ಲೆ ಡೋನರ್! ಜಾಯೀಸ್ ಪಾಕ್ಸ್!	ಈ ಪುಟ್ಟ ಬನ್ನಿ ತನ್ನ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಂದನು! ಈಸ್ಟರ್ ಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಎನ್ ಸಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಕ್ ಲುಂಡಿ, ನೌಸ್ ವೌಸ್ ಸೌಹೈಟನ್ಸ್ ಯುನೆ ಜಾಯ್ಯೂಸ್ ಫೆಟೆ ಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್, ಸೆಲೆಬ್ರಾನ್ಸ್ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಲಾ ಪುನರುತ್ಥಾನ ಡು ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಪ್ರೆನೆಜ್ ಸೋಯಿನ್ ಡಿ ವೌಸ್, ನೌಸ್ ವೌಸ್ ಎಂಬ್ರಾಸನ್ಸ್ ಟ್ರೆಸ್ ಕೋಟೆ, ಎ ಟ್ರೆಸ್ ಬೈಂಟಾಟ್, ಸೌಹಾರ್ದತೆ	ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಸೋಮವಾರದಂದು, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸೋಣ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು (ಲಿಟ್. ಸ್ನೇಹಿ)
ವಿವ್ ಲಾ ಫೇಟ್ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್, ವಿವ್ ಲೆ ಲುಂಡಿ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್, ವೈವ್ ಲೆಸ್ ಕ್ಲೋಚೆಸ್ ಡಿ ಪಾಕ್ವೆಸ್, ವೈವ್ ಲೆಸ್ œufs de Pâques, ಎಟ್ ವಿವ್ ಲಾ ಫ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಜೆನ್ಸ್ ಕ್ಯು ಎಲ್ ಆನ್ ಐಮ್!	ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ, ಈಸ್ಟರ್ ನಂತರ ಸೋಮವಾರ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಈಸ್ಟರ್ ಗಂಟೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಲಿ, ಈಸ್ಟರ್ ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು, ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಜನರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ!
J'espère que les lièvres de Pâques vont t'apporter des poules en chocolat et des oeufs colorés. ತು ಮೆನ್ ಗಾರ್ಡೆರಸ್ ಅನ್ ಪೆಟಿಟ್ ಪಿಯು, ಡಿಸ್ ? ನಾನ್, ಜೆ ಪ್ಲಾಸೆಂಟೆ, ಟೌಟ್ ಎಸ್ಟ್ ಪೌರ್ ಟೋಯಿ, ಮೈಸ್ ಪ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಟನ್ ಟೆಂಪ್ಸ್ ಪೌರ್ ಲೆಸ್ ಡೆವೊರೆರ್, ಸಿನಾನ್ ಟನ್ ಪೆಟಿಟ್ ವೆಂಟ್ರೆ ವಾ ಸೆ ಪ್ಲೈನ್ಂಡ್ರೆ.ಜೋಯಸ್ ಪಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾನ್ ಪೌಸಿನ್!	ಈಸ್ಟರ್ ಬನ್ನಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಾಕೆರೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೇಳಿ, ನೀವು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಡುತ್ತೀರಾ? ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ನಿನಗಾಗಿ, ಆದರೆ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ತಿನ್ನಬೇಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್, ನನ್ನ ಕೋಳಿ!
As-tu remarké comme la ಪ್ರಕೃತಿ ಸೆ ಫೈಟ್ ಬೆಲ್ಲೆ ಎನ್ ಸಿ ಕ್ಷಣ? ಎಲ್ಲೆ ಸೆ ರಿವೀಲ್ ಅಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ ಲಾಂಗ್ ಎಂಡೋರ್ಮಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಹೈವರ್ನಲ್. ಎ ನೌಸ್ ಲೆಸ್ ಪೆಟೈಟ್ಸ್ ಫ್ಲೆರ್ಸ್ ಎಟ್ ಲೆ ಬ್ಯೂ ಸೊಲೈಲ್ ಡಿ ಪ್ರಿಂಟೆಂಪ್ಸ್! Je te souhaite de Joyeuses Pâques et un bon regal de chocolat. ಗ್ರೋಸ್ ಬೈಸಸ್	ಈ ದಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಹೇಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ದೀರ್ಘ ಚಳಿಗಾಲದ ಹೈಬರ್ನೇಶನ್ ನಂತರ ಅವಳು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಮಗೆ, ಸಣ್ಣ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಸಂತ ಸೂರ್ಯ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹ್ಯಾಪಿ ಈಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕಿಸ್
Lorsque vient le joyeux temps de Pâques, nous pensons bien fort à tous ceux que nous aimons. ಜೆ ವೌಸ್ ಸೌಹೈಟ್ ಡಿ ಟೌಟ್ ಕೋಯರ್ ಡಿ ಟ್ರೆಸ್ ಜಾಯ್ಯೂಸ್ ಪ್ಯಾಕ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ವೌಸ್ ಎಂಬ್ರೇಸ್ ಬೈನ್ ಫೋರ್ಟ್.	ಈಸ್ಟರ್ನ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಈಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಅನ್ ಪೆಟಿಟ್ ಮೋಟ್	ಚಿಕ್ಕದು
Joyeuses fêtes de Pâques ಮತ್ತು plein de bisous chocolates! ಡಿ ಬಿಯೆನ್ ಬೆಲ್ಲೆಸ್ ಪಾಕ್ವೆಸ್ ಚೆರಿ(ಇ)