ನಾಯಕನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳಿಗೆ, ದುಡಿಮೆಗಳಿಗೆ,
ನಿದ್ರೆಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿ ಗಂಟೆಗಳು, -
ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು!
ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಈ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿ ಮೇ
ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ!
ಕುಣಿಯದೆ, ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ,
ಒಬ್ಬ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಗೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಜೇಬು ಖಾಲಿಯಾಗಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಮೇಲೆ ಬೆಣ್ಣೆ ಇತ್ತು.
ಹುರಿದುಂಬಿಸಿ, ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿವೆ!
ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಂಡದ ನಾಯಕನಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಾತು
ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ!
ಅವರ ತಂಡ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಗೆಲುವು ಬರುತ್ತದೆ,
ನಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮೊದಲಿಗರು
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ!
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು,
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನೀನು!
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ವಿಧಿ ಇರಲಿ!
ಬೆಂಬಲ ಮಾತ್ರ
ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಕ್ಕರೆಯ!
ಘನತೆಯಿಂದ ಬದುಕಿ
ಮೇಲಿರಲಿ!
ಸಮುದ್ರ ನಾಯಕನಿಗೆ ಕವಿತೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಹಡಗು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಗಲಿ,
ಸಮುದ್ರವು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿದೆ!
ಆದರೆ ನಾಯಕನಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಇದು ಮಂಜಿನ ಮೂಲಕ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ!
ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು, ಚಂಡಮಾರುತಗಳು, ಭಯಾನಕ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳ ಮೂಲಕ,
ಅವನು ತನ್ನ ದೂರದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ!
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಾರೈಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ,
ಸುಂದರ, ಅಸಾಧಾರಣ ಮುಂಜಾನೆ!
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ! ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕು
ಹಡಗುಗಳು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತವೆ!
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ಸಮುದ್ರ ನಾಯಕನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿ ಸುಸ್ತಾಗಿ,
ನೀವು ಭೂಮಿ, ಮನೆ, ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ,
ಆದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ - ಇದು ಕೇವಲ ವಂಚನೆ,
ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಜೀವವಿಲ್ಲ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್!
ಸಮುದ್ರವಿಲ್ಲದೆ, ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯು ನೋವು ಮತ್ತು ಗಾಯಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ಜೀವನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಮೇಲಿನಿಂದ ನಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ದೇಶಗಳಿವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಕೀಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಏಳು ಅಡಿಗಳು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್!
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ - ಸ್ಮೈಲ್,
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ನೀವು ನಮಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ನೈಟ್ನಂತೆ,
ನೀವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಣ್ಣುಗಳ ಗಮನ.
ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೀರೋ ಆಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ,
ನೀವು ಜಯಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್!
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿಜಯದಿಂದ ಹೊಳೆಯಲಿ,
ನೀವು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೆ - ಸಾಮಾನ್ಯ,
ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ!
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ:
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಗು ತುಂಬಿರಲಿ.
ಅದೃಷ್ಟವು ಮುಂದಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!
ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದ ತಮಾಷೆಯ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷದ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ತನ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಆಚರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಒಂದು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ,
ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳು.
ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾ, ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದೆವು:
- "ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮೇಜರ್ ಆಗು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್!"
ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ
ಸರಿ, ಹಲೋ, ಸ್ನೇಹಿತ! ಮತ್ತೆ ಘನ ನೆಲದಲ್ಲಿರಲು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ವೇಗದ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣ!
ನಮಗೆಲ್ಲ ಬೇಸರವಾಯಿತು, ಹೊಗೆ ಮಿಂಚಿದಾಗ ದೂರವನ್ನು ನೋಡಿದೆ,
ಮತ್ತು ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ನಾಯಕ, ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ, ಹೊಸ್ತಿಲಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ!
ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಏನು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ,
ಅದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟ, ದೈನಂದಿನ ಕೆಲಸ.
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು, ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತನು!
ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು!
ನಮ್ಮ ಕರ್ನಲ್, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನೀವು ನೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಮತ್ತು ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದರ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾರೆ,
ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ.
ದುಷ್ಟ ಮುಖಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನೈತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ!
ನಾವು ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಈ ದಿನವನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಮರೆಯಲಿ?!
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಕರ್ನಲ್,
ನಿಮ್ಮ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೇ ನಿಜ!
ನೀವು ಇಂದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ.
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ:
ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳ ಯಶಸ್ಸು!
ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಧಾರಿಸಲಿ
ನಂಬಿಕೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ.
ಹಣ ಬರುತ್ತಿದೆ
ಮತ್ತು ರಕ್ತವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕುದಿಯುತ್ತದೆ!
* * *
ನೀವು ನಿಜವಾದ ಕರ್ನಲ್,
ನಿರಾಯುಧ ನೋಟದಿಂದ ನೋಡಿದೆ.
ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಭಂಗಿಯಿಂದ ...
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ!
ಉನ್ನತ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ.
ಎತ್ತರದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರೈಸಿ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕರ್ನಲ್ಗೆ ಏನು ನೀಡಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಲವಾರು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ! ಸಹಜವಾಗಿ, ಮೋಜಿನ ಅಪರಾಧಿ ಎಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಕೂಡಾ. ಆದರೆ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ.
ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ನಲ್ಗೆ ಸೈನ್ಯದ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿ. ಇವುಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಕದಿ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು, ಗ್ರೆನೇಡ್ನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯ ಕೀಚೈನ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್ನ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮಾದರಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣೀಯ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಬಲವಾದ ಪಾನೀಯಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಡಮಾಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಮಿಕ್ ಬಹುಮಾನದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪದಕ ಅಥವಾ ಆದೇಶ. ಗಂಭೀರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉಡುಗೊರೆ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೌಂಡ್ ಡೈರಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವವರು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ಗೆ ಮುಖ್ಯ ರಜಾದಿನದ ಉಡುಗೊರೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ!
ಪೊಲೀಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಅವರಿಗೆ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನೀವು ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಇದು ಮೊದಲ ವರ್ಷವಲ್ಲ.
ನೀವು ಧೈರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಹೊಳೆಯಲಿ,
ಮತ್ತು ಇಂದು ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ!
ಕರ್ನಲ್ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿರಿಸಿ
ಸಂತೋಷದಾಯಕ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಜನ್ಮದಿನ,
ಚಿಂತೆಗಳು ಆಚರಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಿರಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ!
ಪೋಲೀಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ನೀವು ಶಿಕ್ಷೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಸೌಂದರ್ಯ ಫಾರ್ಚೂನ್ನಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರರು!
ಮತ್ತು, ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ!
ನೀವು ಪೊಲೀಸ್ ಕರ್ನಲ್,
ಕಠಿಣ ಕ್ರಮಗಳ ಅಭಿಮಾನಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗೆ ಬೀಳಲು.
ಯಶಸ್ಸು, ಸಂತೋಷ,
ಅದ್ಭುತ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಕರ್ನಲ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಕರ್ನಲ್ - ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆ ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ,
ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಹಾದಿಯು ನಿಮಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ,
ನಿಮ್ಮ ವರ್ಚಸ್ಸಿನಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಬಲವಾದ ಪಾತ್ರ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಬೆಂಬಲ!
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ನಿಮ್ಮ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಲಿ,
ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಜೇಯ ಮತ್ತು ಅಜೇಯರಾಗಿರಿ
ಈಗ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ! ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ, ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯವಿದೆ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ಮನುಷ್ಯ ಹೀಗಿರಬೇಕು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ
ನಾವು ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಕರ್ನಲ್, ವರ್ಷಗಳು ಹೋಗಲಿ
ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರಿ!
ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಶುಭವಾಗಲಿ,
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಅಜೇಯರಾಗಿರಿ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನೀವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮನುಷ್ಯನ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು,
ಕರ್ನಲ್ ಪ್ರಮುಖ, ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ,
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುತ್ತದೆ!
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಒಳ್ಳೆಯತನ, ಯಶಸ್ಸು, ಅದೃಷ್ಟ,
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ನೀವು ಬಲದಿಂದ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ,
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ,
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ!
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಕರ್ನಲ್, ನನಗೆ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಆಳಲಿ,
ಮತ್ತು ದುಃಖವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತದೆ,
ಆತಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನವು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ,
ಶಾಂತಿಯ ಆಚರಣೆ ಬರಲಿದೆ!
ನಿಮಗೆ - ಪ್ರೀತಿ, ಅದೃಷ್ಟ, ಸಂತೋಷ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮ!
ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್, ಹಲವು ವರ್ಷ
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ನೀವು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಹೇಳಲು, ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತರು,
ರಜೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಉಳಿಯಿತು
ನಾವು ನಿಮಗೆ ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯತನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಆತುರಪಡುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನಾವು "ಹುರ್ರೇ!"
ನೀವು ನಿವೃತ್ತರಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯ
ಮೊದಲಿನಂತೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಗಡಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
ತೊಂದರೆಗಳು ಇನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಭಯಪಡಲಿ,
ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ!
ನೀವು ಸೇವೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ
ತಾಳ್ಮೆ, ಧೈರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ.
ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ರಜಾದಿನದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಕ್ಷಣ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡಲಿ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲು,
ಸುಂದರವಾದ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವೇಗದ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತೀರಿ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಉತ್ಸಾಹವಿತ್ತು!
ಕರ್ನಲ್ ಅವರಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಕರ್ನಲ್!
ನಾನು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ, ಪ್ರೀತಿ,
ಆನಂದವು ರಕ್ತದಲ್ಲಿದೆ!
ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ್ಮವು ಅರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತದೆ,
ನೀವು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮುಂದೆ ನಡೆದಿದ್ದೀರಿ,
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ!
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು,
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಬರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ!
ಅದೃಷ್ಟವು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿ
ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳಿಂದ!
ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ!
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಸಂತೋಷದ ನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ!
ಕರ್ನಲ್ ಅಳಿಯನಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಇಂದು ನಾನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಒಳ್ಳೆಯ ಅಳಿಯ!
ಮನುಷ್ಯ ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ಪ್ರಮುಖ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ,
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇಂದು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ,
ಇದರಿಂದ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದು
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ!
ನನ್ನ ಅಳಿಯ ಕರ್ನಲ್!
ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ!
ಸಂತೋಷ, ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ
ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಬಯಸುವ!
ಆತ್ಮೀಯ ಅಳಿಯ, ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಕರ್ನಲ್ ನಂತೆ, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು
ಅದೃಷ್ಟದ ಹರಿವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು,
ಕಾಯಿಯಂತೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗು!
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸದಾ ಲವಲವಿಕೆಯಿಂದಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ,
ಖಂಡಿತ ಹೊಸದೇನೋ
ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ನಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ನಾನು ಎಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಶಕ್ತಿ, ಸಹಿಷ್ಣುತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವಿದೆ,
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಾನು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ!
ಅವರು ಜೀವನದ ನದಿಯ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡಲಿ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಂತೋಷವು ಮುಗುಳ್ನಗುತ್ತದೆ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ನನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ
ನಿಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕಿಡಿಯೊಂದಿಗೆ!
ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲಿರಲಿ -
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ!
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ದುಃಖವು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ!
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದೀರಿ,
ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿದರು
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ,
ಅದ್ಭುತ ಹೋರಾಟದ ಶಕ್ತಿ!
ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛೆ, ಅವಿನಾಶವಾದ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಮೀರದ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ! ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು, ನೀವು ಪ್ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲಿ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವು ಬಲವಾಗಿರಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಷ್ಠಾವಂತರು, ನಿಮ್ಮ ಅಧೀನದವರು ಕರ್ತವ್ಯನಿಷ್ಠರಾಗಿರಲಿ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಕರ್ನಲ್!
* * *
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ, ಆದರೆ ದಯೆ ಮತ್ತು ಗಮನಹರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿರಬೇಕು. ನೀವೇ ಉಳಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ! ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!
ಅನೇಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿವೆ,
ಆದರೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ದಿನ,
ಅಧಿಕಾರಿ ಶ್ರೇಣಿ ಯಾವಾಗ
ಇದು ಮೊದಲ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ನಂತೆ.
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಿಮಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಬಡಾಯಿ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು
ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಈಗ ನೀವು ಜೂನಿಯರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್,
ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಪದಾರ್ಪಣೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಮತ್ತು ಈ ಚಿಕ್ಕ ಕವಿತೆ.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ
ಗೌರವಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಅದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ!
ಅವರು ಈಗ ಅನೇಕರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ,
ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತಾನೆ,
ಎಲ್ಲರೂ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರಸ್ತೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲಿ
ಅನೇಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಇದೆ,
ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಮುಖ!
ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿವೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಲಿ.
ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ!
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್
ಇಂದು ಅಭಿನಂದಿಸೋಣ
ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಯಾರಿಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ?
ಯಾರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಏಕೆ
ಇಂದು ಸೂರ್ಯ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಈಗ ಯುವ, ಆ ಯುವ ಮೇಜರ್
ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು, ದೊಡ್ಡದು,
ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಕರೆಗಳು
ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.
ಮೇಜರ್
ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ, ಚೈತನ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ -
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಈಗ ನೀವು ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ!
ವೇಗವಾಗಿ ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸಿ
ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಆಚರಿಸೋಣ.
ಮಸುಕಾಗದಂತೆ ಪಟಾಕಿ,
ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇವೆ.
ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೀರಿ
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹೋರಾಟಗಾರ ಇಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ,
ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಗಾಜಿನೊಳಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ,
ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಕುಡಿಯೋಣ!
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್
ದೊಡ್ಡ ಎರಡು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಲ್ಲ,
ಈಗ ನೀವು ನಮ್ಮ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ನಿಮ್ಮ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ - ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸದಂತೆಯೇ!
ನೀವು ತುಂಬಾ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
ಅಂತಹ ಚುಕ್ಕಾಣಿ ಹಿಡಿದವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ
ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವವರು, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇವೆ.
ಕರ್ನಲ್
ನಾವು ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ತಾಯಿನಾಡು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಈಗ ಕರ್ನಲ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬೂದು ಕೂದಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಅವಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆ.
ನೀವು ಯೋಗ್ಯರು - ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!
ನೀವು ಗೌರವದ ಪೀಳಿಗೆ!
ಕರ್ನಲ್
ಹೊಸದರಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ಘನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ. ಈಗ
ಕರ್ನಲ್ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತರು,
ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದು ನಕ್ಷತ್ರ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಷಾಂಪೇನ್ ಗಾಜಿನೊಳಗೆ ಅದ್ದಿ,
ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾಗುವಂತೆ.
ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಹಬ್ಬದ ವೈನ್ ಹಾಗೆ.
ಮೇಜರ್
ಪ್ರಮುಖ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸೋಣ
ಇಂದು ವಿಜಯದ ದಿನ,
ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಮೇಜರ್ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ,
ಆದರೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಇಲ್ಲ.
ನಮ್ಮ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ
ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ನೀವು ಪ್ರಮುಖರಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಹೊಸಬರು -
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅಧಿಕಾರ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಖಾಸಗಿ
ನಿನ್ನೆ ನೀನು ಕೇವಲ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಜಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದನು.
ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಂತರ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ನೀವು ತಕ್ಷಣ ಖಾಸಗಿಯಾದಿರಿ,
ನಿಮಗೆ ಆಯುಧವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಚಾರ್ಟರ್ ಕಲಿಯಲು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು.
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ, ಖಾಸಗಿ,
ಇದರಿಂದ ಸೇವೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ
ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ, ಮತ್ತು ವಧುವಿಗೆ,
ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ಜೊತೆಯಾಗಿರಲು.
ನಮ್ಮ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ,
ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಲಿ.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್
ಇಂದು ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೀರಿ -
ಹೊಸ ನಕ್ಷತ್ರದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.
ಈ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ,
ನೀವು ಯಾರೆಂಬುದು ವಿಷಯವಲ್ಲ - ಪೊಲೀಸ್ ಅಥವಾ ಸೈನಿಕ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ,
ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ಫ್ಲೈಯರ್,
ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು.
ಕರ್ನಲ್
ನಾವು ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತೇವೆ,
ತಾಯಿನಾಡು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ.
ನಾವು ಈಗ ಕರ್ನಲ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬೂದು ಕೂದಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಬಿಡಬೇಡಿ,
ಅವಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದೆ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಅದೊಂದು ದಿನ ನೀನು ಒಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದೆ
ನಮ್ಮ ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಹೊಗೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ.
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್, ಹೀಗೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಿಸಿ!
ನೀವು ಬಹುತೇಕ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ,
ನಮ್ಮ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಗಾಡಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದಿರಿ,
ನೀವು ನಮ್ಮ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವವರು, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇವೆ.
ಯಾಸಿಯಾ:: ಯಾಕುತ್ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಎಕಟೆರಿನಾ ತೈಶಿನಾ "ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾವಿದ" ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ
- ಸಖಾಲಿ ಆಹ್: ಹೌದು ಒಚ್ಚುತ್ತರ ಆಯಿಲ್?ಎ ಸೊಡುಲ್ಲರಿನ್ ಟೂರಟಲ್ಲರ್
- ಸಖಾಲಿ ಆಹ್: ತಾಟ್ಟಾ?ಎ – ?ಯೆಲೀಹ್?ವೈಡಿ?ಬಿ?ಎನ್ಎನ್?ಕೆಟಿಆರ್
- ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕೋಶಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಗುರುತಿಸುವ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಸ್ಕಾಲ್ಪೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
- ಕಡಿಮೆ ಹುಲ್ಲು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದಾಗಿ ವಿಲ್ಯುಯಿ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಯುಲೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೇವು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಅಭಿಯಾನ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ
- ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು ಯಾಕುಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಚಾರ "ಡೊನೊರಾ ಶನಿವಾರ" ನಡೆಯಲಿದೆ
- ಸಖಾಲಿ ಆಹ್: ರಷ್ಯಾ?? ರೆನೀಚಿಚಿಲೆರಿನ್ ಅಲ್ಟೀಸ್ ಸೇ ?? ವೈ ಸ್ಪಾರ್ತಕಿಯದಾತಾ
- ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ 160 ಡಿಸೆಪ್ಟೆಡ್ ಶೇರ್ಹೋಲ್ಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ
ಪರೀಕ್ಷಕರಾದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!) - danneo cms ಫೋರಮ್
ನನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ಗೆ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ (ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು). ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಎಲ್ಲೋ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ - ಅವಳು ವೈದ್ಯ, ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ - ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಸೂಪರ್ ಉಪಯುಕ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿ).
ಆದ್ದರಿಂದ, ಹುಡುಗಿ ಹೀಗಿರಬೇಕು:
ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, VB, FoxPro, SQL ಅನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ...
ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ!
ಪಿಎಸ್. ಅವನು ತನ್ನ ಗಡ್ಡವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ .... ಹಾಗಾಗಿ ಅದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆಯೇ ??)))))
ಅತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಅತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳುಅವನ ಅತ್ತೆಯ ಜನ್ಮದಿನದಂದು, ಅಳಿಯ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ:
ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ!
ನೀವು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!
ಸೇವೆಯ ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವು ಮುಳ್ಳಾಗಿತ್ತು!
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿ!
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ!
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
ಮುಜುಗರವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ!
ನಿಮ್ಮ ಕರೆಗೆ ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ
ನೀನು ಅರ್ಹತೆಯುಳ್ಳವ! ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ!
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅದೃಷ್ಟ!
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಶ್ರೇಣಿಗೆ
ನೀವು ತಲುಪಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ಅದೃಷ್ಟವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮುಗುಳ್ನಗಲಿ
ಇಂದಿನಂತೆ! ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ!
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳು ನನಸಾಗಲಿ!
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಗೆಳತಿಯರು!