ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು. ಯಾವುದು ಸರಿ: ನೀವು ಅಥವಾ ನೀವು? ದೊಡ್ಡ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಧರ್ಮಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಾವು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಚರ್ಚ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇನ್ನೂ ಒಂದೇ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಜಾತ್ಯತೀತ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮಾಧ್ಯಮದ ನಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಂದಲೂ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ನೈಜತೆಗಳು (ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ):

• ಪವಿತ್ರ ಜೀವ ನೀಡುವ ಟ್ರಿನಿಟಿ, ದೇವರು ತಂದೆ, ದೇವರು ಮಗ, ದೇವರು ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮ;
• ಚರ್ಚ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ([ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ನ ಕೇಂದ್ರ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ), ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿ.
• ಇತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಧರ್ಮಗಳ ನೈಜತೆಗಳು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು.
• ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಗಳು (ಹಿಂದೆ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಗಳು) ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಸೊಬೋರ್).

ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:
ಪದಗಳು ಟ್ರಿನಿಟಿ, ದೇವರು, ದೈವತ್ವ, ಕ್ರಿಸ್ತ, ಲಾರ್ಡ್, ಹೈಪೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ (ಟ್ರಿನಿಟಿಯ), ವ್ಯಕ್ತಿ (ಟ್ರಿನಿಟಿಯ), ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್; ಮತ್ತು ಈ ಪದಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಶೇಷಣಗಳು.

• ಸರಳವಾದ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಮಾತ್ರ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದೇವರ, ದೈವಿಕ);
• ಸಂಕೀರ್ಣವಾದವುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದೇವರು-ಪ್ರೀತಿಯ, ದೇವರು-ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ, ದೇವರ-ಹೋರಾಟ).
• ಈ ಪದಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನ್ವಯಗಳು (ನಾಮಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು): ಲಾರ್ಡ್ ಆಲ್ಮೈಟಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ವಿಶ್ವದ ವಿಮೋಚಕ; ದೇವರ ತಾಯಿ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರ;
• ಸರ್ವನಾಮಗಳು, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದು: ಅವಳ (ದೇವರ ತಾಯಿ) ದೈವಿಕ ಮಗ; ಅವಳ (ಟ್ರಿನಿಟಿ) ತೋರಿಕೆಗಳು; ಅವನ (ಕ್ರಿಸ್ತನ) ಸಂಕಟ, ಅವನ (ಕ್ರಿಸ್ತನ) ರಕ್ತ.

• ವಿಶೇಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪದಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಕ್ರಿಸ್ತನು, ಪ್ರಪಂಚದ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು; ದೇವರು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ, ಸರ್ವಶಕ್ತ.

ಆದರೆ: ಒಬ್ಬ ದೇವರು, ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ, ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ, ದೇವರ ಅತ್ಯಂತ ಪೂಜ್ಯ ತಾಯಿ.

ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ದೇವತೆಗಳ ಶ್ರೇಣಿಗಳು:

• ದೇವತೆಗಳು, ಪ್ರಧಾನ ದೇವದೂತರು, ಪ್ರಭುತ್ವಗಳು, ಅಧಿಕಾರಗಳು, ಪಡೆಗಳು, ಡೊಮಿನಿಯನ್ಸ್, ಸೆರಾಫಿಮ್, ಚೆರುಬಿಮ್, ಸಿಂಹಾಸನಗಳು
• ಕಾಯುವ ದೇವರು ಕಾಪಾಡುವ ದೇವರು
• ಹೆವೆನ್ಲಿ ಫೋರ್ಸಸ್
• ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅಲೌಕಿಕವಾಗಿವೆ
• ಹೆವೆನ್ಲಿ ಹೋಸ್ಟ್

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಹನ್ನೆರಡು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ರಜಾದಿನಗಳು(ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಘೋಷಣೆ, ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ಗೆ ಭಗವಂತನ ಪ್ರವೇಶ (ವೈಯಿ ವಾರ), ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರವೇಶ, ಇತ್ಯಾದಿ; ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್‌ನ ನೇಟಿವಿಟಿ, ರಕ್ಷಣೆ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಆದರೆ: ಪವಿತ್ರ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಅಪೊಸ್ತಲರಾದ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನ.
* ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು (ಹನ್ನೆರಡು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು (ಮೊದಲನೆಯದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ): ಸೇಂಟ್ನ ಸ್ಮರಣೆ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್, ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು; ಸೇಂಟ್ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. ಬ್ಲಾಗ್ Kng. ಅನ್ನಾ ಕಾಶಿನ್ಸ್ಕಯಾ, ಲಾಜರೆವ್ ಶನಿವಾರ.

ರಜಾದಿನದ ಹೆಸರು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರವು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವಾಗುತ್ತದೆ: ಮೈರ್-ಬೇರಿಂಗ್ ಮಹಿಳೆಯರ ವಾರ, ವೈ ವಾರ, ಪೂರ್ವಜರ ವಾರ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಫರಿಸಾಯರ ವಾರ, ವಾರ ಎಲ್ಲ ಸಂತರು; ಹಾಗೆಯೇ ಥಾಮಸ್ನ ಭಾನುವಾರ, ಮೊದಲ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂತರ ಭಾನುವಾರ. ಆದರೆ: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಫರಿಸಾಯರ ವಾರ, ಚೀಸ್ ವಾರ, ಮಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಟೈಡ್ (ಮಾಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಟೈಡ್ ಸಹ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ).

ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು:
ಮದುವೆ, ಯೂಕರಿಸ್ಟ್, ಅಭಿಷೇಕದ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್, ದೃಢೀಕರಣ, ತಪಸ್ಸು, ಕಮ್ಯುನಿಯನ್, ಪೌರೋಹಿತ್ಯ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯೂಕರಿಸ್ಟ್ನ ಸಂಸ್ಕಾರ, ಅಭಿಷೇಕದ ಆಶೀರ್ವಾದದ ಸಂಸ್ಕಾರ).

ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳುದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಮೊದಲ ಪದ), ಎರಡನೇ ಪದ (ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ) ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ: ಮಿಸ್ಸಾಲ್, ಬ್ರೆವಿಯರಿ, ತಿಂಗಳಿನ ಮೆನಾಯಾನ್ (ಸಾಮಾನ್ಯ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ಹಬ್ಬ), ಲೆಂಟೆನ್ ಟ್ರಯೋಡಿಯನ್ (ಬಣ್ಣ), ಗ್ರೇಟ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ (ಸಣ್ಣ), ಅನುಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಸಾಲ್ಟರ್, ಟೈಪಿಕಾನ್ , ಆಕ್ಟೋಕೋಸ್ ಸಂಕೇತ, ಇರ್ಮೊಲೊಜಿಯಸ್ ಸಂಕೇತ.
ಆದರೆ: ಬಣ್ಣದ (ಲೆಂಟೆನ್) ಟ್ರಯೋಡಿಯನ್, ಸಾಮಾನ್ಯ (ಹಬ್ಬ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ) ಮೆನಾಯಾನ್.

ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಚರ್ಚುಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಬಂಡವಾಳದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ರಷ್ಯನ್ ಚರ್ಚ್, ಪೋಲಿಷ್ ಚರ್ಚ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್, ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ ಚರ್ಚ್, ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್, ಸ್ವಾಯತ್ತ ಚರ್ಚ್, ಆಟೋಸೆಫಾಲಸ್ ಚರ್ಚ್
ಆದರೆ: ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್; ಬುಧ: ಕೀವ್ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚರ್ಚ್ (ಅಂದರೆ ದೇವಸ್ಥಾನ).

ಧರ್ಮಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಅಬಕಾನ್ ಮತ್ತು ಕೈಜಿಲ್ ಡಯಾಸಿಸ್, ಕ್ಯೋಟೋ ಡಯಾಸಿಸ್, ಸರ್ಬಿಯನ್ ಆರ್ಚ್ಡಯೋಸಿಸ್, ಓಹ್ರಿಡ್ ಆರ್ಚ್ಡಯೋಸಿಸ್, ಕೀವ್ ಮೆಟ್ರೋಪೊಲಿಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಬಿಷಪ್‌ಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪಂಗಡಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ನವ್ಗೊರೊಡ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್, ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್.
ಆದರೆ: ನಿವಾಸದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು: ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್, ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್ ಪಾದ್ರಿ.

ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮಠಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (cf.: ರಜಾದಿನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವವರು - ಬಂಡವಾಳದೊಂದಿಗೆ): ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಅಸಂಪ್ಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (ಮಠ), ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಂಪೌಂಡ್; ಮಾಸ್ಕೋ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಮಠ, ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾ ನೇಟಿವಿಟಿ ಚರ್ಚ್. ಆದರೆ: ಟ್ರಿನಿಟಿ ಸನ್ಯಾಸಿ (ಮಠಾಧೀಶರು, ಮಠಾಧೀಶರು).

ರಾಜ್ಯಗಳ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್, ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ರಾಜ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ (ಮಾಸ್ಕೋ). ರಾಜ್ಯದೊಳಗಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಭೂಮಿಗಳ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ರೈಯಾಜಾನ್ (ಬೆಲೋಜರ್ಸ್ಕಿ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಆದರೆ: ಆಂಡ್ರೆ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಉಗ್ಲಿಚ್ಸ್ಕಿ.

ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಕಾಗುಣಿತವು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.

ಇದರೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳುಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ಮಾತು ದೇವರು, ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಯೆಹೋವನು (ಯೆಹೋವ), ಯೆಹೋವ, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಅಲ್ಲಾ, ಶಿವ, ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣುಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ದೇವರುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪೆರುನ್, ಜೀಯಸ್, ಮೊಲೊ"x, ಸಬಾತ್, ಅರೋರಾ, ರಾ, ಬ್ಯಾಚಸ್, ಡಿಯೋನೈಸಸ್ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಗಮನಿಸಿ 1. ಬರಹಗಾರನ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಬಿ/ದೇವರುಸ್ಥಿರ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರ ಇಚ್ಛೆ, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಗಮನಿಸಿ 2 . ನಂತಹ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ನೀವು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಬಾರದು ದೇವರಿಂದ, ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರು, ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ದೇವರು, ನನ್ನ ದೇವರು, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸು, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸು ಇತ್ಯಾದಿ

ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿಯ ದೇವರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳು (ದೇವರು ತಂದೆ, ದೇವರು ಮಗ, ದೇವರು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ ) ಮತ್ತು ಪದ ದೇವರ ತಾಯಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೇವರ ಪದಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಲಾರ್ಡ್, ಸಂರಕ್ಷಕ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ) ಮತ್ತು ದೇವರ ತಾಯಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಣಿ, ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ವರ್ಜಿನ್, ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್, ದೇವರ ತಾಯಿ ).

ಎಲ್ಲಾ ವಿಶೇಷಣಗಳುದೇವರ ಪದದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ದೇವರ ಕೃಪೆ.

ಧರ್ಮದ ಸ್ಥಾಪಕರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು: ಬುದ್ಧ, ಮುಹಮ್ಮದ್ (ಮೊಹಮ್ಮದ್, ಮೊಹಮ್ಮದ್, ಮಗೊಮೆದ್), ಅಪೊಸ್ತಲರು, ಪ್ರವಾದಿಗಳು, ಸಂತರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಜಾನ್ ಕ್ರಿಸೊಸ್ಟೊಮ್, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಜಾನ್ ದಿ ಥಿಯೊಲೊಜಿಯನ್, ಎಲಿಜಾ ಪ್ರವಾದಿ, ನಿಕೋಲಸ್ ದಿ ವಂಡರ್ ವರ್ಕರ್, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಸ್ .

ಪದಗಳು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ, ಸಂತ, ಪೂಜ್ಯ, ಹುತಾತ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಮೊದಲು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಡೊನೆಜ್‌ನ ವಂದನೀಯ ಸೆರ್ಗಿಯಸ್, ಹುತಾತ್ಮ ಐರೇನಿಯಸ್, ಸೇಂಟ್ ಬೆಸಿಲ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್. ಆದರೆ: ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿ !

ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳುಸರಿಯಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆಕಾಶ (ನಮ್ರತೆಯು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಭೂಮಿ, ನರಕವನ್ನು ಹಾದು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ.); ಭಗವಂತನ ಶಿಲುಬೆ; ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪು; ಚರ್ಚ್ . ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಹೋಲಿ ಚರ್ಚ್, ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್.

ಆದರೆ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್, ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ ಚರ್ಚ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ.

ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳುಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ರಜಾದಿನಗಳು: ಈಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ (ಈಸ್ಟರ್), ನೇಟಿವಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ (ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್), ಜೆರುಸಲೆಮ್‌ಗೆ ಭಗವಂತನ ಪ್ರವೇಶ (ಪಾಮ್ ಸಂಡೆ), ಭಗವಂತನ ಆರೋಹಣ (ಆರೋಹಣ), ಟ್ರಿನಿಟಿ ಡೇ, ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್ (ಟ್ರಿನಿಟಿ), ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ (ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್), ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಭಗವಂತನ (ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು), ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್‌ನ ಘೋಷಣೆ (ಪ್ರಕಟಣೆ), ಭಗವಂತನ ರೂಪಾಂತರ (ರೂಪಾಂತರ), ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಡಾರ್ಮಿಷನ್, ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ನೇಟಿವಿಟಿ, ಭಗವಂತನ ಶಿಲುಬೆಯ ಉದಾತ್ತತೆ, ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ, ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ನ ಶಿರಚ್ಛೇದ; ಇತರ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೇರಾಮ್, ರಂಜಾನ್ (ರಂಜಾನ್), ನೌರುಜ್ - ಮುಸ್ಲಿಂ ರಜಾದಿನಗಳು, ಹನುಕ್ಕಾ, ಶಬ್ಬತ್ - ಯಹೂದಿ ರಜಾದಿನಗಳು.

ಉಪವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವಾರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು: ಗ್ರೇಟ್ ಲೆಂಟ್, ಪೀಟರ್ಸ್ ಫಾಸ್ಟ್, ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಫಾಸ್ಟ್, ನೇಟಿವಿಟಿ (ಫಿಲಿಪೊವ್) ಫಾಸ್ಟ್, ಈಸ್ಟರ್ (ಲೈಟ್) ವೀಕ್, ಚೀಸ್ ವೀಕ್ (ಮಾಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ).

ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರದ ಉನ್ನತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಲೋಕಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಬಿಷಪ್ಸ್, ಹೋಲಿ ಸಿನೊಡ್. ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವರ್ಲ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಚರ್ಚುಗಳು .

ಆದರೆ ಇತರ ಧರ್ಮಗಳ ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸಮ್ಮೇಳನ .
ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳುದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮೊದಲ ಪದ ಮಾತ್ರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಡಯೋಸಿಸನ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ, ಡಯೋಸಿಸನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ .

ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು, ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಆಲ್ ರುಸ್ನ ಅವರ ಪವಿತ್ರ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ, ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಲೋಕಮ್ ಟೆನೆನ್ಸ್, ರೋಮ್ನ ಪೋಪ್.
ಹೆಸರುಗಳು ಇತರ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳುಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವೊಲೊಕೊಲಾಮ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿಯೆವ್ಸ್ಕ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್, ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್ ಯುಜೀನ್, ಫಾದರ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ, ಅಬಾಟ್ ಪೀಟರ್.

ಚರ್ಚುಗಳು, ಮಠಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಐಕಾನ್‌ಗಳು, ಪದಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್, ದೇವಸ್ಥಾನ, ಮಠ, ಅಕಾಡೆಮಿ, ಸೆಮಿನರಿ, ಐಕಾನ್ (ಚಿತ್ರ)ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ, ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಶನ್ ಆಫ್ ರೈಟಿಯಸ್ ಅನ್ನಾ, ಕಜನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಕೀವ್ ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ, ಡಾನ್ ಮದರ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ನ ಐಕಾನ್, ದೇವರ ತಾಯಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯ ಚಿತ್ರ, ಸ್ಯಾನ್ ಸ್ಟೆಫಾನೊ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್.

ಆರಾಧನಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೈಬಲ್, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥ (ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್), ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ (ಗಾಸ್ಪೆಲ್), ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್. ಚೆ"ಟಿ-ಮೈನ್"ಐ, ಸಾಲ್ಟರ್, ಕುರಾನ್, ಟೋ"ರಾ, ಟಾಲ್ಮಡ್.

ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ:

ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಯ ಹೆಸರುಗಳುಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಭಾಗಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವೆಸ್ಪರ್ಸ್, ಮ್ಯಾಟಿನ್, ಲಿಟರ್ಜಿ, ಮೆರವಣಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿ ಜಾಗರಣೆ[shn].

ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್) ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪಠ್ಯದ ಕೆಲವು ವಿಭಾಗಗಳ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಪಠ್ಯದ ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವಧಿಯ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಪದ, ಎಲಿಪ್ಸಿಸ್, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕ ಚಿಹ್ನೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಷ್ಯನ್ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಲಿನ ಆರಂಭವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಪಠ್ಯದ ರಚನೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಅದರ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ: 1) ಪದದ ಕಿರಿದಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು 2) ಹೆಸರುಗಳು.

ಕಿರಿದಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಜನರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು, ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಖಗೋಳ ಹೆಸರುಗಳು. ಹೆಸರುಗಳು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಘಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು, ರಜಾದಿನಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಘಟನೆಗಳು, ಆದೇಶಗಳು, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಕಲಾಕೃತಿಗಳು, ಸಮಾಜಗಳು, ಉದ್ಯಮಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ., ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

§157

ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು. ಬುಧವಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸಿಂಹ - ಲಿಯೋ, ನೆವಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ - ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿ, ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್ - ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್(ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರ), ಆರೋಗ್ಯ - "ಆರೋಗ್ಯ" ಪತ್ರಿಕೆ.

ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು (ಸಂಕುಚಿತ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನಿಕೊಲಾಯ್ ವಾಸಿಲಿವಿಚ್ ಗೊಗೊಲ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕ್ರಾಸ್ನೊಯ್ ಸೊಲ್ನಿಶ್ಕೊ, ಕಷ್ಟಂಕಾ, ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್, ರೋಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್, ಕಲುಗಾ ಪ್ರದೇಶ, ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಯಲು, ಅರಮನೆ ಚೌಕ, ಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟಾರ್.

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ - ಹಲವಾರು ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು, ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಹೆಸರು ಇತರ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಾಸ್ಕೋ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ A. S. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಪೀಟರ್ಸ್ ಯುಗ, ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನ, "ಮಾಸ್ಕೋ ಸುದ್ದಿ"(ಪತ್ರಿಕೆ), "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ"(ಕಾದಂಬರಿ), "ಕಾರ್ಮಿಕ ಅನುಭವಿ"(ಪದಕ).

§158

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಏಕರೂಪದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಾಗುತ್ತವೆ; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವನ್ನು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾಪನದ ಘಟಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ( ಆಂಪಿಯರ್, ವೋಲ್ಟ್, ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್, ರೋಂಟ್ಜೆನ್ಇತ್ಯಾದಿ), ಹಾಗೆಯೇ ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು (ಬಟ್ಟೆಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಪಾನೀಯಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ), ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರುಗಳು, ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮ್ಯಾಕಿಂತೋಷ್, ಕೋಲ್ಟ್, ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್, ಬೋಸ್ಟನ್, ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್, ಖೋಖ್ಲೋಮಾ, ಅಡೀಡಸ್; ಆದರೆ: ಫೇಬರ್ಜ್(ಈ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹೆಸರಂತೆ).

ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅಥವಾ ಪೌರಾಣಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ (ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ) ಕೆಲವು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ - ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ, ಇತರರು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ. ಬಳಕೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ನಿಘಂಟಿನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೌದು, ಪದಗಳು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್, ಡಾನ್ ಜುವಾನ್, ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಡೆರ್ಜಿಮೊರ್ಡಾ, ಜುದಾಸ್, ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ, ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಒಬ್ಲೊಮೊವ್, ಮನಿಲೋವ್, ಪ್ಲೈಶ್ಕಿನ್, ಖ್ಲೆಸ್ಟಕೋವ್, ಮಿಟ್ರೊಫನುಷ್ಕಾ, ಅಪೊಲೊ, ಸಿಸೆರೊ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕೃತ (ಸಾಂಕೇತಿಕ) ಬಳಕೆಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ: ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಒಲಿಂಪಸ್‘ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವೃತ್ತ, ಕೆಲವರ ಮೇಲ್ಭಾಗ. ಸಮಾಜ', ಸೊಡೊಮ್'ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ', ವಾಕರ್'ಜನಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಜನರ ನೂಕುನುಗ್ಗಲು', ಕಮ್ಚಟ್ಕಾ'ಹಿಂದಿನ ಸಾಲುಗಳು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ, ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ', ಆದರೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮೆಕ್ಕಾ, ವೆಂಡಿ, ಕ್ಲೋಂಡಿಕ್, ಚೆರ್ಯೋಮುಷ್ಕಿ, ಹಿರೋಷಿಮಾ, ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಬಹುವಚನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳ ಬಳಕೆಯು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಐವಾನರು, ತಮ್ಮ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ನಾಗಾಲೋಟ; ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ(ಪ.); ಸೋವಿಯತ್ ಶರಿಕೋವ್ಸ್; ಹತ್ತಾರು ಹಿರೋಷಿಮಾಗಳ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟ.

ಜನರು, ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಪದಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು

§159

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಪೋಷಕ, ಉಪನಾಮಗಳು, ಗುಪ್ತನಾಮಗಳು, ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಓಲ್ಗಾ, ಅಲಿಯೋಶಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಪುಷ್ಕಿನ್, ಪಯೋಟರ್ ಇಲಿಚ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಆಡಮ್ ಮಿಟ್ಸ್ಕೆವಿಚ್, ಗೈಸ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಸೀಸರ್, ಐಸಾಕ್ ನ್ಯೂಟನ್, ರಿಮ್ಸ್ಕಿ-ಕೊರ್ಸಕೋವ್, ಸಾಲ್ಟಿಕೋವ್-ಶ್ಚೆಡ್ರಿನ್, ಶೋಲೋಮ್ ಅಲೆಚೆಮ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಂಡರ್ಸನ್, ಜೀನ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಆರ್; ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್, ವಿಸೆವೊಲೊಡ್ ದಿ ಬಿಗ್ ನೆಸ್ಟ್, ರಿಚರ್ಡ್ ದಿ ಲಯನ್‌ಹಾರ್ಟ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಹೆಲೆನ್ ದಿ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ದಿ ವೈಸ್, ಯೂರಿ ಡೊಲ್ಗೊರುಕಿ, ಇವಾನ್ ದಿ ಟೆರಿಬಲ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ದಿ ಬೋಲ್ಡ್, ಕ್ಯಾಟೊ ದಿ ಎಲ್ಡರ್, ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಯಂಗರ್, ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್-ಟೌರೈಡ್, ಸರೋವ್ನ ಸೆರಾಫಿಮ್; ಕಿಮ್ ಇಲ್ ಸುಂಗ್, ಸನ್ ಯಾತ್-ಸೆನ್, ಹೋ ಚಿ ಮಿನ್ಹ್, ಅಕಿರಾ ಕುರೋಸಾವಾ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮೂರು ನತಾಶಾಗಳು, ಹಲವಾರು ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್ಸ್, ಝೆಮ್ಚುಜ್ನಿಕೋವ್ ಸಹೋದರರು, ಮೊರೊಜೊವ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಸಂಗಾತಿಗಳು. ರಾಜವಂಶಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗಳು, ಬೌರ್ಬನ್ಸ್, ಟಾಲೆಮಿಗಳು, ಪ್ಲಾಂಟಜೆನೆಟ್‌ಗಳು, ರಾಮೆಸ್ಸೆಸ್, ರೊಮಾನೋವ್ಸ್, ರುರಿಕೋವಿಚ್‌ಗಳು, ಟಿಮುರಿಡ್ಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಮೊಘಲ್‌ಗಳು.

§160

ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು (ಲೇಖನಗಳು, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ವ್ಯಾನ್, ಹೌದು, ದಾಸ್, ಡೆ, ಡೆಲ್ಲಾ, ಡೆಲ್, ಡೆರ್, ಡಿ, ಡಾಸ್, ಡು, ಲಾ, ಲೆ, ಹಿನ್ನೆಲೆಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಉಪನಾಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಲುಡ್ವಿಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಬೀಥೋವೆನ್, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿನ್ಸಿ, ಹೊನೊರೆ ಡಿ ಬಾಲ್ಜಾಕ್, ಲೋಪ್ ಡಿ ವೆಗಾ, ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಿ ಮಸ್ಸೆಟ್, ಜುವಾನಾ ಇನೆಸ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ರೂಜ್, ಲುಕಾ ಡೆಲ್ಲಾ ರಾಬಿಯಾ, ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಸಾರ್ಟೊ, ರೋಜರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡು ಟಾರ್ಟ್, ಜೆನ್ನಿ ವಾನ್ ವೆಸ್ಟ್‌ಫಾಲೆನ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಗೊಯುನ್, 'ಆರ್ಕ್; ಒರ್ಟೆಗಾ ವೈ ಗ್ಯಾಸೆಟ್, ರೈಗೊ ವೈ ನುನೆಜ್.

ಗಮನಿಸಿ 1.ಕೆಲವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವಾಗಿದ್ದರೆ), ಉದಾ: ವ್ಯಾನ್ ಗಾಗ್, ಡಿ'ಅಲೆಂಬರ್ಟ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಕೋಸ್ಟರ್, ಎಡ್ವರ್ಡೊ ಡಿ ಫಿಲಿಪ್ಪೊ, ಡಿ ವಿಟ್ಟೋರಿಯೊ, ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಲಾ ಬೋಸಿ, ಹೆನ್ರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಲೆ ಚಾಟೆಲಿಯರ್, ಲೆ ಕಾರ್ಬುಸಿಯರ್, ಎಲ್ ಗ್ರೆಕೊ, ಡಾಸ್ ಪಾಸೋಸ್. ಗಮನಿಸಿ 2.ಉಪನಾಮಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳು ಮ್ಯಾಕ್-, ಓ', ಸ್ಯಾನ್-, ಸೇಂಟ್-, ಸೇಂಟ್-ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮೆಕ್‌ಗ್ರೆಗರ್, ಓ'ನೀಲ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಓ'ಕಾನ್ನರ್, ಜೋಸ್ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಸೇಂಟ್-ಜಸ್ಟ್, ಸೇಂಟ್-ಸೇನ್ಸ್, ಸೇಂಟ್-ಸೈಮನ್, ಸೇಂಟ್-ಬ್ಯೂವ್, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಎಕ್ಸೂಪರಿ. ಗಮನಿಸಿ 3.ಪದಗಳು ಡಾನ್, ಡೊನ್ಯಾ, ಡೊನ್ನಾ, ಡೊನ್ನಾ, ಹಿಂದಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನೀಡಿದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಡಾನ್ ಬೆಸಿಲಿಯೊ, ಡಾನ್ ಸೀಸರ್ ಡಿ ಬಜಾನ್, ಡೊನಾ ಡೊಲೊರೆಸ್; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವೀರರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ಪದ ಡಾನ್ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (cf. ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್, ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ).

§161

ಅರೇಬಿಕ್, ತುರ್ಕಿಕ್, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳ ಘಟಕಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ, ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು ( ಆಹಾ, ಹೆಲ್, ಅಲ್, ಅಲ್, ಆಸ್, ಅರ್, ಆಶ್, ಬೇ, ಬೆಕ್, ಝಡೆ, ಜುಲ್, ಇಬ್ನ್, ಕೈಜಿ, ಓಗ್ಲಿ, ಓಲ್, ಪಾಶಾ, ಉಲ್, ಖಾನ್, ಶಾ, ಎಡ್, ಎಲ್ಇತ್ಯಾದಿ) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕೆರಿಮ್ ಅಘಾ, ಸಲಾಹ್ ಅಲ್-ದಿನ್, ಝೈನ್ ಅಲ್-ಅಬಿದಿನ್, ಅಲ್-ಬಿರುನಿ, ಅಲ್-ಜಹ್ಮ್, ಹರುನ್ ಅಲ್-ರಶೀದ್, ಸಬಾಹ್ ಅಲ್-ಸಲೇಮ್ ಅಲ್-ಸಬಾಹ್, ಒಮರ್ ಅಲ್-ಶರೀಫ್, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಬೇ, ಹಸನ್ ಬೇ, ತುರ್ಸುನ್-ಝಾಡೆ, ಸಲಾಹ್ ಜುಲ್-ಫಿಕರ್, ಅಹ್ಮದ್ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ, ಸಾಬಿತ್ ಇಬ್ನ್ ಕುರ್ರಾ, ಕೊರ್-ಒಗ್ಲಿ, ಮಮೆದ್-ಓಗ್ಲಿ, ಅಬಿಲ್ ಪಾಶಾ, ಸೀಫ್ ಉಲ್-ಇಸ್ಲಾಮ್, ಮಿರ್ಜಾ ಖಾನ್, ಮೆಲಿಕ್ ಷಾ, ಎಲ್-ಕುನಿ, ಎಸ್-ಜಯಾತ್. ಅಂತಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ -ಸ್ಯಾನ್ಜಪಾನೀಸ್ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾ: ಕೊಮಿಯಾಮಾ-ಸ್ಯಾನ್, ಚಿಯೊ-ಸಿಯೊ-ಸ್ಯಾನ್.

§162

ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಮೊಹಮ್ಮದ್, ಬ್ರಹ್ಮ, ಬುದ್ಧ, ಪಲ್ಲಾಸ್ ಅಥೇನಾ, ಶುಕ್ರ, ಮಂಗಳ, ಬೀಲ್ಜೆಬಬ್.

§163

ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳು - ವಸ್ತುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಬಟ್ಟೆಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಬಟ್ಟೆಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಳತೆಯ ಘಟಕಗಳು, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ರೈಡಿಂಗ್ ಬ್ರೀಚ್, ಮ್ಯಾಕಿಂತೋಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್(ಬಟ್ಟೆಯ ವಿಧಗಳು); ಬ್ರೌನಿಂಗ್, ಕೋಲ್ಟ್, ಮೌಸರ್, ರಿವಾಲ್ವರ್, ಕಟ್ಯೂಶಾ(ಆಯುಧಗಳ ವಿಧಗಳು); ನೆಪೋಲಿಯನ್(ಕೇಕ್); ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್(ಧಾನ್ಯ); ವಂಕಾ-ವ್ಸ್ಟಾಂಕಾ(ಆಟಿಕೆ); ಇವಾನ್ ಡಾ ಮರಿಯಾ, ಡೈಸಿ(ಗಿಡಗಳು); ಆಂಪಿಯರ್, ವೋಲ್ಟ್, ಕೂಲಂಬ್, ಓಮ್, ನ್ಯೂಟನ್, ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್, ಆಂಗ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್, ಎಕ್ಸ್-ರೇ(ಭೌತಿಕ ಘಟಕಗಳು).

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದನಾಮಗಳಾಗಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಘಂಟು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ (§ 158 ನೋಡಿ).

§164

ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೆಕ್ಕು Vaska, ಬೆಕ್ಕು Murka, ನಾಯಿಗಳು Kashtanka, Pushok, ಹಸುಗಳು Mashka, Krasotka, Pestrushka, ಕುದುರೆಗಳು Sivka, ಬೇ, ಆನೆ Sambo.

§165

ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ನೀತಿಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಜಾನಪದ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ರೈಡಿಂಗ್ ಹುಡ್, ಸರ್ಪ ಗೊರಿನಿಚ್, ಗ್ರೇ ವುಲ್ಫ್, ಬ್ಲೂಬಿಯರ್ಡ್, ಸಾಂಟಾ ಕ್ಲಾಸ್, ಕಾಕೆರೆಲ್ ವಿತ್ ಸ್ಪರ್ಸ್(ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ನಾಯಕರು); ಬೆಕ್ಕು, ನಾಯಿ, ಸಕ್ಕರೆ, ಬ್ರೆಡ್(M. Maeterlinck ಅವರಿಂದ "ದಿ ಬ್ಲೂ ಬರ್ಡ್" ಪಾತ್ರಗಳು); ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, ಲೆಶಿ(ಎ. ಓಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ "ದಿ ಸ್ನೋ ಮೇಡನ್" ಪಾತ್ರಗಳು), ಮೇಯರ್, ಡಾರ್ಲಿಂಗ್, ಲೆಫ್ಟಿ, ಯಾರೋ ಗ್ರೇ ಇನ್(ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು); ನಾಟಿ ಮಂಕಿ, ಕತ್ತೆ, ಮೇಕೆ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಕರಡಿ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು(ವಿಂಗ್.).

§166

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಉಪನಾಮಗಳು, ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು −ov (−ev) ಅಥವಾ -ಇನ್ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಾಫೆಲ್‌ನ ಮಡೋನಾ, ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ದುರಂತಗಳು, ಹೆಗೆಲ್‌ನ "ಲಾಜಿಕ್", ದಲೇವ್‌ನ ನಿಘಂಟು, ಇವಾನ್‌ನ ಬಾಲ್ಯ, ತಾನ್ಯಾ ಪುಸ್ತಕ, ಮುರ್ಕಾಸ್ ಕಿಟೆನ್ಸ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನುಡಿಗಟ್ಟು ಘಟಕಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಯುಕ್ತ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ −ov (−ev), -ಇನ್ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅರಿಯಡ್ನೆ ದಾರ, ಅಕಿಲ್ಸ್ ಹಿಮ್ಮಡಿ, ಕೇನ್ ಮುದ್ರೆ, ಪ್ರೊಕ್ರುಸ್ಟಿಯನ್ ಹಾಸಿಗೆ, ಸಿಸಿಫಸ್ ಕೆಲಸ, ಗೋರ್ಡಿಯನ್ ಗಂಟು, ಡೆಮಿಯನ್ ಕಿವಿ, ಟ್ರಿಶ್ಕಿನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಫ್ಟನ್, ಫಿಲ್ಕಿನ್ ಪತ್ರ; ಏರಿಯಲ್ ನ ತೂಕವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಆರ್ಕಿಮಿಡೀಸ್ ಲಿವರ್, ವೋಲ್ಟಾಯಿಕ್ ಆರ್ಕ್, ಬಿಕ್‌ಫೋರ್ಡ್‌ನ ಬಳ್ಳಿ, ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಕಾಯಿಲೆ, ವಿಟ್‌ನ ನೃತ್ಯ, ಎಕ್ಸ್-ರೇಗಳು, ಲೇಡಿಸ್ ಸ್ಲಿಪ್ಪರ್(ಸಸ್ಯ).

ನಂತಹ ಸಂಯುಕ್ತ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಎರಡನೇ ಭಾಗ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ-ವಾಸಿನ್, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ-ಸ್ಟ್ಯೋಪಿನ್, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ-ವ್ಯಾಲಿನ್, ಮಹಿಳೆಯರು-ಡುಸಿನ್ಮತ್ತು ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಎರಡೂ ಭಾಗಗಳು ಹಾಗೆ ಇವಾನ್-ಇವಾನಿಚೆವ್, ಅನ್ನಾ-ಪೆಟ್ರೋವ್ನಿನ್.

ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮೂಲಕ-ರಂದು ವಿಶೇಷಣಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ -ಇನ್ಮಾದರಿ ಟ್ಯಾನಿನ್, ಪೆಟಿನ್, ಉದಾ: ತಾನ್ಯಾ ಪ್ರಕಾರ, ನತಾಶಾ ಪ್ರಕಾರ, ಪೆಟ್ಯಾ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ವ್ಯಾಲಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅನ್ನಾ-ಪೆಟ್ರೋವ್ನಿನ್ ಪ್ರಕಾರ.

§167

ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು −sk-, -ovsk- (-evsk-), -ಇನ್ಸ್ಕ್-, ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಡೇಲೆವ್‌ನ ನಿಘಂಟು, ಡಾರ್ವಿನ್‌ನ ಬೋಧನೆ, ಬೀಥೋವನ್‌ನ ಸೊನಾಟಾ, ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ನ ದುರಂತಗಳು, ಪ್ರಿಶ್ವಿನ್‌ನ ಗದ್ಯ, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ನ ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸುವೊರೊವ್‌ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. - ಆಕಾಶ, ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, "ಹೀಗಿರುವವರ ಹೆಸರು", "ಹೀಗಿರುವವರ ಸ್ಮರಣೆ", ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹ್ಯಾಬ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ರಾಜವಂಶ, ಪೀಟರ್‌ನ ಸುಧಾರಣೆಗಳು, ಸ್ಟ್ರೋಗಾನೋವ್ ಶಾಲೆ, ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು, ಬುಲ್ಗಾಕೋವ್ ಸಮ್ಮೇಳನ, ವಖ್ತಾಂಗೊವ್ ಥಿಯೇಟರ್, ರಾಯಲ್ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ಥಿಯೇಟರ್(ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ).

§168

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಒಬ್ಲೋಮೊವಿಸಂ, ಯೆಜೋವಿಸಂ, ಪೆಟ್ರಾಶೆವಿಟ್, ನೀತ್ಸೆ, ನೀತ್ಸೆಯನಿಸಂ, ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯಿಸಮ್, ಡಾರ್ವಿನಿಸಂ, ಡಾರ್ವಿನಿಸ್ಟ್, ಪುಷ್ಕಿನಿಯನ್, ಲೆನಿನಿಯನ್.

ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಪದಗಳು

§169

ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ - ಖಂಡಗಳು, ಸಮುದ್ರಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ನದಿಗಳು, ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ದೇಶಗಳು, ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಪ್ರದೇಶಗಳು, ವಸಾಹತುಗಳು, ಬೀದಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು - ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ( ದ್ವೀಪ, ಸಮುದ್ರ, ಪರ್ವತ, ಪ್ರದೇಶ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ರಸ್ತೆ, ಚೌಕ, ಇತ್ಯಾದಿ), ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವರ್ಷ, ವರ್ಷಗಳ ಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ಆಲ್ಪ್ಸ್, ಅಮೇರಿಕಾ, ಯುರೋಪ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್, ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕಾ, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ; ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವ, ಉತ್ತರ ಗೋಳಾರ್ಧ;

ವೋಲ್ಗಾ, ವೆಸುವಿಯಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಬಹಾಮಾ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಕಿವಾಚ್ ಫಾಲ್ಸ್, ತಮಾಶ್ಲಿಕ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಹಂಗ್ರಿ ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ, ಬ್ಲಾಗೊಪೊಲುಚಿಯಾ ಕೊಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್ ಬೇಸಿನ್, ಉತ್ತರ ಎಂಜಿಲ್ಚೆಕ್ ಗ್ಲೇಸಿಯರ್, ಡ್ನೀಪರ್ ಎಸ್ಟ್ಯೂರಿ, ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಹೋಪ್, ಅಬಿಸ್ಸಿನಿಯನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಲೇಕ್ ಒನೆಗಾ, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ, ವೈಟ್ ಓಸಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ;

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ, ತೈಮಿರ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ, ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಮರುಭೂಮಿ, ಬ್ಲೂ ನೈಲ್, ಮಾಸ್ಕೋ ನದಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ಯಾರಿಯರ್ ರೀಫ್, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಂಡ್ ಕರೆಂಟ್, ಟ್ರಾಪಿಕ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್, ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ರಿಡ್ಜ್, ಮುಖ್ಯ ಕಾಕಸಸ್ ರಿಡ್ಜ್;

ಕ್ರಾಸ್ನೋಡರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಓರಿಯೊಲ್ ಪ್ರದೇಶ, ಶೆಲ್ಕೊವೊ ಜಿಲ್ಲೆ, ಸಸೆಕ್ಸ್ ಕೌಂಟಿ, ಹಾಟ್ಸ್ ಪೈರಿನೀಸ್ ಇಲಾಖೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆ, ಟಸ್ಕನಿ ಪ್ರದೇಶ, ಹೊಕ್ಕೈಡೊ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್, ಸಿಚುವಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಸ್ಜೆಸಿನ್ ವೊವೊಡೆಶಿಪ್, ನಿಜ್ನಿ ನವ್‌ಗೊರೊಡ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಕೊರೊಡ್, ಕೀವ್,;

ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮಲಯ ಗ್ರುಜಿನ್ಸ್ಕಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, 26 ಬೇಕಿನ್ಸ್ಕಿಖ್ ಕೊಮಿಸ್ಸರೋವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಲಾವ್ರುಶಿನ್ಸ್ಕಿ ಲೇನ್, ಅರ್ಬತ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಫ್ರುಂಜೆನ್ಸ್ಕಯಾ ಒಡ್ಡು, ಮೀರಾ ಅವೆನ್ಯೂ, ಟ್ವೆಟ್ನಾಯ್ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್, ಗಾರ್ಡನ್ ರಿಂಗ್, 1905 ಗೋಡಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, 50 ಲೆಟ್ ಒಕ್ಟ್ಯಾಬ್ರಿಯಾ ಸ್ಪೈಕ್ರೆವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಆಂಡ್ರಿಡ್ಜ್, ಆಂಡ್ರೀವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್.

ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ(ಮತ್ತು ಉತ್ತರ), ದಕ್ಷಿಣ(ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ), ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಮಧ್ಯ,ಮೊದಲ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದದ ಎರಡೂ ಘಟಕಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ (ಹೈಫನ್‌ನೊಂದಿಗೆ), ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಉತ್ತರ ಬೈಕಲ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ, ಪೂರ್ವ ಚೀನಾ ಸಮುದ್ರ, ಪಶ್ಚಿಮ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶ, ಮಧ್ಯ ಕಪ್ಪು ಭೂಮಿಯ ಪ್ರದೇಶ, ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಜಿಲ್ಲೆ. ಇತರ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ಪದಗಳ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಇಂಡೋ-ಗಂಗಾ ಬಯಲು, ವೋಲ್ಗಾ-ಡಾನ್ ಕಾಲುವೆ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ರಸ್ತೆ, ಅಲ್ಮಾ-ಅಟಾ ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್, ಸೇಂಟ್ ಗೋಥಾರ್ಡ್ ಪಾಸ್(ಮತ್ತು ಸುರಂಗ), ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್, ಕೇಪ್ ಹಾರ್ಟ್-ಕಾಮೆನ್, ನವ್ಗೊರೊಡ್-ಸೆವರ್ಸ್ಕಿ, ಸೋಲ್-ಇಲೆಟ್ಸ್ಕ್, ಉಸ್ಟ್-ಇಲಿಮ್ಸ್ಕ್, ಸಡೋವಯಾ-ಸುಖರೆವ್ಸ್ಕಯಾ ರಸ್ತೆ.

ಗಮನಿಸಿ 1.ಸಂಯುಕ್ತ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸದಿದ್ದರೆ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನೊವಾಯಾ ಜೆಮ್ಲ್ಯಾ, ಟಿಯೆರಾ ಡೆಲ್ ಫ್ಯೂಗೊ(ದ್ವೀಪ ಸಮೂಹಗಳು), ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್(ಕೊಲ್ಲಿ), ಜೆಕ್ ಅರಣ್ಯ(ಪರ್ವತಗಳು), ವೈಟ್ ಚರ್ಚ್, ಮಿನರಲ್ನಿ ವೊಡಿ, ಸೊಸ್ನೋವಿ ಬೋರ್, ವ್ಯಾಟ್ಸ್ಕಿ ಪಾಲಿಯಾನಿ, ತ್ಸಾರ್ಸ್ಕೊಯ್ ಸೆಲೋ(ನಗರಗಳು), ಪುಷ್ಕಿನ್ಸ್ಕಿ ಗೆರ್ಸ್, ಕಾಮ ಉಸ್ತ್ಯೆ(ಗ್ರಾಮಗಳು), ಹಸಿದ ತುಟಿ(ಸರೋವರ), ದೊಡ್ಡ ಪೂಲ್(ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ), ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್(ಜಲಸಂಧಿ), ಕುಜ್ನೆಟ್ಸ್ಕಿ ಮೋಸ್ಟ್, ಓಖೋಟ್ನಿ ರಿಯಾಡ್, ಜೆಮ್ಲಿಯಾನೋಯ್ ವಾಲ್(ಬೀದಿಗಳು), ನಿಕಿಟ್ಸ್ಕಿ ಗೇಟ್, ರೋಗೋಜ್ಸ್ಕಯಾ ಝಸ್ತಾವಾ(ಪ್ರದೇಶಗಳು), ಮರೀನಾ ಗ್ರೋವ್(ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲೆ), ಚಾಂಪ್ಸ್ ಎಲಿಸೀಸ್(ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಬೀದಿ). ಗಮನಿಸಿ 2.ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು (ಲೇಖನಗಳು, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸ್ಥಾನಗಳು, ಕಣಗಳು) ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಎಲ್ಮ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ(ಬೀದಿಗಳು), ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್, ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್, ಲೆ ಕ್ರೂಸೊಟ್, ಡಿ ಲಾಂಗಾ. ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಸ್ಯಾನ್, ಸೇಂಟ್, ಸೇಂಟ್, ಸೇಂಟ್, ಸಾಂಟಾ, ಉದಾ: ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ, ಸೇಂಟ್ ಡೆನಿಸ್, ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್, ಸಾಂಟಾ ಬಾರ್ಬರಾ, ಸೇಂಟ್ ಮೊರಿಟ್ಜ್(ನಗರಗಳು). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರೋಸ್ಟೊವ್-ಆನ್-ಡಾನ್, ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ ಆಮ್ ಮೇನ್, ಐಕ್ಸ್-ಎನ್-ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್, ಸ್ಟ್ರಾಟ್‌ಫೋರ್ಡ್-ಆನ್-ಏವನ್, ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊ, ಚಾಯ್ಸ್-ಲೆ-ರೋಯ್, ಅಬ್ರುಝೋ-ಎಟ್-ಮೊಲಿಸ್, ಡಾರ್ ಎಸ್ ಸಲಾಮ್, ಬೌಲೋಗ್ನೆ ಸುರ್-ಮೆರ್. ಗಮನಿಸಿ 3.ಕೆಲವು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಯೋಷ್ಕರ್-ಓಲಾ(ಓಲಾ - ನಗರ), ರಿಯೊ ಕೊಲೊರಾಡೊ(ರಿಯೊ - ನದಿ), ಅರಕನ್ ಯೋಮಾ(ಯೋಮಾ - ರಿಡ್ಜ್), ಇಸಿಕ್-ಕುಲ್(ಕುಲ್ - ಸರೋವರ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸೊಗ್ನೆಫ್ಜೋರ್ಡ್, ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮಿಚಿಗನ್ ಅವೆನ್ಯೂ, ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್, ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್. ಗಮನಿಸಿ 4.ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಶ್ರೇಣಿಗಳು, ವೃತ್ತಿಗಳು, ಸ್ಥಾನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಾಣಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್(ದ್ವೀಪಗಳು), ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್, ಕೇಪ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್, ಜೊಡ್ಚೆಗೊ ರೊಸ್ಸಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಮಾರ್ಷಲ್ ಝುಕೋವ್ ಅವೆನ್ಯೂ. ಸಂತ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ದ್ವೀಪ, ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಗಲ್ಫ್. ಗಮನಿಸಿ 5.ನದಿಯ ಹರಿವಿನ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು ಹೆಸರುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮೇಲಿನ ಪ್ರಿಪ್ಯಾಟ್, ಕಡಿಮೆ ಬೆರೆಜಿನಾ, ಆದರೆ: ಮೇಲಿನ ತುರಾ, ಲೋವರ್ ತುಂಗುಸ್ಕಾ(ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು).

§170

ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸಂಘಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕೃತ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಸ್ವಿಸ್ ಒಕ್ಕೂಟ, ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್, ಲಿಬಿಯನ್ ಅರಬ್ ಜಮಾಹಿರಿಯಾ, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್, ಕಾಮನ್‌ವೆಲ್ತ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್.

§171

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರಿಭಾಷಿಕವಾಗಿರುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಖಂಡಗಳ ಭಾಗಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಷ್ಯಾ, ಪಶ್ಚಿಮ ಬೆಲಾರಸ್, ರೈಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉಕ್ರೇನ್, ಪೂರ್ವ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಬೈಕಾಲಿಯಾ, ಇನ್ನರ್ ಮಂಗೋಲಿಯಾ, ಉತ್ತರ ಇಟಲಿ, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ, ಮಧ್ಯ ಅಮೇರಿಕಾ. ರಾಜ್ಯಗಳ ಗುಂಪುಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ದೇಶಗಳು, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ದೇಶಗಳು, ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳು, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು.

§172

ಪ್ರಪಂಚದ ದೇಶಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳು, ಉತ್ತರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಪೂರ್ವದ ಜನರು, ದೂರದ ಪೂರ್ವ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ದೂರದ ಉತ್ತರ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಯುದ್ಧ(ಯುಎಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ) ವಾಯುವ್ಯ(ರಷ್ಯಾದ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶ), ನೈಋತ್ಯ(ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ). ಪ್ರಪಂಚದ ದೇಶಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣ, ವಾಯುವ್ಯ, ಆಗ್ನೇಯ.

§173

ಏಕ-ಪದದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನಗಳು (ಪ್ರತ್ಯಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ-ಪ್ರತ್ಯಯ), ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ, ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾಕೇಶಿಯಾ, ಪೋಲೆಸಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ನಿಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸ್ಟಾವ್ರೊಪೋಲ್ ಪ್ರದೇಶ, ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶ, ಓರಿಯೊಲ್ ಪ್ರದೇಶ, ವೊಲೊಗ್ಡಾ ಪ್ರದೇಶ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ಸ್, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ.

§174

ಸಾಂಕೇತಿಕ, ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನಧಿಕೃತ ಸ್ಥಿರತೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ (ಅಥವಾ ಏಕೈಕ) ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ) ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾಸ್ಕೋ ರಾಜ್ಯ (ist.), ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ; ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಸಿಂಗ್ ಸನ್(ಜಪಾನ್ ಬಗ್ಗೆ) ಬೆಳಗಿನ ತಾಜಾತನದ ನಾಡು(ಕೊರಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ), ಆಕಾಶ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಅಥವಾ ಆಕಾಶ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ(ಚೈನಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ), ಮ್ಯಾಪಲ್ ಲೀಫ್ ದೇಶ(ಕೆನಡಾ ಬಗ್ಗೆ), ಟುಲಿಪ್ಸ್ ದೇಶ(ಹಾಲೆಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ), ಶಾಶ್ವತ ನಗರ(ರೋಮ್ ಬಗ್ಗೆ) ಬಿಳಿ ಕಲ್ಲು, ಪರ್ವೊಪ್ರೆಸ್ಟೋಲ್ನಾಯಾ(ಮಾಸ್ಕೋ ಬಗ್ಗೆ), ಉತ್ತರ ಪಾಮಿರಾ(ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಬಗ್ಗೆ).

§175

ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು, ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗಳು, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾಸ್ಕೋ-ಪಸಾಜಿರ್ಸ್ಕಯಾ ನಿಲ್ದಾಣ, ಕಜಾನ್ಸ್ಕಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಶೆರೆಮೆಟಿವೊ ಮತ್ತು ವ್ನುಕೊವೊ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು.

ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈ ನಗರ ಸಾರಿಗೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗಿದೆ (ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ); ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳ ಮೊದಲ (ಅಥವಾ ಏಕೈಕ) ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅನುಗುಣವಾದ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು "ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಯಾಡ್", "ಒಕ್ಟ್ಯಾಬ್ರ್ಸ್ಕೋ ಪೋಲ್", "ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಮೀರಾ"; "ನಿಕಿಟ್ಸ್ಕಿ ವೊರೊಟಾ", "ಲೆಸ್ನಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್", "ಸ್ಕೂಲ್", "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್" ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.

§176

ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಪಾನೀಯಗಳು, ಪ್ರಾಣಿ ತಳಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕ್ಯಾಶ್ಮೀರ್, ಬೋಸ್ಟನ್(ಬಟ್ಟೆಗಳು), ಖೋಖ್ಲೋಮಾ(ಖೋಖ್ಲೋಮಾ ಕರಕುಶಲ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ), ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್, ಸಿನಂದಲಿ(ಅಪರಾಧ), ನರ್ಜಾನ್, ಬೊರ್ಜೋಮಿ(ಖನಿಜಯುಕ್ತ ನೀರು), ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್(ನಾಯಿ ತಳಿ), ಯಾರ್ಕ್‌ಷೈರ್ಸ್(ಹಂದಿಗಳ ತಳಿ).

ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದ (ಸಾಂಕೇತಿಕ) ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ಲೋವರ್ಕೇಸ್ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಘಂಟು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ (§ 158 ನೋಡಿ).

§177

ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ವಿಶೇಷಣಗಳು ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೆ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ (ನೋಡಿ § 169), ಜನರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು (§ 157), ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು (§ 179), ಸಂಸ್ಥೆಗಳು (§ 189), ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳು (§ 186, 194), ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗಗಳು. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬುಧವಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಒಡ್ಡುಗಳುಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನೆವ್ಸ್ಕಿ, ನೆವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್, ನೆವ್ಸ್ಕಯಾ ಬ್ಯಾಟಲ್; ಡಾನ್ ಕೊಸಾಕ್ಸ್ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್, ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಮಠ; ಮಾಸ್ಕೋ ಬೀದಿಗಳು, ನೆರೆಹೊರೆಗಳು, ಮಾಸ್ಕೋ ಜೀವನಶೈಲಿಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶ, ಮಾಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಿಲ್ದಾಣ(ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ), ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ; ಕಜನ್ ದೃಶ್ಯಗಳುಮತ್ತು ಕಜನ್ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್, ಕಜನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕಜನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್(ಮಾಸ್ಕೋದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ); ಉತ್ತರ ಕಕೇಶಿಯನ್ ಸ್ವಭಾವಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ ಪ್ರದೇಶ, ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆ; 1 ನೇ ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್, ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮಿಂಟ್, ಗ್ರೇಟ್ ವಾಲ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅರಮನೆ.

ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗರ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಸ್ಟಾವ್ರೋಪೋಲ್ ನಿವಾಸಿಗಳು, ವೋಲ್ಜಾನ್ ನಿವಾಸಿಗಳು.

ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು

§178

ಆಕಾಶಕಾಯಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳು ಮತ್ತು ಗೆಲಕ್ಸಿಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ( ನಕ್ಷತ್ರ, ಧೂಮಕೇತು, ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜ, ಗ್ರಹ, ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹಇತ್ಯಾದಿ) ಮತ್ತು ಲುಮಿನರಿಗಳ ಅಕ್ಷರ ಪದನಾಮಗಳು ( ಆಲ್ಫಾ, ಬೀಟಾ, ಗಾಮಾಇತ್ಯಾದಿ), ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಶುಕ್ರ, ಶನಿ, ಆಲ್ಫಾ ಉರ್ಸಾ ಮೈನರ್, ಆರ್ಚ್‌ಡ್ಯೂಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ನಕ್ಷತ್ರ, ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಔರಿಗಾ, ಕ್ಷೀರಪಥ, ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜ ಕ್ಯಾನಿಸ್ ಮೇಜರ್, ಆಂಡ್ರೊಮಿಡಾ ನೀಹಾರಿಕೆ, ಸದರ್ನ್ ಕ್ರಾಸ್, ದೊಡ್ಡ ಮೆಗೆಲಾನಿಕ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ; ಕನ್ಯಾ, ಕುಂಭ, ಧನು ರಾಶಿ(ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರಾಶಿಚಕ್ರ ಚಿಹ್ನೆಗಳು); ಸೂರ್ಯ, ಭೂಮಿ, ಚಂದ್ರ. ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ದೇಹಗಳ ಮೇಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕೊಳೆತ ಜೌಗು, ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ಕೊಲ್ಲಿ, ಮಳೆಯ ಸಮುದ್ರ, ಬಿರುಗಾಳಿಗಳ ಸಾಗರ(ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ) ಪದಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ ಜೌಗು, ಕೊಲ್ಲಿಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಘಟನೆಗಳು

§179

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು (ಅದು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಹುದು) ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಧ್ಯಯುಗ, ಕ್ರುಸೇಡ್ಸ್, ಪೀಟರ್ಸ್ ಯುಗ, ನವೋದಯ(ಸಹ ಆರಂಭಿಕ ನವೋದಯ, ಉನ್ನತ ನವೋದಯ), ನವೋದಯ, ಮೂಲ-ನವೋದಯ, ಸುಧಾರಣೆ, ಕ್ವಾಟ್ರೊಸೆಂಟೊ, ತೊಂದರೆಗಳ ಸಮಯ(17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ) ಸೇಂಟ್ ಬಾರ್ತಲೋಮೆವ್ಸ್ ನೈಟ್, ಬೊರೊಡಿನೊ ಕದನ, ಕುಲಿಕೊವೊ ಕದನ, ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ(ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 1918-1921); ಜುಲೈ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ, ಎರಡನೇ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಮೂರನೇ ಗಣರಾಜ್ಯ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ), ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮ(ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ), 1905 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆ, 1917 ರ ಫೆಬ್ರವರಿ ಕ್ರಾಂತಿ (ಫೆಬ್ರವರಿ), ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್), ಜಾಕ್ವೆರಿ, ತಾಮ್ರದ ಗಲಭೆ, ಹೊಸ ವರ್ಷ, ಮೇ ದಿನ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನ, ಶಿಕ್ಷಕರ ದಿನ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ದಿನಗಳು.

ರಾಜಕೀಯ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಇತರ ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕ ಫ್ಯೂರಮ್, ಶಾಂತಿ ಮಾರ್ಚ್, ಯುವ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಿಶ್ವ ಉತ್ಸವ, ಒಲಂಪಿಕ್ ಗೇಮ್ಸ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವಿಶ್ವಕಪ್, ಡೇವಿಸ್ ಕಪ್, ಗುಡ್ವಿಲ್ ಗೇಮ್ಸ್, ವೈಟ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್. ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಇತರ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ದಿನ, ದಾನಿಗಳ ದಿನ, ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು ದಿನ, ಸಬ್ಬೋಟ್ನಿಕ್, ಭಾನುವಾರ.

ಗಮನಿಸಿ 1.ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವಿಜಯ ದಿನ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ. ಗಮನಿಸಿ 2.ಆರಂಭಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ತಿಂಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮೇ 1, ಮಾರ್ಚ್ 8. ಗಮನಿಸಿ 3.ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು, ಅಧಿವೇಶನಗಳು, ಉತ್ಸವಗಳು, ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಪದಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ, ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಸರಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: I (ಪ್ರಥಮ) ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. P. I. ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ, III (ಮೂರನೇ) ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಸೋವಿಯತ್, VI (ಆರನೆಯದು) ಯುವ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಿಶ್ವ ಉತ್ಸವ. ಗಮನಿಸಿ 4.ಮೊದಲ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ - ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರಿನಿಂದ (ಹೆಸರುಗಳು) ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ವಿಶೇಷಣ, ಗುಣವಾಚಕದ ಎರಡೂ ಭಾಗಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದ(cf. ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೊವ್ಸ್ಕ್), ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಸಮ್ಮೇಳನ(cf. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ), ವಿಸ್ಟುಲಾ-ಓಡರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ(ಮಿಲಿಟರಿ; cf. ವಿಸ್ಟುಲಾ ಮತ್ತು ಓಡರ್). ಗಮನಿಸಿ 5.ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳು ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಪದವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನವೋದಯ, ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿ, ಡಿಸೆಂಬ್ರಿಸ್ಟ್ ದಂಗೆ, 1905 ಕ್ರಾಂತಿ, ಕಲ್ಕಾ ಕದನ(ಆದರೆ: ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಕದನ, 1813) ಪದವನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ವರ್ಷಪ್ರಕಾರದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಹಾವಿನ ವರ್ಷ, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ವರ್ಷ. ಗಮನಿಸಿ 6.ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಯುಗಗಳು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮೆಸೊಜೊಯಿಕ್ ಯುಗ(ಮತ್ತು ಮೆಸೊಜೊಯಿಕ್), ಕ್ರಿಟೇಶಿಯಸ್, ಜುರಾಸಿಕ್, ಐಸ್ ಏಜ್, ಪ್ಯಾಲಿಯೊಲಿಥಿಕ್(ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಶಿಲಾಯುಗದ), ಶಿಲಾಯುಗ, ಟ್ರಿಪಿಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.

ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳು

ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಬರವಣಿಗೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚರ್ಚ್-ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ-ತಾತ್ವಿಕ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

§180

ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಪದವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ದೇವರುಒಂದೇ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಜೀವಿಯ ಹೆಸರಾಗಿ (ಏಕದೇವತಾ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ). ದೇವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಯೆಹೋವನು, ಆತಿಥೇಯರು, ಯೆಹೋವನು, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಅಲ್ಲಾ, ಶಿವ, ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು; ಪೇಗನ್ ದೇವರುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪೆರುನ್, ಜೀಯಸ್, ಮೊಲೊಚ್, ಒಸಿರಿಸ್, ರಾ, ಅಸ್ಟಾರ್ಟೆ, ಅರೋರಾ, ಬ್ಯಾಚಸ್, ಡಿಯೋನೈಸಸ್. ಧರ್ಮಗಳ ಸ್ಥಾಪಕರ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬುದ್ಧ, ಮುಹಮ್ಮದ್ (ಮಹಮ್ಮದ್, ಮಹಮ್ಮದ್), ಜರತುಷ್ಟ್ರ (ಜರಾತುಸ್ತ್ರ); ಅಪೊಸ್ತಲರು, ಪ್ರವಾದಿಗಳು, ಸಂತರು, ಉದಾ: ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್, ಜಾನ್ ದಿ ಥಿಯೋಲಾಜಿಯನ್, ನಿಕೋಲಸ್ ದಿ ವಂಡರ್ ವರ್ಕರ್(ಆದರೆ: ನಿಕೊಲಾಯ್ ಸಂತ), ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಸ್.

§181

ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಪದ ಟ್ರಿನಿಟಿ(ಕ್ರೈಸ್ತರಲ್ಲಿ ತ್ರಿವೇಕ ದೇವರು; ಸಹ ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ), ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿಯ ದೇವರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ( ದೇವರು ತಂದೆ, ದೇವರು ಮಗ, ದೇವರು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ) ಮತ್ತು ಪದ ದೇವರ ತಾಯಿ; ಪದಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ದೇವರು(ಉದಾ: ಲಾರ್ಡ್, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸಂರಕ್ಷಕ, ದೇವರು-ಮನುಷ್ಯ) ಮತ್ತು ದೇವರ ತಾಯಿ(ಉದಾ: ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಣಿ, ಪೂಜ್ಯ ವರ್ಜಿನ್, ದೇವರ ತಾಯಿ); ಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಿಶೇಷಣಗಳು ದೇವರು, ಲಾರ್ಡ್, ಉದಾ: ದೇವರ ಕೃಪೆ, ಭಗವಂತ (ದೇವರ) ತಿನ್ನುವೆ, ದೇವರ ದೇವಾಲಯ, ಡಿವೈನ್ ಟ್ರಿನಿಟಿ, ಡಿವೈನ್ ಲಿಟರ್ಜಿ(ಆದರೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ - ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ, ಉದಾ: ದೈವಿಕ'ರುಚಿಕರವಾದ'; ಅಂತಹ ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಲೇಡಿ ದಂಡೇಲಿಯನ್, ಲೇಡಿಬಗ್).

ಪದಗಳು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ, ಪ್ರವಾದಿ, ಸಂತ, ಪೂಜ್ಯ, ಹುತಾತ್ಮ, ಆಶೀರ್ವಾದಇತ್ಯಾದಿ. ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಪಾಲ್, ರಾಡೋನೆಜ್‌ನ ಸೇಂಟ್ ಸರ್ಗಿಯಸ್, ಹುತಾತ್ಮ ಐರೇನಿಯಸ್, ಸೇಂಟ್ ಬೆಸಿಲ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಪೂಜ್ಯ ಕ್ಸೆನಿಯಾ, ಆದರೆ: ದೇವರ ಪವಿತ್ರ ತಾಯಿ, ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ.

ಗಮನಿಸಿ 1.ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ನಂತರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಪದಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಿಘಂಟಿನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬುಧವಾರ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಎಲಿಜಾ ಪ್ರವಾದಿ,ಆದರೆ ಸೇಂಟ್ ಬೆಸಿಲ್ ದಿ ಬ್ಲೆಸ್ಡ್. ಗಮನಿಸಿ 2.ಚರ್ಚ್-ಧಾರ್ಮಿಕ (ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, ಧರ್ಮೋಪದೇಶಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ-ತಾತ್ವಿಕ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಪದಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇವರು, ದೇವರ, ಉದಾ: ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಪವಿತ್ರವಾಗಲಿ; ಆತನ ಪವಿತ್ರ ಚಿತ್ತವು ನೆರವೇರಲಿ. ಗಮನಿಸಿ 3.ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬರೆಯಲು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ದೇವರು(ಮತ್ತು ಪ್ರಭು) ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ. ಇವುಗಳ ಸಹಿತ: ( ಅಲ್ಲ) ದೇವೆರೇ ಬಲ್ಲಅಥವಾ ( ಅಲ್ಲ) ದೇವೆರೇ ಬಲ್ಲ (ಯಾರು, ಏನು, ಯಾವುದು) - 'ಯಾರೊಬ್ಬರ ಬಗ್ಗೆ, ಏನಾದರೂ. ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಅತ್ಯಲ್ಪ', ದೇವರು (ಪ್ರಭು) ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ -'ಅಜ್ಞಾತ, ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ', ದೇವರು ಅವನಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲಿ (ಅವಳು, ನೀನು, ನೀನು) - 'ಅದು ಹಾಗೇ ಇರಲಿ, ಸರಿ, ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ (ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ)', ದೇವರು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ (ನೀವು) - ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ದೇವರಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು -ಆಕ್ರೋಶದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ; ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸಿ, ದೇವರ ಸಲುವಾಗಿ, ಕೊಲ್ಲು (ನಾನು) ದೇವರೇ, ದೇವರು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ. ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಬಾರದು ದೇವರಿಂದ, ದೇವರೇ, ನನ್ನ ದೇವರು, ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ದೇವರು, ನನ್ನ ದೇವರು, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸು, ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುರೂಪಗಳು ಆ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ದೇವರು, ಲಾರ್ಡ್ದೇವರಿಗೆ ಮನವಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಗುಣಿತದ ಆಯ್ಕೆಯು ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ಬರೆಯಬಹುದು ದೇವರು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾಡಲಿ(ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲಾರ್ಡ್ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರೆ) ಮತ್ತು ದೇವರು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾಡಲಿ(ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡುಮಾತಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂದರ್ಭವು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರೆ: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದರು!) ಆದರೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು'ಅನುಕೂಲಕರ' ಬಂಡವಾಳೀಕರಣ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ( ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು).

§182

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಮುಖ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾತು (ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪದಗಳಿದ್ದವು), ಆಕಾಶಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗ, ಭಗವಂತನ ಶಿಲುಬೆ, ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪು, ಪವಿತ್ರ ಉಡುಗೊರೆಗಳು, ಪವಿತ್ರ ರಹಸ್ಯಗಳು (ಪವಿತ್ರ ರಹಸ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ- ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ), ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮ(ಆದರೆ: ಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮ- 'ಇದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ').

§183

ಧಾರ್ಮಿಕ ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಈಸ್ಟರ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಭಗವಂತನ ಪ್ರವೇಶ (ಪಾಮ್ ಭಾನುವಾರ), ಅಸೆನ್ಶನ್, ಟ್ರಿನಿಟಿ (ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್), ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ (ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ), ಸಭೆ, ಘೋಷಣೆ, ರೂಪಾಂತರ, ಡಾರ್ಮಿಶನ್, ಉದಾತ್ತತೆ, ರಕ್ಷಣೆ, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಶಿರಚ್ಛೇದ, ಎಲಿಜಾ ದಿನ, ಕ್ಷಮೆ ಭಾನುವಾರ, ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪೇರೆಂಟಲ್ ಶನಿವಾರ(ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಶನಿವಾರ); ಇತರ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ: ಈದ್ ಅಲ್-ಫಿತರ್, ರಂಜಾನ್ (ರಂಜಾನ್), ನೌರುಜ್, ಹನುಕ್ಕಾ, ಶಬ್ಬತ್ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಉಪವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವಾರಗಳ (ವಾರಗಳು) ಹೆಸರುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಈ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿನಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಗ್ರೇಟ್ ಲೆಂಟ್, ಪೀಟರ್ಸ್ ಲೆಂಟ್, ಈಸ್ಟರ್ (ಬೆಳಕು) ವಾರ, ಪವಿತ್ರ ವಾರ, ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ವಾರ, ಮಾಂಡಿ ಗುರುವಾರ, ಮಾಂಡಿ ಸೋಮವಾರ, ಶುಭ ಶುಕ್ರವಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂತರ ಭಾನುವಾರ, ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪಿನ ವಾರ, ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಅವಧಿಗಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ (ಶ್ರೋವೆಟೈಡ್ ವೀಕ್, ಚೀಸ್ ವೀಕ್), ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಸಮಯ, ಸೆಮಿಕ್, ಆಪಲ್ ಸ್ಪಾಗಳು.

§184

ಪಂಗಡಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಷ್ಯನ್ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಲುಥೆರನ್ ಚರ್ಚ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್. ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್.

§185

ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವರ್ಲ್ಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಚರ್ಚ್ಸ್, ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಲೋಕಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಹೋಲಿ ಸಿನೊಡ್(ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಒಂದು ಪದದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ - ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಸಿನೊಡ್– ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ, ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ § 190).

ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹಿರಿಯ ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಆಲ್ ರುಸ್ನ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ, ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಲೋಕಮ್ ಟೆನೆನ್ಸ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ ಪಿತಾಮಹ, ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ-ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕೋಸ್, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕೋಸ್-ಎಲ್ಲಾ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ, ಮತ್ತು ಪೋಪ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣ) ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕುಲಸಚಿವ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅವರ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಕುಲಸಚಿವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ಪೋಪ್ ನಿವಾಸ(ಅಥವಾ ಪೋಪ್) ಇತರ ಚರ್ಚ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವೊಲೊಕೊಲಾಮ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿಯೆವ್ಸ್ಕ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್, ಕಾರ್ಡಿನಲ್, ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್, ಬಿಷಪ್, ಬಿಷಪ್, ಅಬಾಟ್, ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ, ಪ್ರೊಟೊಡೀಕಾನ್.

§186

ಮಠಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು, ಐಕಾನ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ( ಚರ್ಚ್, ದೇವಾಲಯ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಲಾವ್ರಾ, ಮಠ, ಸೆಮಿನರಿ, ಐಕಾನ್, ಚಿತ್ರ) ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯ ಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕಜನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಕೀವ್-ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ ಲಾವ್ರಾ, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಸೆಪ್ಶನ್ ಆಫ್ ರೈಟಿಯಸ್ ಅನ್ನ, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಸೇಂಟ್ಸ್, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ದಿ ಸೇವಿಯರ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಡಿಮೆಟ್ರಿಯಸ್ ಆಫ್ ರೋಸ್ಟೊವ್, ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಕ್ಲೆನ್ನಿಕಿ, ದೇವರ ತಾಯಿಯ ಡಾನ್ ಐಕಾನ್, ಚಿಹ್ನೆಯ ದೇವರ ತಾಯಿಯ ಚಿತ್ರ.

§187

ಧಾರ್ಮಿಕ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಬೈಬಲ್, ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥ (ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ), ಸುವಾರ್ತೆ, ಪಂಚಶಾಸ್ತ್ರ, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ಸಲ್ಟರ್, ಕುರಾನ್, ಟೋರಾ, ಟಾಲ್ಮಡ್, ವೇದಗಳು; ಲಿಖಿತ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆಸ್ಟ್ರೋಮಿರ್ ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಓಸ್ಟ್ರೋಗ್ ಬೈಬಲ್.

§188

ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ವಿಧಿ, ವೆಸ್ಪರ್ಸ್, ಮ್ಯಾಟಿನ್, ಸಾಮೂಹಿಕ, ಮೆರವಣಿಗೆ, ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಜಾಗರಣೆ, ಅನುಸರಣೆ.

ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಮಾಜಗಳು, ಪಕ್ಷಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§189

ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಮಾಜಗಳು, ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರರ ಹೆಸರುಗಳ ಮೊದಲ ಪದ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾ: ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಮಂಡಳಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್, ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಸಂಸ್ಥೆ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಫೆಡರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ, ಸ್ಟೇಟ್ ಡುಮಾ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸಿಟಿ ಡುಮಾ, ರೋಸ್ಟೊವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆ, ರಾಜ್ಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾಫ್, ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸುಪ್ರೀಂ ಆರ್ಬಿಟ್ರೇಷನ್ ಕೋರ್ಟ್, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜನರಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ, ಭೌತಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿ; ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಜ್ಯ ಸಮಿತಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸರ್ಕಾರ, ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳ ಸಂಘ, ರಷ್ಯಾದ ಮಾಹಿತಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಏಜೆನ್ಸಿ, ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್, ಯೂರೋವಿಷನ್; ಸ್ಟೇಟ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಸ್ಟೇಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಸ್ಟೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ(ಮತ್ತು ಅವರ ಅನಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳು: ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್, ರಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ); ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಸ್ಟೇಟ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್, ಥಿಯೇಟರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. M. S. Shchepkina, ರಶಿಯಾ ಸ್ಟಾಕ್ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಸಂಶೋಧನೆ, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಕೇಂದ್ರದ ಫೌಂಡೇಶನ್, IMEMO RAS ನ ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಕೇಂದ್ರ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಂಸ್ಥೆ. V. V. Vinogradov RAS, ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. N. A. ವೋಜ್ನೆನ್ಸ್ಕಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸೆಜ್ಮ್, US ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೇಟ್, ಮಧ್ಯ ವೋಲ್ಗಾ ಪ್ಲಾಂಟ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್(ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ), ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕಮಿಟಿ, ಯುಎಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ಫೆಡರೇಶನ್, ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ, ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ ಹೋಟೆಲ್.

ಗಮನಿಸಿ 1.ಮೊದಲ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೌಗೋಳಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣ, ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಮಧ್ಯ, ಹಾಗೆಯೇ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ಮೊದಲ ಸಂಯುಕ್ತ ಪದದ ಎರಡೂ ಘಟಕಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ನಿಜವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರುಗಳಂತೆ (§ 169 ನೋಡಿ), ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿಲ್ದಾಣ, ವೆಸ್ಟ್ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಓರೆಖೋವೊ-ಜುವ್ಸ್ಕಿ ಪೆಡಾಗೋಗಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ. ಗಮನಿಸಿ 2.ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್, ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್, ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್. ಗಮನಿಸಿ 3.ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಏಜೆನ್ಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಪ್ರೆಸ್, ಏಜೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್. ಗಮನಿಸಿ 4.ಬಹುವಚನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಸಚಿವಾಲಯಗಳು, ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾ ಸಮಿತಿಗಳು.

§190

ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಿದ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ (ಅಥವಾ ಏಕೈಕ) ಪದವನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪದದ ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಿದರೆ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸ್ಟೇಟ್ ಡುಮಾ - ಡುಮಾ, ಸ್ಟೇಟ್ ಲಿಟರರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ - ಲಿಟರರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ - ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ - ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ - ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್.

§191

ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸಂಸತ್ತು, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್, ರೀಚ್‌ಸ್ಟಾಗ್, ಬುಂಡೆಸ್ರಾಟ್, ಡಯಟ್, ಸ್ಟೋರ್ಟಿಂಗ್, ರಿಕ್ಸ್‌ಡಾಗ್, ನೆಸೆಟ್, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್) USA, ಮಜ್ಲಿಸ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂತಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಸಭೆ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆ, ಜನರ ಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

§192

ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸದ ಹೆಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ (ಅಥವಾ ಏಕೈಕ) ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹೋಟೆಲ್ "ರಷ್ಯಾ", ಪ್ರದರ್ಶನ "ಗೋಲ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಥಿಯನ್ಸ್", ಕ್ರೀಡಾ ಅರಮನೆ "ಯುಬಿಲಿನಿ", ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ "ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮರ್", ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ "ನೌಕಾ", ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ "ಮಾಸ್ಕೋ ವರ್ಚುಯೋಸಿ", ಕನ್ಸೋರ್ಟಿಯಂ "ಕಜಲ್ಮಾಝೊಲೊಟೊ", ಪಾರ್ಟಿ "ಪೀಪಲ್ಸ್" , ರಾಜಕೀಯ ಚಳುವಳಿ "ವುಮೆನ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ", ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆ "ರೆಡ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್", ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಂಕೀರ್ಣ "ದಕ್ಷಿಣ ಯಂತ್ರ-ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಂಟ್", ಕ್ಯಾಸಿನೊ "ಅರ್ಬಾತ್", ಕ್ರೀಡಾ ಸಮಾಜ "ಡೈನಮೋ", ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ "ಸ್ಟ್ರೆಲಾ", ಸಿನೆಮಾ "ಖುಡೋಝೆಸ್ವೆನಿ", ಟ್ರಸ್ಟ್ " Transenergomontazh", ಸ್ಟೋರ್ "ಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ಯಾಸೇಜ್" , ಪಿಯುಗಿಯೊ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಕಾಳಜಿ, ಪ್ಯಾನಾಸೋನಿಕ್, Trekhgornaya ಮ್ಯಾನುಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪ್ಲಾಂಟ್, ರಷ್ಯಾದ ಸರಕು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ವಿನಿಮಯ ಜಂಟಿ-ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರೂಟ್ ಕಂಪನಿ, ಇಂಟರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ.

§193

ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಇಲಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ವಸತಿ ವಿನಿಮಯ ಬ್ಯೂರೋ, ನಗರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಚೇರಿ, ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆ, ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರ, ವಸತಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಹಕಾರ ಮಂಡಳಿ, ಜಿಲ್ಲಾ ಜನಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಮಂಡಳಿ, ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮಂಡಳಿ, ಕಲಾ ಮಂಡಳಿ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವಿಭಾಗ, ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳ ವಿಭಾಗ; ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವಾಗ ಅದೇ ರೀತಿ: ಶಾಲೆ ಸಂಖ್ಯೆ 266, ಶಾಲೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಮೋಟಾರು ಡಿಪೋ ಸಂಖ್ಯೆ 9, ಆಹಾರ ಅಂಗಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 5, 12 ನೇ ವಿಭಾಗ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಫಾರ್ಮ್ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಿರೋವ್.

ದಾಖಲೆಗಳು, ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§194

ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು, ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂವಿಧಾನ, ಫೆಡರಟಿವ್ ಒಪ್ಪಂದ, ಯುಎನ್ ಚಾರ್ಟರ್, ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಪು, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಘೋಷಣೆ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಹಿತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್, ನಾಗರಿಕ ಶಾಸನದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳು, ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮೇಲಿನ ರಾಜ್ಯ ಸಮಾವೇಶ, ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಕಾರ್ಟಾ, ಹೈಪಟೀವ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ರೆಡ್ ಬುಕ್(ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ), ಗಿನ್ನೆಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್; ಸಿಸ್ಟೀನ್ ಚಾಪೆಲ್, ಸೇಂಟ್ ಐಸಾಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅರಮನೆ, ಪಿಸ್ಕರಿಯೊವ್ಸ್ಕೊಯ್ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಶಾನ, ಎಲಾಜಿನ್ ಅರಮನೆ, ಚಳಿಗಾಲದ ಅರಮನೆ, ಚೀನಾದ ಮಹಾ ಗೋಡೆ, ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಕಮಾನು, ವೊಡೊವ್ಜ್ವೊಡ್ನಾಯ ಟವರ್, ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಫೆಸೆಟ್ಸ್, ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರ(ಸ್ಮಾರಕ), ವೀನಸ್ ಡಿ ಮಿಲೋ, ಕೋಲೋಸಸ್ ಆಫ್ ರೋಡ್ಸ್, ಅಂಬರ್ ರೂಮ್(ತ್ಸಾರ್ಸ್ಕೋ ಸೆಲೋದಲ್ಲಿ), ಐಫೆಲ್ ಟವರ್, ತ್ಸಾರ್ ಬೆಲ್; ಬೀಥೋವನ್‌ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಿಂಫನಿ, ಚಾಪಿನ್‌ನ ಎರಡನೇ ಬ್ಯಾಲೇಡ್, ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಮೊದಲ ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಶೋಸ್ತಕೋವಿಚ್‌ನ ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಸಿಂಫನಿ, ಬೀಥೋವನ್‌ನ ಮೂನ್‌ಲೈಟ್ ಸೋನಾಟಾ.

ಗಮನಿಸಿ 1.ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು, ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ಮಾರಕ, ರಷ್ಯಾದ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಸ್ಮಾರಕ, ಪಾಶ್ಕೋವ್ ಅವರ ಮನೆ, ಪೆರೋವ್ ಅವರ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರ, ಒಗಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪೊಲೊನೈಸ್(ಆದರೆ: ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸ್, ಪಲೈಸ್ ಡೆಸ್ ನೇಷನ್ಸ್). ಗಮನಿಸಿ 2.ಸ್ಮಾರಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಸೈನಿಕನ ಸಮಾಧಿ, ಅಳುವ ಗೋಡೆ, ಖ್ಯಾತಿಯ ನಡಿಗೆ, ಅಮರತ್ವದ ದಿಬ್ಬ, ನೆನಪಿನ ಪುಸ್ತಕ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪವಿತ್ರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಜ್ವಾಲೆ- ಮೊದಲ ಪದ ಮಾತ್ರ. ಗಮನಿಸಿ 3.ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪದವು ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೈಫನೇಟೆಡ್ ವಿಶೇಷಣವಾಗಿದೆ, ಗುಣವಾಚಕದ ಎರಡೂ ಘಟಕಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್(cf. ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊ,ನಗರ). ಗಮನಿಸಿ 4.ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಸರುಗಳ ಕಾಗುಣಿತಕ್ಕಾಗಿ, § 186, 187 ನೋಡಿ. ಗಮನಿಸಿ 5.ಕಲಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಬರೊಕ್, ಗೋಥಿಕ್, ರೊಕೊಕೊ, ನವೋದಯ(cf. ನವೋದಯಯುಗದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, § 179).

§195

ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಕಲಾಕೃತಿಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳು, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ (ಅಥವಾ ಏಕೈಕ) ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳ ಸಹಿತ:

ಎ)ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸದ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕಾದಂಬರಿ “ದಿ ನೋಬಲ್ ನೆಸ್ಟ್”, ಕಥೆ “ದಿ ಲೇಡಿ ವಿಥ್ ದಿ ಡಾಗ್”, ಕವಿತೆ “ಪ್ರಿಸನರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾಕಸಸ್”, ಒಪೆರಾ “ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್”, ಬ್ಯಾಲೆ “ದಿ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯೂಟಿ”, ಚಲನಚಿತ್ರ “ದಿ ಕ್ರೇನ್ಸ್ ಆರ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್", ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು "ಬಾರ್ಜ್ ಹೌಲರ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ವೋಲ್ಗಾ", "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಇಲ್ಯುಮಿನೇಟೆಡ್ ಬೈ ದಿ ಸನ್" , ಶಿಲ್ಪಕಲೆ "ದಿ ಥಿಂಕರ್", ಸಿಂಫನಿ "ಗುರು", ಪತ್ರಿಕೆಗಳು "ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು", "ಮಾಸ್ಕೋ ನ್ಯೂಸ್", "ಈವ್ನಿಂಗ್ ಮಾಸ್ಕೋ", ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು “ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್”, “ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಣ”, ಸಂಗ್ರಹ “ಸಿಂಟ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್”, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ “ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ”;

b)ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಸರುಗಳು, ಉದಾ: “ಸುಳ್ಳು ಇಲ್ಲದ ಕಾದಂಬರಿ”, “ಆಶಾವಾದಿ ದುರಂತ”, “ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯನ ಕಥೆ”, “ಸಾಹಿತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆ”, “ಶಿಕ್ಷಕರ ಪತ್ರಿಕೆ”, “ಪತ್ರಿಕೆ” ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು, “ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪತ್ರಿಕೆ”.

ಕಲಾಕೃತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಎರಡು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ, ನಂತರ ಎರಡನೇ ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಹನ್ನೆರಡನೇ ರಾತ್ರಿ, ಅಥವಾ ಏನೇ ಇರಲಿ", "ವಿಧಿಯ ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ".

ಸ್ಥಾನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ಶ್ರೇಣಿಗಳು, ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು

§196

ಸ್ಥಾನಗಳು, ಶ್ರೇಣಿಗಳು, ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಕುಲಪತಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಮಂತ್ರಿ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಉಪ ಮಂತ್ರಿ, ಮೇಯರ್, ಚಕ್ರವರ್ತಿ, ರಾಣಿ, ಖಾನ್, ಶೇಖ್, ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ರಾಯಭಾರಿ, ಅಟ್ಯಾಚ್, ನಿರ್ದೇಶಕ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞ, ವಿಜ್ಞಾನ ವೈದ್ಯ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ , ಅನುಗುಣವಾದ ಸದಸ್ಯ, ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್, ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್, ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ.

ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿರಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಹುದ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಣಿಯ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ(§ 202 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಗಳು, ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಭಾಷಣ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಆದೇಶ, ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ಆದೇಶಗಳು, ಪದಕಗಳು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§197

ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸದ ಆದೇಶಗಳು, ಪದಕಗಳು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆದೇಶ "ಮದರ್ ಹೀರೋಯಿನ್", ಆರ್ಡರ್ "ಫಾದರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟು ಮೆರಿಟ್", ಪದಕ "ವೆಟರನ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್", ಪದಕ "ಮಾಸ್ಕೋದ 850 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ", ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ "ಮಾರ್ಷಲ್ ಸ್ಟಾರ್", ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ", ಪ್ರಶಸ್ತಿ " ಗೋಲ್ಡನ್ ಮಾಸ್ಕ್".

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪದ (ಆದೇಶ, ಪದಕ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವಾರ್, 1 ನೇ ಪದವಿ, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್(ಫ್ರಾನ್ಸ್), ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ದಿ ಫಸ್ಟ್-ಕಾಲ್ಡ್, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್, ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ಮಾತೃತ್ವ, ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್; ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ.

ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಉತ್ಪನ್ನ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭೇದಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

§198

ಕೃಷಿ ಬೆಳೆಗಳು, ತರಕಾರಿಗಳು, ಹೂವುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಜಾತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭೇದಗಳ ಹೆಸರುಗಳು - ಕೃಷಿಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತೋಟಗಾರಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು - ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕ್ರಿಮ್ಕಾ ಗೋಧಿ, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ, ಮಾರ್ಲ್ಬೊರೊ ರಾಸ್ಪ್ಬೆರಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಟುಲಿಪ್, ನಿಕೋಲ್ಸ್ಕಾಯಾ ಪ್ಲಮ್.

§199

ದಿನಸಿ, ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ ಸರಕುಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹೆಸರುಗಳು, ತಂಬಾಕು ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಉತ್ತಮವಾದ ವೈನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ರಷ್ಯನ್" ಚೀಸ್, "ಡಾಕ್ಟರ್ಸ್ಕಯಾ" ಸಾಸೇಜ್, "ರೊಮಾಶ್ಕಾ" ಮಿಠಾಯಿಗಳು, "ಜುಬಿಲಿ" ಕೇಕ್, "ಸ್ಫೂರ್ತಿ" ಚಾಕೊಲೇಟ್, "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್" ಸೋಪ್, "ಮಾರ್ಲ್ಬೊರೊ" ಸಿಗರೇಟ್, "ಸನ್ನಿ ವ್ಯಾಲಿ", "ಬುಲ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್" ವೈನ್ಗಳು, "ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಇಜ್ಬಾ" , ಪೋರ್ಟ್ ವೈನ್ "Aygeshat", "Fanta" ಕುಡಿಯಿರಿ.

§200

ತಾಂತ್ರಿಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ (ಯಂತ್ರಗಳು, ಸಾಧನಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ) ಉತ್ಪಾದನಾ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕಾರುಗಳು "ಮಾಸ್ಕ್ವಿಚ್ -412", "ವೋಲ್ಗಾ", "ವೋಲ್ವೋ", "ಝಿಗುಲಿ", "ಟೊಯೋಟಾ", "ಮರ್ಸಿಡಿಸ್-ಬೆನ್ಜ್", ವಿಮಾನಗಳು "ಬೋಯಿಂಗ್ -707", "ರುಸ್ಲಾನ್", ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ "ಯುರೇಕಾ", ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ಗಳು "ಬಿರುಸಾ" , "ಮಿನ್ಸ್ಕ್", ವಿಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡರ್ "ಪ್ಯಾನಾಸೋನಿಕ್". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹೆಸರುಗಳು (ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ - ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ) ಉದ್ಧರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಮಾಸ್ಕ್ವಿಚ್", "ಟೊಯೋಟಾ", "ವೋಲ್ವೋ"(ಕಾರುಗಳು), ಬೋಯಿಂಗ್, ಫ್ಯಾಂಟಮ್(ವಿಮಾನ), "ಪ್ಯಾನಾಸೋನಿಕ್"(ರೆಕಾರ್ಡ್ ಪ್ಲೇಯರ್); ಆದರೆ: "ವೋಲ್ಗಾ", "ಓಕಾ", "ಟಾವ್ರಿಯಾ"(ಕಾರುಗಳು), "ರುಸ್ಲಾನ್"(ವಿಮಾನ), "ಮಿನ್ಸ್ಕ್"(ಫ್ರಿಜ್); ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: "ಲಾಡಾ", "ಮರ್ಸಿಡಿಸ್"(ಕಾರುಗಳು).

ವಿಶೇಷ ಶೈಲಿಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು

§201

ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಉನ್ನತ ಗುತ್ತಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳು, ರಾಯಭಾರಿ ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಪ್ಲೆನಿಪೊಟೆನ್ಷಿಯರಿ- ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ; ಲೇಖಕ, ಪ್ರಕಾಶಕರು- ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ; ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಪ್ರಧಾನಿ, ಜಪಾನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ- ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ.

§202

ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ನೀವು, ನಿಮ್ಮಪತ್ರಗಳು, ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ ಸಭ್ಯತೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ರೂಪವಾಗಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅಭಿನಂದನೆಗಳು..., ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ...; ನಿಮ್ಮ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ...

ಪದಗಳನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ನೀವುಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳು, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ಕರಪತ್ರಗಳಂತಹ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ.

ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾಡುವಾಗ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಎರಡೂ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮದು (ಅವನ ಅವಳ) ಮಹಾಮಹಿಮ (ಅವನ ಅವಳ) ಹೈನೆಸ್(§ 196 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ).

§203

ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾದ ಉನ್ನತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬಹುದು: ಮಾತೃಭೂಮಿ, ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಒಳ್ಳೆಯದು, ಗೌರವ, ಮನುಷ್ಯ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಮಾಸ್ಟರ್ಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.

ಕಾಗುಣಿತ

ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಲಾಯಿತು?

19 ನೇ - 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ನಾಗರಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನೇಕ ಪದಗಳು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯಾಕೋವ್ ಕಾರ್ಲೋವಿಚ್ ಗ್ರೋಟ್ (ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1885) "ಕ್ರೈಸ್ತರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪೂಜೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ದೈವಿಕ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಜೀವಿಗಳ ಮೂರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ದೇವರು, ಪ್ರಭು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ರಕ್ಷಕ, ದೇವರ ತಾಯಿ, ಸಂತಸ್ಪಿರಿಟ್, ಸೇಂಟ್. ಟ್ರಿನಿಟಿಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ.; ಪದಗಳು ಸಹ: ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಆಕಾಶ, ಚರ್ಚ್ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ" (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, ಪೂರ್ವ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. - ಕೆಂಪು.).

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್ ಸೀಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಪದಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಅದರ ಬದಲಿಗೆ, ಪದದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಸೂಪರ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಶೀರ್ಷಿಕೆ. “ಚರ್ಚ್ ಪ್ರೆಸ್‌ನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ (ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್) ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ (ಕೆಂಪು ರೇಖೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ) ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ವಾಕ್ಯಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, (ಪವಿತ್ರ ಸಿನೊಡ್ನ ನಿರ್ಣಯದ ಪ್ರಕಾರ) ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ" (D. D. Sokolov. ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಕಾಗುಣಿತದ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1907).

ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ ನಿಘಂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿವೆ. "ಕಲ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆ" ಗಾಗಿ ಒಂದು ವಿಲಕ್ಷಣ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬೈಬಲ್, ಸುವಾರ್ತೆ, ಗಂಟೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ, ಆದರೆ (ಕಾರ್ಯ) ಮೂಲಕಬೈಬಲ್, ಮೂಲಕಸುವಾರ್ತೆ(ನೋಡಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಡಿ. ಇ. ರೋಸೆಂತಾಲ್, ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಬುಕ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಟರರಿ ಎಡಿಟಿಂಗ್. 3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ., ಎಂ., 1978).

90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಮಾತುಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಸ, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕಾಗುಣಿತ, ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ" (ಡಿ. ಇ. ರೊಸೆಂತಾಲ್, ಇ.ವಿ. ಝಾಂದ್ಜಾಕೋವಾ, ಎನ್. ಪಿ. ಕಬನೋವಾ, ಎಂ., 1999) ನಲ್ಲಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಶಬ್ದಕೋಶಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಎರಡರಿಂದ ಹನ್ನೊಂದು ಅಂಶಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು.

2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, 90 ರ ದಶಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ರಷ್ಯನ್ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ಚರ್ಚ್, ಸ್ಥಳೀಯಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ನಂತರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು (ಆರಂಭಿಕ) ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಕಾಗುಣಿತಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.

1956 ರ ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ಸೆಟ್ (ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳು) "ಧಾರ್ಮಿಕ ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಉಪವಾಸಗಳ ಹೆಸರುಗಳು, ವಾರದ ದಿನಗಳು, ತಿಂಗಳುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ" ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸೂಚಿಸಿದೆ, ಇನ್ನೂ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಸಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದೆ, "ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪುರಾಣ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ" ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರ. ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ದೇವರು/ ದೇವರುನಿಯಮಗಳ ಸೆಟ್ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಕಾನೂನಿನ ಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ" ಮತ್ತು ಈ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು.

"ದೇವರು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಯಾವಾಗ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಬೇಕು?

ಸಂಪೂರ್ಣ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳು" (M., 2006 ಮತ್ತು ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು) ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗೊಳಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೇವರುಏಕದೇವತಾವಾದಿ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಜೀವಿಯ ಹೆಸರಾಗಿ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಬರವಣಿಗೆ: ನಂಬುತ್ತಾರೆವಿದೇವರು, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುದೇವರಿಗೆ.

ಬಹುವಚನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ: ದೇವರುಗಳುಒಲಿಂಪಸ್, ದೇವರುಅಪೊಲೊ, ದೇವರುಯುದ್ಧಗಳು.

ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಸ್ಥಿರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ: ಅಲ್ಲದೇವರುಸುದ್ದಿ, ದೇವರುತಿಳಿದಿದೆಏನು, ದೇವರುಜೊತೆಗೆಅವನನ್ನು, ಅಲ್ಲಕೊಡುದೇವರು, ಅದಕ್ಕೋಸ್ಕರದೇವರು, ಹೇಗೆದೇವರುಮೇಲೆಆತ್ಮಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ದೇವರುನಿಷೇಧಿಸಿ, ಅವಳಿಗೆ- ದೇವರಿಗೆಇತ್ಯಾದಿ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ದೈವಿಕ, ದೈವಿಕಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ: ದೇವಸ್ಥಾನದೇವರ, ಅನುಗ್ರಹದೇವರ, ದೈವಿಕಟ್ರಿನಿಟಿ, ದೈವಿಕಧರ್ಮಾಚರಣೆ. ಆದರೆ: ದೈವಿಕದಂಡೇಲಿಯನ್, ದೇವರಹಸು, ದೈವಿಕರುಚಿ(ಅರ್ಥ "ರುಚಿಕರ").

ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ?

ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರಷ್ಯನ್ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ಚರ್ಚ್
ಸ್ಥಳೀಯಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್
ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್
ಪವಿತ್ರಧರ್ಮಸಭೆ
ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್- ಲುಥೆರನ್ಚರ್ಚ್
ರೋಮನ್- ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಚರ್ಚ್

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಕಾಗುಣಿತ ನಿಯಮಗಳ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೇವಾ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ಇದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ:

ರೋಮನ್- ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಚರ್ಚ್
ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್- ಲುಥೆರನ್ಚರ್ಚ್
ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್

ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ: ಅವನು ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ?

ಮಾತು ಚರ್ಚ್ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ:

1) "ದೈವಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ - ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪದವಾಗಿದ್ದರೆ ಚರ್ಚ್ಈ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಉನ್ನತ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ತಂದೆಯರುಚರ್ಚುಗಳು, ಆಜ್ಞೆಗಳುಚರ್ಚುಗಳು;
2) ಪದವಾಗಿದ್ದರೆ ಚರ್ಚ್ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಟನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರಿನ ಬದಲಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬದಲಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ಚರ್ಚ್) : ಪರಿಹಾರಚರ್ಚುಗಳು.

"ದೇವಾಲಯ" ಮತ್ತು "ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಟನೆ" ಪದದ ಅರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನಡೆಯಿರಿವಿಚರ್ಚ್, ಸೇವೆವಿಚರ್ಚುಗಳು, ಬಹಿಷ್ಕಾರನಿಂದಚರ್ಚುಗಳು, ಇಲಾಖೆಚರ್ಚುಗಳುನಿಂದರಾಜ್ಯಗಳು.

ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಉದಾಹರಣೆ ಬರೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಚರ್ಚ್ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ: ಅವನಅನುಸರಿಸಿತುಚರ್ಚ್ಮತ್ತುಸರ್ಕಾರ.

ಚರ್ಚ್ ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ?

ಚರ್ಚ್ ರಜಾದಿನಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು (ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋವ್ಮತ್ತು ಭಗವಂತನ):

ಈಸ್ಟರ್ಕ್ರಿಸ್ತನ
ಪ್ರವೇಶಭಗವಂತನವಿ(ಒಳಗೆ) ಜೆರುಸಲೇಮ್
ದಿನಸಂತಟ್ರಿನಿಟಿ(ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್)
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಕ್ರಿಸ್ತನ
ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಭಗವಂತನ
ದೇವಾಲಯದ ಪರಿಚಯ
ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಶಿರಚ್ಛೇದ

ಅಲ್ಲದೆ, ಉಪವಾಸಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ಕುವೆಂಪುವೇಗವಾಗಿ
ಪೆಟ್ರೋವ್ವೇಗವಾಗಿ
ಕುವೆಂಪುಗುರುವಾರ
ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ಪೋಷಕರಶನಿವಾರ
ಬೆಳಕುವಾರ

ಚರ್ಚ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಅವಧಿಗಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ಮಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಟೈಡ್
ಸೆಮಿಕ್
ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗಿದೆಭಾನುವಾರ
ಕ್ಲೀನ್ಸೋಮವಾರ
ಆಪಲ್ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ

ಗಮನಿಸಿ 1. ಜೆ ಕೆ ಗ್ರೋಟ್ ಅವರ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ" ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಜಾನಪದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ಮಸ್ಲೆನಿಟ್ಸಾ, ಸೆಮಿಕ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಟೈಡ್, ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವವನು.

ಗಮನಿಸಿ 2.ಈಸ್ಟರ್ ರಜಾದಿನದ ಪೂರ್ಣ ಚರ್ಚ್ ಹೆಸರಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪುನರುತ್ಥಾನ.

ಚರ್ಚ್ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿರಿಯ ಚರ್ಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪೂರ್ಣ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ, ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

ಪಿತೃಪ್ರಧಾನಮಾಸ್ಕೋಮತ್ತುಎಲ್ಲಾ Iರುಸ್'
ಲೋಕಮ್ ಟೆನೆನ್ಸ್ಪಿತೃಪ್ರಧಾನಸಿಂಹಾಸನ
ಎಕ್ಯುಮೆನಿಕಲ್ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ
ಸುಪ್ರೀಂಪಿತೃಪ್ರಧಾನ- ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರುಎಲ್ಲರೂಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು
ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರು- ಪಿತೃಪ್ರಧಾನಎಲ್ಲಾ Iಜಾರ್ಜಿಯಾ
ಅಪ್ಪರೋಮನ್

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕುಲಪತಿಕಿರಿಲ್
ನಿವಾಸರೋಮನ್ಅಪ್ಪಂದಿರು

ಇತರ ಚರ್ಚ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಳಗಿನ ಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ಪ್ರಭು, ಮಹಾನಗರ, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್, ಆರ್ಕಿಮಂಡ್ರೈಟ್, ಬಿಷಪ್, ಬಿಷಪ್, ಮಠಾಧೀಶರು, ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ, ಪ್ರೋಟೋಡೀಕಾನ್, ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಚಕ, ಪೂಜಾರಿ.

ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು?

V.V. ಲೋಪಾಟಿನ್, I.V. ನೆಚೇವಾ, L.K. ಚೆಲ್ಟ್ಸೊವಾ (M., 2011) ಅವರ "ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಅಥವಾ ಲೋವರ್ಕೇಸ್" ನಿಘಂಟು ಪಿತೃಪ್ರಧಾನರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮದುಪವಿತ್ರತೆ. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಪಾದ್ರಿಗಳ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ: ನಿಮ್ಮದುಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ನಿಮ್ಮದುಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ನಿಮ್ಮದುರೆವೆರೆಂಡ್ಇತ್ಯಾದಿ

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕೇಟ್ನ ಪ್ರಕಾಶನ ಮನೆ ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ:

ನಿಮ್ಮದುಪವಿತ್ರತೆ, ಅವರ ಪವಿತ್ರತೆಪಿತೃಪ್ರಧಾನಕಿರಿಲ್,
ಅವನಆನಂದ, ಅವರ ಸೌಭಾಗ್ಯಅಪ್ಪಮತ್ತುಪಿತೃಪ್ರಧಾನ,
ನಿಮ್ಮದುಶ್ರೇಷ್ಠತೆ(ಫಾರ್ಮಹಾನಗರಗಳುಮತ್ತುಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗಳು),
ನಿಮ್ಮದುಶ್ರೇಷ್ಠತೆ(ಫಾರ್ಬಿಷಪ್ಗಳು),
ನಿಮ್ಮದುರೆವೆರೆಂಡ್(ಫಾರ್ಆರ್ಕಿಮಾಂಡ್ರೈಟ್‌ಗಳು, ಮಠಾಧೀಶರು, ಅರ್ಚಕರು),
ನಿಮ್ಮದುರೆವೆರೆಂಡ್(ಫಾರ್ಹಿರೋಮಾಂಕ್ಸ್ಮತ್ತುಪುರೋಹಿತರು)

ಬೈಬಲ್ನ ಅಂಗೀಕೃತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ಬೈಬಲ್‌ನ ಅಂಗೀಕೃತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಪದ (ಅದು ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಹುದು) ಮತ್ತು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ನಿವಾಸಿಗಳು, ಜನರ ಹೆಸರುಗಳು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು ( ಗಲಾಟಿಯನ್ನರು, ರೋಮನ್ನರು, ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ನರುಇತ್ಯಾದಿ) ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ರಾಜ್ಯಬೈಬಲ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಪುಸ್ತಕ), ರಾಜ್ಯಗಳು (ರಾಜರ ಪುಸ್ತಕ).

ಪ್ರವಾದಿ ಹಬಕ್ಕುಕ್ ಪುಸ್ತಕ
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ
ಗಲಾಟಿಯನ್ನರಿಗೆ ಪತ್ರ
ಪವಿತ್ರ ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕಾರ್ಯಗಳು
ಜೇಮ್ಸ್ ಪತ್ರ
ಜೋಶುವಾ ಪುಸ್ತಕ
ಜಾನ್‌ನ ಮೊದಲ ಪತ್ರ
ಲ್ಯೂಕ್ನ ಸುವಾರ್ತೆ
ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ
ಹಾಡುಗಳ ಹಾಡು

ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಪದಗಳು ಪುಸ್ತಕಮತ್ತು ಸಂದೇಶಅವರು ಹೆಸರಿನ ಮೊದಲ ಪದವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: 1 ನೇ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್, 2 ನೇ ಜಾನ್. ಆದರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಪದವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕಮತ್ತು ಸಂದೇಶದೊಡ್ಡಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು,ರೋಮನ್ನರಿಗೆ ಪತ್ರ.

ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಠಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?

ಮಠಗಳು, ದೇವಾಲಯಗಳು, ಐಕಾನ್‌ಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು (ಚರ್ಚ್, ದೇವಾಲಯ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಮಠ, ಮಠ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಮತ್ತು ಸೇವಾ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬರಹಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ:

ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಪ್ಯಾರಿಸ್ಅವರ್ ಲೇಡಿ
ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ರಿಸ್ತರಕ್ಷಕ
ಚರ್ಚ್ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ಚಿಹ್ನೆಗಳುದೇವರತಾಯಂದಿರು
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್
ಟ್ರಿನಿಟಿ- ಸೆರ್ಗಿವಾಲಾರೆಲ್ (ಪವಿತ್ರ- ಟ್ರಿನಿಟಿಸೆರ್ಗಿವಾಲಾರೆಲ್)

ದೇವಾಲಯದ ಹೆಸರು "ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ" ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ:

ದೇವಸ್ಥಾನಒಳಗೆಹೆಸರುಸಂತಟ್ರಿಮಿಫುಂಟ್ಸ್ಕಿಸ್ಪಿರಿಡಾನ್
ದೇವಸ್ಥಾನಒಳಗೆಹೆಸರುಐಕಾನ್‌ಗಳುದೇವರತಾಯಂದಿರು"ಸಾರ್ವಭೌಮ"(ಆದರೆ ದೇವಸ್ಥಾನಸಾರ್ವಭೌಮಚಿಹ್ನೆಗಳುದೇವರತಾಯಂದಿರು).

ಯಾವ ಚರ್ಚ್ ಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ?

ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು (ದೈವಿಕ ಸೇವೆಗಳು) ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಭಾಗಗಳು: ಧರ್ಮಾಚರಣೆ(ಆದರೆ ದೈವಿಕಧರ್ಮಾಚರಣೆ), ವೆಸ್ಪರ್ಸ್, ಮ್ಯಾಟಿನ್ಸ್, ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಜಾಗರಣೆ, ಗಾಡ್ಫಾದರ್ಸರಿಸಲು, ಪಾಲಿಲಿಯೊಸ್, ಕಂಪ್ಲೈನ್, ಮದುವೆ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆ. ಬಲ: ಈಸ್ಟರ್ಮ್ಯಾಟಿನ್ಗಳು.

ಚರ್ಚ್ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು: ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್(ಆದರೆ ಪವಿತ್ರಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್), ಬನ್ನಿಮೇಲೆತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ(ಆದರೆ ಸಂಸ್ಕಾರಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ), ತಯಾರುಗೆಕಮ್ಯುನಿಯನ್(ಆದರೆ ಪವಿತ್ರಯೂಕರಿಸ್ಟ್).

ಪಠಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಹೆಸರುಗಳು: ಕ್ಯಾನನ್, ಅಕಾಥಿಸ್ಟ್, ಆಂಟಿಫೊನ್, ಪ್ರೋಕಿಮೆನನ್, ಲಿಟನಿ. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಕುವೆಂಪುಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಕ್ಯಾನನ್ಆಂಡ್ರೆಕ್ರೆಟನ್.

ಸಂತರ ಮುಖಗಳು: ಸಂತಜಾನ್ಝ್ಲಾಟೌಸ್ಟ್, ರೆವೆರೆಂಡ್ಸೆರಾಫಿಮ್ಸರೋವ್ಸ್ಕಿ, ಸಂತನೀತಿವಂತಜಾನ್ಕ್ರೋನ್‌ಸ್ಟಾಡ್, ಆನಂದಮಯತುಳಸಿಮಾಸ್ಕೋ, ಸಂತರುಮಿಸ್ಸಸ್ರಾಜಕುಮಾರರುಬೋರಿಸ್ಮತ್ತುಗ್ಲೆಬ್, ಇಲ್ಯಾ- ಪ್ರವಾದಿ(ಪ್ರವಾದಿಅಥವಾ ನಾನು), ಮಹಾನ್ ಹುತಾತ್ಮಕ್ಯಾಥರೀನ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇವಾಲಯಗಳ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಸಂತರ ಹೆಸರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ: ದೇವಸ್ಥಾನರೆವೆರೆಂಡ್ಸೆರಾಫಿಮ್ಸರೋವ್ಸ್ಕಿ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ವಾಸಿಲಿಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು.

ಪದಗಳು ಅನೇಕಬೇಸಿಗೆ(ಹಾರೈಕೆಅನೇಕಮತ್ತುಒಳ್ಳೆಯದುಬೇಸಿಗೆ), ಶಾಶ್ವತಸ್ಮರಣೆ(ಹಾಡುತ್ತಾರೆಶಾಶ್ವತಸ್ಮರಣೆ)

ಪದವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವ ಪದಗಳು ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ: ರೆಕ್ಟರ್ದೇವಸ್ಥಾನ, ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಚಕ, ಧರ್ಮಾಧಿಕಾರಿ, ಪ್ರೋಟೋಡೀಕಾನ್, ಮಠಾಧೀಶರು, ಸನ್ಯಾಸಿ, ಹಿರೋಮಾಂಕ್, ಸ್ಕೀಮ್ಯಾನಿಕ್, ಅಗತ್ಯವಿದೆಪೂಜಾರಿ.

ಯಾವುದು ಸರಿ: ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಅಥವಾ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ? ಪಿತೃಪ್ರಧಾನವೋ ಅಥವಾ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನವೋ?

ಮೃದು ಚಿಹ್ನೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಜ: ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ, ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ. ಮತ್ತು: ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ (ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಕೊಳಗಳು).

ವಿಶೇಷಣ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನಆರಂಭಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ "ಯಾರ?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ವಿಶೇಷಣದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು -й (-jeго) ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, cf.: ನರಿ - ನರಿ, ಕುರುಬ - ಕುರುಬನ, ಆಮೆ - ಆಮೆ, ಪಕ್ಷಿ - ಪಕ್ಷಿ, ಮಾನವ - ಮಾನವ, ಸನ್ಯಾಸಿ - ಸನ್ಯಾಸಿ, ಭೂಮಾಲೀಕ - ಭೂಮಾಲೀಕ, ಬಫೂನ್ - ಬಫೂನ್ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ (ಪ್ರೊನೊಮಿನಲ್) ಕುಸಿತದ ಪ್ರಕಾರ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ವಿಭಜಿಸುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪದಗಳು ರಾಯಲ್ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಧಾನಸರ್ವನಾಮದ ಪ್ರಕಾರ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷಣ ಕುಸಿತದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಂದರೆ ವಿಶೇಷಣಗಳಂತೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಒಳ್ಳೆಯದು (ಒಳ್ಳೆಯದು), ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ (ಪವಿತ್ರ), ಮೃತ (ಮೃತ), ದೊಡ್ಡ (ಹೆಚ್ಚು), ಆಗಸ್ಟ್ (ಅತಿ ಆಗಸ್ಟ್)ಇತ್ಯಾದಿ ಅಂತಹ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಮೃದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ: ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ(ಅಲ್ಲ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ) ಆಶೀರ್ವಾದ, ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ(ಅಲ್ಲ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ) ಪವಿತ್ರವಾದ, ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ(ಅಲ್ಲ ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ) ಕೊಳಗಳು. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ: ರಾಯಲ್, ರಾಯಲ್, ರಾಯಲ್.

"ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣ" (ಎನ್. ಯು. ಶ್ವೆಡೋವಾ, ಎಂ., 1980 ರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: "ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳು ಮೌಖಿಕ(ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ), ತಂದೆಯ, ರಾಯಲ್ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ, ಇದರ ಕಾಂಡವು ವ್ಯಂಜನಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (- ನೇ- ವಿಭಕ್ತಿ im. p.un h. ಪತಿ p.), ಗುಣವಾಚಕ ಕುಸಿತದ ಮೃದು ವಿಧದ ಪ್ರಕಾರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣ. adj ರಾಯಲ್, ಪಿತೃಪ್ರಧಾನಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಕಾರ ಕೇಸ್ ರೂಪಗಳು. adj ಸೇಬಲ್, ಕುರುಬ, ತೋಳ ಮೀನುಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ರೂಢಿಯಲ್ಲ". ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, “19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬರಹಗಾರರು ಮೊದಲು ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ವ್ಯಂಜನದೊಂದಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಗುಣವಾಚಕಗಳ ಓರೆಯಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು | ಕೊಸಾಕ್, ದರೋಡೆಕೋರ) ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. adj ನಮ್ಮ, ನಿಮ್ಮ(ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ) |j| ಇಲ್ಲದೆ ಕಾಂಡದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ: ನೀವು ಅಲ್ಲ ನೀವು ಸಾಯುವಿರಿ ನಿಂದ ಹೊಡೆತ ಕೊಸಾಕ್ ಸೇಬರ್ಗಳು(ನಯಮಾಡು.); ಅಲ್ಲ ಫಾರ್ ದರೋಡೆಕೋರರು ಮೋಜಿನ ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಗ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದರು ಅದೇಖಿ ಆನ್ ಅಂಗಳ ಗಸುಬಾ ಮುದುಕ(ನಯಮಾಡು.); ಹುಡುಗ ಆಗಿತ್ತು ವನ್ಯುಖಾ ಕ್ರೋಧ, ಎತ್ತರದ ಮಾನವ, – ಅಲ್ಲ ಕೊಡು ಶಕ್ತಿ ಶತ್ರುಗಳು, ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಶತಮಾನ(Necr.) (ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣಕ ರೂಪಗಳು ಕೊಸಾಕ್, ಡಕಾಯಿತ, ಶತ್ರು)".

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: ಸನ್ಯಾಸಿ - ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ; ಸನ್ಯಾಸಿ - ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ; ಸನ್ಯಾಸಿನಿ - ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ; ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು - ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ .

A. A. ಜಲಿಜ್ನ್ಯಾಕ್. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಾಕರಣ ನಿಘಂಟು. 5ನೇ ಆವೃತ್ತಿ., ಎಂ., 2008.

ರಷ್ಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣ / ಎಡ್. ಎನ್.ಯು.ಶ್ವೆಡೋವಾ. ಎಂ., 1980.

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸೈಟ್ ಧಾರ್ಮಿಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಾತ್ಯತೀತ ಪ್ರಕಟಣೆ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಈ ಅಥವಾ ಆ ಧರ್ಮದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಥವಾ ಆ ಪದವನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಅಥವಾ ಆ ಪದ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕ್ರೈಸ್ತರು "ದೆವ್ವ" ಅಥವಾ "ಸೈತಾನ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರೋಶ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ವಿವರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

ದೇವರು ಅಥವಾ ದೇವರು
ಈಗ 1956 ರ "ರಷ್ಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವಿರಾಮಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಯಮಗಳು" ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಅವರ ಮೇಲೆ ಮಾತು ದೇವರುಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕು. ಆದರೆ "ನಿಯಮಗಳ" ಈ ಅವಶ್ಯಕತೆಯು ಆಧುನಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಕಳೆದ 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿಲ್ಲ. ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ (ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕೇತರ) ಬರೆಯಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ: ದೇವರು, ನಾವು ಏಕದೇವತಾವಾದಿ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದರೆ. ಪದದಲ್ಲಿ ದೇವರುಇತರ ಅರ್ಥಗಳಿವೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅರ್ಥಗಳು ಕೆಳಕಂಡಂತಿವೆ: ಬಹುದೇವತಾವಾದದಲ್ಲಿ: ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಅಲೌಕಿಕ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜೀವನದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ ಪೋಸಿಡಾನ್ - ಸಮುದ್ರಗಳ ದೇವರು; ಇತರ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದಾ: ನಾನೇ ರಾಜ, ನಾನೇ ಗುಲಾಮ, ನಾನೇ ಹುಳು, ನಾನೇ ದೇವರು; ಪೂಜೆಯ ವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಮೆಚ್ಚುಗೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ): ಹೌದು, ಇದು ಪಾಕಶಾಲೆಯ ದೇವರು!

ಬೈಬಲ್ ಅಥವಾ ಬೈಬಲ್
ಬಲ: ಬೈಬಲ್(ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಗಳ ಪವಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹ) ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್(ಅನುವಾದ: ಯಾರಿಗಾದರೂ ಮುಖ್ಯ ಪುಸ್ತಕ).

ಸೈತಾನ ಅಥವಾ ಸೈತಾನ
ಬಲ: ಸೈತಾನ(ಕತ್ತಲೆಯ ರಾಜ, ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಮತ್ತು ಸೈತಾನ(ವಿವರಣಾತ್ಮಕ).

ಟಾಲ್ಮಡ್ ಅಥವಾ ಟಾಲ್ಮಡ್
ಟಾಲ್ಮಡ್(ಯಹೂದಿಗಳ ಪವಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕ) ಮತ್ತು ಟಾಲ್ಮಡ್(ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ; ದಪ್ಪ, ನೀರಸ ಪುಸ್ತಕ).

ಮತ್ತು ನಾನು ತಜ್ಞರಿಂದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಜೀವಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಾಗಿ ಬಳಸಿದಾಗ ದೇವರನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅದೇ "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಪದವು ದೇವರು". ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ: "ವಾಸ್ಯಾ ಪಪ್ಕಿನ್ ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು" ಮತ್ತು ವಾಸ್ಯಾ ದೇವರ (ಮತ್ತು ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜೀವಿ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಾಜಧಾನಿ ಜಿ ಹೊಂದಿರುವ ದೇವರು.
ಲೇಖಕರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸದಿದ್ದರೆ ದೇವರನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಪದದಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಜೀವಿಗಳ ಗುಂಪು (ತಳಿ), ಆದರೂ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು: "ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ದೇವರುಗಳು." "ವಾಸ್ಯ ಮಳೆ ದೇವರು ಕಪಿತೋಷ್ಕನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು."
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಈ ಪದವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪದಗುಚ್ಛದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಿದರೆ ದೇವರನ್ನು ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ "ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ", "ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅದು ಸರಿಯಾಯಿತು." ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಸುಲಭ: ಅಂತಹ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ನುಡಿಗಟ್ಟು) "ದೇವರು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ("ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ," "ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅದು ಸರಿ," "ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ , ಅದು ಸರಿಯಾಯಿತು"). ನೀವು ಬರೆಯಲು ಹೋದರೆ: "ವಾಸ್ಯ ದೇವರಂತೆ ಹಾಕಿ ಆಡುತ್ತಾನೆ," ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯೇಸು ಹಾಕಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ.