"" ಎಂಬ ವೀಡಿಯೊ ವಿಷಯವನ್ನು ಲೇಖಕ "SretenieMedia" 6 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಂದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ 17,156 ಬಾರಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೀಡಿಯೊವನ್ನು 189 ಮಂದಿ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 6 ಬಳಕೆದಾರರು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ.
ವಿವರಣೆ:
ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪೋಲಿಜಿಮಾಕೊ ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದರೆ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಆಲಿಸಿ!
"ಲಿವಿಂಗ್ ಕವನ" ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ:
iPhone/iPad ಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್:
ಕವಿತೆಯ ಪಠ್ಯ:
ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ (1880-1932)
ಹಿಮ ಮಹಿಳೆ
ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿವೆ.
ಸೂರ್ಯ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಹಿಮವು ನಯಮಾಡು ಹಾಗೆ.
ಅವರು ಕಾರ್ನ್ಫ್ಲವರ್ ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಾರೆ
ಹಿಮ ನೊಣಗಳ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ.
ಗ್ರಿಶಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ.
ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಲು ಬೇಸರವಾಗಿದೆ!
ಆ ಸೋಮಾರಿ ಬೆಕ್ಕು ಕೂಡ
ಅವಳು ಒಲೆಯಿಂದ ತೋಟಕ್ಕೆ ನಡೆಯಲು ಹೋದಳು.
ದಾದಿಯು ಅಮ್ಮನ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ...
"ಗ್ರಿಶಾ, ಗ್ರಿಶಾ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?"
ಅವನು ಭಾವಿಸಿದ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ,
ನಿಮ್ಮ ಟೋಪಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹೋಗೋಣ!
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೈಗವಸುಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗಳು,
ಸಲಿಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮವು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆ ...
ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಮ,
ಹಿಮವು ಕಚಗುಳಿ ಇಡುತ್ತದೆ, ಹಿಮವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತದೆ ...
ಹಿಮವು ಶಾಗ್ಗಿ ರಾಶಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ,
ಗ್ರಿಶಾ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಾಳೆ
ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಬದಿಗಳನ್ನು ಸಲಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ,
ನಂತರ, ಪಫಿಂಗ್, ಅವನು ಚೆಂಡನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ ...
ಓಹ್, ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು!
ಹುಬ್ಬುಗಳು - ಎರಡು ಬಂಚ್ ಓಟ್ಸ್ ...
ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಮೂಗು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ,
ಮತ್ತು ಮರದಿಂದ - ಕೂದಲು.
ಅಷ್ಟೇ, ಅಜ್ಜಿ! ಅಭಿಮಾನ.
ಗ್ರಿಶಾ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. "ಹೌದು-ಹೌದು!"
ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು
ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಚದುರಿಹೋದರು.
ಶಾಂತ ನರ್ಸರಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ,
ಗಾಜು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು.
ನೀಲಿ ಕಣ್ಣಿನ ಚಂದ್ರ
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಆಚೆಗೆ ಹತ್ತಿದೆ...
ಗಾಳಿ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ ...
ಗ್ರಿಶಾ ಏಕೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?
ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೆ
(ಓಹ್, ಅದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಜಾರು ಆಗಿದೆ!)
ಮತ್ತು ನಾನು ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತೇನೆ
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಗಾಜಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ:
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳಿವೆ ...
ತೋಟದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ಚಳಿ!
ಅಜ್ಜಿ, ಬಡ ಮಹಿಳೆ, ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ನಡುಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಒಮ್ಮೆ! ಗ್ರಿಶಾ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮೂಲೆಗೆ ನುಸುಳಿ,
ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು
ಜಾಕೆಟ್, ಅಜ್ಜನ ಟೋಪಿ,
ಎದೆಯಿಂದ ಹಳೆಯ ಕಂಬಳಿ,
ಎರಡು ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳು
ಯಾರೋ ಫ್ಲಾನಲ್ ಸ್ಕರ್ಟ್
(ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸಲು ಏನು ಇದೆ!)
ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ,
ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಡಿಗಳ ಮೂಲಕ,
ದ್ವಾರಪಾಲಕರ ಶವ್ಕಾ ಮೂಲಕ,
ಜಾರು ತೋಡು ಮೂಲಕ.
ಅವನು ಓಡಿ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು:
"ಇಲ್ಲಿ! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಉಡುಪನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ...
ಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ... ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತೆ!
ಈಗ ಹತ್ತು ಡಿಗ್ರಿ...
ಗಾಳಿ ನಿಂತಿತು. ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು ...
ಗ್ರಿಶಾ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಸುತ್ತಿ,
ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ -
ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಬೆಚ್ಚಗಿದ್ದಾಳೆ:
ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಇರುತ್ತದೆ
ಅಥವಾ ಜಾಕೆಟ್ ಹಿಂದೆ ...
"ವಿದಾಯ! ಈಗ ಮಲಗು."
ಗ್ರಿಶಾ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲು ಹೊರಗೆ,
ಕಾರಿಡಾರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿದೆ
ತಕ್ಷಣ ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ,
ಮತ್ತು, ತೃಪ್ತಿ, - ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ,
ನಿದ್ರೆ!
1917
ಲಿವಿಂಗ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಯೋಜನೆಯು ಸಾವಿರಾರು ವಿವರಣೆಗಳು, ಸಂಗೀತ, ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಮೂಲ ಕಾರ್ಟೂನ್ಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದರು ಓದುವ 700 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷಣದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ "ಜೀವಂತ ಕವಿತೆ":
...
iPhone/iPad "ಲಿವಿಂಗ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ" ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ("ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ "ವರ್ಷದ ಪುಸ್ತಕ - 2013" ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಜೇತ!).
ಮುದ್ರಿತ ಆವೃತ್ತಿ - ಆಂಥಾಲಜಿ "ದಿ ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಮ್ಮರ್" - "ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ 2010", "ದಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಬುಕ್ 2010" ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ವಿಜೇತ; ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ (2010); VI ಓಪನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಜೇತ "ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಣ" (2011).
ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ಸ್ "Sretenie": ವೀಡಿಯೊ ಮೂಲ youtube.com/watch?v=IEhlf2Jlk-k
ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಯಾವುದೇ ವೀಡಿಯೊ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲದೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು: mp4, x-flv, 3gpp ಮತ್ತು ಹೀಗೆ. ನೀವು ಸೈಟ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ "ಡೌನ್ಲೋಡ್" ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಇತರ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ವೀಡಿಯೊಪ್ಲಾಸ್ಟಿಸಿನ್, ಉಪ್ಪು ಹಿಟ್ಟು, ಜೇಡಿಮಣ್ಣು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ನಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ SretenieMedia ನ ಲೇಖಕರಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್, ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು, ವಸ್ತುಗಳು, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ರೀತಿಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳು. ನಿಮಗೆ ಈ ವೀಡಿಯೊದ ಮೊಬೈಲ್ ಆವೃತ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಪಂದಿಸುವ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ಗಳು, ಫೋನ್ಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ಮತ್ತೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು.
ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತವೆ
ಸೂರ್ಯ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಹಿಮವು ನಯಮಾಡು ಹಾಗೆ.
ಅವರು ಕಾರ್ನ್ಫ್ಲವರ್ ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುಳಿದಾಡುತ್ತಾರೆ
ಹಿಮ ನೊಣಗಳ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ.
ಗ್ರಿಶಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ.
ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಲು ಬೇಸರವಾಗಿದೆ!
ಸೋಮಾರಿ ಬೆಕ್ಕು ಕೂಡ
ಅವಳು ಒಲೆಯಿಂದ ತೋಟಕ್ಕೆ ನಡೆಯಲು ಹೋದಳು.
ಅಮ್ಮ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ...
"ಗ್ರಿಶಾ, ಗ್ರಿಶಾ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?"
ಅವನು ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ಗೆ ಸಿಲುಕಿದನು,
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ - ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋಗಿ!
ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕೈಗವಸುಗಳಲ್ಲಿ ಕೈಗಳು,
ಸಲಿಕೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮವು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆ ...
ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಮ,
ಹಿಮವು ಕಚಗುಳಿ ಇಡುತ್ತದೆ, ನಗು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತದೆ ...
ಹಿಮವು ಶಾಗ್ಗಿ ರಾಶಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ,
ಗ್ರಿಶಾ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತಾಳೆ
ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಬದಿಗಳನ್ನು ಸಲಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ,
ನಂತರ, ಪಫಿಂಗ್, ಅವನು ಚೆಂಡನ್ನು ಉರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ ...
ಓಹ್, ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು!
ಹುಬ್ಬುಗಳು - ಎರಡು ಬಂಚ್ ಓಟ್ಸ್,
ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ಮೂಗು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ,
ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದಿಂದ - ಕೂದಲು.
ಅಷ್ಟೇ, ಅಜ್ಜಿ! ಅಭಿಮಾನ.
ಗ್ರಿಶಾ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. "ಅಯ್-ಹೌದು-ಹೌದು!"
ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು
ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಚದುರಿಹೋದರು.
ಶಾಂತ ನರ್ಸರಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗಾಜು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು.
ನೀಲಿ ಕಣ್ಣಿನ ಚಂದ್ರ
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಆಚೆ ಹತ್ತಿದೆ..
ಗಾಳಿ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ ...
ಗ್ರಿಶಾ ಏಕೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?
ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಎದ್ದೆ
(ಓಹ್, ಅದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟು ಜಾರು ಆಗಿದೆ!)
ಮತ್ತು ನಾನು ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡುತ್ತೇನೆ
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ - ಗಾಜಿಗೆ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ:
ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳಿವೆ ...
ತೋಟದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ಚಳಿ!
ಅಜ್ಜಿ, ಬಡ ಮಹಿಳೆ, ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀಲಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ ನಡುಗುತ್ತಿತ್ತು...
ಒಮ್ಮೆ! ಗ್ರಿಶಾ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ:
ಮೂಲೆಗೆ ಸ್ನಿಫ್ ಮಾಡಿ,
ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು
ಜಾಕೆಟ್, ಅಜ್ಜನ ಟೋಪಿ,
ಎದೆಯಿಂದ ಹಳೆಯ ಕಂಬಳಿ,
ಎರಡು ಶಿರೋವಸ್ತ್ರಗಳು
ಯಾರೋ ಫ್ಲಾನಲ್ ಸ್ಕರ್ಟ್.
(ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯೋಚಿಸಲು ಏನು ಇದೆ!)
ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ - ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ...
ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಡಿಗಳ ಮೂಲಕ,
ದ್ವಾರಪಾಲಕರ ಶವ್ಕಾ ಮೂಲಕ,
ಜಾರು ತೋಡು ಮೂಲಕ
ಅವನು ಓಡಿ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು:
"ಇಗೋ! ನಾನು ನಿನಗೆ ಒಂದು ಉಡುಪನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ ...
ಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ... ಒಮ್ಮೆ ಮತ್ತೆ!
ಈಗ ಹತ್ತು ಡಿಗ್ರಿ."
ಗಾಳಿ ನಿಂತಿತು. ಇದು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು.
ಗ್ರಿಶಾ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಸುತ್ತಿದಳು.
ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೆ - ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದೆ,
ಅವಳು ಹೇಗಾದರೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿದ್ದಾಳೆ:
ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಇರುತ್ತದೆ
ಅಥವಾ ಜಾಕೆಟ್ ಹಿಂದೆ ...
"ವಿದಾಯ! ಈಗ ಮಲಗು."
ಗ್ರಿಶಾ ಮನೆಗೆ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಿ,
ಕಾರಿಡಾರ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿದೆ
ತಕ್ಷಣ ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ,
ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ - ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಚಪ್ಪಾಳೆ, -
ನಿದ್ರೆ!
1916
ಸೂಚನೆ
ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ. 1917. ಸಂಖ್ಯೆ 2. P. 63-64. ಇಲ್ಲಸ್ ನಿಂದ. ಮರು-ಮಿ. ಈ ಕವಿತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ K.I. ಚುಕೊವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 3, 1917 ರ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ನಾನು ಮೊದಲ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ:
"ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿವೆ,
ಸೂರ್ಯ ಬೆಳಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಹಿಮವು ನಯಮಾಡು ಹಾಗೆ.
IN ವಾಸಿಲ್ಕೋವ್ಅವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಹಿಮದ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯಗಳುಹಾರುತ್ತದೆ..."
- "ಕಾರ್ನ್ಫ್ಲವರ್ ನೀಲಿ" ಆಕಾಶ ಮತ್ತು "ಹಿಮ ನೊಣಗಳ ಸುತ್ತಿನ ನೃತ್ಯ" ಬಿಡಬೇಕು. ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಗುಣಾಕಾರ ಕೋಷ್ಟಕದಂತೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ ("ಅವರು ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುರುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ"?..), ಮತ್ತು ಎರಡರ ಚಿತ್ರಣವು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಜಟಿಲವಲ್ಲ. ಅವರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: "ಗುಲಾಬಿ" (ಗುಲಾಬಿಯಿಂದ), ವೈಡೂರ್ಯ, ಗಾರ್ನೆಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಕೆಲವು ಏಳು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ತಾಯಿ, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಅಜ್ಜಿ, ಇತ್ಯಾದಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ನರ್ಸರಿ ಪ್ರಾಸಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿರುವ ಅಂದಾಜು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಿಕ್ಕವರಿಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾವ್ಯದ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕೆಲವು ಪದಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಬಿಡೋಣ. ” ಜನವರಿ 16, 1917 ರ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ: ""ದಿ ಸ್ನೋ ವುಮನ್" ಅನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ (ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟು) ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಫಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತ ಜಾಗವನ್ನು ಬಿಡಿ (ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಲು) .
ಓದುವ ಪಾಠ
ಪಾಠದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ "ದಿ ಸ್ನೋ ವುಮನ್" ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ. ಕವಿತೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ಓದುವಿಕೆ.
ಪಾಠದ ಉದ್ದೇಶಗಳು:
ಶೈಕ್ಷಣಿಕ:
- ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿಯವರ ಕವಿತೆ "ದಿ ಸ್ನೋ ವುಮನ್" ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ;
- ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ;
- ಕವಿತೆಯನ್ನು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗಿ ಓದಲು ಕಲಿಯಿರಿ;
- "ಮಾಕ್", "ಶಾಗ್ಗಿ" ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ
ಶೈಕ್ಷಣಿಕ
- ಕಾವ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ;
- ಓದುವ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿ;
ಸರಿಪಡಿಸುವ
- ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ;
- ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಉಪಕರಣವನ್ನು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಿ;
- ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ.
ತರಗತಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
ಆರ್ಗ್. ಕ್ಷಣ
ನಮ್ಮ ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು,
ಪಾಠ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಸೋಮಾರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,
ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ.
ಆರ್ಟಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್.
ನಾವು ನಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ. (ನಿಮ್ಮ ಚೂಪಾದ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 5, ನಂತರ 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ).
ಮತ್ತು ಈಗ ನಮ್ಮ ಹಿಮಬಿಳಲು ತೂಗಾಡುತ್ತಿದೆ. (ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿ, ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ).
ಭಾಷಣ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವಿಕೆ
ಸರಿ-ಸರಿ-ಸರಿ - ಹೊರಗೆ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ
ಮಾ-ಮಾ-ಮಾ - ಚಳಿಗಾಲ ಬಂದಿದೆ
ಅರ್-ಅರ್-ಅರ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್ ಬಂದಿದೆ
ಉಲ್-ಉಲ್-ಉಲ್- ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು
Oz-oz-oz ಹಿಮ ಬಂದಿದೆ
ನಮ್ಮ ಮಾತು ವರ್ಷದ ಯಾವ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ? (ಚಳಿಗಾಲದ ಬಗ್ಗೆ.)
ನಾವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಭಾಗದ ಹೆಸರೇನು?
ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕೊನೆಯ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾವ ಕಥೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ? ಎಎನ್ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಕಥೆ "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಟ್ರೀ".
ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ನಾವು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
1.ಮರವನ್ನು ಕಾಡಿನಿಂದ ತಂದಾಗ ಹೇಗಿತ್ತು?
2.ನಂತರ ಅವಳಲ್ಲಿ ಏನು ಬದಲಾಯಿತು?
3.ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು?
4. ಹೊಸ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಈಗ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ?
5.ಮಕ್ಕಳು ಮೋಜು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
6. ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕರು ಏಕೆ ಬೇಕು?
ಪಾಠದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು.
ಇಂದು ನಾವು ಹೊಸ ಭಾಗವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮೊದಲು ಲೇಖಕರನ್ನು ಊಹಿಸಿ. (ನಿರಾಕರಣೆ)
ಹೊಸ ವಿಷಯ.
ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ.
ಪಾಠದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಒಂದು ಗುಪ್ತನಾಮ. ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಗ್ಲಿಕ್ಬರ್ಗ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1, 1880 ರಂದು ಒಡೆಸ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಔಷಧಿಕಾರರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ 5 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಶಾ. ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಮತ್ತು ಶ್ಯಾಮಲೆ, "ಬಿಳಿ" ಮತ್ತು "ಕಪ್ಪು". ಗುಪ್ತನಾಮ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ. ಹುಡುಗ ಹತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದನು. ಆದರೆ ಸಶಾಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು; ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲೆದಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜೀವನೋಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸಶಾ ಅವರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1910-1913ರಲ್ಲಿ ಕವಿ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಮಕ್ಕಳ ಮ್ಯಾಟಿನಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿಯ ಸಾವು ಹಠಾತ್ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು: ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು, ಅವನು ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ, ಈಗಾಗಲೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಗಿತ್ತು. ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಜುಲೈ 5, 1932 ರಂದು ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಕೇವಲ 52 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು.
ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿ, ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ಅವರ ಕವಿತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಹೊಸ ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು.
ಒಗಟನ್ನು ಊಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ರಹಸ್ಯ
ನಾನು ಬೆಳೆದಿಲ್ಲ -
ಹಿಮದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಮೂಗು ಬದಲಿಗೆ ಜಾಣತನದಿಂದ
ಒಂದು ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಸೇರಿಸಿದರು.
ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು,
ಕೈಗಳು ಬಿಚ್ಗಳು.
ಶೀತ, ದೊಡ್ಡ,
ನಾನು ಯಾರು? (ಸ್ನೋ ವುಮನ್)
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಂದು ನಾವು ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ "ದಿ ಸ್ನೋ ವುಮನ್" ಕವಿತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಶಬ್ದಕೋಶದ ಕೆಲಸ.
ರಾಶಿ - ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರಾಶಿ
ಶಾಗ್ಗಿ - ಸಡಿಲ, ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ
ನಾವು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಕೀರ್ಣ ಪದಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೂಲಕ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶವನ್ನು ಓದುತ್ತೇವೆ.
ಕಾರ್ನ್ ಫ್ಲವರ್. ಇದು ಯಾವ ಬಣ್ಣ?
ಸಿ-ನೆಗ್-ಲಾ-ಝಾ-ಯಾ. ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?
ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದುವ ಮೊದಲು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಊಹೆ.
"ದಿ ಸ್ನೋ ವುಮನ್?" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಶಿಕ್ಷಕರಿಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಓದುವುದು.
ಕೆಲಸದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.
ನಿಮಗೆ ಕವಿತೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?
ಈ ಕವಿತೆಯ ನಾಯಕ ಯಾರು? ಹುಡುಗನ ಹೆಸರೇನು?
ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿತ್ತು?
ಗ್ರಿಶಾಗೆ ಏನಾಯಿತು?
ಗ್ರಿಶಾ ಏಕೆ ಮಲಗಲಿಲ್ಲ?
ಹುಡುಗನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. ಅವನು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಿದನು?
ಗ್ರಿಶಾಳ ಹಿಮ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ.
ಗ್ರಿಶಾ ಅವರನ್ನು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ಹುಡುಗ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದೇ?
ಈ ಕವಿತೆ ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ?
ಯಾವ ಸಾಲುಗಳು ತಮಾಷೆಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ದೈಹಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ನಿಮಿಷ.
ಹಿಮಮಾನವ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು
ಅವನು ಎಲ್ಲೋ ಓಡಿಹೋದನು.
ಬಹುಶಃ ಅವನು ತೋಳಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನೇ?
ಬಹುಶಃ ಅವನು ಬನ್ನಿಯನ್ನು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದಿರಬಹುದೇ?
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳು ಹಿಮಪಾತದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತವೆಯೇ?
ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಕವಿತೆ ಓದುವುದು
ಮೊದಲಿಗೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಪಿಸುಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ.
ಹಿಮ ಮಾನವರು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಬಹುದು (ನಿಮ್ಮ ಕೆನ್ನೆಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡಿ.)
ಹಿಮ ಮಾನವರು ದುಃಖಿತರಾಗಬಹುದು (ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳ ಮೂಲೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ)
ಓದಿದ ನಂತರ, ಪ್ರಶ್ನೆ: ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ: ಗ್ರಿಶಾ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಅವನ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಏನು? ಏಕೆ?
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ: ತಾಯಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? ಎಲ್ಲಿ?
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ: ಹಿಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ? ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ: ಗ್ರಿಶಾ ಹಿಮಮಾನವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? ಯಾವುದರ?
7ರಂದು ಹಬ್ಬ
ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ: ಅವನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು? ಲೇಖಕರು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಬಹುದು?
ಮನೆಕೆಲಸ.
ಕವಿತೆಗಾಗಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.
1 ನೇ ಸಾಲು - ಧರಿಸಿರುವ ಹುಡುಗ ಗ್ರಿಶಾ
ಸಾಲು 2 - ಹಿಮಮಾನವ.
ಪ್ರತಿಬಿಂಬ.
ಸಶಾ ಚೆರ್ನಿ ಅವರ ಈ ಕವಿತೆ ನಮಗೆ ಏನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ?
ಪಾಠದ ನಂತರ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಸಂತೋಷದ ಹಿಮಮಾನವನನ್ನು ತೋರಿಸಿ; ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ದುಃಖಿತ ಹಿಮಮಾನವನನ್ನು ತೋರಿಸಿ.