Thème : Ostern en Allemagne
Sujet : Pâques en Allemagne
Das älteste Fest aller christlichen Kirchen ist Ostern. Seine Benennung wird im Deutschen auf den Namen Ostara, einer germanischen Frühlingsgöttin, bezogen. Darum verbindet man Ostern mit dem Naturwiedererwachen. Jeden Frühling wird die Auferstehung Jesu Christi gefeiert. C'est un Schuckelfest, bien que dans Termin jedes Jahr auf ein autre Datum tombe. Ostern ist stets am ersten Sonntag, der nach dem ersten Frühlingsvollmond kommt, darum kann es kein festes Osterdatum geben. Ce règlement existe depuis le 325. La fête de l'Oster est à l'heure du Fastenzeit et de la Karwoche.
Pâques est la fête la plus ancienne de toutes les églises chrétiennes. Son nom en allemand vient d'Ostara, la déesse germanique du printemps. Pâques est donc associée au réveil de la nature. Chaque printemps, la Résurrection de Jésus-Christ est célébrée. Il s'agit d'une fête émouvante, puisque son arrivée tombe à des dates différentes chaque année. Pâques tombe toujours le premier dimanche après la première pleine lune du printemps, il ne peut donc pas y avoir de date fixe pour Pâques. Cette règle existe depuis 325. Pâques est précédée du Carême et de la Semaine Sainte.
Symboles de Pâques
Ostern ist mit zahlreichen Bräuchen und Symbolen verbunden. Dazu gehören auch Fensterbilder et Tischschmuck. Comme symbole des Osterfestes doré das Ei. Von Frühzeiten symbolise la vie et la santé. Je suis christlichen Sinn bedeutet ce symbole die Auferstehung. Unter der Schale des Eies versteht man das Grab. Daraus geht ein lebendiges Wesen hervor. Dans un autre Volksbrauch, il y a aussi : Das Ei sei das Symbol der Fruchtbarkeit.
Pâques est associée à de nombreuses coutumes et symboles. Cela inclut également des images sur les fenêtres et des décorations de table. Le symbole de Pâques est l'œuf. Depuis l’Antiquité, cela signifie vie et espoir. Au sens chrétien, ce symbole signifie la renaissance. La coquille d’un œuf est considérée comme une tombe, d’où naît un être vivant. Une vieille coutume populaire dit aussi : un œuf est un symbole de fertilité.
Les Wissenschaftlern ont écrit plusieurs choses, tandis que Ei zu Osterzeit cherchait un jeu Rolle. L'ancienne Eiergesetz allemande, selon les Grund-und-Bodenzins mit Eiern gezahlt wurde, est une des Erklärungen. La guerre d'Ostern donne le Tag à ces Zinseier. Darauf könnte der Brauch zurückgehen, Ostereier zu verschenken. Les Allemands schenkten einander zuerst Eier ungefärbt. D'abord, je suis entre 12 et 13 heures. Jahrhundert wurden sie bemalt.
Les scientifiques ont expliqué à plusieurs reprises pourquoi l'œuf joue un tel rôle à Pâques. L'une des explications est l'ancienne loi allemande sur les œufs, selon laquelle les quittances et les loyers fonciers étaient payés en œufs. Pâques n'était que le jour de la location des œufs. Cela a peut-être donné naissance à la coutume d’offrir des œufs à Pâques. Les Allemands se donnèrent d’abord des œufs incolores. Ils n'ont commencé à être peints qu'au XIIe-XIIIe siècle.
Comme symbole des fêtes doré neben dem Ei auch der Osterhase. Der ist aber die umstrittenste "Person", denn er bringt den Kindern allein die Eier seit dem 16. Jahrhundert. Les frères ont aussi d'autres terres: en Saxe et Holstein - der Hahn, en Thüringen et en Elsas - der Storch, en Hessen - der Fuchs, en Bayern - das Lamm, en Suisse - sogar der Kuckuck.
Avec l'œuf, le lapin de Pâques est également considéré comme un symbole de la fête. Cependant, il est la "personne" la plus controversée, car il n'a commencé à apporter des œufs aux enfants qu'à partir du 16ème siècle. Auparavant, d'autres animaux le faisaient également. En Saxe et en Holstein - un coq, en Alsace et en Thuringe - une cigogne, en Hesse - un renard, en Bavière - un agneau, en Suisse - même un coucou.
Aber einmal stritten sich die Tiere, wer den Kindern in anderen Teilen Deutschlands Eier bringen et sie in die Nester heimlich legen darf. Homme organisé à Rennes. Der Hase hat gewonnen, weil er der schnellste unter allen Tieren gewesen ist. Le Hase est également le fruitbarste gewesen, qui est le meilleur symbole de fruits généré. Aus den Osterbräuchen sind également die bemalten Eier sowie der Osterhase nicht wegzudenken.
Mais un jour, les animaux se sont disputés pour savoir qui, dans d'autres régions d'Allemagne, pourrait apporter des œufs aux enfants et les mettre secrètement dans les nids. Un concours de course à pied a été organisé. Le lièvre a gagné parce qu'il était le plus rapide de tous les animaux. Le lièvre était aussi le plus prolifique, il est donc devenu le meilleur symbole du printemps. Les œufs peints, comme le lapin de Pâques, sont donc indissociables des coutumes pascales.
Coutumes de Pâques
Die Ostereier müssen gefärbt sein. Rote sind immer die beliebtesten. Rot als Farbe unsere Lebens, der heißen Sonne sowie des Gewitttrgottes Donar et später des Blutes, de as Jesus Christus pour uns alle vergossen hat, wirkt starker als andere Farben. Viele Jahrhunderte wurden die Ostereier nur rot gefärbt, denn dieser Farbe schrieben die Menschen die Schutzkraft zu.
Les œufs de Pâques doivent être colorés. Les rouges sont toujours les plus appréciés. Le rouge, en tant que couleur de la vie elle-même, du soleil brûlant et de la déesse de la tempête Donar, et plus tard du sang que le Christ a versé pour nous tous, a un impact plus fort que les autres couleurs. Pendant de nombreux siècles, les œufs de Pâques ont été peints uniquement avec de la peinture rouge, car les gens attribuaient à cette couleur des pouvoirs protecteurs.
Il s'agit d'un seul avertissement du 17ème mois, car l'Ostereier vergoldet, versilbert et sogar mit prächtigen Motiven bemalt und verziert wurden. Zu dieser Zeit galt als höchste Kunst ein reimgefülltes Ei. Das Ei wurde ausgeblasen et mit einem dünnen Papierchen gefüllt. Auf cesem Papierchen wurde ein gereimter Vers geschrieben.
Il existe plusieurs rapports du 17ème siècle selon lesquels les œufs de Pâques étaient dorés, plaqués d'argent et même peints de belles scènes et décorés. A cette époque, un œuf rempli de courts poèmes était considéré comme l'art le plus élevé. L'œuf a été soufflé et rempli de papier fin. Un poème rimé a été écrit sur ce papier.
Heute gibt es Ostereier in verschiedenen Farben: gelb, rot, grün, blau. Doch streben alle Hausfrauen danach, Eier mit Naturfarben zu färben: mit Zwiebelschalen und Tee braun, mit Brenneselblättern grün, mit rotem Betesaft rot. Sie werden nicht nur gefärbt, sondern auch bemalt or mit Bildern beklebt. Lorsque l'Eier est fertig sind, werden damit die Osterzweige geschmückt.
Aujourd’hui, les œufs de Pâques se déclinent en différentes couleurs : jaune, rouge, vert, bleu. Mais toutes les femmes au foyer s'efforcent de peindre les œufs avec des colorants naturels : pelures d'oignon et thé - marron, feuilles d'ortie - vertes, jus de betterave - rouge. Ils sont non seulement peints, mais aussi peints ou recouverts de peintures. Lorsque les œufs sont prêts, ils décorent les branches de Pâques.
Besonders schöne Ostereier bekommt man, wenn man sie schon gekocht für wenige minutes in Brennenwachs legt. Danach kratzt man verschiedene Muster und Ornamente hinein et legt sie in eine Farblösung. Im vorigen Jahrhundert hat man begonnen die Ostereier zu basteln. Man machte sie aus Pappe, Holz, Porzellan, Glas. Il s'agit d'un bon Eier aus Zucker, Schokolade et ganz ganz große mit Süßigkeiten gefüllte Ostereier aus Plastik.
Les œufs de Pâques sont particulièrement beaux s'ils sont déjà bouillis et placés dans de la cire chaude pendant quelques minutes. Ensuite, divers motifs et ornements y sont gravés et placés dans une solution colorée. Les œufs de Pâques ont commencé à être fabriqués au siècle dernier. Ils étaient fabriqués à partir de carton, de bois, de porcelaine et de verre. Il existe aujourd’hui des œufs à base de sucre, de chocolat et des œufs de Pâques en plastique extra-larges remplis de bonbons.
chasse aux oeufs de Pâques
Besonders gern haben Ostern die Kinder. Quand l'hiver est chaud, nous avons un chapeau et toutes les boissons et les boissons gratuites de l'Eise, nous sommes donc dans la nature pour un séjour confortable. Wenn die ganze Familie am Ostermorgen aus der Kirche kommt, suchen die Kleinen Osternester. Die Freude der Kinder ist umso größer, wenn sie auf Wiesen or im Wald "rein zufällig" Nester finden, in denen der Osterhase buntgefärbte Eier versteckt hat. Das Ostereier suchen symbolisiert eine Begrüßung der wiedererwachenden Natur.
Joyeuses Pâques en allemand : qui est félicité en Allemagne pour cette fête lumineuse ? Que se souhaitent les Allemands en ce jour ? Comment souhaiter Joyeuses Pâques en allemand ? Trouvez les réponses à ces questions dans notre article !
Pâques est l'une des fêtes préférées en Allemagne, avec Noël. En Allemagne, on prépare Pâques longtemps à l'avance, car ce jour-là, les Allemands suivent toujours les traditions de Pâques, à savoir : peindre des œufs, décorer les maisons et les cours, préparer les cadeaux, dresser la table de fête. Aujourd'hui, nous allons vous expliquer comment féliciter vos amis allemands pour les vacances de Pâques !
Quand et qui les Allemands félicitent-ils à Pâques ?
En 2019, la Pâques catholique est célébrée le 21 avril et la Pâques orthodoxe le 28 avril. , c'est-à-dire que la différence entre les dates sera d'une semaine, mais il arrive aussi qu'elle atteigne jusqu'à 5 mois. Presque toujours, la Pâques catholique est célébrée en premier et la Pâques orthodoxe après. D’ailleurs, la religion occupe une place importante dans la vie des Allemands ; vous pouvez lire ce en quoi ils croient.En cette journée ensoleillée en Russie, vous pouvez même entendre des étrangers le salut de Pâques « Le Christ est ressuscité ! », et en guise de réponse la phrase « En vérité, il est ressuscité ! ».
En Allemagne, il n'est pas d'usage de prononcer une telle salutation à Pâques, mais voici un bref l'expression "Frohe Ostern!" ("Joyeuses Pâques!") Vous pouvez également l'entendre à chaque étape, même de la part de personnes inconnues. Les Allemands offrent des félicitations plus détaillées uniquement à leurs parents et amis. Ce jour-là, en règle générale, ils se réunissent en famille et le passent ensemble à la table de fête avec des plats typiques de Pâques. À propos, vous pouvez lire sur la cuisine nationale allemande.
Apprenez-en davantage sur la façon dont Pâques est célébrée en Allemagne.
Félicitations en allemand
Frohe Ostern!- Joyeuses Pâques!Ich wünsche Dir frohe Ostern!- Je te souhaite de Joyeuses Pâques !
Je wünsche Ihnen frohe Ostern!- Je te souhaite de Joyeuses Pâques !
Wir wünschen Ihnen frohe Osten!- Nous vous souhaitons de Joyeuses Pâques !
Un Osterfest festif !- Joyeuses fêtes de Pâques !
Nous allons avoir un très bon Osterfest !- Nous vous souhaitons de merveilleuses Pâques !
Je wünsche euch allen schöne Osternfeiertage !- Je vous souhaite à tous un merveilleux week-end de Pâques !
Je veux un Frohes Osterfest et de nombreuses vies heureuses!- Je vous souhaite de joyeuses Pâques et beaucoup d'œufs de Pâques colorés !
Liebe Grüße am Ostermontag!- Joyeux lundi de Pâques !
Fröhliche Ostertage!- Joyeuses Pâques!
Fröhliche Ostern wünsche ich dir!- Je te souhaite de joyeuses Pâques !
Merci pour votre Osterfest !- Meilleurs vœux pour Pâques !
Schöne Ostern!- Passez de merveilleuses Pâques !
Wünsche dir et deiner Familie Frohe Ostern!- Je vous souhaite, à vous et à votre famille, de Joyeuses Pâques !
La guerre de l'Osterhase est-elle déjà dans la direction ?- Avez-vous déjà visité le lapin de Pâques ?
Viel Vergnügen et viel Spaß schickt Euch der Osterhas!- Le lapin de Pâques vous envoie beaucoup de joie et de bonheur !
Frohe Ostern, viele bunte Eier et une merveille Feier !- Joyeuses Pâques, beaucoup d'œufs lumineux et de bonnes vacances !
Félicitations partagées
Équipe Deutsch-Online
Lorsqu'un homme en Allemagne est à l'occasion du wichtigsten Fest des Jahres fragt, il a la réponse incontournable : Weihnachten. Weihnachten ist the Fest der Liebe, der Freude, des Konsums. Le Consum est la même idée nouvelle : la Tradition du Weihnachtsmärkte stammt aus dem Mittelalter. Et Ostern ? Ja zu Ostern…da gibt es Ostereier et den Osterhasen. Von Milka, ou von Lindt. Ansonsten est un festival pour les gens, pour Kenner des Christentums. Et il vous sera donné encore un jour un Feiertag pour tous. Pour les enfants - Osterferien.
Si vous demandez en Allemagne quelle est la fête principale de l'année, la réponse sera sans équivoque : Noël. Après tout, Noël est une fête d'amour et... de consommation. Cependant, le volet consommation n'est pas nouveau : la tradition des marchés de Noël vient du Moyen Âge. Vous vous demandez peut-être : qu’en est-il de Pâques ? Oui, il y a aussi Pâques... Quand les œufs et les lapins de Pâques sont partout, que ce soit chez Milka ou Lindt. Sinon, c'est une fête pour les initiés, pour les connaisseurs du christianisme. Oh oui, tout le monde a un jour de congé à Pâques et les enfants ont des vacances de Pâques.
Irgendwann im Frühling, meistens an einem anderen Sonntag, et im ganzen Lande, da feiern die Orthodoxen das Osterfest. Et voici le Lage ganz anders aus. Alle Kirchen est übervoll mit Menschen. Alle sind festlich gekleidet et halten Kerzen in den Händen. Man sieht sofort – alle sind gekommen. Auch die, die sonst keinen Anlass finden, euh in die Kirche zu gehen. Ständig hört man in Rufe : Christus ist auferstanden ! Eh bien, c'est tout à fait normal ! Et tout le monde le trouve pendant la nuit. Un jour de Mitternacht. Les vielerorts werden besondere Osterkuchen, süßer Quark et bunt gefärbte Ostereier ausgestellt. In den Körben mit Essen brennen Kerzen.
Et pourtant, quelque part au printemps, le plus souvent un dimanche différent de celui de tout le pays, les chrétiens orthodoxes célèbrent Pâques. Et ici, nous voyons une image complètement différente. Les églises sont bondées de monde. Tout le monde est habillé de façon festive et tient des bougies à la main. On voit immédiatement que tout le monde est venu. Même ceux qui ne trouvent généralement aucune raison d’aller au temple. Des cris retentissent de partout : Le Christ est ressuscité ! Vraiment, il est ressuscité ! Et tout cela se passe au milieu de la nuit. Il existe de nombreux endroits où sont exposés des gâteaux de Pâques spéciaux, des gâteaux de Pâques au fromage et des œufs de Pâques peints. Des bougies brûlent dans des paniers de nourriture.
.jpg)
Was Weihnachten für die Kultur des Abendlandes ist, ist Ostern für den Osten. Auch dort, wo sich der Glaube der östlichen Christen, der Orthodoxen, eingefunden hat. Ostern est ici le festival pour tous. Jeunes et anciens, kirchlich et weniger kirchlich geprägte Menschen.
Ce que Noël est à l’Occident, Pâques l’est à l’Est. Et c’est là que s’est installée la foi des chrétiens orthodoxes orientaux. Dans l'Orthodoxie, Pâques est une fête pour tout le monde : petits et grands, de moins en moins de fidèles.
Sollte jemand den Wunsch haben, in die Orthodoxe Kirche in München zu Ostern zu kommen, wird es soft zu einer wichtigen Frage kommen: Dans quelle église geht man denn? Il est à Munich et à l'unmittelbaren Umgebung etwa 15 bis 20 orthodoxe Gemeinden, die zu verschiedenen Landeskirchen gehören. Die Bräuche jedeser orthodoxen Völker unterscheiden sich sehr. Vous pouvez donc vous rendre au service des Gottes dans la maison géorgienne de l'église de l'ancien jeu de balle géorgique « Lelo Burti ». Dans le Gemeinden russe, la nuit d'Osternacht se déroule dans un grand Festmahl aus. Würde man in dieser Nacht alle orthodoxen Gemeinden Münchens be suchen, käme man am Morgen von einer Weltreise zurück. Et doch haben alle eines gemeinsam : die Freude der Auferstehung Christi ! Dans allen Kirchen werden die Worte des heiligen Gregor, des Theologen gesungen : Gestern wurde ich mit Dir begraben, heute erstehe ich mit Deiner Auferstehung auf !
Pour celui qui souhaite se rendre dans une église orthodoxe de Munich pour Pâques, la première question qui se pose est : à quelle église doit-il aller ? À Munich et dans ses environs immédiats, il existe environ 15 à 20 communautés orthodoxes appartenant à diverses églises locales. Les coutumes de chacune de ces églises locales varient considérablement. Ainsi, par exemple, après le service festif de Pâques dans la communauté géorgienne, vous pourrez assister à l'ancien jeu de balle géorgien « Lelo Burti » dans la cour de l'église. Dans les communautés russes, la nuit de Pâques se termine par une grande fête festive. Si vous visitez toutes les communautés orthodoxes de Munich en une nuit, vous aurez le lendemain matin l'impression de revenir d'un voyage autour du monde. Et pourtant toutes ces communautés sont unies en une seule chose : dans la joie de la Résurrection du Christ ! Dans toutes ces églises, les mêmes paroles de saint sont chantées. Grégoire le Théologien : « Hier, avec Toi, Christ, j'ai été enterré ; Je me lèverai aujourd’hui avec Toi ressuscité.
Man könnte meinen, die Diaspora sei ein Leben in der Fremde, einer Entfremdung dem Heimischen. Für den Orthodoxen Glauben ist es aber anders. La Diaspora est l'Ort des Entstehens, un nouveau, un royaume et une vieille culture kirchlichen geworden. Des hommes et des chrétiens contactent les Völkern, deren Heimatländer in weiter Ferne von einander liegen. C’est pareil en Allemagne, en Bayern, à Munich. Die Einheit der Orthodoxie leuchtet perturbe l'enfer dans l'Osternacht !
On pourrait penser que la diaspora signifie la vie dans un pays étranger, l’aliénation de la patrie. Cependant, pour la foi orthodoxe, c’est complètement différent. Dans la diaspora, il existe une communication à la fois laïque et ecclésiastique entre des représentants de différentes nations et des personnes originaires de pays souvent géographiquement très éloignés les uns des autres. C’est exactement ce qui se passe en Allemagne, en Bavière, à Munich. L’unité de l’Orthodoxie illumine particulièrement clairement la nuit de Pâques !
Nous avons des invités et des amis de la famille à un Osterfest fröhliches et nous avons fréquemment des occasions avec des invités auf das nächste grosse kirchliche Fest - le Berufsfest schlechthin für alle, die sich auf Fremdsprachen spezialisieren - Pfingsten !
Nous vous souhaitons, à vous et à vos proches, une joyeuse Pâques, une brillante fête de la Résurrection du Christ. Et avec vous, nous attendons avec impatience la prochaine grande fête religieuse - la fête la plus professionnelle pour tous ceux qui se spécialisent dans les langues étrangères - la Pentecôte !
Pâques est la fête chrétienne la plus ancienne, célébrée à la fois par les catholiques et les orthodoxes. Différents pays ont leurs propres traditions et coutumes associées à cette fête. Aujourd'hui, nous allons parler de la façon dont Pâques est célébrée en Allemagne et mettre en lumière certaines traditions assez amusantes des Allemands ! Passé l'intestin auf !
Comment ça se passe en allemand ?
Différents noms pour cette fête ont été adoptés dans différentes langues. En russe, le mot Pâques trouve son origine dans le nom latin Pâques, dérivé de Pessa'h en hébreu. La Pâque est aujourd’hui le nom de la fête juive centrale, célébrée en mémoire de l’Exode d’Égypte. Elle commence, selon le calendrier juif, le 15e jour du mois de printemps de Nisan et est célébrée pendant sept jours en Israël et huit en dehors d'Israël.
Quand les Allemands fêtent-ils Pâques ?
Pâques fait partie des fêtes religieuses dites « mobiles », dont la date varie selon les années. Dans les traditions grégorienne et julienne, il existe un écart entre les dates de calcul de Pâques, qui peuvent parfois même atteindre cinq semaines ! Le plus souvent, la Pâques catholique est célébrée une semaine plus tôt que la Pâques orthodoxe, parfois la différence entre elles peut être de 4 semaines, parfois, comme mentionné ci-dessus, de 5 semaines. Cette différence est due à la différence entre les calendriers solaires grégorien et julien, c'est pourquoi les orthodoxes et les catholiques commencent à des moments différents à compter le temps restant jusqu'à Pâques à partir de la première nouvelle lune du printemps.
Mais en 2014, les dates des célébrations catholiques et orthodoxes de Pâques coïncident ! En Allemagne et en Russie, elle est célébrée ce week-end ( Étiquette Östersonntag- 20 avril). Il est également intéressant de noter qu'en Allemagne, Pâques, comme Noël, est une fête nationale. A Pâques, les écoliers allemands partent en vacances, appelées « Pâques » - Osterferien. Ces vacances durent d'une à deux semaines selon les Etats fédéraux. De plus, les jours fériés sont également pris en compte Karfreitag, Ostersonntag et Ostermonntag.
Que sont le Karfeiertag, l'Ostersonntag et l'Ostermontag ?
Étiquette Karfreita(en russe Vendredi Saint, Vendredi Saint) - c'est le nom du vendredi de la Semaine Sainte - la semaine précédant Pâques. Cette journée est dédiée au souvenir de la mort de Jésus-Christ sur la croix, à la dépose de son corps de la croix et à l'enterrement. En Allemagne, cette journée est aussi appelée « stiller Tag » (journée tranquille) ou « stiller Feiertag » (vacance tranquille). Ce jour-là, il est même interdit d'organiser des événements de divertissement et sportifs dans les lieux publics, les discothèques et même les théâtres doivent tenir compte de la loi en vigueur. Dans de nombreuses villes allemandes, les grands centres commerciaux et de divertissement restent fermés aux visiteurs ce jour-là.
Fête du Karsam(Grand Samedi, Samedi Saint) - Samedi de la Semaine Sainte, dédié, selon la tradition chrétienne, au jeûne et à la prière en prévision de la Résurrection du Christ. Ce jour dans certaines régions d'Allemagne est également appelé « stiller Samstag » par analogie avec vendredi – samedi tranquille.
Étiquette Östersonntag- c'est le nom du jour qui marque la Résurrection du Christ, la fin du Grand Carême et de la Semaine Sainte. Ce jour-là, tout le monde se retrouve généralement à la table familiale avec des plats traditionnels et se félicite à l'occasion de Pâques. En Allemagne, ce jour est un jour férié.
Östermontag– Le lundi immédiatement après Pâques est également un jour férié. Ce jour-là, les écoles, les institutions publiques et gouvernementales ainsi que de nombreux magasins sont fermés. Alors si vous vous trouvez en Allemagne à la veille de Pâques, vous devriez anticiper pour faire le plein de nourriture pour ce week-end et préparer tout ce dont vous avez besoin pour la célébration de Pâques !
Quand allons-nous peindre les œufs ?
Oui, oui, les Allemands peignent aussi des œufs pour Pâques ! Certes, le plus souvent, ils ne le font pas eux-mêmes, mais achètent des œufs cuits et peints au supermarché. À propos, vous pouvez les acheter, et pas seulement pour Pâques - à d'autres moments, cette variété de couleurs sera appelée Pique-niqueur. Mais à Pâques, ils sont simplement vendus en grande quantité, et bien avant la fête elle-même ! Des cartes postales avec des œufs, des lièvres et d'autres attributs de vacances dessinés dessus commencent à apparaître dans les magasins à certains endroits après Noël, et quelques semaines avant les vacances elles-mêmes, des figures de lapins de Pâques et des scènes d'enfants à la recherche d'œufs colorés dans le jardin apparaissent dans certains endroits. centres commerciaux.dans la cour. Après Pâques, toute cette décoration est supprimée, et certains plaisantent en disant que puisque le « clinquant » de Pâques a été retiré des étagères, cela signifie que le « clinquant » de Noël réapparaîtra bientôt. C'est pourquoi nous sommes en Allemagne : nous planifions tout à l'avance, même Ostereier !
Les œufs en chocolat et les petites surprises sont également très populaires à Pâques - en allemand Überraschungseier, abrégé Ü-eier(oeufs surprises !). Ils sont particulièrement appréciés des enfants, pour qui Pâques est avant tout une fête amusante, car à Pâques arrive... non, pas le Père Noël, mais le lapin de Pâques !
Que cache le lapin de Pâques ?
Et bien sûr, les œufs ! C'est lui qui cache la veille des œufs peints colorés et des bonbons dans le jardin, pour que les enfants les recherchent ensuite et se réjouissent ! C'est lui qui est dessiné en images avec des souhaits, et parfois papa ou frère aîné se déguise en lui pour faire plaisir aux enfants qui croient que puisque les œufs viennent de nulle part, cela signifie qu'il les a vraiment apportés. Osterhase, ce même lapin de Pâques !
Le lapin de Pâques, symbole de fertilité et de richesse, est un symbole de Pâques en Allemagne depuis le XVIe siècle et s'est depuis répandu dans le monde entier. Il est particulièrement populaire en Allemagne, en Suisse et aux Pays-Bas. Ils fabriquent également des jouets, des bonbons et des souvenirs en forme de lapins. Il existe également une autre coutume à Pâques : Eier rollen, qui signifie rouler des œufs : celui qui roule le plus loin gagne. Les enfants ont largement assez de joie !
Les Allemands ont de nombreux dictons et poèmes sur Pâques, beaucoup avec humour !
Nous avons sélectionné ici quelques-uns des plus intéressants spécialement pour vous !
- Frohe Ostern, connard Eier ! Je veux dire un beau Feier !
- Les hommes sont comme Osterhasen : intelligents, charmants et sexy. Mais est-ce que nous sommes heureux d'être à l'Osterhasen ?
- Frühling wird es weit und breit, et die Häschen steh'n bereit. Vous apportez l'Osterfeierviele bunt bemalte Eier.
