Соллаль – Корейский Новый год. Всех корейцев поздравляю с Новым годом! С новым годом на корейском

Безусловно, главный праздник в Корее – это Соллаль (Seollal, 설날), корейский новый год . У него нет четко установленной даты. Соллаль отмечается в первый день нового года по лунному календарю, который обычно выпадает на конец января – середину февраля. Соллаль – это первый день весны по корейскому лунному календарю.

Празднование «восточного» Нового года (он же «китайский Новый год») в Корее иногда затягивается на несколько дней, в связи с чем могут не работать отдельные , кафе и другие учреждения. Учитывайте это при посещении Кореи в эти праздничные дни. Также помните о том, что корейцы традиционно стараются провести этот праздник в кругу своих близких родственников, поэтому в эти праздничные дни вся страна буквально снимается с места. На эти дни очень сложно достать билеты на междугородний , а дороги встают в многочасовые пробки.

На Корейский Новый год корейцы должны приехать к старшим родственникам, чтобы соблюсти традицию «сэбэ ». Она представляет из себя специальную церемонию, в ходе которой корейцы в национальных костюмах «ханбок » низко кланяются своим старшим родственникам. Те в свою очередь одаривают их определенной денежной суммой «сэбэтон ». Эта традиция соблюдается почти повсеместно и неукоснительно.

С Соллалем в Корее связан интересный обычай – «толь» . В Корейский Новый год все корейцы автоматически становятся на один год старше. Раньше у корейцев было не принято праздновать собственный день рождения, поэтому для простоты считалось, что все люди в этот день становятся на один год старше, даже новорожденные.

Традиционным блюдом Соллаля считается пирожное «тток » (из рисовой муки). Кроме того в каждой семье готовят острый согревающий суп «ттоккук » с клёцками — тоже традиционное корейское новогоднее блюдо. Если быть совсем точным, то эти блюда нужно готовить на 15 день от Соллаля (День первой полной Луны), но сейчас их уже можно попробовать и раньше.

Сольналь - Новый год по-корейски Сегодня - Сольналь, проще говоря, Корейский Новый Год . Этот праздник является одним из самых почитаемых в Южной Корее, который по значимости можно сравнить с западноевропейским Новым годом, который кстати говоря, здесь отмечается достаточно буднично.

К празднику долго готовятся: тщательно убирают дом, украшают его картинками, которые должны оградить дом и семью от бед и несчастий в наступающем году.

К Новому Году шьется новая одежда - со старой одеждой должны уйти беды и болезни. Обязательно платят долги до наступления Нового Года. Вечером корейцы обмениваются одним поклоном - прощаются со старым годом. С наступлением темноты зажигаются бумажные фонари - для каждого члена семьи свой фонарик. Глядя на пламя фонарика, предугадывают свое будущее. Всю ночь надо бить по железу или стрелять, отпугивая злых духов. Обычно всю ночь не спят. Этот обычай называется "караулить новый год". Кто заснет, ему посыпают брови и ресницы мукой, а утром ставят перед зеркалом и шутят по этому поводу,

Так как время праздника вычисляется по лунному календарю, то дата его проведения колеблется в пределах месяца по европейскому (солнечному) календарю. Обычно Сольналь приходится на февраль или конец января. К примеру, в 1990 г. Сольналь отмечался 27 января, в 1985 г. — 20 февраля, в 1980 г. — 16 февраля. По масштабам и массовости проведения, Сольналь можно сравнить только с другим общенациональным торжеством, осенним праздником урожая, Чусок.
Утверждение, что "Новый год это семейный праздник", особенно верно по отношению к Корейскому Новому году.
Краткая историческая справка. Сольналь, по лунному календарю, в Корее, начали отмечать в средние века, в эпоху Самгук Сидэ (эпоха Трёх Царств). По традиции в этот день вся семья (то есть все взрослые сыновья в семье с женами и детьми) собирается в доме отца, в деревне. На повестке дня три мероприятия.

Первый, среди трёх обязательных на Сольналь, обрядов, это жертвоприношение (чеса) духам предков, перед их поминальными табличками. Обряд, в зависимости от географического месторасположения, может проводится с незначительными отличиями. Например в одной провинции его могут совершать только мужчины, а в другой к нему (к обряду) допускается все взрослые члены семьи. Разниться (в некоторых пределах) может и состав блюд на поминальном столе.

Второй неотъемлимой церемонией на Сольналь, является новогоднее приветствие (себэ).
Это особое, ритуальное, приветствие старших членов семьи младшими. Оно проводится по утрам, в промежутке между жертвоприношением и завтраком. Младшие члены семьи, по этому случаю одетые в традиционную корейскую одежду “ханбок”, совершают перед старшими "большой поклон" (кын чоль). Приветствие проводят в порядке старшинства, начиная с самого старшего поколения и заканчивая соответственно самым младшим. Дедушка с бабушкой сначала принимают приветствия от своих детей и невесток, а потом от внуков и, наконец, от правнуков. За ними приходит черед следующего по старшинству поколения. Муж и жена принимают приветствия от младших, и сами приветствуют старших одновременно. В ходе приветствия младшие совершают перед старшими поклон и желают им счастья и всяческих благ в Новом Году. Старшие отвечают такими же пожеланиями и дают детям небольшие суммы денег, на которые те покупают себе подарки.

После окончания взаимных приветствий семья отправляется завтракать. Совместная трапеза является третьим обязательным пунктом Сольналя, причем за праздничным столом едят пищу с жертвенника предкам. Типичным блюдом, которое связано с праздником Сольналь, является суп из отбивных рисовых хлебцев — “тток кук”.

После семейной трапезы, празднование Нового Года входит, так сказать, в неофициальную часть. Как правило, начинаются массовые гуляния, походы в гости, или разбредание членов семьи по друзьям и однокашникам.

Последние суббота, воскресенье и понедельник (соответственно 28,29,30 января) уходящего месяца попадают на Сольналь, проще говоря, Корейский Новый Год. Этот праздник является одним из самых почитаемых в Южной Корее, который по значимости можно сравнить с западноевропейским Новым годом, который кстати говоря, здесь отмечается достаточно буднично. Строго говоря, непосредственно Сольналь, в этом году, будет 29 числа, а последующий день отдыха призван подчеркнуть его важность, как общенационального праздника.

Так как время праздника вычисляется по лунному календарю, то дата его проведения колеблется в пределах месяца по европейскому (солнечному) календарю. Обычно Сольналь приходится на февраль или конец января. К примеру, в 1990 г. Сольналь отмечался 27 января, в 1985 г. - 20 февраля, в 1980 г. - 16 февраля. По масштабам и массовости проведения, Сольналь можно сравнить только с другим общенациональным торжеством, осенним праздником урожая, Чусок.

Утверждение, что "Новый год это семейный праздник", особенно верно по отношению к Корейскому Новому году. Краткая историческая справка. Сольналь, по лунному календарю, в Корее, начали отмечать в средние века, в эпоху Самгук Сидэ (эпоха Трёх Царств). По традиции в этот день вся семья (то есть все взрослые сыновья в семье с женами и детьми) собирается в доме отца, в деревне. На повестве дня три мероприятия.

Первый, среди трёх обязательных на Сольналь, обрядов, это жертвоприношение (чеса) духам предков, перед их поминальными табличками. Обряд, в зависимости от географического месторасположения, может проводится с незначительными отличиями. Например в одной провинции его могут совершать только мужчины, а в другой к нему (к обряду) допускается все взрослые члены семьи. Разниться (в некоторых пределах) может и состав блюд на поминальном столе.

Второй неотъемлимой церемонией на Сольналь, является новогоднее приветствие (себэ).

Это особое, ритуальное, приветствие старших членов семьи младшими. Оно проводится по утрам, в промежутке между жертвоприношением и завтраком. Младшие члены семьи, по этому случаю одетые в традиционную корейскую одежду “ханбок”, совершают перед старшими "большой поклон" (кын чоль). Приветствие проводят в порядке старшинства, начиная с самого старшего поколения и заканчивая соответственно самым младшим. Дедушка с бабушкой сначала принимают приветствия от своих детей и невесток, а потом от внуков и, наконец, от правнуков. За ними приходит черед следующего по старшинству поколения. Муж и жена принимают приветствия от младших, и сами приветствуют старших одновременно. В ходе приветствия младшие совершают перед старшими поклон и желают им счастья и всяческих благ в Новом Году. Старшие отвечают такими же пожеланиями и дают детям небольшие суммы денег, на которые те покупают себе подарки.

После окончания взаимных приветствий семья отправляется завтракать. Совместная трапеза является третьим обязательным пунктом Сольналя, причем за праздничным столом едят пищу с жертвенника предкам. Типичным блюдом, которое связано с праздником Сольналь, является суп из отбивных рисовых хлебцев - “тток кук”.

После семейной трапезы, празднование Нового Года входит, так сказать, в неофициальную часть. Как правило, начинаются массовые гуляния, походы в гости, или разбредание членов семьи по друзьям и однокашникам.